NL De uitdaging met phishing is dat het moeilijk kan zijn om op te merken, omdat de methoden steeds verfijnder zijn geworden
"merken zijn" f'Olandiż jista' jiġi tradott fil-Għarbi kliem/frażijiet li ġejjin:
NL De uitdaging met phishing is dat het moeilijk kan zijn om op te merken, omdat de methoden steeds verfijnder zijn geworden
AR يتمثل التحدي في عمليات التصيد الاحتيالي في أنه يصعب اكتشافه حيث أصبحت الأساليب أكثر تعقيدًا
Traslitterazzjoni ytmtẖl ạltḥdy fy ʿmlyạt ạltṣyd ạlạḥtyạly fy ạ̉nh yṣʿb ạktsẖạfh ḥytẖ ạ̉ṣbḥt ạlạ̉sạlyb ạ̉ktẖr tʿqydaⁿạ
Olandiż | Għarbi |
---|---|
phishing | التصيد |
zijn | أنه |
NL Als full-line automaker met een gevarieerd productaanbod, zijn veel van zijn voertuigen ook verkrijgbaar bij andere merken van General Motors.
AR بصفتها شركة تصنيع سيارات متكاملة تقدم مجموعة متنوعة من المنتجات ، فإن العديد من سياراتها متوفرة أيضًا من علامات جنرال موتورز الأخرى.
Traslitterazzjoni bṣfthạ sẖrkẗ tṣnyʿ syạrạt mtkạmlẗ tqdm mjmwʿẗ mtnwʿẗ mn ạlmntjạt , fạ̹n ạlʿdyd mn syạrạthạ mtwfrẗ ạ̉yḍaⁿạ mn ʿlạmạt jnrạl mwtwrz ạlạ̉kẖry̱.
Olandiż | Għarbi |
---|---|
van | فإن |
veel | العديد |
andere | الأخرى |
NL Bij het bladeren van de website van de hostwinds, kunt u merken dat wij cloud, vps en dedicated servers aanbieden.Het verschil tussen hen is misschien niet in eerste instantie, maar het zijn twee zeer verschillende producten
AR عند تصفح موقع الويب HostWINDS، قد تلاحظ أننا نقدم سحابة، VPS، وخوادم مخصصة.قد لا يكون الفرق بينهما واضحا في البداية، لكنهما منتجان مختلفان للغاية
Traslitterazzjoni ʿnd tṣfḥ mwqʿ ạlwyb HostWINDS, qd tlạḥẓ ạ̉nnạ nqdm sḥạbẗ, VPS, wkẖwạdm mkẖṣṣẗ.qd lạ ykwn ạlfrq bynhmạ wạḍḥạ fy ạlbdạyẗ, lknhmạ mntjạn mkẖtlfạn llgẖạyẗ
Olandiż | Għarbi |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
vps | vps |
cloud | سحابة |
zeer | للغاية |
NL U zult tijdens uw vakantie in Tanzania waarschijnlijk merken dat er praktisch geen kledingvoorschriften zijn
AR من المحتمل أن تلاحظ أثناء إجازتك في تنزانيا أنه لا توجد قواعد لباس معين
Traslitterazzjoni mn ạlmḥtml ạ̉n tlạḥẓ ạ̉tẖnạʾ ạ̹jạztk fy tnzạnyạ ạ̉nh lạ twjd qwạʿd lbạs mʿyn
Olandiż | Għarbi |
---|---|
waarschijnlijk | المحتمل |
tijdens | أثناء |
tanzania | تنزانيا |
zijn | أنه |
NL Als u deze grafiek bekijkt, zult u merken dat de meeste landen in deze lijst eerste-wereld landen zijn.
AR إذا كنت نلقي نظره علي هذا المخطط ، سوف تلاحظ ان معظم البلدان في هذه القائمة هي بلدان العالم الأول.
Traslitterazzjoni ạ̹dẖạ knt nlqy nẓrh ʿly hdẖạ ạlmkẖṭṭ , swf tlạḥẓ ạn mʿẓm ạlbldạn fy hdẖh ạlqạỷmẗ hy bldạn ạlʿạlm ạlạ̉wl.
Olandiż | Għarbi |
---|---|
landen | البلدان |
lijst | القائمة |
wereld | العالم |
eerste | الأول |
NL Het is echter belangrijk op te merken dat alle thema's geschikt zijn voor mobiel gebruik
AR من المهم ملاحظة أن جميع الموضوعات مناسبة للاستخدام عبر الهاتف المحمول
Traslitterazzjoni mn ạlmhm mlạḥẓẗ ạ̉n jmyʿ ạlmwḍwʿạt mnạsbẗ llạstkẖdạm ʿbr ạlhạtf ạlmḥmwl
Olandiż | Għarbi |
---|---|
belangrijk | المهم |
alle | جميع |
thema | الموضوعات |
gebruik | للاستخدام |
mobiel | المحمول |
NL Als u deze grafiek bekijkt, zult u merken dat de meeste landen in deze lijst eerste-wereld landen zijn.
AR إذا كنت نلقي نظره علي هذا المخطط ، سوف تلاحظ ان معظم البلدان في هذه القائمة هي بلدان العالم الأول.
Traslitterazzjoni ạ̹dẖạ knt nlqy nẓrh ʿly hdẖạ ạlmkẖṭṭ , swf tlạḥẓ ạn mʿẓm ạlbldạn fy hdẖh ạlqạỷmẗ hy bldạn ạlʿạlm ạlạ̉wl.
Olandiż | Għarbi |
---|---|
landen | البلدان |
lijst | القائمة |
wereld | العالم |
eerste | الأول |
NL Als u een reis naar Australië plant, zult u merken dat de landen die u gezien moet hebben, wijdverbreid zijn
AR إذا كنت تخطط لرحلة إلى أستراليا ، فستجد أن مناطق الجذب التي يجب أن تراها منتشرة على نطاق واسع
Traslitterazzjoni ạ̹dẖạ knt tkẖṭṭ lrḥlẗ ạ̹ly̱ ạ̉strạlyạ , fstjd ạ̉n mnạṭq ạljdẖb ạlty yjb ạ̉n trạhạ mntsẖrẗ ʿly̱ nṭạq wạsʿ
NL Wanneer u een reis naar Maleisië plant, zult u merken dat de meeste bezienswaardigheden gemakkelijker en gemakkelijker met de auto te bereiken zijn! Voor uw veiligheid en gemak is het huren van een auto de beste optie
AR عند التخطيط لرحلة إلى ماليزيا ، ستجد أن معظم الأماكن السياحية يسهل الوصول إليها بالسيارة! بالنسبة لك ، فإن استئجار سيارة هو الخيار الأفضل
Traslitterazzjoni ʿnd ạltkẖṭyṭ lrḥlẗ ạ̹ly̱ mạlyzyạ , stjd ạ̉n mʿẓm ạlạ̉mạkn ạlsyạḥyẗ yshl ạlwṣwl ạ̹lyhạ bạlsyạrẗ! bạlnsbẗ lk , fạ̹n ạstỷjạr syạrẗ hw ạlkẖyạr ạlạ̉fḍl
Olandiż | Għarbi |
---|---|
auto | سيارة |
optie | الخيار |
NL Als u een reis naar Marokko plant, zult u merken dat de landen die u gezien moet hebben, wijdverbreid zijn
AR إذا كنت تخطط لرحلة إلى المغرب ، فستجد أن مناطق الجذب التي يجب أن تراها منتشرة على نطاق واسع
Traslitterazzjoni ạ̹dẖạ knt tkẖṭṭ lrḥlẗ ạ̹ly̱ ạlmgẖrb , fstjd ạ̉n mnạṭq ạljdẖb ạlty yjb ạ̉n trạhạ mntsẖrẗ ʿly̱ nṭạq wạsʿ
Olandiż | Għarbi |
---|---|
marokko | المغرب |
NL Als u een reis naar Zwitserland plant, zult u merken dat de landen die u gezien moet hebben, wijdverbreid zijn
AR إذا كنت تخطط لرحلة إلى سويسرا ، فستجد أن مناطق الجذب التي يجب أن تراها منتشرة على نطاق واسع
Traslitterazzjoni ạ̹dẖạ knt tkẖṭṭ lrḥlẗ ạ̹ly̱ swysrạ , fstjd ạ̉n mnạṭq ạljdẖb ạlty yjb ạ̉n trạhạ mntsẖrẗ ʿly̱ nṭạq wạsʿ
Olandiż | Għarbi |
---|---|
zwitserland | سويسرا |
NL Als u een reis naar het VK plant, zult u merken dat alle belangrijke bezienswaardigheden in het land wijd en zijd verspreid zijn
AR إذا كنت تخطط لرحلة إلى المملكة المتحدة ، فستجد أن جميع مناطق الجذب الرئيسية في الدولة منتشرة على نطاق واسع
Traslitterazzjoni ạ̹dẖạ knt tkẖṭṭ lrḥlẗ ạ̹ly̱ ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ , fstjd ạ̉n jmyʿ mnạṭq ạljdẖb ạlrỷysyẗ fy ạldwlẗ mntsẖrẗ ʿly̱ nṭạq wạsʿ
Olandiż | Għarbi |
---|---|
zijn | كنت |
NL Als u een reis naar de VAE plant u zult merken dat alle grote attracties in de VAE wijd en zijd verspreid zijn
AR ذا كنت تخطط لرحلة إلى الإمارات العربية المتحدة ستجد أن جميع مناطق الجذب الرئيسية في الإمارات العربية المتحدة منتشرة على نطاق واسع
Traslitterazzjoni dẖạ knt tkẖṭṭ lrḥlẗ ạ̹ly̱ ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ stjd ạ̉n jmyʿ mnạṭq ạljdẖb ạlrỷysyẗ fy ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ mntsẖrẗ ʿly̱ nṭạq wạsʿ
Olandiż | Għarbi |
---|---|
zijn | كنت |
vae | الإمارات |
NL Hyundai-auto's zijn minder duur in vergelijking met merken als Mercedes of Audi, maar staan boven het gemiddelde voor de prijs die het oplevert
AR تعتبر سيارات هيونداي أقل تكلفة مقارنة بعلامات تجارية مثل مرسيدس أو أودي ولكنها أعلى من المتوسط بالسعر الذي تقدمه
Traslitterazzjoni tʿtbr syạrạt hywndạy ạ̉ql tklfẗ mqạrnẗ bʿlạmạt tjạryẗ mtẖl mrsyds ạ̉w ạ̉wdy wlknhạ ạ̉ʿly̱ mn ạlmtwsṭ bạlsʿr ạldẖy tqdmh
Olandiż | Għarbi |
---|---|
auto | سيارات |
hyundai | هيونداي |
minder | أقل |
vergelijking | مقارنة |
maar | ولكنها |
voor | أعلى |
NL Bij het bladeren van de website van de hostwinds, kunt u merken dat wij cloud, vps en dedicated servers aanbieden.Het verschil tussen hen is misschien niet in eerste instantie, maar het zijn twee zeer verschillende producten
AR عند تصفح موقع الويب HostWINDS، قد تلاحظ أننا نقدم سحابة، VPS، وخوادم مخصصة.قد لا يكون الفرق بينهما واضحا في البداية، لكنهما منتجان مختلفان للغاية
Traslitterazzjoni ʿnd tṣfḥ mwqʿ ạlwyb HostWINDS, qd tlạḥẓ ạ̉nnạ nqdm sḥạbẗ, VPS, wkẖwạdm mkẖṣṣẗ.qd lạ ykwn ạlfrq bynhmạ wạḍḥạ fy ạlbdạyẗ, lknhmạ mntjạn mkẖtlfạn llgẖạyẗ
Olandiż | Għarbi |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
vps | vps |
cloud | سحابة |
zeer | للغاية |
NL In alle opzichten zijn grote merken online in de minderheid
AR في كل شيء ، العلامات التجارية الكبرى هي في الأقلية عبر الإنترنت
Traslitterazzjoni fy kl sẖyʾ , ạlʿlạmạt ạltjạryẗ ạlkbry̱ hy fy ạlạ̉qlyẗ ʿbr ạlạ̹ntrnt
NL BEZOEK SITE Probleem-Zijn nieuw in de markt die al wordt overspoeld met meerdere merken met de tag [...]
AR زيارة مشكلة الموقع - كونها جديدة في السوق التي غمرتها بالفعل العديد من العلامات التجارية التي تحمل العلامة [...]
Traslitterazzjoni zyạrẗ msẖklẗ ạlmwqʿ - kwnhạ jdydẗ fy ạlswq ạlty gẖmrthạ bạlfʿl ạlʿdyd mn ạlʿlạmạt ạltjạryẗ ạlty tḥml ạlʿlạmẗ [...]
NL BEZOEK SITE Probleem Nieuw zijn in de markt die al wordt overspoeld met huidverzorging en schoonheid merken die beweren te [...]
AR زيارة مشكلة الموقع كونها جديدة في السوق التي غمرت بالفعل مع العلامات التجارية للعناية بالبشرة والجمال التي تدعي [...]
Traslitterazzjoni zyạrẗ msẖklẗ ạlmwqʿ kwnhạ jdydẗ fy ạlswq ạlty gẖmrt bạlfʿl mʿ ạlʿlạmạt ạltjạryẗ llʿnạyẗ bạlbsẖrẗ wạljmạl ạlty tdʿy [...]
NL Seahawk breidt zijn team gericht op professionele webdiensten voor merken over de hele wereld uit met de overname van Sitecook
AR تقوم Seahawk بتوسيع فريقها الذي يركز على خدمات الويب الاحترافية للعلامات التجارية في جميع أنحاء العالم من خلال الاستحواذ على Sitecook
Traslitterazzjoni tqwm Seahawk btwsyʿ fryqhạ ạldẖy yrkz ʿly̱ kẖdmạt ạlwyb ạlạḥtrạfyẗ llʿlạmạt ạltjạryẗ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm mn kẖlạl ạlạstḥwạdẖ ʿly̱ Sitecook
NL Merken die waarde bieden door middel van content en zich profileren als thought-leaders zijn aan de winnende hand
AR العلامات التجارية التي تقدم قيمة من خلال المحتوى وتثبت نفسها كقادة فكر تفوز بشكل كبير
Traslitterazzjoni ạlʿlạmạt ạltjạryẗ ạlty tqdm qymẗ mn kẖlạl ạlmḥtwy̱ wttẖbt nfshạ kqạdẗ fkr tfwz bsẖkl kbyr
NL Een groot aantal gebruikers heeft gekampeerd op zijn servers, waaronder gerenommeerde merken zoals Ubisoft, General Electric, ASOS, Ricoh, Intuit, .
AR لقد خيمت مجموعة كبيرة من المستخدمين في خوادمها ، بما في ذلك العلامات التجارية الشهيرة مثل Ubisoft، General Electric، ASOS، Ricoh، Intuit، وأكثر من ذلك
Traslitterazzjoni lqd kẖymt mjmwʿẗ kbyrẗ mn ạlmstkẖdmyn fy kẖwạdmhạ , bmạ fy dẖlk ạlʿlạmạt ạltjạryẗ ạlsẖhyrẗ mtẖl Ubisoft، General Electric، ASOS، Ricoh، Intuit, wạ̉ktẖr mn dẖlk
NL "Als er zulke gesprekken zijn, vinden ze plaats op een heel ander niveau. We merken er niets van", vertelde hij aan Auto Motor und Sport.
AR قال لـ Auto Motor und Sport: "إذا كانت هناك مثل هذه المحادثات ، فهي تجري على مستوى مختلف تمامًا. نحن لا نلاحظ أي شيء".
Traslitterazzjoni qạl l Auto Motor und Sport: "ạ̹dẖạ kạnt hnạk mtẖl hdẖh ạlmḥạdtẖạt , fhy tjry ʿly̱ mstwy̱ mkẖtlf tmạmaⁿạ. nḥn lạ nlạḥẓ ạ̉y sẖyʾ".
NL Het is belangrijk op te merken dat de in deze gids verstrekte informatie alleen voor informatieve doeleinden is
AR من المهم أن نلاحظ أن المعلومات المقدمة في هذا الدليل هي لأغراض إعلامية فقط
Traslitterazzjoni mn ạlmhm ạ̉n nlạḥẓ ạ̉n ạlmʿlwmạt ạlmqdmẗ fy hdẖạ ạldlyl hy lạ̉gẖrạḍ ạ̹ʿlạmyẗ fqṭ
Olandiż | Għarbi |
---|---|
belangrijk | المهم |
informatie | المعلومات |
gids | الدليل |
NL Verkozen door kleine en grote merken
AR تستخدمه العلامات التجارية الصغيرة والكبيرة
Traslitterazzjoni tstkẖdmh ạlʿlạmạt ạltjạryẗ ạlṣgẖyrẗ wạlkbyrẗ
Olandiż | Għarbi |
---|---|
kleine | الصغيرة |
NL Als u de autoriteit in uw niche wordt, zult u merken dat het rangschikken van uw inhoud veel gemakkelijker is.
AR عندما تصبح السلطة في مكانه الخاص بك ، سوف تلاحظ ان ترتيب المحتوي الخاص بك هو أسهل بكثير.
Traslitterazzjoni ʿndmạ tṣbḥ ạlslṭẗ fy mkạnh ạlkẖạṣ bk , swf tlạḥẓ ạn trtyb ạlmḥtwy ạlkẖạṣ bk hw ạ̉shl bktẖyr.
Olandiż | Għarbi |
---|---|
wordt | سوف |
gemakkelijker | أسهل |
veel | بكثير |
NL Bovendien heeft elke gebruiker van het platform toegang tot lokale ondersteuningscentra die door Control Union worden beheerd in alle producerende regio's.CONNECTED helpt merken hun doelstellingen inzake traceerbaarheid en duurzaamheid te bereiken
AR بالإضافة إلى ذلك، يحظى كل مستخدم للنظام الأساسي بإمكامية وصول إلى مراكز الدعم المحلية التي تديرها Control Union في جميع المناطق المُنتِجة
Traslitterazzjoni bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, yḥẓy̱ kl mstkẖdm llnẓạm ạlạ̉sạsy bạ̹mkạmyẗ wṣwl ạ̹ly̱ mrạkz ạldʿm ạlmḥlyẗ ạlty tdyrhạ Control Union fy jmyʿ ạlmnạṭq ạlmuntijẗ
Olandiż | Għarbi |
---|---|
control | control |
bovendien | بالإضافة |
gebruiker | مستخدم |
toegang | وصول |
lokale | المحلية |
regio | المناطق |
NL Als grote Europese hoofdstad barst Amsterdam van de grote merken en luxe winkels
AR كعاصمة أوروبية كبيرة ، تنفجر أمستردام بعلامات تجارية كبيرة ومتاجر راقية
Traslitterazzjoni kʿạṣmẗ ạ̉wrwbyẗ kbyrẗ , tnfjr ạ̉mstrdạm bʿlạmạt tjạryẗ kbyrẗ wmtạjr rạqyẗ
Olandiż | Għarbi |
---|---|
grote | كبيرة |
amsterdam | أمستردام |
NL Wanneer in de mobiele weergave via de Woonbly Site Builder, zult u merken dat het zichtbare beeld van de pagina krimpt naar een mobiel-achtige weergave
AR عند عرض الجوال من خلال منشئ الموقع Weebly، ستلاحظ أن العرض المرئي للصفحة يتقلص لمطابقة عرض مشابه للجوال
Traslitterazzjoni ʿnd ʿrḍ ạljwạl mn kẖlạl mnsẖỷ ạlmwqʿ Weebly, stlạḥẓ ạ̉n ạlʿrḍ ạlmrỷy llṣfḥẗ ytqlṣ lmṭạbqẗ ʿrḍ msẖạbh lljwạl
Olandiż | Għarbi |
---|---|
mobiele | الجوال |
builder | منشئ |
site | الموقع |
NL Het is altijd belangrijk om op te merken dat hefboomwerking kan werken in het voordeel van de handelaar en ook tegen de handelaar
AR ومن المهم دائما أن نلاحظ أن القوة يمكن أن تعمل لصالح التاجر وأيضا ضد التاجر
Traslitterazzjoni wmn ạlmhm dạỷmạ ạ̉n nlạḥẓ ạ̉n ạlqwẗ ymkn ạ̉n tʿml lṣạlḥ ạltạjr wạ̉yḍạ ḍd ạltạjr
Olandiż | Għarbi |
---|---|
belangrijk | المهم |
altijd | دائما |
werken | تعمل |
NL In de verkeerde handen kunnen vertrouwelijke documenten en bestanden onherstelbare schade aanrichten aan reputaties en merken
AR إذا وقعت المستندات والملفات الحساسة في الأيدي الخطأ، فيمكن أن تتعرض السمعة أو العلامة التجارية لضرر لا يمكن إصلاحه
Traslitterazzjoni ạ̹dẖạ wqʿt ạlmstndạt wạlmlfạt ạlḥsạsẗ fy ạlạ̉ydy ạlkẖṭạ̉, fymkn ạ̉n ttʿrḍ ạlsmʿẗ ạ̉w ạlʿlạmẗ ạltjạryẗ lḍrr lạ ymkn ạ̹ṣlạḥh
Olandiż | Għarbi |
---|---|
documenten | المستندات |
NL Een functie om op te merken is echter de Google Customer Review, waarmee u beoordelingen verzamelen en weergeven van degenen die in uw winkel hebben gekocht.
AR ومع ذلك، فإن إحدى الميزات التي يجب ملاحظتها هي مراجعة عملاء Google، والتي تتيح لك جمع المراجعات وعرضها من أولئك الذين اشتروا من متجرك.
Traslitterazzjoni wmʿ dẖlk, fạ̹n ạ̹ḥdy̱ ạlmyzạt ạlty yjb mlạḥẓthạ hy mrạjʿẗ ʿmlạʾ Google, wạlty ttyḥ lk jmʿ ạlmrạjʿạt wʿrḍhạ mn ạ̉wlỷk ạldẖyn ạsẖtrwạ mn mtjrk.
Olandiż | Għarbi |
---|---|
hebben | يجب |
NL Op de lange termijn, wanneer u genoeg ervaring hebt opgedaan met het werken met BigCommerce, zult u merken dat de kracht het runnen van het bedrijf soepel en gemakkelijk zal maken.
AR على المدى الطويل ، عندما تكون قد جمعت خبرة كافية في العمل مع BigCommerce ، ستجد أن القوة ستجعل إدارة الأعمال سلسة وسهلة.
Traslitterazzjoni ʿly̱ ạlmdy̱ ạlṭwyl , ʿndmạ tkwn qd jmʿt kẖbrẗ kạfyẗ fy ạlʿml mʿ BigCommerce , stjd ạ̉n ạlqwẗ stjʿl ạ̹dạrẗ ạlạ̉ʿmạl slsẗ wshlẗ.
Olandiż | Għarbi |
---|---|
termijn | المدى |
lange | الطويل |
ervaring | خبرة |
werken | العمل |
NL Het eerste wat de potentiële koper zal merken is uw website ontwerp
AR أول شيء سيلاحظه المشتري المحتمل هو تصميم موقعك على الويب
Traslitterazzjoni ạ̉wl sẖyʾ sylạḥẓh ạlmsẖtry ạlmḥtml hw tṣmym mwqʿk ʿly̱ ạlwyb
Olandiż | Għarbi |
---|---|
eerste | أول |
wat | شيء |
NL Verkozen door grote en kleine merken
AR تم اختياره من شركات الأعمال الكبيرة والصغيرة
Traslitterazzjoni tm ạkẖtyạrh mn sẖrkạt ạlạ̉ʿmạl ạlkbyrẗ wạlṣgẖyrẗ
Olandiż | Għarbi |
---|---|
grote | الكبيرة |
NL Verkozen door grote en kleine merken
AR تم اختياره من شركات الأعمال الكبيرة والصغيرة
Traslitterazzjoni tm ạkẖtyạrh mn sẖrkạt ạlạ̉ʿmạl ạlkbyrẗ wạlṣgẖyrẗ
Olandiż | Għarbi |
---|---|
grote | الكبيرة |
NL Het is belangrijk op te merken dat wanneer een momentopname wordt verwijderd, het niet opneemt.Als u deze momentopname voor later wilt behouden, moet u deze downloaden voordat u verwijderd bent
AR من المهم ملاحظة أنه عند حذف لقطة لن يتم استرجاعها.إذا كنت ترغب في الحفاظ على هذه اللقطة في وقت لاحق يجب عليك تنزيله قبل الحذف
Traslitterazzjoni mn ạlmhm mlạḥẓẗ ạ̉nh ʿnd ḥdẖf lqṭẗ ln ytm ạstrjạʿhạ.ạ̹dẖạ knt trgẖb fy ạlḥfạẓ ʿly̱ hdẖh ạllqṭẗ fy wqt lạḥq yjb ʿlyk tnzylh qbl ạlḥdẖf
Olandiż | Għarbi |
---|---|
belangrijk | المهم |
wilt | ترغب |
momentopname | اللقطة |
later | لاحق |
NL Verkozen door kleine en grote merken
AR تستخدمه العلامات التجارية الصغيرة والكبيرة
Traslitterazzjoni tstkẖdmh ạlʿlạmạt ạltjạryẗ ạlṣgẖyrẗ wạlkbyrẗ
Olandiż | Għarbi |
---|---|
kleine | الصغيرة |
NL Het is altijd belangrijk om op te merken dat hefboomwerking kan werken in het voordeel van de handelaar en ook tegen de handelaar
AR ومن المهم دائما أن نلاحظ أن القوة يمكن أن تعمل لصالح التاجر وأيضا ضد التاجر
Traslitterazzjoni wmn ạlmhm dạỷmạ ạ̉n nlạḥẓ ạ̉n ạlqwẗ ymkn ạ̉n tʿml lṣạlḥ ạltạjr wạ̉yḍạ ḍd ạltạjr
Olandiż | Għarbi |
---|---|
belangrijk | المهم |
altijd | دائما |
werken | تعمل |
NL Bovendien heeft elke gebruiker van het platform toegang tot lokale ondersteuningscentra die door Control Union worden beheerd in alle producerende regio's.CONNECTED helpt merken hun doelstellingen inzake traceerbaarheid en duurzaamheid te bereiken
AR بالإضافة إلى ذلك، يحظى كل مستخدم للنظام الأساسي بإمكامية وصول إلى مراكز الدعم المحلية التي تديرها Control Union في جميع المناطق المُنتِجة
Traslitterazzjoni bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, yḥẓy̱ kl mstkẖdm llnẓạm ạlạ̉sạsy bạ̹mkạmyẗ wṣwl ạ̹ly̱ mrạkz ạldʿm ạlmḥlyẗ ạlty tdyrhạ Control Union fy jmyʿ ạlmnạṭq ạlmuntijẗ
Olandiż | Għarbi |
---|---|
control | control |
bovendien | بالإضافة |
gebruiker | مستخدم |
toegang | وصول |
lokale | المحلية |
regio | المناطق |
NL Als u de autoriteit in uw niche wordt, zult u merken dat het rangschikken van uw inhoud veel gemakkelijker is.
AR عندما تصبح السلطة في مكانه الخاص بك ، سوف تلاحظ ان ترتيب المحتوي الخاص بك هو أسهل بكثير.
Traslitterazzjoni ʿndmạ tṣbḥ ạlslṭẗ fy mkạnh ạlkẖạṣ bk , swf tlạḥẓ ạn trtyb ạlmḥtwy ạlkẖạṣ bk hw ạ̉shl bktẖyr.
Olandiż | Għarbi |
---|---|
wordt | سوف |
gemakkelijker | أسهل |
veel | بكثير |
NL In de verkeerde handen kunnen vertrouwelijke documenten en bestanden onherstelbare schade aanrichten aan reputaties en merken
AR إذا وقعت المستندات والملفات الحساسة في الأيدي الخطأ، فيمكن أن تتعرض السمعة أو العلامة التجارية لضرر لا يمكن إصلاحه
Traslitterazzjoni ạ̹dẖạ wqʿt ạlmstndạt wạlmlfạt ạlḥsạsẗ fy ạlạ̉ydy ạlkẖṭạ̉, fymkn ạ̉n ttʿrḍ ạlsmʿẗ ạ̉w ạlʿlạmẗ ạltjạryẗ lḍrr lạ ymkn ạ̹ṣlạḥh
Olandiż | Għarbi |
---|---|
documenten | المستندات |
NL Dit helpt daarnaast de beheerder om verdachte activiteiten snel op te merken.
AR ويساعد هذا في تنبيه المسؤولين بالأنشطة المشبوهة أيضاً.
Traslitterazzjoni wysạʿd hdẖạ fy tnbyh ạlmsw̉wlyn bạlạ̉nsẖṭẗ ạlmsẖbwhẗ ạ̉yḍạaⁿ.
Olandiż | Għarbi |
---|---|
te | أيضا |
NL Huur en rijd vandaag nog de auto van uw keuze! Kies uit een reeks merken en opties. Een buitengewone ervaring gegarandeerd!
AR استئجار وقيادة السيارة التي تختارها اليوم! اختر من بين مجموعة من العلامات التجارية والخيارات. تجربة غير عادية مضمونة!
Traslitterazzjoni ạstỷjạr wqyạdẗ ạlsyạrẗ ạlty tkẖtạrhạ ạlywm! ạkẖtr mn byn mjmwʿẗ mn ạlʿlạmạt ạltjạryẗ wạlkẖyạrạt. tjrbẗ gẖyr ʿạdyẗ mḍmwnẗ!
Olandiż | Għarbi |
---|---|
huur | استئجار |
vandaag | اليوم |
kies | اختر |
reeks | مجموعة |
ervaring | تجربة |
NL Zoek auto's op merken in Australië
AR تصفح السيارات حسب الماركات في أستراليا
Traslitterazzjoni tṣfḥ ạlsyạrạt ḥsb ạlmạrkạt fy ạ̉strạlyạ
Olandiż | Għarbi |
---|---|
auto | السيارات |
NL Zoek auto's op merken in Azerbeidzjan
AR تصفح السيارات حسب الماركات في أذربيجان
Traslitterazzjoni tṣfḥ ạlsyạrạt ḥsb ạlmạrkạt fy ạ̉dẖrbyjạn
Olandiż | Għarbi |
---|---|
auto | السيارات |
NL Zoek auto's op merken in Maleisië
AR تصفح السيارات حسب الماركات في ماليزيا
Traslitterazzjoni tṣfḥ ạlsyạrạt ḥsb ạlmạrkạt fy mạlyzyạ
Olandiż | Għarbi |
---|---|
auto | السيارات |
NL Kies uit een reeks gerenommeerde merken: Renault, Citroen, Nissan, Honda, Ford, Hyundai, Fiat, Toyota, Peugeot en meer
AR اختر من بين مجموعة من العلامات التجارية المشهورة: رينو ، سيتروين ، نيسان ، هوندا ، فورد ، هيونداي ، فيات ، تويوتا ، بيجو وغيرها
Traslitterazzjoni ạkẖtr mn byn mjmwʿẗ mn ạlʿlạmạt ạltjạryẗ ạlmsẖhwrẗ: rynw , sytrwyn , nysạn , hwndạ , fwrd , hywndạy , fyạt , twywtạ , byjw wgẖyrhạ
Olandiż | Għarbi |
---|---|
kies | اختر |
reeks | مجموعة |
renault | رينو |
nissan | نيسان |
honda | هوندا |
hyundai | هيونداي |
fiat | فيات |
toyota | تويوتا |
peugeot | بيجو |
NL Zoek auto's op merken in Marokko
AR تصفح السيارات حسب الماركات في المغرب
Traslitterazzjoni tṣfḥ ạlsyạrạt ḥsb ạlmạrkạt fy ạlmgẖrb
Olandiż | Għarbi |
---|---|
auto | السيارات |
marokko | المغرب |
NL Zoek auto's op merken in Georgië
AR تصفح السيارات حسب الماركات في جورجيا
Traslitterazzjoni tṣfḥ ạlsyạrạt ḥsb ạlmạrkạt fy jwrjyạ
Olandiż | Għarbi |
---|---|
auto | السيارات |
NL Zoek auto's op merken in Duitsland
AR تصفح السيارات حسب الماركات في ألمانيا
Traslitterazzjoni tṣfḥ ạlsyạrạt ḥsb ạlmạrkạt fy ạ̉lmạnyạ
Olandiż | Għarbi |
---|---|
auto | السيارات |
duitsland | ألمانيا |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet