FR Le test A/B de vos e-mails est aussi simple que d’envoyer une campagne emailing. Simple à quel point? Tout ce que vous avez à faire est de sélectionner «Test A/B» et d'écrire une deuxième ligne d'objet.
"simple" f'Franċiż jista' jiġi tradott fil-Portugiż kliem/frażijiet li ġejjin:
FR Le test A/B de vos e-mails est aussi simple que d’envoyer une campagne emailing. Simple à quel point? Tout ce que vous avez à faire est de sélectionner «Test A/B» et d'écrire une deuxième ligne d'objet.
PT Fazer testes A/B é tão simples quanto enviar uma campanha de email. Como? Tudo o que você precisa fazer é selecionar “Teste A/B” e escrever uma segunda linha de assunto.
Franċiż | Portugiż |
---|---|
campagne | campanha |
ligne | linha |
de | de |
simple | simples |
et | e |
test | teste |
b | b |
sélectionner | selecionar |
une | uma |
faire | fazer |
deuxième | segunda |
FR Veuillez noter que votre livre doit commencer par une page simple, suivie de doubles pages, pour finir par une page simple.
PT Observação: o livro deve iniciar com uma página viúva, seguida de páginas duplas e terminando com uma página viúva.
Franċiż | Portugiż |
---|---|
noter | observação |
doit | deve |
commencer | iniciar |
livre | livro |
votre | e |
page | página |
de | de |
pages | páginas |
une | uma |
FR L’installation de JMeter est simple et simple, cependant, parce qu’il doit être installé sur une machine locale, la machine que vous installez JMeter sur doit répondre aux exigences spécifiques du système
PT A instalação do JMeter é simples e simples, no entanto, como ele precisa ser instalado em uma máquina local, a máquina em que você instala o JMeter deve atender aos requisitos específicos do sistema
Franċiż | Portugiż |
---|---|
locale | local |
répondre | atender |
jmeter | jmeter |
est | é |
et | e |
machine | máquina |
exigences | requisitos |
système | sistema |
simple | simples |
installé | instalado |
vous | você |
doit | deve |
être | ser |
spécifiques | específicos |
une | uma |
la | a |
de | do |
sur | em |
FR Le test est très simple, simple à utiliser, et vous donne en un coup d’œil des mesures afin que vous puissiez identifier rapidement les domaines qui peuvent avoir besoin d’être améliorés.
PT O teste é muito simples, simples de usar e oferece métricas de relance para que você possa identificar rapidamente áreas que podem precisar de melhorias.
Franċiż | Portugiż |
---|---|
test | teste |
utiliser | usar |
identifier | identificar |
rapidement | rapidamente |
à | para |
et | e |
mesures | métricas |
le | o |
puissiez | que |
domaines | áreas |
est | é |
vous | você |
peuvent | podem |
besoin | precisar |
très | muito |
simple | simples |
FR KeyCDN offre un test de vitesse simple et simple
PT O KeyCDN oferece um teste de velocidade de site simples e simples
Franċiż | Portugiż |
---|---|
offre | oferece |
test | teste |
de | de |
vitesse | velocidade |
et | e |
un | um |
simple | simples |
FR Vous pouvez également commencer à vendre sur votre site Web existant instantanément, c'est aussi simple que d'ajouter une simple vidéo YouTube. Il habilite plus de 1.5 million de vendeurs dans plus de 175 pays.
PT Você também pode começar a vender em seu site existente instantaneamente, é tão simples quanto adicionar um simples vídeo do YouTube. Ele capacita mais de 1.5 milhão de vendedores em mais de 175 países.
Franċiż | Portugiż |
---|---|
commencer | começar |
vendre | vender |
instantanément | instantaneamente |
vidéo | vídeo |
vendeurs | vendedores |
pays | países |
youtube | youtube |
simple | simples |
dajouter | adicionar |
également | também |
site | site |
vous | você |
pouvez | pode |
existant | existente |
de | de |
il | ele |
cest | é |
plus | mais |
votre | seu |
à | em |
que | tão |
une | um |
million | milhão |
FR La différence entre les modèles Nike et les modèles standard dApple Watch réside dans le bracelet spécial Nike Sport Band ou Nike Sport Loop plutôt que le simple Solo Loop, Sport Band, Braided Solo Loop ou le bracelet simple Sport Loop.
PT A diferença entre os modelos Nike e os modelos padrão do Apple Watch é a pulseira Nike Sport Band ou Nike Sport Loop especial, em vez da pulseira Solo Loop, Sport Band, Braided Solo Loop ou Sport Loop simples.
Franċiż | Portugiż |
---|---|
nike | nike |
dapple | apple |
watch | watch |
bracelet | pulseira |
spécial | especial |
band | band |
plutôt | em vez |
simple | simples |
sport | sport |
et | e |
ou | ou |
modèles | modelos |
standard | padrão |
différence | diferença |
le | o |
la | a |
dans | em |
entre | entre |
FR Triller est une application simple qui te permet - que tu sois un artiste célèbre ou juste le simple Joe - de créer et de partager des vidéos musicales
PT Triller é um aplicativo simples que permite que você - seja um artista famoso ou apenas o cara comum - crie e compartilhe videoclipes
Franċiż | Portugiż |
---|---|
application | aplicativo |
permet | permite |
artiste | artista |
célèbre | famoso |
créer | crie |
partager | compartilhe |
est | é |
et | e |
ou | ou |
un | um |
simple | simples |
le | o |
de | seja |
FR Gérez facilement votre équipe et vos données à partir d'un seul point d'accès. Ajouter et supprimer des utilisateurs est simple et simple. Gardez un contrôle total de toutes vos données, fichiers et activités utilisateur.
PT Gerencie facilmente sua equipe e dados a partir de um único ponto de acesso. Adicionar e remover usuários é simples e simples. Mantenha o controle total sobre todos os seus dados, arquivos e atividades do usuário.
Franċiż | Portugiż |
---|---|
équipe | equipe |
point | ponto |
ajouter | adicionar |
gardez | mantenha |
gérez | gerencie |
et | e |
données | dados |
est | é |
contrôle | controle |
fichiers | arquivos |
utilisateurs | usuários |
utilisateur | usuário |
facilement | facilmente |
supprimer | remover |
un | um |
simple | simples |
total | total |
de | de |
FR Cet outil de conception et d'édition en ligne est le moyen le plus simple de créer des brochures et des catalogues. Il regroupe les fonctionnalités les plus avancées dans une interface avec une fonction glisser-déposer très simple.
PT Esta ferramenta online de design e edição é a maneira mais fácil de criar folhetos e catálogos. Ela contém os recursos mais avançados em uma interface de arrastar e soltar muito simples.
Franċiż | Portugiż |
---|---|
interface | interface |
en ligne | online |
édition | edição |
avancé | avançados |
glisser | arrastar |
outil | ferramenta |
catalogues | catálogos |
fonctionnalités | recursos |
de | de |
et | e |
créer | criar |
conception | design |
brochures | folhetos |
déposer | soltar |
est | é |
simple | simples |
très | muito |
le | o |
plus | mais |
une | uma |
il | ela |
FR N'est ce pas simple?Vous le voulez encore plus simple? Vous pouvez tout faire à partir de votre panneau de configuration forms.app sans passer par Zapier.Suivez les étapes suivantes:
PT Simples, não é?Quer tudo mais simples? Poderá fazer tudo isto a partir do seu Painel de configuração da forms.app sem ir ao Zapier.Siga os seguintes passos:
Franċiż | Portugiż |
---|---|
panneau | painel |
forms | forms |
app | app |
suivez | siga |
zapier | zapier |
configuration | configuração |
simple | simples |
à | ao |
suivantes | seguintes |
nest | a |
pouvez | poderá |
le | o |
plus | mais |
de | de |
passer | não |
votre | seu |
vous | quer |
FR Dans l'ensemble, la mise en place d'un test sur votre plateforme a été aussi simple voire plus simple que chez les concurrents
PT No geral, a configuração de um teste em sua plataforma foi tão fácil ou mais fácil que os concorrentes
Franċiż | Portugiż |
---|---|
mise | configuração |
test | teste |
plateforme | plataforma |
concurrents | concorrentes |
été | foi |
la | a |
dun | um |
simple | fácil |
plus | mais |
votre | sua |
voire | ou |
que | tão |
FR Vos clients renouvellent une commande d’un simple clic. Le bouton “Acheter à nouveau” permet d’ajouter au panier tous les produits d’une commande existante d’un simple clic
PT Seus clientes podem renovar um pedido com um simples clique. O botão "Comprar Novamente" permite que eles adicionem ao carrinho todos os produtos de um pedido existente com um clique
Franċiż | Portugiż |
---|---|
clients | clientes |
commande | pedido |
clic | clique |
acheter | comprar |
nouveau | novamente |
permet | permite |
panier | carrinho |
existante | existente |
une | um |
simple | simples |
les | os |
vos | seus |
tous | todos |
le | o |
produits | produtos |
bouton | botão |
FR Ce simple logo Xbox est probablement la conception de citrouille la plus simple de notre liste, mais montre certainement un certain amour pour la marque de jeux de Microsoft.
PT Este simples logotipo do Xbox é provavelmente o design de abóbora mais fácil de nossa lista, mas certamente mostra algum amor pela marca de jogos da Microsoft.
Franċiż | Portugiż |
---|---|
xbox | xbox |
conception | design |
citrouille | abóbora |
montre | mostra |
jeux | jogos |
microsoft | microsoft |
logo | logotipo |
est | é |
probablement | provavelmente |
certainement | certamente |
liste | lista |
marque | marca |
de | de |
mais | mas |
ce | este |
plus | mais |
simple | simples |
notre | nossa |
la | pela |
FR Exécutez en toute transparence Windows en parallèle du Mac et passez de Mac à Windows, et inversement, d’un simple clic ou d’un simple balayage.
PT Execute sem problemas o Windows lado a lado no Mac e alterne entre Mac e Windows com um único clique ou ação de deslizar.
Franċiż | Portugiż |
---|---|
exécutez | execute |
windows | windows |
mac | mac |
et | e |
clic | clique |
simple | único |
ou | ou |
dun | um |
en | no |
de | de |
FR Une fois que vous aurez déployé le simple Splashtop Streamer sur vos appareils Android, vous pourrez lancer d'un simple clic, une session d'accès à distance depuis n'importe quel ordinateur.
PT Depois de implantar o Splashtop Streamer em seus dispositivos Android, você poderá iniciar uma sessão de acesso remoto usando qualquer computador através de um simples clique.
Franċiż | Portugiż |
---|---|
splashtop | splashtop |
android | android |
clic | clique |
session | sessão |
streamer | streamer |
appareils | dispositivos |
distance | remoto |
ordinateur | computador |
simple | simples |
pourrez | poderá |
nimporte | qualquer |
vous | você |
dun | um |
une | uma |
aurez | é |
le | o |
vos | seus |
lancer | iniciar |
depuis | de |
à | em |
FR La console d’administration simple à installer est simple d’utilisation et totalement personnalisable.
PT O console de administração de simples instalação é fácil de usar e totalmente personalizável de acordo com as suas necessidades.
Franċiż | Portugiż |
---|---|
console | console |
à | as |
totalement | totalmente |
personnalisable | personalizável |
est | é |
et | e |
la | suas |
simple | simples |
installer | instalação |
FR SCHOTT MIRONA® est un matériau véritablement exceptionnel, passant instantanément d’un miroir simple et élégant à un écran de télévision haute définition d'une simple pression sur un bouton
PT O SCHOTT MIRONA® é um material verdadeiramente excepcional, que instantaneamente passa de um espelho simples e elegante para uma tela de alta definição de televisão com o toque de um interruptor
Franċiż | Portugiż |
---|---|
schott | schott |
matériau | material |
véritablement | verdadeiramente |
exceptionnel | excepcional |
miroir | espelho |
élégant | elegante |
écran | tela |
télévision | televisão |
définition | definição |
est | é |
l | o |
et | e |
haute | alta |
instantanément | instantaneamente |
à | para |
un | um |
de | de |
simple | simples |
FR Une chambre simple confortable située dans une ancienne maison mitoyenne de style victorien traditionnel. Bureau + lampe, chaise, armoire, lit simple, étagères et commode.
PT Um quarto individual acolhedor em uma antiga casa vitoriana tradicional, compartilhada e com terraço final. Mesa + luminária, cadeira, guarda-roupa, cama de solteiro, estantes e uma cômoda.
Franċiż | Portugiż |
---|---|
confortable | acolhedor |
ancienne | antiga |
traditionnel | tradicional |
lampe | luminária |
chaise | cadeira |
et | e |
maison | casa |
bureau | mesa |
lit | cama |
chambre | quarto |
de | de |
une | uma |
FR Une belle chambre simple dans une ancienne maison mitoyenne de style victorien traditionnel. Bureau + lampe, chaise, armoire, lit simple, étagères et commode.
PT Um bom quarto individual em uma antiga casa vitoriana tradicional, compartilhada e com terraço. Mesa + luminária, cadeira, guarda-roupa, cama de solteiro, estantes e uma cômoda.
Franċiż | Portugiż |
---|---|
belle | bom |
ancienne | antiga |
traditionnel | tradicional |
lampe | luminária |
chaise | cadeira |
et | e |
maison | casa |
bureau | mesa |
lit | cama |
chambre | quarto |
de | de |
une | uma |
FR Une chambre simple en forme de L dans une ancienne maison victorienne traditionnelle, partagée, avec terrasse. Bureau + lampe, chaise, armoire, lit simple, étagères et commode.
PT Um quarto individual em forma de L em uma antiga casa vitoriana tradicional, compartilhada e com terraço. Mesa + luminária, cadeira, guarda-roupa, cama de solteiro, estantes e uma cômoda.
Franċiż | Portugiż |
---|---|
forme | forma |
ancienne | antiga |
victorienne | vitoriana |
traditionnelle | tradicional |
terrasse | terraço |
lampe | luminária |
chaise | cadeira |
maison | casa |
et | e |
l | o |
lit | cama |
partagé | compartilhada |
chambre | quarto |
de | de |
en | em |
une | uma |
avec | mesa |
FR API simple basée sur un simple appel REST (fournissant des détails bancaires de base)
PT API Simples baseada em Single call REST ( fornecendo detalhes bancários)
Franċiż | Portugiż |
---|---|
api | api |
appel | call |
fournissant | fornecendo |
détails | detalhes |
bancaires | bancários |
basée | baseada |
sur | em |
simple | simples |
FR Veuillez noter que votre livre doit commencer par une page simple, suivie de doubles pages, pour finir par une page simple.
PT Observação: o livro deve iniciar com uma página viúva, seguida de páginas duplas e terminando com uma página viúva.
Franċiż | Portugiż |
---|---|
noter | observação |
doit | deve |
commencer | iniciar |
livre | livro |
votre | e |
page | página |
de | de |
pages | páginas |
une | uma |
FR Processus de demande simple et convivial. En général à 100 % en ligne avec des instructions claires. Beaucoup plus simple que de traiter avec les gouvernements.
PT Processo de solicitação fácil e amigável. Normalmente 100% pela internet e com instruções claras. Muito menos complicado do que lidar com governo.
Franċiż | Portugiż |
---|---|
demande | solicitação |
convivial | amigável |
claires | claras |
gouvernements | governo |
en ligne | internet |
processus | processo |
et | e |
simple | fácil |
instructions | instruções |
de | de |
beaucoup | muito |
traiter | lidar |
avec | o |
FR Pour : La boutique numérique de Google est simple et simple à utiliser. Il est également géré et maintenu par l'une des plus grandes organisations au monde, vous pouvez donc être sûr que votre contenu ne disparaîtra pas comme par magie.
PT Para: A loja digital do Google é simples e descomplicada de usar. Ele também é gerenciado e mantido por uma das maiores organizações do mundo, para que você tenha certeza de que seu conteúdo não desaparecerá magicamente.
Franċiż | Portugiż |
---|---|
boutique | loja |
géré | gerenciado |
maintenu | mantido |
organisations | organizações |
monde | mundo |
sûr | certeza |
simple | simples |
et | e |
utiliser | usar |
la | a |
à | para |
également | também |
de | de |
est | é |
grandes | maiores |
vous | você |
contenu | conteúdo |
il | ele |
votre | seu |
numérique | digital |
FR Créez vos propres rythmes de façon simple et intuitive. Il n'a jamais été aussi simple de séquencer un beat unique pour votre prochain titre.
PT Crie suas próprias batidas de forma clara e intuitiva. Nunca foi tão fácil mandar aquela sequência de batidas únicas pra sua próxima música.
Franċiż | Portugiż |
---|---|
créez | crie |
façon | forma |
et | e |
intuitive | intuitiva |
été | foi |
jamais | nunca |
de | de |
un | fácil |
FR Ce simple logo Xbox est probablement la conception de citrouille la plus simple de notre liste, mais montre certainement un certain amour pour la marque de jeux de Microsoft.
PT Este simples logotipo do Xbox é provavelmente o design de abóbora mais fácil de nossa lista, mas certamente mostra algum amor pela marca de jogos da Microsoft.
Franċiż | Portugiż |
---|---|
xbox | xbox |
conception | design |
citrouille | abóbora |
montre | mostra |
jeux | jogos |
microsoft | microsoft |
logo | logotipo |
est | é |
probablement | provavelmente |
certainement | certamente |
liste | lista |
marque | marca |
de | de |
mais | mas |
ce | este |
plus | mais |
simple | simples |
notre | nossa |
la | pela |
FR SCHOTT MIRONA® est un matériau véritablement exceptionnel, passant instantanément d’un miroir simple et élégant à un écran de télévision haute définition d'une simple pression sur un bouton
PT O SCHOTT MIRONA® é um material verdadeiramente excepcional, que instantaneamente passa de um espelho simples e elegante para uma tela de alta definição de televisão com o toque de um interruptor
Franċiż | Portugiż |
---|---|
schott | schott |
matériau | material |
véritablement | verdadeiramente |
exceptionnel | excepcional |
miroir | espelho |
élégant | elegante |
écran | tela |
télévision | televisão |
définition | definição |
est | é |
l | o |
et | e |
haute | alta |
instantanément | instantaneamente |
à | para |
un | um |
de | de |
simple | simples |
FR Exécutez en toute transparence Windows en parallèle du Mac et passez de Mac à Windows, et inversement, d’un simple clic ou d’un simple balayage.
PT Execute sem problemas o Windows lado a lado no Mac e alterne entre Mac e Windows com um único clique ou ação de deslizar.
Franċiż | Portugiż |
---|---|
exécutez | execute |
windows | windows |
mac | mac |
et | e |
clic | clique |
simple | único |
ou | ou |
dun | um |
en | no |
de | de |
FR Bouton X : Frappe simple - en cas de doute, oubliez la charge et revenez à une frappe simple.
PT Botão X: Auto – Em caso de dúvida, troca o ataque por uma pancada simples.
Franċiż | Portugiż |
---|---|
bouton | botão |
x | x |
doute | dúvida |
simple | simples |
cas | caso |
de | de |
en | em |
une | uma |
FR Les ETF permettent aux investisseurs novices ou experts de négocier des crypto-monnaies de manière simple, simple et sans tracas
PT Os ETFs permitem que investidores novatos ou especialistas negociem criptomoedas de uma maneira fácil, simples e sem complicações.
Franċiż | Portugiż |
---|---|
etf | etfs |
permettent | permitem |
investisseurs | investidores |
experts | especialistas |
manière | maneira |
tracas | complicações |
et | e |
ou | ou |
de | de |
simple | simples |
FR Veuillez noter que votre livre doit commencer par une page simple, suivie de doubles pages, pour finir par une page simple.
PT Observação: o livro deve iniciar com uma página viúva, seguida de páginas duplas e terminando com uma página viúva.
Franċiż | Portugiż |
---|---|
noter | observação |
doit | deve |
commencer | iniciar |
livre | livro |
votre | e |
page | página |
de | de |
pages | páginas |
une | uma |
FR Veuillez noter que votre livre doit commencer par une page simple, suivie de doubles pages, pour finir par une page simple.
PT Observação: o livro deve iniciar com uma página viúva, seguida de páginas duplas e terminando com uma página viúva.
Franċiż | Portugiż |
---|---|
noter | observação |
doit | deve |
commencer | iniciar |
livre | livro |
votre | e |
page | página |
de | de |
pages | páginas |
une | uma |
FR Veuillez noter que votre livre doit commencer par une page simple, suivie de doubles pages, pour finir par une page simple.
PT Observação: o livro deve iniciar com uma página viúva, seguida de páginas duplas e terminando com uma página viúva.
Franċiż | Portugiż |
---|---|
noter | observação |
doit | deve |
commencer | iniciar |
livre | livro |
votre | e |
page | página |
de | de |
pages | páginas |
une | uma |
FR Veuillez noter que votre livre doit commencer par une page simple, suivie de doubles pages, pour finir par une page simple.
PT Observação: o livro deve iniciar com uma página viúva, seguida de páginas duplas e terminando com uma página viúva.
Franċiż | Portugiż |
---|---|
noter | observação |
doit | deve |
commencer | iniciar |
livre | livro |
votre | e |
page | página |
de | de |
pages | páginas |
une | uma |
FR Veuillez noter que votre livre doit commencer par une page simple, suivie de doubles pages, pour finir par une page simple.
PT Observação: o livro deve iniciar com uma página viúva, seguida de páginas duplas e terminando com uma página viúva.
Franċiż | Portugiż |
---|---|
noter | observação |
doit | deve |
commencer | iniciar |
livre | livro |
votre | e |
page | página |
de | de |
pages | páginas |
une | uma |
FR Le flux de session reste simple, ce qui lui permet d'être étudié et débogué avec un simple moniteur de message HTTP.
PT Fluxo de sessões permanece simples, permitindo-o a ser investigado, e depurado com um simples monitor de mensagens HTTP.
Franċiż | Portugiż |
---|---|
session | sessões |
permet | permitindo |
moniteur | monitor |
http | http |
flux | fluxo |
et | e |
un | um |
être | ser |
simple | simples |
de | de |
reste | permanece |
le | o |
FR L'application arrondira les achats par carte de débit et de crédit au dollar le plus proche, ce qui rend le don à CARE aussi simple qu'un simple toucher d'un smartphone
PT O aplicativo arredondará as compras com cartão de débito e crédito para o dólar mais próximo, tornando a doação para a CARE tão fácil quanto tocar em um smartphone
Franċiż | Portugiż |
---|---|
lapplication | aplicativo |
achats | compras |
débit | débito |
crédit | crédito |
dollar | dólar |
don | doação |
simple | fácil |
smartphone | smartphone |
et | e |
carte | cartão |
de | de |
à | para |
plus | mais |
proche | mais próximo |
FR Le Ristorante "La Perla" n'est pas une simple pizzeria, mais un restaurant italien à la fois élégant et simple.
PT O Ristorante "La Perla" não é apenas uma pizzaria, mas um restaurante italiano elegante, mas ao mesmo tempo descomplicado.
Franċiż | Portugiż |
---|---|
restaurant | restaurante |
élégant | elegante |
à | ao |
un | um |
italien | italiano |
le | o |
mais | mas |
fois | tempo |
une | uma |
FR Gérez facilement votre équipe et vos données à partir d'un seul point d'accès. Ajouter et supprimer des utilisateurs est simple et simple. Gardez un contrôle total de toutes vos données, fichiers et activités utilisateur.
PT Gerencie facilmente sua equipe e dados a partir de um único ponto de acesso. Adicionar e remover usuários é simples e simples. Mantenha o controle total sobre todos os seus dados, arquivos e atividades do usuário.
Franċiż | Portugiż |
---|---|
équipe | equipe |
point | ponto |
ajouter | adicionar |
gardez | mantenha |
gérez | gerencie |
et | e |
données | dados |
est | é |
contrôle | controle |
fichiers | arquivos |
utilisateurs | usuários |
utilisateur | usuário |
facilement | facilmente |
supprimer | remover |
un | um |
simple | simples |
total | total |
de | de |
FR Ensuite, vous êtes prêt à commencer à ajouter des produits dans une interface simple et intuitive, aussi simple que de rédiger un article ou une page.
PT Então, você está pronto para começar a adicionar produtos em uma interface fácil e intuitiva, tão simples a ponto de escrever um post ou página.
Franċiż | Portugiż |
---|---|
prêt | pronto |
ajouter | adicionar |
interface | interface |
et | e |
intuitive | intuitiva |
ou | ou |
vous | você |
de | de |
page | página |
à | para |
un | um |
commencer | começar |
simple | simples |
produits | produtos |
article | o |
une | uma |
que | tão |
FR Oui, nous vous recommandons d'utiliser un lien hypertexte pour joindre la page de réservation à un simple texte simple. Si vous avez besoin de conseils, contactez-nous et nous vous enverrons un document d'assistance.
PT Sim, recomendamos o uso de um hiperlink para anexar a página de reserva a um texto simples. Se precisar de orientação, entre em contato e enviaremos um documento de suporte.
Franċiż | Portugiż |
---|---|
recommandons | recomendamos |
dutiliser | uso |
réservation | reserva |
enverrons | enviaremos |
si | se |
et | e |
document | documento |
texte | texto |
un | um |
la | a |
de | de |
conseils | orientação |
page | página |
simple | simples |
oui | sim |
à | para |
vous | precisar |
FR Comment créer un site de commerce électronique simple ?Vous pouvez utiliser une plateforme de création de sites Web pour créer un site de commerce électronique simple à utiliser
PT Como criar um website de comércio electrónico simples?Pode utilizar uma plataforma construtora de websites para criar um website de comércio electrónico que seja simples de utilizar
Franċiż | Portugiż |
---|---|
électronique | electrónico |
créer | criar |
plateforme | plataforma |
un | um |
commerce | comércio |
à | para |
simple | simples |
de | de |
pouvez | pode |
vous | que |
une | uma |
sites web | websites |
FR Diaporama : Simple - Un diaporama simple qui affiche une image à la fois
PT Slideshow: simples - um slideshow simples que mostra uma imagem de cada vez
FR HubSpot fournit un module et une balise de menu simple pour faciliter l'affichage d'un menu simple sur votre site.
PT O HubSpot fornece tags e um módulo de menu simples para facilitar a exibição do menu simples no seu site.
FR Spécifie les actions de suivi telles que l'inscription d'un contact dans un workflow ou l'envoi d'un simple e-mail de suivi. Les valeurs possibles sont no_action, simple et automation.
PT Especifica ações de acompanhamento, como inscrever um contato em um fluxo de trabalho ou enviar um e-mail de acompanhamento simples. Os valores possíveis incluem: no_action, simple e automation.
FR C’est la manière la plus simple d'activer HTTPS car elle ne nécessite pas l’installation d'un certificat SSL au niveau de votre origine
PT Essa é a forma mais fácil de habilitar o HTTPS, pois não requer a instalação de um certificado SSL na origem
Franċiż | Portugiż |
---|---|
manière | forma |
https | https |
nécessite | requer |
linstallation | instalação |
certificat | certificado |
ssl | ssl |
origine | origem |
de | de |
dun | um |
simple | fácil |
la | a |
plus | mais |
cest | o |
car | pois |
FR La configuration du SSL sur votre serveur d'origine est beaucoup plus simple de cette façon, et le trafic entre votre origine et Cloudflare est sécurisé
PT Isso reduz muito do atrito na configuração do SSL no servidor de origem, embora ainda proteja o tráfego da sua origem para a Cloudflare
Franċiż | Portugiż |
---|---|
ssl | ssl |
origine | origem |
cloudflare | cloudflare |
configuration | configuração |
serveur | servidor |
trafic | tráfego |
de | de |
du | do |
votre | sua |
FR Lorsque des journalistes, des activistes et des groupes minoritaires se retrouvent couramment inondés de trafic malveillant dans le simple but d'abattre leur présence en ligne et de la maintenir ainsi, Internet cesse de tenir ses promesses.
PT Quando jornalistas, ativistas sociais e grupos minoritários são repetidamente inundados de tráfego malicioso na tentativa de derrubá-los e mantê-los off-line, a internet fica impedida de cumprir sua promessa.
Franċiż | Portugiż |
---|---|
journalistes | jornalistas |
activistes | ativistas |
groupes | grupos |
trafic | tráfego |
malveillant | malicioso |
ligne | line |
promesses | promessa |
internet | internet |
et | e |
de | de |
lorsque | quando |
le | o |
ses | fica |
la | a |
FR « JetBlue Travel Products avait besoin de fournir aux membres d'équipage un moyen d'accès simple et sécurisé aux applications d'avantages sociaux gérées en interne
PT "A JetBlue Travel Products precisava de uma maneira de conceder aos membros da tripulação um acesso seguro e simples a aplicativos de benefícios gerenciados internamente
Franċiż | Portugiż |
---|---|
membres | membros |
applications | aplicativos |
équipage | tripulação |
géré | gerenciados |
sécurisé | seguro |
et | e |
de | de |
un | um |
simple | simples |
avait | precisava |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet