Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "bakovens en schuren" għal Ingliż

Li turi 16 ta '16 traduzzjonijiet tal-frażi "bakovens en schuren" minn Olandiż għal Ingliż

Traduzzjoni ta' Olandiż għal Ingliż ta' bakovens en schuren

Olandiż
Ingliż

NL In het openluchtmuseum Ballenberg kunnen bezoekers wandelen langs oude Zwitserse boerderijen, stallen, bakovens en schuren

EN In Ballenberg Swiss Open-Air Museum, visitors can wander past old Swiss farmhouses, stables, bakehouses and barns

Olandiż Ingliż
kunnen can
bezoekers visitors
oude old
zwitserse swiss

NL In het openluchtmuseum Ballenberg kunnen bezoekers wandelen langs oude Zwitserse boerderijen, stallen, bakovens en schuren

EN In Ballenberg Swiss Open-Air Museum, visitors can wander past old Swiss farmhouses, stables, bakehouses and barns

Olandiż Ingliż
kunnen can
bezoekers visitors
oude old
zwitserse swiss

NL Snijden, schuren, snijden, schuren...

EN Carve your handle yourself for a unique knife!

NL Sinds de jaren 70 van de vorige eeuw worden in Zwitserland de oude boerderijen, stallen, bakhuisjes en schuren niet langer meer zomaar afgebroken wanneer er moderne gebouwen voor in de plaats moeten komen, maar gebeurt dat steen voor steen

EN Since the 1970s old farmhouses, stables, bakehouses or barns are no longer demolished when they are due to be replaced by modern buildings

Olandiż Ingliż
oude old
moderne modern
gebouwen buildings

NL Het belangrijkste is dat je een verse citroen voor de tagliatelle met groenten. Omdat het schuren van de schil de Citroen etherische oliën in je saus. Helaas kan geen kant-en-klaar citroensap dit vervangen.

EN The most important thing fresh lemon for the tagliatelle with vegetables. Because the abrasion of the peel brings the essential oils of lemon into your sauce. Unfortunately, no ready-made lemon juice can replace this.

Olandiż Ingliż
verse fresh
citroen lemon
groenten vegetables
oliën oils
saus sauce
helaas unfortunately
kan can
vervangen replace
tagliatelle tagliatelle

NL Bij de laatste inspanning naar de top, wanneer snelheid en soepelheid van het grootste belang zijn, komt de Verto het best tot zijn recht. Bestendig genoeg tegen een schuren langs de rotswand, maar licht genoeg voor optimale mobiliteit.

EN On the final push to the summit, the Verto comes into its own. Tough enough to withstand brushes with rock, but light enough for optimal mobility.

Olandiż Ingliż
top summit
genoeg enough
licht light
mobiliteit mobility

NL Als men bij het snijden een zacht en schuren materiaal gebruikt zoals hout, papier of karton, slijt de snede en heeft deze de neiging om zichzelf natuurlijk te wedden bij het contact

EN When cutting a soft abrasive material such as wood, paper or cardboard, the cutting edge gets worn and tends to resharpen naturally when in contact with this soft material

Olandiż Ingliż
zacht soft
materiaal material
hout wood
natuurlijk naturally
contact contact
heeft gets

NL Wacht 5 minuten en spoel hem dan uit met heet water - klaar! Schudden en schuren niet nodig! Gebruik geen synthetische en geanodiseerde stoffen.Inhoud: 150 gram

EN Wait for 5 minutes, then rinse with hot water - done! No shaking, no scrubbing required! Don't use on synthetics and anodized parts.Content: 150 grams

Olandiż Ingliż
minuten minutes
heet hot
water water
klaar done
nodig required
inhoud content
gram grams

NL Zoals de naam al suggereert, is scarificeren het proces van het verslijten van de schil, dus je moet beginnen met het schuren van je zaden

EN As the name suggests, scarifying is the process of wearing away the shell, so the first thing you need to is scuff your seeds

Olandiż Ingliż
naam name
suggereert suggests
zaden seeds

NL De X-Remote afstandsbediening is geoptimaliseerd met een beschermer aan het uiteinde die schuren voorkomt wanneer de ?ets wordt omgekeerd.

EN The X Remote control has been optimised with protection at the end to prevent any friction when turning the bike.

Olandiż Ingliż
geoptimaliseerd optimised
voorkomt prevent
x x

NL Bij de laatste inspanning naar de top, wanneer snelheid en soepelheid van het grootste belang zijn, komt de Verto het best tot zijn recht. Bestendig genoeg tegen een schuren langs de rotswand, maar licht genoeg voor optimale mobiliteit.

EN On the final push to the summit, the Verto comes into its own. Tough enough to withstand brushes with rock, but light enough for optimal mobility.

Olandiż Ingliż
top summit
genoeg enough
licht light
mobiliteit mobility

NL Gezellige rondwandeling in weelderig cultuurlandschap. Uitzicht op de fjord en bergen. U komt langs een aantal gerestaureerde schuren, elk met een?

EN Preikestolen (the Pulpit Rock), the most famous tourist attraction in Ryfylke, towers an impressive 604 metres over the Lysefjord.

NL Als men bij het snijden een zacht en schuren materiaal gebruikt zoals hout, papier of karton, slijt de snede en heeft deze de neiging om zichzelf natuurlijk te wedden bij het contact

EN When cutting a soft abrasive material such as wood, paper or cardboard, the cutting edge gets worn and tends to resharpen naturally when in contact with this soft material

Olandiż Ingliż
zacht soft
materiaal material
hout wood
natuurlijk naturally
contact contact
heeft gets

NL ‘Boerenbedrijven hebben grote loodsen en schuren, en die hebben weer grote daken

EN ‘Farming businesses tend to have big barns and outbuildings on their land

Olandiż Ingliż
grote big
en and

NL Sinds de jaren 70 van de vorige eeuw worden in Zwitserland de oude boerderijen, stallen, bakhuisjes en schuren niet langer meer zomaar afgebroken wanneer er moderne gebouwen voor in de plaats moeten komen, maar gebeurt dat steen voor steen

EN Switzerland?s most visited museum showcases the past, present and future of mobility with interactive and varied exhibits

Olandiż Ingliż
zwitserland switzerland

NL Dat betekent niet alleen de wind, de regen, en het zonlicht, maar ook tegen schuren, scheuren en krassen

EN That means not just the wind, the rain, and the sunlight but also against scuffing, tearing, and abrasions, too

Li turi 16 minn 16 traduzzjonijiet