Ittraduċi "stapje matuurder" għal Ġermaniż

DE Es hat den S5-Prozessor unter seiner Haube – was eine Verbesserung gegenüber der älteren Serie 5, aber eine Stufe tiefer als die Serie 7 ist – und es hat einen W2-Chip

• seiner Haube
• Serie

DE Wenn Sie sich von einem Drittanbieter vorstellen lassen, wird Ihr wahrgenommener Wert noch gesteigert, was eine großartige Möglichkeit ist, sich beim ersten Start eines Podcasts hervorzuheben.

• Drittanbieter vorstellen lassen
• Ihr wahrgenommener Wert
• gesteigert
• ersten Start eines

DE VSCO wird sein Tempo nicht so schnell drosseln

• schnell drosseln

DE Ein integrierter, datengestützter Ansatz ist entscheidend, um im Wettbewerb die Nase vorn zu haben und flexibel auf jede Marktveränderung zu reagieren. Davon sind wir bei Amplexor überzeugt.

• integrierter
• Wettbewerb die Nase
• flexibel auf jede
• reagieren
• Amplexor

DE Wir sind der Überzeugung: Daten sind Ihr Schlüssel zum Verständnis der internationalen Märkte. Mit Amplexor als Partner können Sie die Konkurrenz hinter sich lassen und schneller auf Marktänderungen reagieren.

• Überzeugung
• internationalen Märkte
• Amplexor als Partner
• schneller auf Marktänderungen

DE Das LG BX OLED ist ein Schritt nach unten aus der C-Serie von LG und in diesem Fall aus dem Jahr 2020. Machen Sie sich darüber keine Sorgen, denn Sie erhalten für den Preis immer noch ein tolles Panel - und eines, das auch 120 Hz unterstützt.

• LG BX OLED
• Schritt nach unten
• C-Serie von LG
• Jahr
• Sorgen
• denn Sie erhalten
• tolles Panel
• eines
• Hz

DE Rücken Sie Ihre besten Fotos ins rechte Licht auf den Seiten eines wunderschönen Hardcover-Buchs, das Ihnen garantiert mehr Aufträge verschafft.

• Rücken Sie Ihre
• Fotos ins rechte
• Seiten eines wunderschönen

DE Wählen Sie einfach aus zahlreichen Video-Styles den passenden aus

• Wählen Sie einfach

DE Gewinnen Sie einen Vorsprung mit maschinellem Lernen

• maschinellem Lernen

DE Doch während sich Data Science Central allein auf Data Science beschränkt, geht SmartData Collective noch etwas weiter und berücksichtigt auch Schnittstellen zwischen der Datenwissenschaft und der Unternehmenswelt.

• Science Central allein
• Data Science beschränkt
• geht SmartData Collective
• etwas weiter
• berücksichtigt auch Schnittstellen
• Datenwissenschaft

DE International und immer einen Schritt weiter. Wo immer Sie sind, wir sind in der Nähe.

• International
• immer einen Schritt
• Wo immer Sie

DE Mit jedem weiteren Brevet bist du auf dem besten Weg zu PADIs „Elite“ Taucherstufe, dem Master Scuba Diver™ rating.

• jedem weiteren Brevet
• Elite
• Taucherstufe
• Master Scuba

DE Geht beim Nackt-Twister noch einen Schritt weiter, indem ihr den Gegner mit Babyöl einschmiert, bevor ihr mit dem Spiel beginnt

• Geht beim Nackt-Twister
• Schritt weiter
• Babyöl einschmiert
• Spiel beginnt

DE Mit dem Fairphone 4 gehen wir einen Schritt weiter und decken dein neues Smartphone bis zu 5 Jahre lang ab ? ohne zusätzliche Kosten und unabhängig davon, wo oder wie du das Smartphone ursprünglich gekauft hast.

• Schritt weiter
• decken dein neues
• zusätzliche Kosten
• unabhängig davon
• wo
• Smartphone ursprünglich gekauft

DE Es könnte mit Hunger Games verglichen werden, aber Squid Game nimmt es definitiv eine Stufe höher

• könnte mit Hunger
• Squid Game nimmt
• definitiv eine Stufe

DE Specialized ist bekannt für seine High-End-Full-Suspension-E-MTBs wie das Turbo Levo , aber das Tero geht einen Schritt nach unten und präsentiert ein Fahrgefühl, das für Alltagsfahrer praktischer ist.

• Specialized ist bekannt
• Turbo Levo
• unten
• präsentiert ein Fahrgefühl
• Alltagsfahrer praktischer

DE (Pocket-lint) - Wenn Ihr TV-Audio nicht dem Schnupftabak entspricht, gibt es auf dem Markt eine Vielzahl von Optionen, mit denen Sie die Dinge noch weiter verbessern können

• Pocket-lint
• Schnupftabak entspricht
• Markt eine Vielzahl
• Optionen

DE Neues Gehäuse ist ein Schritt nach oben

• Schritt nach oben

DE Unser Test-i-Pace-Start kam mit 19-Zoll-Rädern, aber steigern Sie die Reichweite und es ist alles 20-Zoll - schön für das Aussehen, aber wahrscheinlich ein wenig Festigkeit für die Fahrt.

• Unser Test-i-Pace-Start kam
• alles
• wahrscheinlich ein wenig

DE Beide sind leistungsstark, aber der 1200 kann bei bestimmten Funktionen noch einen Schritt weiter gehen. MediaTek behauptet, dass

• Beide sind leistungsstark
• Schritt weiter gehen
• MediaTek behauptet

DE Gehen Sie noch einen Schritt weiter und fügen Sie all Ihren Materialien für das Immobilienmarketing eine Ebene der Interaktivität hinzu. Machen Sie sich bereit, sich mit Broschüren die andere inspirieren, von der Masse abzuheben.

• Schritt weiter
• fügen Sie all
• Ebene der Interaktivität
• Broschüren die andere
• Masse

DE Die Optimierung von Content-Workflows ist die nächste Effizienzstufe

• Optimierung von Content-Workflows
• nächste Effizienzstufe

DE In seiner Freizeit verbringt er Zeit mit seinen Kindern und findet immer noch Zeit, die Extrameile zu laufen (wörtlich!)

• seiner Freizeit verbringt
• Zeit mit seinen
• Extrameile zu laufen
• wörtlich

DE Ich schätze die Art, wie das Unternehmen schlanker und besser wird und immer einen Schritt voraus ist beim Einsatz von neuen Technologien.”

• schätze die Art
• Unternehmen schlanker
• immer einen Schritt
• Einsatz von neuen

DE Er ist lässiger als der reine Business-Stil und gleichzeitig eine Steigerung gegenüber der normalen Freizeitkleidung

• Er ist lässiger
• reine Business-Stil
• gleichzeitig eine Steigerung
• normalen Freizeitkleidung

DE Machen Sie den nächsten Schritt …

• Schritt

DE Tatsächlich geht CBD Medi Haze einen Schritt weiter, als das begehrte THC:CBD Verhältnis von 1:1 - einige Pflanzen liefern Knospen mit einem Verhältnis von...

• Tatsächlich geht CBD
• Haze einen Schritt
• begehrte
• einige Pflanzen liefern
• Verhältnis

DE Die Blüten in Joints und Köpfe zu packen, ist schon stark genug; solltest Du jedoch weiter gehen wollen, stelle extrem potente Edibles und Extrakte...

• Blüten in Joints
• Köpfe zu packen
• schon stark genug
• solltest Du jedoch
• gehen wollen
• stelle extrem potente

DE Falls Du Deine Beschäftigung mit dem Verdampfer noch weiter vertiefen möchtest, indem Du die Concierge-Erfahrung erforscht, bietet die Explorer's Collection ein paar zusätzliche Accessoires, die dies möglich machen.

• Falls Du Deine
• Verdampfer noch weiter
• möchtest
• erforscht
• bietet die Explorer's
• paar zusätzliche Accessoires
• dies möglich

DE Doch nun ist es an der Zeit für den Klassiker beiseite zu treten, denn mit dem Volcano Hybrid betritt ein neuer Star das Parkett

• beiseite zu treten
• Star das Parkett

DE Im Fertigungsbereich fallen viele Aufgaben an. Sie brauchen also eine Lösung, die nicht nur mit der Komplexität mithalten kann, sondern darüber hinausgeht und diese rationalisiert.

• Fertigungsbereich fallen viele
• sondern darüber hinausgeht

DE Für diese geschäftlichen Anrufe gibt es auch die in die Blende integrierte 720p-Webcam, die der Air entspricht und einen Schritt nach unten von den anderen Pro-Modellen in der Produktpalette darstellt.

• Blende integrierte
• Air entspricht
• Schritt nach unten
• Produktpalette

DE Das LG BX OLED ist ein Schritt nach unten aus LGs C-Serie und in diesem Fall aus dem Jahr 2020. Machen Sie sich darüber keine Sorgen, denn Sie bekommen für den Preis immer noch ein tolles Panel - und eines, das auch 120 Hz unterstützt.

• LG BX OLED
• Schritt nach unten
• LGs C-Serie
• Jahr
• Sorgen
• denn Sie bekommen
• tolles Panel
• eines
• Hz

DE Von Maarten Bremer, Xolphin-Gründer Der heutige Tag markiert einen wichtigen Meilenstein für Xolphin, denn wir geben bekannt, daß wir von unserem langjährigen Partner und der weltweit führenden Zertifizierungsstelle (CA) Sectigo übernommen wurden

• Maarten Bremer
• Xolphin-Gründer Der heutige
• markiert einen wichtigen
• Xolphin
• denn wir geben
• langjährigen Partner
• weltweit führenden Zertifizierungsstelle
• CA
• Sectigo übernommen wurden

DE Wenn Sie sich von einem Drittanbieter vorstellen lassen, wird Ihr wahrgenommener Wert noch gesteigert, was eine großartige Möglichkeit ist, sich beim ersten Start eines Podcasts hervorzuheben.

• Drittanbieter vorstellen lassen
• Ihr wahrgenommener Wert
• gesteigert
• ersten Start eines

DE Sie sind eine Stufe über der Xenyx-Serie

DE Ein integrierter, datengestützter Ansatz ist entscheidend, um im Wettbewerb die Nase vorn zu haben und flexibel auf jede Marktveränderung zu reagieren. Davon sind wir bei Amplexor überzeugt.

• integrierter
• Wettbewerb die Nase
• flexibel auf jede
• reagieren
• Amplexor

DE Wir sind der Überzeugung: Daten sind Ihr Schlüssel zum Verständnis der internationalen Märkte. Mit Amplexor als Partner können Sie die Konkurrenz hinter sich lassen und schneller auf Marktänderungen reagieren.

• Überzeugung
• internationalen Märkte
• Amplexor als Partner
• schneller auf Marktänderungen

DE Es ist erwähnenswert, dass sich die Wi-Fi-Antenne in der Box selbst befindet und nicht wie beim Streaming Stick+ am Kabel. Dies ist ein aktualisiertes Dualband-WLAN, also ein Fortschritt gegenüber dem älteren Roku Express und Roku Premiere.

• erwähnenswert
• selbst befindet
• Streaming
• Kabel
• Dualband-WLAN
• also ein Fortschritt
• älteren Roku Express
• Roku

DE Es mag immer noch ein Schokoladenkalender sein, aber der Countdown-Kalender von Tonys Chocolonely ist ein Fortschritt gegenüber der Standard-Milchmilch.

• Countdown-Kalender von Tonys

DE Für diese geschäftlichen Anrufe gibt es auch die in die Blende integrierte 720p-Webcam, die der Air entspricht und einen Schritt nach unten von den anderen Pro-Modellen in der Produktpalette darstellt.

• Blende integrierte
• Air entspricht
• Schritt nach unten
• Produktpalette

DE Gewinnen Sie einen Vorsprung mit maschinellem Lernen

• maschinellem Lernen

DE Am Ende stellten wir fest, dass ein kleiner Schritt zurück, das Drücken der 2x-Zoom-Taste und die Verwendung der Primärkamera viel schönere Fotos erzeugten, wodurch dieses Makroobjektiv praktisch unbrauchbar wurde

• kleiner Schritt zurück
• Verwendung der Primärkamera
• schönere Fotos erzeugten
• wodurch dieses Makroobjektiv

DE Sie erhalten die gleiche 4K-HDR-Unterstützung, mit Dolby Vision und Dolby Atmos-Audio wie das Modell einen Schritt nach unten, aber beim neuen Modell ist alles schneller.

• erhalten die gleiche
• Dolby Vision
• Modell einen Schritt
• unten

DE In seiner Freizeit verbringt er Zeit mit seinen Kindern und findet immer noch Zeit, die Extrameile zu laufen (wörtlich!)

• seiner Freizeit verbringt
• Zeit mit seinen
• Extrameile zu laufen
• wörtlich

DE Er ist lässiger als der reine Business-Stil und gleichzeitig eine Steigerung gegenüber der normalen Freizeitkleidung

• Er ist lässiger
• reine Business-Stil
• gleichzeitig eine Steigerung
• normalen Freizeitkleidung

DE Mit jedem weiteren Brevet bist du auf dem besten Weg zu PADIs „Elite“ Taucherstufe, dem Master Scuba Diver™ rating.

• jedem weiteren Brevet
• Elite
• Taucherstufe
• Master Scuba

DE International und immer einen Schritt weiter. Wo immer Sie sind, wir sind in der Nähe.

• International
• immer einen Schritt
• Wo immer Sie

DE Definiere in dieser Vorlage gemeinsam mit Führungskräften in deinem Unternehmen, wie jedes Projekt zu den Zielen deines Unternehmens beiträgt.

• gemeinsam mit Führungskräften
• deinem Unternehmen
• Zielen deines Unternehmens

DE Dieses Vertrauen hat [unser Solution Partner] in uns geweckt: Die Mitarbeiter zeigten überdurchschnittlichen Einsatz, demonstrierten ihre fachliche Kompetenz und sichere Führung, legten Einfühlungsvermögen an den Tag und stimmten uns zuversichtlich."

• unser Solution Partner
• geweckt
• Mitarbeiter zeigten überdurchschnittlichen
• demonstrierten ihre fachliche
• sichere Führung
• Tag