FR La virtualisation du stockage permet d'ajouter la capacité de stockage de plusieurs périphériques de stockage à un même pool pour donner l'impression que tout l'espace de stockage se trouve sur le même périphérique
"stockage de données" f'Franċiż jista' jiġi tradott fil-Portugiż kliem/frażijiet li ġejjin:
FR La virtualisation du stockage permet d'ajouter la capacité de stockage de plusieurs périphériques de stockage à un même pool pour donner l'impression que tout l'espace de stockage se trouve sur le même périphérique
PT Com a virtualização de armazenamento, a capacidade de muitos dispositivos de armazenamento pode ser agrupada de forma que pareça que todo o armazenamento está em um dispositivo
Franċiż | Portugiż |
---|---|
virtualisation | virtualização |
stockage | armazenamento |
périphériques | dispositivos |
périphérique | dispositivo |
capacité | capacidade |
un | um |
de | de |
donner | ser |
FR Il offre différents niveaux de stockage, avec un stockage mémoire pour les données récentes et un stockage magnétique pour les données historiques
PT Ele oferece níveis de armazenamento, com armazenamento na memória para dados recentes e armazenamento magnético para dados históricos
Franċiż | Portugiż |
---|---|
récentes | recentes |
magnétique | magnético |
historiques | históricos |
stockage | armazenamento |
mémoire | memória |
et | e |
offre | oferece |
données | dados |
niveaux | níveis |
de | de |
il | ele |
FR Hostwinds L'offre de stockage de bloc vous évite de la douleur de stockage de données limitée. Ne vous limitez pas! Ajouter des volumes à votre système à la volée dans le Hostwinds Cloud Portal pour un espace de stockage étendu.
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
Franċiż | Portugiż |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
loffre | oferta |
données | dados |
ajouter | adicione |
système | sistema |
cloud | nuvem |
portal | portal |
espace | espaço |
étendu | expandido |
bloc | bloquear |
stockage | armazenamento |
le | o |
limitez | limite |
volumes | volumes |
à | para |
limité | limitado |
de | de |
vous | você |
douleur | dor |
votre | seu |
FR Si vous souhaitez en savoir plus sur l'emplacement de stockage de vos données par iCloud et sur la gestion de vos limites de stockage, consultez notre guide: Explication du stockage iCloud .
PT Se você quiser saber mais sobre onde o iCloud armazena seus dados e como gerenciar os limites de armazenamento, confira nosso guia: Armazenamento do iCloud explicado .
Franċiż | Portugiż |
---|---|
stockage | armazenamento |
icloud | icloud |
limites | limites |
si | se |
données | dados |
et | e |
vous | você |
souhaitez | quiser |
savoir | saber |
consultez | confira |
guide | guia |
de | de |
gestion | gerenciar |
du | do |
plus | mais |
en | os |
notre | nosso |
FR Une solution agile permettant d’optimiser le stockage secondaire, peu importe l’emplacement.Quest QoreStor® étend vos options de stockage secondaire et de protection des données tout en réduisant votre empreinte et vos coûts de stockage
PT Uma solução ágil para otimizar o armazenamento secundário em qualquer local.O QoreStor® da Quest expande suas opções de armazenamento de dados secundários de proteção de dados, reduzindo o espaço ocupado de armazenamento e os custos
Franċiż | Portugiż |
---|---|
solution | solução |
stockage | armazenamento |
secondaire | secundário |
étend | expande |
protection | proteção |
réduisant | reduzindo |
coûts | custos |
agile | ágil |
et | e |
de | de |
données | dados |
options | opções |
une | uma |
le | o |
FR Une solution agile permettant d’optimiser le stockage secondaire, peu importe l’emplacement.Quest QoreStor® étend vos options de stockage secondaire et de protection des données tout en réduisant votre empreinte ainsi que vos coûts de stockage
PT Uma solução ágil para otimizar o armazenamento secundário em qualquer local.O QoreStor® da Quest amplia suas opções de armazenamento secundário para proteção de dados, reduzindo o espaço ocupado e os custos de armazenamento
Franċiż | Portugiż |
---|---|
solution | solução |
stockage | armazenamento |
secondaire | secundário |
protection | proteção |
réduisant | reduzindo |
coûts | custos |
agile | ágil |
de | de |
et | e |
données | dados |
options | opções |
une | uma |
le | o |
FR Hostwinds L'offre de stockage de bloc vous évite de la douleur de stockage de données limitée. Ne vous limitez pas! Ajouter des volumes à votre système à la volée dans le Hostwinds Cloud Portal pour un espace de stockage étendu.
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
Franċiż | Portugiż |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
loffre | oferta |
données | dados |
ajouter | adicione |
système | sistema |
cloud | nuvem |
portal | portal |
espace | espaço |
étendu | expandido |
bloc | bloquear |
stockage | armazenamento |
le | o |
limitez | limite |
volumes | volumes |
à | para |
limité | limitado |
de | de |
vous | você |
douleur | dor |
votre | seu |
FR Une solution agile permettant d’optimiser le stockage secondaire, peu importe l’emplacement.Quest QoreStor® étend vos options de stockage secondaire et de protection des données tout en réduisant votre empreinte ainsi que vos coûts de stockage
PT Uma solução ágil para otimizar o armazenamento secundário em qualquer local.O QoreStor® da Quest amplia suas opções de armazenamento secundário para proteção de dados, reduzindo o espaço ocupado e os custos de armazenamento
Franċiż | Portugiż |
---|---|
solution | solução |
stockage | armazenamento |
secondaire | secundário |
protection | proteção |
réduisant | reduzindo |
coûts | custos |
agile | ágil |
de | de |
et | e |
données | dados |
options | opções |
une | uma |
le | o |
FR Hostwinds L'offre de stockage de bloc vous évite de la douleur de stockage de données limitée. Ne vous limitez pas! Ajouter des volumes à votre système à la volée dans le Hostwinds Cloud Portal pour un espace de stockage étendu.
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
Franċiż | Portugiż |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
loffre | oferta |
données | dados |
ajouter | adicione |
système | sistema |
cloud | nuvem |
portal | portal |
espace | espaço |
étendu | expandido |
bloc | bloquear |
stockage | armazenamento |
le | o |
limitez | limite |
volumes | volumes |
à | para |
limité | limitado |
de | de |
vous | você |
douleur | dor |
votre | seu |
FR Hostwinds L'offre de stockage de bloc vous évite de la douleur de stockage de données limitée. Ne vous limitez pas! Ajouter des volumes à votre système à la volée dans le Hostwinds Cloud Portal pour un espace de stockage étendu.
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
Franċiż | Portugiż |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
loffre | oferta |
données | dados |
ajouter | adicione |
système | sistema |
cloud | nuvem |
portal | portal |
espace | espaço |
étendu | expandido |
bloc | bloquear |
stockage | armazenamento |
le | o |
limitez | limite |
volumes | volumes |
à | para |
limité | limitado |
de | de |
vous | você |
douleur | dor |
votre | seu |
FR Hostwinds L'offre de stockage de bloc vous évite de la douleur de stockage de données limitée. Ne vous limitez pas! Ajouter des volumes à votre système à la volée dans le Hostwinds Cloud Portal pour un espace de stockage étendu.
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
Franċiż | Portugiż |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
loffre | oferta |
données | dados |
ajouter | adicione |
système | sistema |
cloud | nuvem |
portal | portal |
espace | espaço |
étendu | expandido |
bloc | bloquear |
stockage | armazenamento |
le | o |
limitez | limite |
volumes | volumes |
à | para |
limité | limitado |
de | de |
vous | você |
douleur | dor |
votre | seu |
FR Hostwinds L'offre de stockage de bloc vous évite de la douleur de stockage de données limitée. Ne vous limitez pas! Ajouter des volumes à votre système à la volée dans le Hostwinds Cloud Portal pour un espace de stockage étendu.
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
Franċiż | Portugiż |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
loffre | oferta |
données | dados |
ajouter | adicione |
système | sistema |
cloud | nuvem |
portal | portal |
espace | espaço |
étendu | expandido |
bloc | bloquear |
stockage | armazenamento |
le | o |
limitez | limite |
volumes | volumes |
à | para |
limité | limitado |
de | de |
vous | você |
douleur | dor |
votre | seu |
FR Hostwinds L'offre de stockage de bloc vous évite de la douleur de stockage de données limitée. Ne vous limitez pas! Ajouter des volumes à votre système à la volée dans le Hostwinds Cloud Portal pour un espace de stockage étendu.
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
Franċiż | Portugiż |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
loffre | oferta |
données | dados |
ajouter | adicione |
système | sistema |
cloud | nuvem |
portal | portal |
espace | espaço |
étendu | expandido |
bloc | bloquear |
stockage | armazenamento |
le | o |
limitez | limite |
volumes | volumes |
à | para |
limité | limitado |
de | de |
vous | você |
douleur | dor |
votre | seu |
FR Hostwinds L'offre de stockage de bloc vous évite de la douleur de stockage de données limitée. Ne vous limitez pas! Ajouter des volumes à votre système à la volée dans le Hostwinds Cloud Portal pour un espace de stockage étendu.
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
Franċiż | Portugiż |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
loffre | oferta |
données | dados |
ajouter | adicione |
système | sistema |
cloud | nuvem |
portal | portal |
espace | espaço |
étendu | expandido |
bloc | bloquear |
stockage | armazenamento |
le | o |
limitez | limite |
volumes | volumes |
à | para |
limité | limitado |
de | de |
vous | você |
douleur | dor |
votre | seu |
FR Hostwinds L'offre de stockage de bloc vous évite de la douleur de stockage de données limitée. Ne vous limitez pas! Ajouter des volumes à votre système à la volée dans le Hostwinds Cloud Portal pour un espace de stockage étendu.
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
Franċiż | Portugiż |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
loffre | oferta |
données | dados |
ajouter | adicione |
système | sistema |
cloud | nuvem |
portal | portal |
espace | espaço |
étendu | expandido |
bloc | bloquear |
stockage | armazenamento |
le | o |
limitez | limite |
volumes | volumes |
à | para |
limité | limitado |
de | de |
vous | você |
douleur | dor |
votre | seu |
FR Hostwinds L'offre de stockage de bloc vous évite de la douleur de stockage de données limitée. Ne vous limitez pas! Ajouter des volumes à votre système à la volée dans le Hostwinds Cloud Portal pour un espace de stockage étendu.
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
Franċiż | Portugiż |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
loffre | oferta |
données | dados |
ajouter | adicione |
système | sistema |
cloud | nuvem |
portal | portal |
espace | espaço |
étendu | expandido |
bloc | bloquear |
stockage | armazenamento |
le | o |
limitez | limite |
volumes | volumes |
à | para |
limité | limitado |
de | de |
vous | você |
douleur | dor |
votre | seu |
FR Hostwinds L'offre de stockage de bloc vous évite de la douleur de stockage de données limitée. Ne vous limitez pas! Ajouter des volumes à votre système à la volée dans le Hostwinds Cloud Portal pour un espace de stockage étendu.
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
Franċiż | Portugiż |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
loffre | oferta |
données | dados |
ajouter | adicione |
système | sistema |
cloud | nuvem |
portal | portal |
espace | espaço |
étendu | expandido |
bloc | bloquear |
stockage | armazenamento |
le | o |
limitez | limite |
volumes | volumes |
à | para |
limité | limitado |
de | de |
vous | você |
douleur | dor |
votre | seu |
FR Hostwinds L'offre de stockage de bloc vous évite de la douleur de stockage de données limitée. Ne vous limitez pas! Ajouter des volumes à votre système à la volée dans le Hostwinds Cloud Portal pour un espace de stockage étendu.
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
Franċiż | Portugiż |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
loffre | oferta |
données | dados |
ajouter | adicione |
système | sistema |
cloud | nuvem |
portal | portal |
espace | espaço |
étendu | expandido |
bloc | bloquear |
stockage | armazenamento |
le | o |
limitez | limite |
volumes | volumes |
à | para |
limité | limitado |
de | de |
vous | você |
douleur | dor |
votre | seu |
FR Si vous souhaitez en savoir plus sur l'emplacement de stockage de vos données par iCloud et sur la gestion de vos limites de stockage, consultez notre guide: Explication du stockage iCloud .
PT Se você quiser saber mais sobre onde o iCloud armazena seus dados e como gerenciar os limites de armazenamento, confira nosso guia: Armazenamento do iCloud explicado .
Franċiż | Portugiż |
---|---|
stockage | armazenamento |
icloud | icloud |
limites | limites |
si | se |
données | dados |
et | e |
vous | você |
souhaitez | quiser |
savoir | saber |
consultez | confira |
guide | guia |
de | de |
gestion | gerenciar |
du | do |
plus | mais |
en | os |
notre | nosso |
FR Collectez les données de consommation de stockage, effectuez le suivi des modèles de consommation historiques et prévoyez quand votre stockage sera épuisé grâce à la planification automatique de la capacité de stockage
PT Colete dados de consumo de armazenamento, rastreie padrões de consumo históricos e preveja quando o armazenamento se esgotará com o planejamento de capacidade de armazenamento automatizado
Franċiż | Portugiż |
---|---|
consommation | consumo |
stockage | armazenamento |
historiques | históricos |
planification | planejamento |
capacité | capacidade |
données | dados |
le | o |
et | e |
suivi | rastreie |
de | de |
modèles | padrões |
sera | se |
FR Avec le stockage logiciel, vous pouvez exécuter un logiciel de stockage sur les mêmes serveurs standard que vous utilisez pour tout le reste, et mettre à l'échelle vos ressources de stockage dans des environnements bare metal et cloud.
PT Em vez disso, com o SDS, você pode executar o software de armazenamento nos mesmos servidores padrão do setor utilizados para todas as outras tarefas, bem como escalar os recursos de armazenamento para ambientes bare-metal e de nuvem.
Franċiż | Portugiż |
---|---|
stockage | armazenamento |
serveurs | servidores |
standard | padrão |
environnements | ambientes |
metal | metal |
cloud | nuvem |
échelle | escalar |
et | e |
ressources | recursos |
logiciel | software |
vous | você |
de | de |
à | para |
mêmes | mesmos |
pouvez | pode |
le | o |
FR Pas d'exécution (réservé au stockage de masse) : Les utilisateurs ne peuvent pas exécuter de programmes basés sur les unités de stockage USB, mais peuvent copier les fichiers archivés sur les unités de stockage amovibles vers un disque local.
PT Sem Execução (Somente Armazenamento em Massa): Os usuários não podem executar programas a partir do conteúdo armazenado no USB, mas ainda podem copiar os arquivos do USB para um drive local.
Franċiż | Portugiż |
---|---|
utilisateurs | usuários |
usb | usb |
copier | copiar |
local | local |
stockage | armazenamento |
peuvent | podem |
programmes | programas |
fichiers | arquivos |
un | um |
au | no |
de | partir |
masse | massa |
mais | mas |
exécuter | executar |
sur | em |
FR Gérez la planification et l’attribution de capacité de stockage sur différents appareils, notamment les serveurs de fichiers Windows, les systèmes de stockage réseau (NAS) et les réseaux de stockage (SAN) et générez des rapports.
PT Crie relatórios e gerencie o planejamento e a alocação da capacidade de armazenamento em diversos dispositivos, inclusive servidores de arquivos do Windows, Armazenamento de Conexão com a Rede (NAS) e Redes de Área de Armazenamento (SANs).
Franċiż | Portugiż |
---|---|
gérez | gerencie |
planification | planejamento |
windows | windows |
générez | crie |
rapports | relatórios |
et | e |
capacité | capacidade |
stockage | armazenamento |
appareils | dispositivos |
fichiers | arquivos |
réseau | rede |
réseaux | redes |
la | a |
différents | diversos |
serveurs | servidores |
de | de |
nas | nas |
FR Une fois que vous vous êtes connecté à la zone du portail Cloud, cliquez sur le menu supérieur, cliquez sur la liaison Dropdown de stockage, puis sur la liaison de stockage d'objet pour vous déplacer vers la page de stockage d'objet.
PT Depois de ter logado na área do portal de nuvem, olhe para o menu superior, clique no link suspenso de armazenamento e clique no link de armazenamento de objeto para passar para a página de armazenamento de objeto.
Franċiż | Portugiż |
---|---|
connecté | logado |
cloud | nuvem |
menu | menu |
liaison | link |
zone | área |
portail | portal |
stockage | armazenamento |
à | para |
cliquez | clique |
de | de |
page | página |
d | e |
du | do |
FR Avec le stockage logiciel, vous pouvez exécuter un logiciel de stockage sur les mêmes serveurs standard que vous utilisez pour tout le reste, et mettre à l'échelle vos ressources de stockage dans des environnements bare metal et cloud.
PT Em vez disso, com o SDS, você pode executar o software de armazenamento nos mesmos servidores padrão do setor utilizados para todas as outras tarefas, bem como escalar os recursos de armazenamento para ambientes bare-metal e de nuvem.
Franċiż | Portugiż |
---|---|
stockage | armazenamento |
serveurs | servidores |
standard | padrão |
environnements | ambientes |
metal | metal |
cloud | nuvem |
échelle | escalar |
et | e |
ressources | recursos |
logiciel | software |
vous | você |
de | de |
à | para |
mêmes | mesmos |
pouvez | pode |
le | o |
FR Le stockage logiciel est une architecture de stockage qui sépare le logiciel de stockage du matériel
PT O armazenamento definido por software (SDS) tem uma arquitetura que separa o software de armazenamento do seu hardware
Franċiż | Portugiż |
---|---|
architecture | arquitetura |
sépare | separa |
matériel | hardware |
stockage | armazenamento |
le | o |
logiciel | software |
de | de |
du | do |
une | uma |
FR À l'instar de la virtualisation du stockage, le stockage logiciel implique une certaine abstraction du matériel de stockage, mais les deux concepts ne sont pas identiques
PT Tanto o SDS quanto a virtualização de armazenamento envolvem a abstração de algum componente do hardware do armazenamento, mas os conceitos não são iguais
Franċiż | Portugiż |
---|---|
virtualisation | virtualização |
stockage | armazenamento |
abstraction | abstração |
matériel | hardware |
concepts | conceitos |
de | do |
les | os |
mais | mas |
sont | são |
une | algum |
FR Avec le stockage logiciel, vous pouvez exécuter un logiciel de stockage sur les mêmes serveurs standard que vous utilisez pour tout le reste, et faire évoluer vos ressources de stockage dans des environnements bare metal et cloud.
PT Em vez disso, com o SDS, você pode executar o software de armazenamento nos mesmos servidores padrão do setor utilizados para todas as outras tarefas, bem como escalar os recursos de armazenamento para ambientes bare-metal e de nuvem.
Franċiż | Portugiż |
---|---|
stockage | armazenamento |
serveurs | servidores |
standard | padrão |
environnements | ambientes |
metal | metal |
cloud | nuvem |
et | e |
ressources | recursos |
logiciel | software |
vous | você |
de | de |
mêmes | mesmos |
pouvez | pode |
le | o |
FR Tirez le meilleur parti de vos applications de conteneurs en y exécutant un système de stockage persistant, ou exploitez de façon optimale votre système de stockage en utilisant le stockage dans des conteneurs.
PT Extraia todo o potencial das suas aplicações em containers executando armazenamento persistente nelas ou aproveite todos os benefícios do armazenamento executando-o em containers.
Franċiż | Portugiż |
---|---|
conteneurs | containers |
exécutant | executando |
stockage | armazenamento |
persistant | persistente |
applications | aplicações |
ou | ou |
de | do |
un | todo |
le | o |
FR Le NAS, le SAN (réseau de stockage) et le DAS (stockage en attachement direct) constituent les trois principales architectures de stockage
PT O NAS é um dos três principais tipos de arquitetura de armazenamento, sendo os outros dois Storage Area Network (SAN) e Direct-Attached Storage (DAS)
Franċiż | Portugiż |
---|---|
san | san |
réseau | network |
principales | principais |
architectures | arquitetura |
stockage | armazenamento |
et | e |
de | de |
le | o |
das | das |
trois | três |
nas | nas |
FR Une fois que vous vous êtes connecté à la zone du portail Cloud, cliquez sur le menu supérieur, cliquez sur la liaison Dropdown de stockage, puis sur la liaison de stockage d'objet pour vous déplacer vers la page de stockage d'objet.
PT Depois de ter logado na área do portal de nuvem, olhe para o menu superior, clique no link suspenso de armazenamento e clique no link de armazenamento de objeto para passar para a página de armazenamento de objeto.
Franċiż | Portugiż |
---|---|
connecté | logado |
cloud | nuvem |
menu | menu |
liaison | link |
zone | área |
portail | portal |
stockage | armazenamento |
à | para |
cliquez | clique |
de | de |
page | página |
d | e |
du | do |
FR Donc voilà, Bluehost ne vous limite techniquement, mais pratiquement les allocations de stockage sont assez généreuses, surtout pour un compte d'entrée de gamme. De plus, c'est un stockage SSD, pas un stockage HD.
PT Então sim, Bluehost tecnicamente limita você, mas na prática, as permissões de armazenamento são bastante generosas, especialmente para uma conta de nível de entrada. Além disso, é armazenamento SSD, não armazenamento HD.
FR Lorsque vous mettez un abonnement à niveau avec plus de stockage, votre niveau de stockage actuel est incorporé à l'abonnement de stockage plus important
PT Ao atualizar para um plano com mais armazenamento, seu nível atual de armazenamento é incorporado em um plano de armazenamento maior
FR Les cookies flash et le stockage local HTML5 sont différents des cookies de navigateur en ce qui concerne le volume des données, le type de données et les moyens de stockage des données
PT Os cookies em Flash e o armazenamento local HTML5 são diferentes dos cookies do navegador em termos de quantidade de dados, tipo de dados e meio de armazenamento dos dados
Franċiż | Portugiż |
---|---|
cookies | cookies |
flash | flash |
stockage | armazenamento |
local | local |
différents | diferentes |
navigateur | navegador |
volume | quantidade |
et | e |
type | tipo |
données | dados |
de | de |
le | o |
FR Un résultat est un enregistrement de données ou un fichier publié dans un compartiment de stockage. Il contient les informations nécessaires pour extraire ces données de son emplacement de stockage.
PT Um resultado é um registro de dados ou um arquivo que foi publicado em um intervalo de armazenamento. Ele contém as informações necessárias para recuperar esses dados do seu local de armazenamento.
Franċiż | Portugiż |
---|---|
publié | publicado |
nécessaires | necessárias |
emplacement | local |
un | um |
données | dados |
stockage | armazenamento |
informations | informações |
ou | ou |
résultat | resultado |
enregistrement | registro |
est | é |
de | de |
fichier | arquivo |
contient | contém |
il | ele |
FR Avec une base de données relationnelle, vos données sont divisées en plusieurs zones de stockage séparées – appelées tables – plutôt que de tout regrouper dans une seule grande unité de stockage.
PT Com uma base de dados relacional, seus dados são divididos em várias áreas de armazenamento – conhecidas como tabelas – sem agrupar tudo em uma grande unidade de armazenamento.
FR Étant donné que le stockage en mode bloc ne recourt pas à un chemin d'accès unique aux données, à la différence du stockage en mode fichier, les données peuvent être récupérées rapidement
PT Como o armazenamento em blocos não depende de um único caminho, como o armazenamento de arquivos, a recuperação dos dados é rápida
Franċiż | Portugiż |
---|---|
bloc | blocos |
rapidement | rápida |
stockage | armazenamento |
données | dados |
un | um |
fichier | arquivos |
chemin | de |
FR Un résultat est un enregistrement de données ou un fichier publié dans un compartiment de stockage. Il contient les informations nécessaires pour extraire ces données de son emplacement de stockage.
PT Um resultado é um registro de dados ou um arquivo que foi publicado em um intervalo de armazenamento. Ele contém as informações necessárias para recuperar esses dados do seu local de armazenamento.
Franċiż | Portugiż |
---|---|
publié | publicado |
nécessaires | necessárias |
emplacement | local |
un | um |
données | dados |
stockage | armazenamento |
informations | informações |
ou | ou |
résultat | resultado |
enregistrement | registro |
est | é |
de | de |
fichier | arquivo |
contient | contém |
il | ele |
FR Modifiez à volonté la quantité de données souhaitée. Déplacez votre espace de stockage là où bon vous semble. Vous contrôlez vos volumes de stockage de blocs avec Hostwinds.
PT Altere a quantidade de dados que deseja à vontade. Mova seu armazenamento para onde achar necessário. Você tem controle sobre seus volumes de armazenamento em bloco com Hostwinds.
Franċiż | Portugiż |
---|---|
modifiez | altere |
données | dados |
déplacez | mova |
contrôlez | controle |
blocs | bloco |
hostwinds | hostwinds |
quantité | quantidade |
stockage | armazenamento |
volonté | vontade |
à | para |
la | a |
de | de |
vous | você |
volumes | volumes |
votre | seu |
vos | seus |
FR L'offre Red Hat Data Services et les partenaires de stockage de Red Hat vous apportent des solutions pour vous aider à mettre à l'échelle et gérer efficacement le stockage de vos données.
PT O Red Hat Data Services e os parceiros de armazenamento Red Hat oferecem soluções para escalar e gerenciar de maneira eficiente seu armazenamento de dados.
Franċiż | Portugiż |
---|---|
red | red |
stockage | armazenamento |
efficacement | eficiente |
hat | hat |
échelle | escalar |
et | e |
partenaires | parceiros |
solutions | soluções |
gérer | gerenciar |
services | services |
de | de |
données | dados |
à | para |
data | data |
le | o |
FR Oracle Cloud Infrastructure Object Storage est un service de stockage sur Internet hautement durable et disponible. Il est idéal pour le stockage des données non structurées sous forme d’objets.
PT O Oracle Cloud Infrastructure Object Storage é um serviço de armazenamento de escala na Internet de alta durabilidade e disponibilidade. Ele é ideal para armazenar dados não estruturados como objetos.
Franċiż | Portugiż |
---|---|
cloud | cloud |
object | objetos |
idéal | ideal |
structurées | estruturados |
oracle | oracle |
disponible | disponibilidade |
storage | storage |
est | é |
stockage | armazenamento |
internet | internet |
et | e |
infrastructure | infrastructure |
un | um |
de | de |
service | serviço |
données | dados |
le | o |
il | ele |
FR Stockage insuffisant : les performances de vos bases de données risquent d’être ralenties si le stockage est inadapté.
PT Armazenamento inadequado: Um armazenamento inadequado pode deixar o desempenho do banco de dados mais lento.
Franċiż | Portugiż |
---|---|
stockage | armazenamento |
performances | desempenho |
données | dados |
de | de |
le | o |
être | pode |
FR La section Documents and Data du stockage d'une application représente souvent la plus grande quantité de données, donc la réduire est un moyen efficace de libérer du stockage sur votre iPhone
PT A seção Documents and Data do armazenamento de um aplicativo geralmente representa a maior quantidade de dados, portanto, reduzir essa é uma maneira eficaz de liberar armazenamento no seu iPhone
Franċiż | Portugiż |
---|---|
stockage | armazenamento |
application | aplicativo |
représente | representa |
réduire | reduzir |
efficace | eficaz |
libérer | liberar |
iphone | iphone |
est | é |
données | dados |
la | a |
un | um |
quantité | quantidade |
de | de |
du | do |
votre | seu |
data | data |
souvent | geralmente |
section | seção |
FR Si vous avez essayé les deux étapes ci-dessus, mais que l'espace de stockage est toujours consommé par un autre stockage, vous pouvez sauvegarder et restaurer votre iPhone pour réduire la taille de vos autres données
PT Se você tentou as duas etapas acima, mas ainda tem uma grande quantidade de espaço de armazenamento sendo consumido por Outro armazenamento, é possível fazer backup e restaurar o iPhone para reduzir o tamanho dos Outros dados
Franċiż | Portugiż |
---|---|
essayé | tentou |
iphone | iphone |
réduire | reduzir |
données | dados |
si | se |
lespace | espaço |
stockage | armazenamento |
et | e |
de | de |
est | é |
autres | outros |
étapes | etapas |
vous | você |
mais | mas |
autre | outro |
taille | tamanho |
dessus | acima |
toujours | ainda |
ci-dessus | para |
la | dos |
FR Limites du stockage de données et ajout de stockage supplémentaire pour Zendesk Support ? Aide Zendesk
PT Limites de armazenamento de dados e adição de mais armazenamento para o Zendesk Support ? Ajuda do Zendesk
Franċiż | Portugiż |
---|---|
limites | limites |
stockage | armazenamento |
données | dados |
et | e |
zendesk | zendesk |
support | support |
ajout | adição |
de | de |
aide | ajuda |
du | do |
supplémentaire | mais |
FR Les limites de stockage de données n’incluent pas les enregistrements Talk (consultez Stockage des enregistrements Talk).
PT os limites de armazenamento de dados não incluem as gravações do Talk (consulte Armazenamento de gravações do Talk).
Franċiż | Portugiż |
---|---|
limites | limites |
stockage | armazenamento |
consultez | consulte |
données | dados |
enregistrements | gravações |
de | de |
pas | não |
FR Votre utilisation du stockage est le nombre de ces objets dans votre instance Support multiplié par ces valeurs (deuxième colonne), puis additionnés. Les tickets supprimés ne sont pas pris en compte dans votre utilisation du stockage des données.
PT O uso do armazenamento corresponde ao número desses objetivos em sua instância do Support multiplicado por esses valores (segunda coluna), e então somados. Os tickets apagados não são contabilizados para o uso de armazenamento de dados.
Franċiż | Portugiż |
---|---|
stockage | armazenamento |
instance | instância |
support | support |
multiplié | multiplicado |
colonne | coluna |
tickets | tickets |
utilisation | uso |
ces | desses |
valeurs | valores |
données | dados |
de | de |
le | o |
deuxième | segunda |
nombre | número |
pas | não |
FR Si l'objectif de stockage n'est pas applicable ou si une période de stockage prescrite par la loi expire, les données personnelles sont systématiquement bloquées ou effacées conformément aux exigences légales.
PT Se o propósito de armazenamento não for aplicável, ou se um período de armazenamento prescrito por lei expirar, os dados pessoais serão rotineiramente bloqueados ou apagados de acordo com os requisitos legais.
Franċiż | Portugiż |
---|---|
stockage | armazenamento |
applicable | aplicável |
loi | lei |
expire | expirar |
conformément | de acordo com |
exigences | requisitos |
si | se |
ou | ou |
période | período |
données | dados |
personnelles | pessoais |
de | de |
l | o |
une | um |
FR Timestream automatise le transfert de données depuis le stockage mémoire vers le stockage magnétique en fonction des règles configurables par l'utilisateur.
PT O Amazon Timestream automatiza a transferência de dados do armazenamento na memória para o armazenamento magnético de acordo com políticas configuráveis pelo usuário.
Franċiż | Portugiż |
---|---|
automatise | automatiza |
données | dados |
magnétique | magnético |
transfert | transferência |
stockage | armazenamento |
mémoire | memória |
de | de |
FR Offre un stockage de données hors ligne : Avec le stockage local, les appareils peuvent continuer à fonctionner en cas de perturbations au niveau du réseau.
PT Oferece armazenamento de dados offline: No armazenamento local, os dispositivos podem continuar a funcionar em caso de interrupção da rede.
Franċiż | Portugiż |
---|---|
stockage | armazenamento |
données | dados |
local | local |
peuvent | podem |
continuer | continuar |
hors ligne | offline |
perturbations | interrupção |
appareils | dispositivos |
réseau | rede |
de | de |
le | o |
offre | oferece |
cas | caso |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet