IT Comunque è vero che ci sono pericoli reali nel Dark Web, come hacker, malware, truffatori e altro.
Ittraduċi "truffatori" għal Franċiż
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "truffatori" minn Taljan għal Franċiż
Traduzzjonijiet ta' truffatori
"truffatori" f'Taljan jista' jiġi tradott fil-Franċiż kliem/frażijiet li ġejjin:
| truffatori | escrocs |
Traduzzjoni ta' Taljan għal Franċiż ta' truffatori
Taljan
Franċiż
FR Il est cependant vrai que de véritables dangers sont présents sur le dark web, comme des pirates, des programmes malveillants, des escrocs, et bien d’autres.
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| comunque | cependant |
| pericoli | dangers |
| reali | véritables |
| dark | dark |
| web | web |
| truffatori | escrocs |
IT Oggi sta emergendo una forma ancora più ingannevole di frode WhatsApp, conosciuta come “WhatsApp hijacking”. In questo tipo di frode, i truffatori si impossessano di account WhatsApp realmente esistenti.
FR Aujourd’hui, une fraude encore plus efficace émerge, le détournement de compte WhatsApp. Avec ce type de fraude, des pirates prennent le contrôle d’authentiques comptes WhatsApp.
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| frode | fraude |
| tipo | type |
IT Alcuni truffatori (WhatsApp) vivono all?estero, spesso in paesi meno prosperi, e/o non sono ben istruiti
FR Certains fraudeurs vivent à l’étranger, souvent dans des pays peu prospères, et/ou sont peu instruits
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| spesso | souvent |
| e | et |
IT Questo renderà più difficile ai truffatori accedere alla tua segreteria telefonica per recuperare il codice di verifica di WhatsApp.
FR Ainsi, les fraudeurs auront plus de mal à accéder à votre boîte vocale afin de récupérer un code de vérification envoyé par WhatsApp.
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| più | plus |
| accedere | accéder |
| recuperare | récupérer |
| codice | code |
| verifica | vérification |
IT I truffatori inviano una fattura falsa ma dall?aspetto molto realistico, che intima di pagare in fretta per evitare le conseguenze dell’inadempimento.
FR Les fraudeurs envoient une fausse facture, mais qui a l’air authentique, vous indiquant de payer rapidement ou d’en subir les conséquences.
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| fattura | facture |
| ma | mais |
| pagare | payer |
| conseguenze | conséquences |
| falsa | fausse |
IT Se trasferisci il denaro, questo finirà semplicemente nelle tasche dei truffatori.
FR Si vous transférez la somme demandée, elle finira simplement dans les poches du fraudeur.
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| trasferisci | transférez |
IT Il phishing è vecchio quanto internet. Gli utenti di Internet sono preda dell'ingegneria sociale e di link pericolosi, che possono causare conseguenze devastanti. In alcuni casi, CleanWeb può aiutarti ad evitare i truffatori.
FR Le phishing est aussi ancien qu'Internet lui-même. Les internautes sont la proie du piratage psychologique et des liens risqués, qui peuvent avoir des conséquences néfastes. Dans certains cas, CleanWeb peut vous aider à éviter les arnaqueurs.
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| phishing | phishing |
| vecchio | ancien |
| internet | internet |
| e | et |
| link | liens |
| conseguenze | conséquences |
| aiutarti | aider |
| evitare | éviter |
IT Inoltre, hacker e truffatori online sono ancora una minaccia e sono a caccia di connessioni internet vulnerabili come hotspot pubblici
FR En outre, les pirates et les arnaqueurs informatiques constituent toujours une menace et sont à la recherche de connexions internet vulnérables comme les points d’accès publics
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| hacker | les pirates |
| minaccia | menace |
| caccia | recherche |
| connessioni | connexions |
| internet | internet |
| vulnerabili | vulnérables |
| pubblici | publics |
IT Gli hacker e i truffatori sono alla ricerca di hotspot Wi-Fi pubblici vulnerabili per accedere ai dati degli utenti
FR Les pirates et les escrocs recherchent des points d’accès Wi-Fi publics vulnérables pour accéder aux données des utilisateurs, les connexions Wi-Fi publiques étant très populaires dans le pays
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| hacker | les pirates |
| truffatori | escrocs |
| vulnerabili | vulnérables |
| dati | données |
| utenti | utilisateurs |
IT Evita le truffe. Dato che la rete Bitcoin è nuova e non ancora del tutto compresa, è un terreno fertile per i truffatori. Ecco alcune strategie a cui fare attenzione:
FR Évitez les arnaques. Puisque Bitcoin est quelque chose de nouveau et que tout le monde ne comprend pas bien comment cela fonctionne, vous vous exposez à des arnaques. Voici plusieurs choses dont vous devez vous méfier.
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| nuova | nouveau |
IT Ma se reagite in fretta potete impedire ai truffatori di utilizzarla
FR Mais si vous réagissez rapidement, vous pouvez empêcher les escrocs d’utiliser vos cartes
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| ma | mais |
| impedire | empêcher |
| truffatori | escrocs |
IT Inoltre, ci sono così malware o spyware segnalati., Abbiamo doublechecked perché sappiamo quanti truffatori sono nel mondo del gioco per adulti gratis.
FR Il existe également des logiciels malveillants ou des logiciels espions signalés., Nous doublechecked parce que nous savons combien d'escrocs sont dans le monde du jeu gratuit pour adultes.
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| sappiamo | nous savons |
| quanti | combien |
| truffatori | escrocs |
| mondo | monde |
| gioco | jeu |
| adulti | adultes |
| gratis | gratuit |
| ci sono | existe |
IT Il mercato cripto è stato sempre associato a truffatori, criminali, attacchi hacker e ad altre attività illegali, ma questi tempi sono finalmente fini...
FR Le marché des crypto-monnaies a toujours été associé aux escrocs, aux criminels, aux attaques de pirates et à d'autres activités illégales ; cependant...
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| cripto | crypto |
| sempre | toujours |
| truffatori | escrocs |
| criminali | criminels |
| attacchi | attaques |
| e | et |
| altre | autres |
| illegali | illégales |
| stato | été |
| associato | associé |
| ma | cependant |
IT Ma CyberGhost VPN aggiunge un livello di sicurezza. La tua attività online rimarrà privata, lontano dagli occhi indiscreti di cybercriminali e truffatori.
FR CyberGhost VPN renforce votre sécurité. Votre activité en ligne reste privée, à l’abri des regards indiscrets des cybercriminels ou cyber-escroqueries.
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| vpn | vpn |
| online | en ligne |
| occhi | regards |
| cyberghost | cyberghost |
| sicurezza | sécurité |
IT I dati d’accesso all’account dell’e-mail ottenuti con l’inganno consentono ai truffatori di avere il totale accesso ad altri account e-mail
FR De plus, l’escroc devient maître du compte de messagerie électronique dont il a soutiré les données d’accès
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| accesso | accès |
| account | compte |
| l | l |
| avere | a |
| altri | plus |
IT In questo modo, i truffatori possono inviare ulteriori false e-mail ai contatti della vittima di phishing, modificare la password o bloccare l’account.
FR Il peut ainsi l’utiliser pour envoyer d’autres courriels frauduleux aux contacts de la victime, mais aussi le bloquer ou en modifier le mot de passe.
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| modo | ainsi |
| possono | peut |
| inviare | envoyer |
| contatti | contacts |
| vittima | victime |
| modificare | modifier |
| bloccare | bloquer |
| l | l |
IT Utilizza un approccio basato sui dati per bloccare i truffatori e gestire al meglio il livello di rischio.
FR Optimisez votre gestion des risques en bloquant les transactions frauduleuses.
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| meglio | optimisez |
IT Se i truffatori scansionano il tuo sito web e trovano i file scaricati, possono caricare codice dannoso sul tuo sito web
FR Si les escrocs analysent votre site Web et trouvent les fichiers téléchargés, ils peuvent télécharger du code malveillant sur votre site Web
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| truffatori | escrocs |
| e | et |
| trovano | trouvent |
| file | fichiers |
| codice | code |
| sul | sur |
IT È difficile per spammer, truffatori e bot interferire con la rete
FR Il est difficile pour les spammeurs, les escrocs et les robots d’interférer avec le réseau
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| difficile | difficile |
| truffatori | escrocs |
| bot | robots |
IT Avvisi per proteggerti da eventuali truffatori
FR Notices destinées à vous protéger contre les fausses représentations de la part d'opérateurs de plongée ou de personnes indépendantes
IT Protezione avanzata da truffatori e ladri di identità
FR Solution de sécurité premium avec antivirus pour toute la famille sur PC, Mac et appareils mobiles
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| e | et |
| protezione | sécurité |
IT Evita di aspettare fino a quando sarà troppo tardi: adotta le misure necessarie per tutelare le tue informazioni personali, in modo che hacker e truffatori non intacchino la tua reputazione.
FR N'attendez pas qu'il soit trop tard, prenez les mesures nécessaires pour protéger vos données personnelles pour que les hackeurs et pirates n'endommagent pas votre réputation.
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| aspettare | attendez |
| necessarie | nécessaires |
| tutelare | protéger |
| informazioni | données |
| reputazione | réputation |
IT Se sei un genitore e i tuoi figli usano WhatsApp, puoi tenere traccia delle loro attività su quella piattaforma per tenerli al sicuro. Su WhatsApp ci sono molti bulli, truffatori e predatori sessuali.
FR Si vous êtes un parent et que votre cible est un enfant, vous pouvez garder un œil sur son activité avec WhatsApp pour assurer sa sécurité. Il y a beaucoup de harceleurs, de prédateurs sexuels et d'escrocs
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| genitore | parent |
| figli | enfant |
| truffatori | escrocs |
| sessuali | sexuels |
IT Ci sono bulli, truffatori, pervertiti e molestatori. I bambini possono essere facili prede di questi malintenzionati. Solo monitorando il loro utilizzo di Facebook puoi tenerli al sicuro. Ed è proprio a questo che serve Spyic.
FR Il y a des voyous, des escrocs, des pervers et des prédateurs sexuels sur le site. Les enfants sont des proies faciles, après tout. Ce n'est qu'en surveillant leur utilisation de Facebook que vous pourrez les protéger. C'est là que Spyic intervient.
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| truffatori | escrocs |
| bambini | enfants |
| facili | faciles |
| utilizzo | utilisation |
| spyic | spyic |
IT Sono molti i truffatori che cercano di fare soldi approfittando di chi si trova in una situazione economica difficile. Noi l’aiutiamo a capire come proteggersi da offerte ingannevoli in Internet.
FR Des entreprises peu scrupuleuses essaient de tirer parti de personnes en proie à des difficultés financières. Nous vous aidons à vous protéger contre les offres frauduleuses sur Internet.
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| offerte | offres |
| internet | internet |
IT Difendetevi dai truffatori nei seguenti modi:
FR Protégez-vous contre les escrocs en
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| truffatori | escrocs |
| nei | en |
IT Tuttavia i truffatori si migliorano giorno dopo giorno ed è quindi necessario stare sempre in guardia
FR Les escrocs sont toutefois de plus en plus rusés, faites donc toujours preuve de vigilance
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| truffatori | escrocs |
IT Mediante phishing i truffatori si procurano ad esempio informazioni sulle carte di credito o dati di accesso per l’e-banking
FR Les fraudeurs utilisent le phishing pour obtenir des informations sur les cartes de crédit ou accéder à des données d’accès à e-banking, par exemple
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| phishing | phishing |
| esempio | exemple |
| credito | crédit |
IT I truffatori fanno leva sulla buona fede e la disponibilità delle vittime, inviando loro e-mail con indirizzi del mittente falsificati
FR Les escrocs abusent de la crédibilité et de la bonne volonté de leurs victimes en falsifiant les adresses d’expéditeur des courriels qu’ils leurs envoient
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| truffatori | escrocs |
| buona | bonne |
| e | et |
| vittime | victimes |
| indirizzi | adresses |
| mittente | expéditeur |
IT Spesso le e-mail di truffatori arrivano sotto forma di fatture, comunicazioni di vincita o messaggi d’amore
FR Les courriels d’escrocs se présentent souvent sous la forme de factures, d’avis de gain ou de messages d’amour
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| spesso | souvent |
| truffatori | escrocs |
| sotto | sous |
| forma | forme |
| fatture | factures |
IT Mentre in passato le e-mail dei truffatori potevano essere rapidamente smascherate (italiano scadente, logo distorto ecc.), ora sembrano ingannevolmente autentiche
FR Alors que les courriels d’escrocs étaient rapidement découverts par le passé (mauvais français, logo déformé, etc.), ils semblent aujourd’hui trompeusement réels
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| truffatori | escrocs |
| rapidamente | rapidement |
| logo | logo |
| ecc | etc |
| essere | étaient |
IT La criminalità informatica è in aumento e sono sempre più spesso i clienti privati ad essere presi di mira dai truffatori. I tentativi di attacco?
FR Comment réagissez-vous si vous oubliez accidentellement votre téléphone portable à la maison? Ou quand un nouveau message arrive et que vous ne pouvez pas le?
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| e | et |
| ad | à |
IT Il mercato cripto è stato sempre associato a truffatori, criminali, attacchi hacker e ad altre attività illegali, ma questi tempi sono finalmente finiti
FR Le marché des crypto-monnaies a toujours été associé aux escrocs, aux criminels, aux attaques de pirates et à d'autres activités illégales ; cependant, cette époque est révolue
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| cripto | crypto |
| sempre | toujours |
| truffatori | escrocs |
| criminali | criminels |
| attacchi | attaques |
| e | et |
| altre | autres |
| illegali | illégales |
| stato | été |
| associato | associé |
| ma | cependant |
| tempi | époque |
IT Le firme digitali sono sempre più utilizzate nelle aziende e nelle pubbliche amministrazioni. Tuttavia, senza adeguate misure di sicurezza informatica, questo metodo può essere un vettore per criminali informatici e truffatori.
FR Le 18 novembre dernier, WatchGuard a présenté sa Unified Security Platform™ à sa communauté de partenaires lors d’un événement hybride inédit, faisant de la sécurité unifiée une réalité à la portée de tous.
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| essere | sa |
IT Per analizzare le tue transazioni di pagamento e i tuoi comportamenti confrontandoli con quello di noti truffatori o riciclatori di denaro.
FR Pour analyser vos transactions de paiement et votre comportement contre les fraudeurs connus ou les blanchisseurs d'argent.
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| analizzare | analyser |
| comportamenti | comportement |
| denaro | argent |
IT Social engineering: Gli stratagemmi dei truffatori del web
FR Ingénierie sociale: Comment les cybercriminels nous piègent
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| social | sociale |
| engineering | ingénierie |
IT I truffatori possono ottenere i dati per effettuare il login ai vostri account anche ricorrendo al phishing, ossia inviandovi e-mail manipolate. Qui troverete maggiori informazioni su come proteggervi dal phishing.
FR Les fraudeurs peuvent également obtenir des données de connexion via le phishing, autrement dit à l’aide de courriels falsifiés. Vous trouverez ici d’autres informations sur la protection contre le phishing.
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| possono | peuvent |
| ottenere | obtenir |
| login | connexion |
| phishing | phishing |
| qui | ici |
| troverete | trouverez |
IT Dato che la comunicazione digitale avviene sempre più spesso tramite smartphone e servizi di messaggistica, i truffatori cercano ora di attirare le loro vittime in trappola inviando loro messaggini fraudolenti (via SMS, Whatsapp, ecc.)
FR La communication numérique se faisant de plus en plus à l’aide des smartphones et des services de messagerie, les escrocs tentent désormais d’attirer leurs victimes dans un piège par le biais de messages courts (SMS, WhatsApp, etc.)
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| digitale | numérique |
| smartphone | smartphones |
| e | et |
| truffatori | escrocs |
| ora | désormais |
| attirare | attirer |
| vittime | victimes |
| trappola | piège |
| ecc | etc |
IT I truffatori impostano poi una nuova password e prendono il controllo dell’account in questione.
FR Les arnaqueurs saisissent un nouveau mot de passe et prennent le contrôle.
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| nuova | nouveau |
| e | et |
| prendono | prennent |
| controllo | contrôle |
IT In questo caso, i truffatori approfittano del contesto economico incerto e dell’arrivo sul mercato di nuovi strumenti di investimento (come le criptovalute) per proporre alle loro vittime allettanti prodotti finanziari falsi
FR Dans ce type de cas, les escrocs profitent de la situation économique incertaine et de l’arrivée de nouveaux modes d’investissements (comme les crypto-monnaies) pour proposer à leurs victimes de faux produits financiers attrayants
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| truffatori | escrocs |
| arrivo | arrivée |
| nuovi | nouveaux |
| investimento | investissements |
| criptovalute | crypto-monnaies |
| proporre | proposer |
| vittime | victimes |
| prodotti | produits |
| finanziari | financiers |
| falsi | faux |
| economico | économique |
IT Nella maggior parte dei casi, i truffatori pubblicano offerte allettanti su siti per inserzioni immobiliari, e specificatamente per appartamenti o case di vacanza, ma anche su reti sociali
FR Dans la majorité des cas, les escrocs publient des offres alléchantes sur des sites d’annonces immobilières ou de logements de vacances mais également sur les réseaux sociaux
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| casi | cas |
| truffatori | escrocs |
| inserzioni | annonces |
| vacanza | vacances |
| reti | réseaux |
| maggior parte | majorité |
IT Una volta contattati i truffatori, questi ultimi chiedono alla vittima di versare una cauzione o i primi mesi d’affitto quale garanzia per prenotare l’alloggio in questione
FR Après avoir pris contact avec les escrocs, il va être demandé à la victime de payer une caution ou les premiers mois de loyer afin de garantir la réservation du bien en question
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| truffatori | escrocs |
| vittima | victime |
| affitto | loyer |
| garanzia | garantir |
| prenotare | réservation |
IT Quando si tratta di fare un sopralluogo, i truffatori fingono di trovarsi all’estero per motivi professionali, ciò che impedisce loro di essere presenti alla visita
FR Lorsqu’il est question de visiter les lieux, les escrocs prétendent être à l’étranger pour des raisons professionnelles ce qui les empêchent d’être présents pour la visite
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| truffatori | escrocs |
| motivi | raisons |
| professionali | professionnelles |
| presenti | présents |
IT Sempre più spesso, i truffatori e le truffatrici pubblicizzano nuove forme d’investimento apparentemente lucrative sulle loro presunte piattaforme d’investimenti o sui loro siti di trading online. Ma chi investe su questi siti, ha solo da perderci!
FR Les escrocs prolifèrent sur Internet pour vous proposer des placements prometteurs sur leurs prétendues plateformes de négoce. Y donner suite, c’est perdre à coup sûr !
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| sempre | n |
| truffatori | escrocs |
| piattaforme | plateformes |
| siti | internet |
IT Non cadere vittima ai truffatori
FR Ne tombez pas victime des escrocs et autres arnaques en ligne
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| vittima | victime |
| truffatori | escrocs |
IT Protezione avanzata da truffatori e ladri di identità
FR Solution de sécurité premium avec antivirus pour toute la famille sur PC, Mac et appareils mobiles
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| e | et |
| protezione | sécurité |
IT Protezione avanzata da truffatori e ladri di identità
FR Solution de sécurité premium avec antivirus pour toute la famille sur PC, Mac et appareils mobiles
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| e | et |
| protezione | sécurité |
IT Protezione avanzata da truffatori e ladri di identità
FR Solution de sécurité premium avec antivirus pour toute la famille sur PC, Mac et appareils mobiles
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| e | et |
| protezione | sécurité |
IT Protezione avanzata da truffatori e ladri di identità
FR Solution de sécurité premium avec antivirus pour toute la famille sur PC, Mac et appareils mobiles
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| e | et |
| protezione | sécurité |
IT Protezione avanzata da truffatori e ladri di identità
FR Solution de sécurité premium avec antivirus pour toute la famille sur PC, Mac et appareils mobiles
| Taljan | Franċiż |
|---|---|
| e | et |
| protezione | sécurité |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Finlandiż
Franċiż
Għarbi
Indoneżjan
Ingliż
Korean
Norveġiż
Olandiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Tajlandiż
Tork
Ungeriż
Vjetnamiż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż
Ġermaniż