NL 19:30 Deuren open 20:00 Introductie door Lucas Evers 20:30 Rosanne Hertzberger 21:30 Q&A met Roland van Dierendonck, Lucas Evers, Rosanne Hertzberger
Ittraduċi "avond met rosanne" għal Ingliż
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "avond met rosanne" minn Olandiż għal Ingliż
Traduzzjonijiet ta' avond met rosanne
"avond met rosanne" f'Olandiż jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:
Traduzzjoni ta' Olandiż għal Ingliż ta' avond met rosanne
Olandiż
Ingliż
EN 19:30 Doors open 20:00 Introduction by Lucas Evers 20:30 Rosanne Hertzberger 21:30 Q&A with Roland van Dierendonck, Lucas Evers and Rosanne Hertzberger
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| deuren | doors |
| introductie | introduction |
| lucas | lucas |
| q | q |
| roland | roland |
NL Een avond met Rosanne Hertzberger, over bacteriën in het menselijke lichaam en het maken van een zuurstofarme incubator.
EN An evening with Rosanne Hertzberger about bacteria in the human body and creating an low-oxygen environment.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| avond | evening |
| bacteriën | bacteria |
| menselijke | human |
| lichaam | body |
NL Open Kitchen Science met Rosanne Hertzberger
EN Open Kitchen Science with Rosanne Hertzberger
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| science | science |
NL Open Kitchen Science met Rosanne Hertzberger | Waag
EN Open Kitchen Science with Rosanne Hertzberger | Waag
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| science | science |
| waag | waag |
NL Wat denk je van Grill & Chill op het enige rooftop-terras in Winterthur? In de Banana Bar van Hotel Banana City geniet je boven de daken van Winterthur van een avond met Grill à discretion of je sluit de avond af met een glas wijn of een cocktail.
EN How about grilling and chilling on Winterthur’s one and only rooftop terrace? In Hotel Banana City’s Banana Bar, you can enjoy an all-you-can-eat barbecue above the rooftops of Winterthur or wind down the evening with a glass of wine or a cocktail.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| bar | bar |
| hotel | hotel |
| city | city |
| geniet | enjoy |
| daken | rooftops |
| avond | evening |
| glas | glass |
| wijn | wine |
| terras | terrace |
| cocktail | cocktail |
NL Wat denk je van Grill & Chill op het enige rooftop-terras in Winterthur? In de Banana Bar van Hotel Banana City geniet je boven de daken van Winterthur van een avond met Grill à discretion of je sluit de avond af met een glas wijn of een cocktail.
EN How about grilling and chilling on Winterthur’s one and only rooftop terrace? In Hotel Banana City’s Banana Bar, you can enjoy an all-you-can-eat barbecue above the rooftops of Winterthur or wind down the evening with a glass of wine or a cocktail.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| bar | bar |
| hotel | hotel |
| city | city |
| geniet | enjoy |
| daken | rooftops |
| avond | evening |
| glas | glass |
| wijn | wine |
| terras | terrace |
| cocktail | cocktail |
NL Op 4 april vertelt microbioloog Rosanne Hertzberger, in 2017 Zomergast bij de VPRO, tijdens ons donderdagprogramma over bacteriën in het menselijke lichaam en het maken van een zuurstofarme incubator.
EN On 4 April, microbiologist Rosanne Hertzberger, known from the Dutch television show Zomergasten in 2017, will talk about bacteria in the human body and making an low-oxygen incubator during our Thursday programme.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| april | april |
| bacteriën | bacteria |
| menselijke | human |
| lichaam | body |
NL Rosanne Hertzberger is schrijver, columnist en microbioloog
EN Rosanne Hertzberger is a writer, columnist and microbiologist
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| is | is |
| schrijver | writer |
| en | and |
NL Reserveer nu een parkeerplaats voor de hele avond vanaf slechts € 9,- met Avond Parking!
EN Book a parking space for the entire evening from just € 9,- with Evening Parking!
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| hele | entire |
| avond | evening |
| reserveer | book |
NL Reserveer nu een parkeerplaats voor de hele avond voor slechts € 5,- met Avond Parking!
EN Flex Parking is the best way to ensure your car is parked safely and affordably. You can enter and exit the car park as often as you want!
NL Reserveer nu een parkeerplaats voor de hele avond vanaf slechts € 7,50 met Avond Parking!
EN Book a parking space for the entire evening from just € 7,50 with Evening Parking!
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| hele | entire |
| avond | evening |
| reserveer | book |
NL Reserveer nu een parkeerplaats voor de hele avond voor slechts € 5,- met Avond Parking!
EN Book a parking space for the entire evening for just €5,- with Evening Parking!
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| hele | entire |
| avond | evening |
| reserveer | book |
NL Reserveer nu een parkeerplaats voor de hele avond vanaf slechts € 9,- met Avond Parking!
EN Book a parking space for the entire evening from just € 9,- with Evening Parking!
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| hele | entire |
| avond | evening |
| reserveer | book |
NL Reserveer nu een parkeerplaats voor de hele avond vanaf € 9,- met Avond Parking!
EN Book a parking space for the entire evening from just € 9,- with Evening Parking!
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| hele | entire |
| avond | evening |
| reserveer | book |
NL Reserveer nu een parkeerplaats voor de hele avond voor slechts € 5,- met Avond Parking!
EN Book a parking space for the entire evening for just € 5,- with Evening Parking!
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| hele | entire |
| avond | evening |
| reserveer | book |
NL Reserveer nu een parkeerplaats voor de hele avond vanaf slechts € 7,50 met Avond Parking!
EN Book a parking space for the entire evening from just € 7,50 with Evening Parking!
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| hele | entire |
| avond | evening |
| reserveer | book |
NL Reserveer nu een parkeerplaats voor de hele avond vanaf slechts € 5,- met Avond Parking!
EN Book a parking space for the entire evening from just € 5,- with Evening Parking!
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| hele | entire |
| avond | evening |
| reserveer | book |
NL Reserveer nu een parkeerplaats voor de hele avond vanaf slechts € 7,50 met Avond Parking!
EN Book a parking space for the entire evening from just € 7,50 with Evening Parking!
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| hele | entire |
| avond | evening |
| reserveer | book |
NL Kom naar een open avond co-creatie bij Waag tijdens ons donderdagprogramma. Elke avond belicht een ander thema rond het co-creatie proces.
EN Over the past year and a half, project partners in the Cities-4-People project have taken a co-creative approach to tackling local mobility issues.
NL Kom naar een open avond co-creatie bij Waag tijdens ons donderdagprogramma. Elke avond belicht een ander thema rond het co-creatieproces.
EN Max Kortlander is one of the speakers at 'Multidimensional Data and Co-Creation: Benefits for government and industry'.
NL Op 8 november 2013 wordt weer een Lost & Found avond voor verdwaald beeld en geluid georganiseerd in het Theatrum Anatomicum van de Waag. Gastredacteur voor deze avond is Carel Alphenaar.
EN In the last weeks of July, our developers Laurens Schuurkamp and Bert Spaan were in Curaçao. They gave workshops and masterclasses on open design and coding.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| weer | weeks |
NL Lost & Found is een avond voor verdwaald beeld en geluid. De volgende Lost & Found avond in het Theatrum Anatomicum wordt gehouden op 11 mei 2012.
EN Annually, Waag opened the Waag building during the museum night, organized early November in Amsterdam.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| avond | night |
NL Yallah Sabaya (“Kom, dames! Vermaak je!” in het Arabisch) is een speciale avond voor vrouwen, een avond waar vrouwen van overal ter wereld verbonden worden door dans en muziek
EN Yallah Sabaya (“Come, ladies! Enjoy yourselves!” in Arabic) is a special evening just for women, an evening where dance and music connect women from around the world
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| arabisch | arabic |
| avond | evening |
| dans | dance |
| muziek | music |
NL Als je smiddags of begin van de avond doucht, heb je warm water en later in de avond lauw water
EN If you shower in the afternoon or early evening, you have warm water and later in the evening lukewarm water
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| of | or |
| avond | evening |
| warm | warm |
| water | water |
NL Yallah Sabaya (“Kom, dames! Vermaak je!” in het Arabisch) is een speciale avond voor vrouwen, een avond waar vrouwen van overal ter wereld verbonden worden door dans en muziek
EN Yallah Sabaya (“Come, ladies! Enjoy yourselves!” in Arabic) is a special evening just for women, an evening where dance and music connect women from around the world
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| arabisch | arabic |
| avond | evening |
| dans | dance |
| muziek | music |
NL Bar met terras met uitzicht op de lagune. Geopend van 10.00 tot 22.00 uur met entertainment in de avond, thema-avonden en snacks bij het zwembad tussen 12.00 en 17.00 uur.
EN Bar with terrace facing the lagoon. Open from 10am to 10pm with entertainment in the evening, theme nights and also poolside snacks during the day (from noon to 5pm).
NL Verwen uw zintuigen in de weelderige spatuinen met drijf- en modderbaden, stoomkamers met sterrenplafonds, of ontspan 's avond bij het zwembad met een film.
EN With a holistic approach to health and wellness, surrender to peace and be rejuvenated with our intensive treatments.
NL Met meer dan veertig bezoekers en een levendige discussie tussen experts met verschillende achtergronden kijken we terug op een inspirerende avond.
EN With more than 40 visitors and a lively discussion between experts from different backgrounds, we look back on an inspiring evening.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| bezoekers | visitors |
| discussie | discussion |
| experts | experts |
| achtergronden | backgrounds |
| kijken | look |
| we | we |
| avond | evening |
NL De avond werd afgesloten met een reflectie door een onderzoeker die ervaring heeft met verdienmodellen voor de creatieve en culturele sector op Europees niveau.
EN The evening ended with a reflection by a researcher who has experience with revenue models for the creative and cultural sector at European level.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| avond | evening |
| reflectie | reflection |
| onderzoeker | researcher |
| ervaring | experience |
| creatieve | creative |
| culturele | cultural |
| sector | sector |
| europees | european |
| niveau | level |
NL Is het niet meer zo spannend tussen de lakens? Of wil je een keer een bijzondere avond met je partner beleven? Met de seks stimulanten in onze webshop, die bekend staan om hun seksueel stimulerende werking, is dit allemaal mogelijk
EN Have you lost some of the magic in the bedroom? Are you looking to experience a special evening with your partner? That is all possible with the aphrodisiacs in our web shop which are known for their sexually stimulating effects
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| avond | evening |
| partner | partner |
| bekend | known |
NL Met onze keus van de Top 5 Kerstfilms voor stoners van 2021 heb je gegarandeerd een perfecte avond wanneer je met een flinke hoeveelheid stash voor de buis hangt. Buiten waait de wind om het huis,...
EN Our picks for the top 5 Christmas movies for stoners 2021 are the perfect night in with a fat stash in front of the box this Christmas. The weather outside is frightful, so stay in, get comfortable...
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| perfecte | perfect |
| avond | night |
NL Op 29 juni ontvangt Bozar de beroemde Franse actrice voor een bijzondere avond met een interview en de vertoning van de film Lola Pater. Deze ontmoeting met de actrice, regisseuse en winnares van 2 Césars mag je zeker niet missen!
EN On 29 June, Bozar will welcome the famous French actress for a special evening with an interview and the screening of the film 'Lola Pater'. A not to be missed encounter with a great actress, director and winner of 2 Césars!
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| juni | june |
| beroemde | famous |
| actrice | actress |
| avond | evening |
| interview | interview |
| mag | will |
| niet | not |
NL Onze bar in keizerlijke stijl ademt de verfijnde cultuur van de jaren 20 en 30, die een perfecte sfeer heeft om de dag af te sluiten en met een aperitief de avond in te gaan. Heerlijke dranken met en zonder alcohol.
EN Our Imperial-style bar embodies the sophisticated culture of the 1920s and 1930s, making it the perfect setting to round off the day and get in the mood for the evening with an aperitif. Fine drinks and delicious non-alcoholic beverages.
NL Het huis, geopend in 1958, heeft net zijn 60ste verjaardag gevierd. En het huis heeft de bijzonderheid dat we de tafels vaak delen met andere gasten, met wie we een gezellige avond kunnen doorbrengen, om elkaar te leren kennen, rond een goede fles wijn.
EN The house, opened in 1958, has just celebrated its 60th birthday. And the house has the particularity that we often share the tables with other guests, with whom we can spend a pleasant evening, to get to know each other, around a good bottle of wine.
NL We behandelen onze mediacontacten met hetzelfde respect en dezelfde zorg en aandacht als onze gasten die we elke avond in het theater verwelkomen
EN We treat our media contacts with the same respect, care and attention as we welcome our guests each night at the theatre
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| behandelen | treat |
| respect | respect |
| gasten | guests |
| avond | night |
| theater | theatre |
NL In de toren bevindt zich de woning van de Munotwachter, die elke avond om 21.00 uur gedurende vijf minuten het bekende klokje van Munot luidt ? vanzelfsprekend met de hand zoals in 1589.
EN Located in the former water works it is today a renovated oasis with theater and opera performances as well as exhibition halls with a capacity of 950 persons.
NL Halloween is een van de beste tijden van het jaar omdat je nacht na avond weg kunt komen met binge-watching horrorfilms.
EN Halloween is one of the best times of year because you can get away with binge-watching horror movies night after night.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| halloween | halloween |
| tijden | times |
| jaar | year |
NL Ik merkte dat ik het leuk vond om gebruikers te helpen bij het herstellen van hun gegevens, en ik probeerde iedereen die contact met me had te helpen, waardoor ik elke avond uren te laat in e-mail heen en weer kon blijven.
EN I found I enjoyed helping users recover their data, and I set about trying to help everyone who got in touch, spending hours late each night in email back and forth.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| vond | found |
| gebruikers | users |
| gegevens | data |
| contact | touch |
| had | got |
| avond | night |
| uren | hours |
NL De gastronomische oase in het hart van het hotel, met restaurants, bar, lounge en lobby, biedt op elk moment van de dag en avond precies wat je nodig hebt
EN The gastronomy suite, with its restaurants, bar and lobby area, is located in the heart of the hotel and provides just what you’re looking for, at any time of the day
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| hart | heart |
| hotel | hotel |
| restaurants | restaurants |
| bar | bar |
| lobby | lobby |
| biedt | provides |
| precies | just |
NL Hoe blockchain de energiewereld naar de 21e eeuw brengt. Een avond in de serie 'De Energietransitie' in Pakhuis de Zwijger met Marleen Stikker.
EN On 26 November VPRO's Tegenlicht will broadcast the episode 'De Donut economie' ('Doughnut Economics') with Kate Raworth. This episode is for a large part filmed at our Waag building, in the Theatrum Anatomicum.
NL De avond werd afgetrapt met een inleiding over het Public Stack-model, waarbinnen het MicroDonor project zich positioneert
EN The evening kicked off with an introduction to the Public Stack model, within which the MicroDonor project positions itself
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| avond | evening |
| public | public |
| project | project |
| stack | stack |
| model | model |
NL De eerste Critical Making avond vormt een introductie op het onderzoek. Met presentaties van Florian Cramer, Letizia Chiappini en Shailoh Phillips.
EN The Supre:organism residency of Waag’s AI Lab aims to engage artistic perspectives on understanding living materiality in outer space with use of emerging AI technologies.
NL De Amsterdamse Kunstraad organiseert in samenwerking met Waag, Mediamatic en Pakhuis de Zwijger deze avond in het kader van een werkbezoek van de Raad voor Cultuur aan Amsterdam
EN As part of Trust Me, I'm an Artist, artists Larry Achiampong and David Blandy are each taking multiple Ancestry DNA tests
NL Een avond met internationale kunstenaars Agi Haines (eerder artist-in-residence bij Waag), Steve Kurtz en René ten Bos, Denker des Vaderlands
EN This is an exciting event within the Trust Me I’m an Artist project
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| kunstenaars | artist |
NL Waarom werken er nog steeds minder vrouwen in technologie en de wetenschap? Tijdens deze avond onderzoeken we genderongelijkheid via het spel: Mind the Gap. Met Antonella de Angeli, mede-ontwikkelaar van het spel.
EN 'What is the public stack? How can we make the public stack a more viable alternative for the private one, without having to reinvent the wheel?'
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| in | make |
NL Een nieuwe avond met verdwaald beeld en geluid op 1 juni 2012 in het Theatrum Anatomicum van de Waag.
EN The Waag's Theatrum Anatomicum was built in 1691 as a space dedicated to advanced experimenting.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| waag | waag |
NL De Amsterdamse Kunstraad organiseert in samenwerking met Waag, Mediamatic en Pakhuis de Zwijger deze avond in het kader van een werkbezoek van de…
EN Ivonne Jansen-Dings of Waag speaks at the 'Landschaptriënnale' at the session 'Open Landschap | Open Data'. This event is Dutch spoken.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| waag | waag |
NL Op deze avond verkennen we, samen met experts én het publiek, de toekomst van mobiliteitsdata beginnend bij de fiets.
EN In this blog series Hidde Kamst examines different ways of using technology in cities, and the corresponding roles these imply for citizens.
NL Beleef elke ochtend en avond 3 uur lang een echte safari met het team van Sabi Sands in Zuid-Afrika
EN Experience a real, 3-hour game drive every morning and evening with the team from Sabi Sands in South Africa
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| ochtend | morning |
| avond | evening |
| uur | hour |
| echte | real |
| zuid-afrika | south africa |
| zuid | south |
| afrika | africa |
NL Als het podium niets voor jou is, kom dan gewoon langs voor een gezellige avond met optredens!
EN If the stage is not for you, just come along for a fun night with performances!
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| als | if |
| podium | stage |
| avond | night |
| optredens | performances |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
rosanne rosanne hertzberger lucas evers rosanne elke avond automatisch elke avond avond found avond found avond georganiseerd open avond gezellige avond een avond avond weg laatste avond was avond rond jouw avond avond onderzoeken avond werd tweede avond avond vindt avond vanaf gala avond unieke avond geweldige avond avond zijn gezellige avond werd laat de avond open avond co elke avond belicht frisse avond inspirerende avond avond tevoren bestellen avond waar vrouwen avond doucht avond lauw water avond parking avond voor ging die avond avond goedenacht wensen avond in boedapest avond uren middag en avond avond voor vrouwen avond tevoren ontspan s avond avond gaat gebeuren middag of avond avond vindt het avond en elke avond wel achter tijdens deze avond
Finlandiż
Franċiż
Għarbi
Ingliż
Korean
Norveġiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Taljan
Tork
Ungeriż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż
Ġermaniż