Ittraduċi "haar rol" għal Għarbi

NL Maak van cyberbeveiliging een regulier onderdeel van de trainingen binnen uw bedrijf. Elke werknemer moet het belang inzien van cyberbeveiliging en zijn of haar rol in de algehele cyberbeveiliging van het bedrijf.

• Maak van cyberbeveiliging

NL Maak cyberbeveiliging een regulier onderdeel van het trainingsregime van uw bedrijf. Elke werknemer moet het belang begrijpen van cyberbeveiliging en zijn of haar rol in de algemene beveiliging van het bedrijf.

• bedrijf

NL Zegt wat hem / haar in verwart en wat zijn / haar aandacht trekt.

• Zegt wat hem
• haar in verwart
• haar aandacht

NL De betreffende gebruiker kan zijn of haar tijdlijn bekijken en alleen privéberichten naar zijn of haar volgers sturen. 

• haar tijdlijn bekijken
• haar volgers sturen

NL In een scherpe, grappige lezing op TEDxHouston deelt ze een diep inzicht vanuit haar onderzoek dat haar op een persoonlijke queeste zette om zowel zichzelf te kennen als de mensheid te begrijpen

• scherpe
• inzicht vanuit haar
• zichzelf te kennen
• mensheid te begrijpen

NL Het ECN broker geeft slechts een route voor de handelaar om de interbancaire markt te krijgen en speelt geen rol bij de afleiding van de prijsstelling voor de activa verhandeld op het netwerk

• ECN broker geeft
• speelt geen rol
• netwerk

NL De rol van de Financial Conduct Authority in Verordening

NL Er zijn een aantal factoren die een rol spelen wanneer men besluit of een bepaald besturingssysteem aan hun unieke behoeften voldoet

• rol spelen wanneer
• behoeften voldoet

NL Control Union heeft een doorslaggevende rol gespeeld om normen ingang te laten vinden in de textielindustrie.

• doorslaggevende rol gespeeld

NL Oostelijk Havengebied : Oostelijk Havengebied speelde decennia lang de rol van de belangrijkste haven van Amsterdam

• Oostelijk Havengebied
• Oostelijk Havengebied speelde
• lang de rol

NL U kunt medewerkersmachtigingen volledig aanpassen via verfijnde toegangscontrole op basis van de rol en verantwoordelijkheden van teamleden.

• medewerkersmachtigingen volledig aanpassen
• rol en verantwoordelijkheden

NL U kunt gebruikersmachtigingen volledig aanpassen via verfijnde toegangscontroles op basis van de rol en verantwoordelijkheden van teamleden.

• gebruikersmachtigingen volledig aanpassen
• rol en verantwoordelijkheden

NL Het ECN broker geeft slechts een route voor de handelaar om de interbancaire markt te krijgen en speelt geen rol bij de afleiding van de prijsstelling voor de activa verhandeld op het netwerk

• ECN broker geeft
• speelt geen rol
• netwerk

NL De rol van de Financial Conduct Authority in Verordening

NL Control Union heeft een doorslaggevende rol gespeeld om normen ingang te laten vinden in de textielindustrie.

• doorslaggevende rol gespeeld

NL U kunt medewerkersmachtigingen volledig aanpassen via verfijnde toegangscontrole op basis van de rol en verantwoordelijkheden van teamleden.

• medewerkersmachtigingen volledig aanpassen
• rol en verantwoordelijkheden

NL U kunt gebruikersmachtigingen volledig aanpassen via verfijnde toegangscontroles op basis van de rol en verantwoordelijkheden van teamleden.

• gebruikersmachtigingen volledig aanpassen
• rol en verantwoordelijkheden

NL De Keeper-beheerder kan wachtwoordbeheerregels structureren op rol, team en organisatorische eenheid

• Keeper-beheerder kan wachtwoordbeheerregels
• rol
• team en organisatorische

NL Premium Design: Ontwerpen zijn een essentieel aspect voor elk automodel, omdat het een integrale rol speelt bij de keuze van de mensen

• Premium Design
• aspect voor elk

NL Premium Design: Ontwerpen zijn een essentieel aspect voor elk automodel omdat het een integrale rol speelt bij de keuze van de mensen

• Premium Design
• aspect voor elk

NL Welke rol spelen analyses bij het combineren van inzichten van verschillende aanvalsvectoren?

• Welke rol spelen
• combineren van inzichten
• aanvalsvectoren

NL Accounts van personen die werkzaam zijn voor geverifieerde nieuwsorganisaties in een openbare rol, waaronder verslaggevers, nieuwslezers & editors.

• Accounts van personen
• rol
• waaronder verslaggevers
• nieuwslezers

NL Een gebruiker met de rol van auteur kan bestanden uploaden, schrijven, wijzigen, publiceren en artikelen verwijderen

• auteur kan bestanden
• schrijven
• wijzigen
• publiceren en artikelen

NL Het wordt steeds duidelijker dat sociale media een steeds grotere rol zullen gaan spelen in ons dagelijks leven

• media een steeds
• dagelijks leven

NL Wanneer we het gevoel hebben dat de wereld vertraagt, en de rol van de marketeer op een dood spoor zit

• wereld vertraagt
• dood spoor zit

NL Sterke klantenrelaties spelen een cruciale rol in de algehele bedrijfsgroei

• Sterke klantenrelaties spelen
• algehele bedrijfsgroei

NL Rol functies uit op basis van uw bedrijfsprioriteiten, zonder grote investeringen vooraf

• zonder grote investeringen

NL Red Bull's Marko verwijst naar de rol van Alonso in de F1-stoelwissel...

• Red Bull's Marko
• rol van Alonso

NL Hamilton krijgt een grotere rol als F1-ambassadeur

NL Keeper Bridge mag geen privileges verlenen aan een rol of gebruiker

• Keeper Bridge mag
• rol of gebruiker

NL Het mag een gebruiker toevoegen aan een geprivilegieerde rol, zolang er geen handhavingssleutels nodig zijn

• mag een gebruiker
• geprivilegieerde rol

NL De privésleutel wordt versleuteld met de publieke sleutel van de beheerder en de beheerder kan vervolgens de sleutel voor de handhaving van de rol ontcijferen met een kluisoverdracht.

• privésleutel wordt versleuteld
• vervolgens de sleutel

NL De Keeper-beheerder kan wachtwoordbeheerbeleidsregels structureren op basis van rol, team en organisatorische eenheden

• Keeper-beheerder kan wachtwoordbeheerbeleidsregels
• basis van rol
• team en organisatorische

NL Ze schetsen de bedrijfsstructuur en de hiërarchie, zodat je teamleden inzicht krijgen in de rapportagelijnen, hun rol en hoe ze in de bredere organisatie passen

• schetsen de bedrijfsstructuur
• hiërarchie
• zodat je teamleden
• bredere organisatie passen

NL Voeg de OKR's toe voor elk respectief team, volgens hun functie en rol.

• Voeg de OKR's
• elk respectief team
• volgens hun functie

NL Elk bedrijf moet haar klanten beschermen door de nodige beveiligingsmaatregelen te implementeren

NL En in de verte, vanuit het Rijndal, heet Vaduz u welkom, bekend om haar prachtige kasteel.

• verte
• vanuit het Rijndal
• bekend om haar

NL Op deze manier, de makelaar is in staat om vast spreads bieden aan haar klanten, omdat zij in staat zijn om te controleren wat wordt aangeboden aan deze handelaren met behulp van de dealing desk.

• manier
• vast spreads bieden
• haar klanten
• handelaren met behulp
• dealing

NL De FCA fungeert als een gedrag en een prudentiële toezichthouder. FCA neemt een marktgerichte aanpak in haar regelgevende toezicht van de ondernemingen.

• toezichthouder
• aanpak in haar

NL om haar gedrag regelgevende taken goed uit te voeren, de FCA toegewezen entiteiten in twee categorieën als volgt:

• haar gedrag regelgevende
• voeren
• FCA toegewezen entiteiten

NL Het als een slang uitgerekte en slingerende meer is dankzij haar natuurlijke schoonheid een geliefde bestemming, waar tijdens de zomermaanden druk gezwommen en gevaren wordt

• dankzij haar natuurlijke
• geliefde bestemming
• tijdens de zomermaanden
• gezwommen en gevaren

NL Tijdens een bezoek aan een dierentuin in Teheran hoorden Edith Fehr en haar man Roland, dat ze daar de kleine leeuwenwelp Nero vanwege een verwonding binnenkort zouden laten inslapen

• Tijdens een bezoek
• dierentuin in Teheran
• man Roland
• daar de kleine
• binnenkort zouden laten

NL Er is nauwelijks een andere stad die haar historische trekken zo bewaard heeft als Bern, de hoofdstad van Zwitserland

• haar historische trekken
• hoofdstad van Zwitserland

NL De bijnaam, de lichtstad, komt voort uit haar reputatie als centrum van onderwijs en ideeën en de vroege invoering van straatverlichting

• bijnaam
• lichtstad
• reputatie als centrum
• onderwijs en ideeën

NL Een ding dat illegaal is, is het fotograferen van iemand zonder zijn of haar uitdrukkelijke toestemming

• ding dat illegaal
• fotograferen van iemand
• haar uitdrukkelijke toestemming

NL Inspirock, Inc. ("Inspirock") respecteert de intellectuele eigendomsrechten van anderen en verwacht van haar gebruikers dat zij hetzelfde doen.

• Inspirock
• Inc
• respecteert de intellectuele
• anderen en verwacht
• hetzelfde

NL Inspirock respecteert het auteursrecht en verwacht van haar gebruikers dat zij hetzelfde doen

• verwacht van haar

NL Een video van een tester die een gebruikerstest uitvoert op je website, met zijn of haar stemopmerkingen en muisbewegingen op je site.

NL Onder hen bevond zich Anne Frank, wiens beroemde en tragische dagboek de uiteindelijk mislukte poging van haar familie om de gevangenneming te omzeilen, documenteerde

• Frank
• dagboek de uiteindelijk
• poging van haar
• gevangenneming te omzeilen
• documenteerde

NL Bijvoorbeeld, als een bedrijf het aantal van haar uitstaande aandelen verhoogt, de marktkapitalisatie van dat bedrijf zal toenemen

• Bijvoorbeeld
• bedrijf het aantal
• haar uitstaande aandelen
• zal toenemen