Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "collez tout simplement" għal Olandiż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "collez tout simplement" minn Franċiż għal Olandiż

Traduzzjonijiet ta' collez tout simplement

"collez tout simplement" f'Franċiż jista' jiġi tradott fil-Olandiż kliem/frażijiet li ġejjin:

collez site website
tout - 4 aan al alle alleen allemaal allen alles als altijd andere apparaat bedrijf bent beste betekent betere bieden biedt bij binnen contact dag dan dat dat is de deze dezelfde die dingen dit doen doet door door de dus echt een eenvoudig eerste eigen elk elk moment elke en enig er ervoor eventuele gaat gebruik gebruiken gebruikers gebruikt gedurende geeft geen geheel gemaakt gemakkelijk geweldig gewoon goed haar heb hebben hebt heeft heel hele helemaal het het is hier hij hoe hoeft hoger houden hun ieder iedere iedereen ik in in de inclusief informatie is is het je jij jou jouw kan komt krijg krijgen krijgt kun kunnen kunt maak maakt maar maken manier mee meer mensen met moet moment naar niet nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de organisatie over overal per producten ruimte samen scherm software staat te te allen tijde team terwijl tijd tijdens toch toe toegang tot u uit uur uw van van de van een vanaf veel via vinden volledig volledige voor voor de vragen waar waardoor waarop wanneer was wat we website weg welke werk werken weten wij wil wilt worden wordt zal ze zelfs zetten zich zien ziet zijn zo zoals zodat zonder zou zullen één
simplement - aan aantal af al alle alleen alleen maar alles als anders bent biedt bij dan dat dat is de deze die dit dit is doen doet door dus echt echter een eenvoudig eenvoudigweg eigen elke en gaan geeft geen gemakkelijk gewoon gratis hebben hebt heeft heel hem het het is hier hij hoe houden hun iets ik in in de inhoud is is het is niet jouw juiste kan keer komen krijgen kunnen maakt maar maken meer meest mensen met naar naar de net niet nog nog steeds nu of om ons ook op over paar pro simpelweg slechts snel sommige steeds te terwijl tijd tot tussen twee u uit uw van van de van een vanaf vanuit veel verschillende voor waar wanneer wat we worden wordt zal ze zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou één

Traduzzjoni ta' Franċiż għal Olandiż ta' collez tout simplement

Franċiż
Olandiż

FR Si vous souhaitez aimanter une étiquette en plastique, aluminium ou autres, collez tout simplement un morceau de bande magnétique autocollante sur sa face arrière.

NL Wanneer u een bestaand bordje van kunststof, aluminium o.i.d. wilt magnetiseren, plakt u gewoon magneettape op de achterkant.

Franċiż Olandiż
souhaitez wilt
plastique kunststof
aluminium aluminium
arrière achterkant
en de
sur op
vous u
une gewoon
de van

FR Note : Si vous trouvez la distribution asymétrique des aimants trop compliquée, collez tout simplement un aimant dans chaque coin et au milieu des côtés longs, donc 6 aimants par planche.

NL Opmerking: Indien u de asymmetrische verdeling van de magneten te lastig vindt, lijmt u gewoon op elke hoek en in het midden van elk van de lange kanten een magneet, dus 6 magneten per plank.

Franċiż Olandiż
note opmerking
trouvez vindt
coin hoek
milieu midden
longs lange
planche plank
compliqué lastig
et en
la de
aimants magneten
si indien
aimant magneet
trop te
côtés kanten
donc dus
dans in
chaque elke
au op

FR La configuration ne pourrait pas être plus simple! Copiez simplement le widget HTML de courrier électronique à partir de la plateforme Mopinion et collez-le dans n?importe quel modèle de courrier électronique.

NL Makkelijk te installeren. Je kopieert de email HTML widget van Mopinion en je plakt deze in jouw e-mail templates.

Franċiż Olandiż
configuration installeren
widget widget
html html
modèle templates
et en
simple makkelijk
électronique e
courrier mail
courrier électronique e-mail

FR Collez simplement le code HTML de la carte dans le champ de texte. Passez à l'onglet

NL Plak gewoon de HTML-code op de kaart in het tekstvak. Schakel naar het

Franċiż Olandiż
simplement gewoon
code code
html html
carte kaart

FR Poser une moustiquaire : Collez de la bande magnétique autocollante simplement sur le cadre de la moustiquaire ainsi que sur le châssis de la porte ou de la fenêtre

NL Hor aanbrengen: Plakt u gewoon zelfklevend magneetband op de omraming van een hor en op het deur- of raamkozijn

Franċiż Olandiż
bande magneetband
porte deur
ou of
ainsi en
une gewoon
de van

FR La configuration ne pourrait pas être plus simple! Copiez simplement le widget HTML de courrier électronique à partir de la plateforme Mopinion et collez-le dans n?importe quel modèle de courrier électronique.

NL Makkelijk te installeren. Je kopieert de email HTML widget van Mopinion en je plakt deze in jouw e-mail templates.

Franċiż Olandiż
configuration installeren
widget widget
html html
modèle templates
et en
simple makkelijk
électronique e
courrier mail
courrier électronique e-mail

FR Collez simplement le code HTML de la carte dans le champ de texte. Passez à l'onglet

NL Plak gewoon de HTML-code op de kaart in het tekstvak. Schakel naar het

Franċiż Olandiż
simplement gewoon
code code
html html
carte kaart

FR Tenez vos lecteurs informés de vos dernières publications en les intégrant directement dans votre site Web. Aucune compétence en codage requise, copiez et collez simplement le lien intégré.

NL Houd uw lezers op de hoogte van uw nieuwste publicaties door ze rechtstreeks in uw website op te nemen. Geen codeervaardigheden nodig, gewoon de ingesloten link kopiëren en plakken.

Franċiż Olandiż
tenez houd
lecteurs lezers
informés op de hoogte
dernières nieuwste
publications publicaties
directement rechtstreeks
requise nodig
simplement gewoon
lien link
et en
en in
le de
votre uw
site website

FR Copiez simplement le code d'intégration de votre catalogue Flipsnack, choisissez la taille d'intégration, personnalisez l'apparence et collez le code sur votre site web dans une zone d'intégration.

NL Kopieer simpelweg de insluitcode van uw Flipsnack catalogus, kies de insluitgrootte, pas het uiterlijk aan en plak de code op uw website in een insluitvak.

Franċiż Olandiż
code code
catalogue catalogus
flipsnack flipsnack
choisissez kies
et en
dans in
simplement een
votre uw
site website

FR Collez nos liens intelligents Salesforce qui se synchronisent automatiquement pour tenir tout le monde informé.

NL Plak Salesforce Smartlinks die automatisch worden gesynchroniseerd om iedereen up-to-date te houden.

Franċiż Olandiż
automatiquement automatisch
tenir houden
nos te
le iedereen
qui die

FR Collez nos liens intelligents Salesforce qui se synchronisent automatiquement pour tenir tout le monde informé.

NL Plak Salesforce Smartlinks die automatisch worden gesynchroniseerd om iedereen up-to-date te houden.

Franċiż Olandiż
automatiquement automatisch
tenir houden
nos te
le iedereen
qui die

FR Créez des décalcomanies de vos dessins réalisés à la main ou à l'aide d'outils numériques et collez-les sur votre ordinateur pour les montrer à tout le monde.

NL Maak je eigen stickerontwerpen op maat van handlettering tot digitale ontwerpen gewoon op je computer, zodat iedereen ze kan zien.

Franċiż Olandiż
numériques digitale
ordinateur computer
créez maak
dessins ontwerpen
de zodat
à van
le op

FR Choisissez un emplacement et une couleur personnalisés pour les widgets intégrables, puis copiez et collez le code autogénéré dans votre site web, votre app ou votre centre d'aide.

NL Kies posities en kleuren voor je integreerbare widgets en kopieer en plak automatisch gegenereerde code in je website, app of helpcentrum.

Franċiż Olandiż
choisissez kies
widgets widgets
et en
code code
app app
ou of
dans in
pour voor
votre je
site website

FR Collez votre flux RSS dans le nouvelle section des flux de Podcasts Connect (anciennement iTunes Connect) et cliquez sur Valider.

NL Plak uw RSS-feed in de nieuwe voersectie van Podcasts Connect (voorheen iTunes Connect) en klik op Valideren.

Franċiż Olandiż
nouvelle nieuwe
podcasts podcasts
itunes itunes
valider valideren
et en
le de
anciennement voorheen
rss rss
section van
cliquez klik
sur op
dans in
votre uw

FR Passez en revue le contrat de licence Developer, puis cliquez sur View (Afficher). Une clé de licence s'affichera. Copiez et collez cette clé dans votre serveur de développement.

NL Bekijk de licentieovereenkomst voor ontwikkelaars en klik op Bekijken. Er wordt een licentiesleutel weergegeven. Kopieer en plak deze sleutel in je ontwikkelserver.

Franċiż Olandiż
clé sleutel
licence licentieovereenkomst
et en
en in
le de
cliquez klik
sur op
de voor
afficher weergegeven
une een
votre je

FR En choisissant l'onglet "Execute SQL", collez-le dans le champ "Chaîne SQL":

NL Kies het tabblad "Execute SQL" en plak dit in het veld "SQL string":

Franċiż Olandiż
choisissant kies
longlet tabblad
sql sql
champ veld
en in
le het

FR Collez des liens vers vos documents Quip dans vos canaux Slack pour les partager en toute sécurité avec votre équipe. Informez vos collègues et travaillez en étroite collaboration.

NL Plak koppelingen naar Quip-documenten in uw Slack-kanalen om ze veilig te delen met uw team. Houd collega's dichtbij en uw werk zelfs nóg dichterbij.

Franċiż Olandiż
liens koppelingen
documents documenten
canaux kanalen
sécurité veilig
partager delen
équipe team
et en
en in
avec met
pour zelfs
votre uw

FR Copiez et collez où vous le souhaitez.

NL Kopieer en plak waar u maar wilt.

Franċiż Olandiż
souhaitez wilt
et en
le waar
vous u

FR Collez un lien Trello dans un groupe de discussion Slack pour afficher automatiquement des informations clés, comme les membres, les descriptions, les commentaires et bien plus.

NL Plak een Trello-link in een Slack-kanaal om automatisch belangrijke inzichten weer te geven, zoals teamleden, beschrijvingen, opmerkingen en meer.

Franċiż Olandiż
lien link
trello trello
automatiquement automatisch
informations inzichten
descriptions beschrijvingen
commentaires opmerkingen
clé belangrijke
et en
comme
plus meer
dans in
de geven
un een

FR Collez la commande copiée depuis Bitbucket (le résultat devrait ressembler à ce qui suit) : git clone https://username@bitbucket.org/teamsinspace/documentation-test.git.

NL Plak de opdracht die je uit Bitbucket hebt gekopieerd (zoiets als dit): git clone https://username@bitbucket.org/teamsinspace/documentation-test.git

Franċiż Olandiż
commande opdracht
bitbucket bitbucket
git git
https https
org org
copié gekopieerd
devrait als
ce dit
suit hebt
qui die

FR Collez la commande copiée depuis Bitbucket (le résultat devrait ressembler à ce qui suit) : git clone.

NL Plak de opdracht die je uit Bitbucket hebt gekopieerd (zoiets als dit): git clone

Franċiż Olandiż
commande opdracht
bitbucket bitbucket
git git
copié gekopieerd
devrait als
ce dit
suit hebt
qui die

FR Créez un fichier Excel séparé, ouvrez-le, puis collez les données copiées dans la feuille de calcul.

NL Maak een afzonderlijk Excel-bestand, open het en plak de gekopieerde gegevens in de spreadsheet.

Franċiż Olandiż
fichier bestand
excel excel
feuille de calcul spreadsheet
créez maak
données gegevens
dans in

FR Donnez un nom à votre appareil iOS et collez votre identifiant d'appareil unique copié depuis iTunes ou Xcode

NL Geef uw iOS-apparaat een naam en plak uw Unique Device Identifier gekopieerd van iTunes of Xcode

Franċiż Olandiż
donnez geef
nom naam
ios ios
identifiant identifier
copié gekopieerd
itunes itunes
xcode xcode
et en
ou of
à van
un een
votre uw
unique unique

FR Passez au Finder et appuyez sur ⌘ Cmd + ⇧ Shift + G pour ouvrir la boîte de dialogue "Aller au dossier", et collez-la, avant d' ⏎ Enter sur ⏎ Enter :

NL Schakel over naar Finder en druk op ⌘ Cmd + ⇧ Shift + G om het dialoogvenster "Ga naar map" te openen, en plak dit voordat je op ⏎ Enter :

FR L'application iOS ne fonctionnera pas tant que vous n'aurez pas approuvé son exécution sur votre système. Ouvrez Terminal sur votre Mac et collez cette commande, mais n'appuyez pas sur la touche Entrée:

NL De iOS-app wordt pas uitgevoerd als u deze goedkeurt voor gebruik op uw systeem. Open Terminal op je Mac en plak deze opdracht erin, maar druk niet op de enter-toets:

Franċiż Olandiż
ios ios
terminal terminal
mac mac
commande opdracht
lapplication app
système systeem
et en
touche toets
exécution uitgevoerd
la de
sur op
ouvrez uw
fonctionnera deze

FR Sur macOS, ouvrez Terminal et collez les éléments suivants: open /var/db/lockdown

NL Open op macOS Terminal en plak het volgende: open /var/db/lockdown

Franċiż Olandiż
macos macos
terminal terminal
suivants volgende
var var
db db
et en
sur op

FR Si vous êtes comme nous, que vous copiez et collez constamment du texte et dautres choses dun endroit à un autre, vous adorerez ce paramètre.

NL Als je op ons lijkt en je altijd tekst en andere dingen kopieert en plakt van de ene plaats naar de andere, dan zul je deze instelling geweldig vinden.

Franċiż Olandiż
paramètre instelling
et en
à van
endroit plaats
texte tekst
autre andere
ce deze
si als
comme
constamment altijd
vous je
choses dingen
dun van de

FR Collez ou téléchargez une liste de mots-clés avec lesquels vous prévoyez de vous démarquer dans Google.

NL Plak of download een lijst met zoekwoorden waarmee u van plan bent om bovenaan in Google te komen.

Franċiż Olandiż
téléchargez download
prévoyez plan
google google
ou of
liste lijst
vous bent
dans in

FR Copiez et collez une liste de mots-clés.

NL Kopieer en plak een lijst met zoekwoorden.

Franċiż Olandiż
et en
liste lijst

FR tapez vos mots de passe dans les zones de connexion pour les pages Web et les applications, copiez-collez les mots de passe à partir de feuilles de calcul Excel.

NL wachtwoorden typen in de loginvakken voor websites en applicaties, wachtwoorden kopiëren en plakken vanuit Excel-spreadsheets.

Franċiż Olandiż
applications applicaties
excel excel
web websites
et en
mots de passe wachtwoorden
mots de
pour voor

FR Copiez-collez le code source généré sur votre site à l'endroit désiré.

NL Plak de gegenereerde code direct op je site op de plek waar je de Tour ook wilt laten zien.

Franċiż Olandiż
code code
site site
le de
sur op
votre je

FR Pour afficher l'itinéraire intégré à votre page, collez le code dans l'éditeur texte, code ou la vue HTML dans le back-office de votre site.

NL Om een Tour, Collectie of profiel correct op je pagina te embedden plak je de code in de tekst, code of HTML-weergave op de backend van je site.

Franċiż Olandiż
code code
vue weergave
html html
ou of
site site
texte tekst
votre je
page pagina

FR Copiez et collez les deux informations sur votre zone d'administration WHMCS et appuyez sur le bouton Green Enregistrer.

NL Kopieer en plak beide van deze gegevens aan uw Whmcs Admin-gebied en druk op de groene opslagknop.

Franċiż Olandiż
informations gegevens
zone gebied
whmcs whmcs
et en
le de
les deux beide
sur op
votre uw
appuyez druk

FR Collez le code d'annonces entre le<head>Et</head>balises de chaque page où vous souhaitez afficher des annonces Auto. Si vous n'êtes pas sûr de savoir comment le faire, consultez le guide d'implémentation du code de Google.

NL Plak de advertentiecode tussen de<head>En</head>Tags van elke pagina waar u automatische advertenties wilt weergeven. Als u niet zeker weet hoe u dit moet doen, raadpleegt u de Implementatiehandleiding voor code van Google.

Franċiż Olandiż
code code
head head
balises tags
et en
souhaitez wilt
afficher weergeven
annonces advertenties
google google
chaque elke
pas niet
le de
page pagina
si als
sûr zeker
vous u

FR Partagez des fichiers et des dossiers, copiez-collez des images et du texte, et glissez-déposez des fichiers et des contenus entre les applications Mac et Windows.

NL Deel bestanden en mappen, kopieer en plak afbeeldingen en tekst, en sleep bestanden en inhoud van Mac- naar Windows-toepassingen en vice versa.

Franċiż Olandiż
applications toepassingen
mac mac
windows windows
et en
texte tekst
fichiers bestanden
dossiers mappen
contenus inhoud
images afbeeldingen
partagez deel

FR Copiez-collez du texte et des fichiers formatés entre macOS et une machine virtuelle (Windows, Linux, macOS).

NL Kopieer en plak opgemaakte tekst en bestanden tussen macOS en een virtuele machine (Windows, Linux, macOS).

Franċiż Olandiż
macos macos
machine machine
virtuelle virtuele
windows windows
linux linux
et en
fichiers bestanden
texte tekst
entre tussen
une een

FR Sur la page de connexion du service Web, collez votre nom d'utilisateur dans le champ correspondant.

NL Op de aanmeldpagina voor de webservice plakt u uw gebruikersnaam in het veld Gebruikersnaam.

Franċiż Olandiż
champ veld
dans in
votre uw
de voor

FR Sur la page de connexion du service Web, collez votre mot de passe dans le champ correspondant.

NL Op de aanmeldpagina voor de webservice plakt u uw wachtwoord in het veld Wachtwoord.

Franċiż Olandiż
champ veld
dans in
votre uw
de voor

FR Vous le collez à l'arrière de votre ordinateur et pouvez ajouter l'aimant à l'arrière d'une coque iPhone bon marché pour attacher et retirer rapidement votre iPhone pour les appels

NL U plakt het aan de achterkant van uw computer en kunt de magneet aan de achterkant van een goedkope iPhone-hoes toevoegen om uw iPhone snel te bevestigen en te verwijderen voor oproepen

Franċiż Olandiż
ordinateur computer
ajouter toevoegen
iphone iphone
bon goedkope
attacher bevestigen
retirer verwijderen
rapidement snel
appels oproepen
et en
le de
pouvez kunt
votre uw
vous u
pour voor

FR Copiez et collez ce qui suit dans le terminal sudo killall VDCAssistant , puis appuyez sur Enter .

NL Kopieer en plak het volgende in terminal sudo killall VDCAssistant en druk op Enter .

Franċiż Olandiż
terminal terminal
et en
suit het volgende
dans in
le op
appuyez druk

FR Collez le code suivant dans l'onglet "Console" par défaut et appuyez sur Entrée:

NL Plak de volgende code in het standaardtabblad "Console" en druk op Enter:

Franċiż Olandiż
code code
console console
entrée enter
et en
le de
sur op
dans in
appuyez druk

FR Copiez et collez le code suivant dans le domaine de votre site web où vous souhaitez afficher le logo de trustscam.com avec les résultats de son analyse de la sécurité

NL Kopieer en plak de volgende code op het gebied van uw website waar u wilt weergeven van het logo van trustscam.com met de resultaten van haar analyse van de veiligheid

Franċiż Olandiż
code code
souhaitez wilt
afficher weergeven
logo logo
résultats resultaten
analyse analyse
sécurité veiligheid
et en
votre uw
site website
vous u

FR Collez-vous contre son corps et frottez-vous à elle doucement [6]

NL Ga met je handen over haar lichaam en geef haar het gevoel dat je naar haar verlangt.[6]

Franċiż Olandiż
corps lichaam
et en
vous je

FR Prenez vos chansons préférées et collez-les dans une liste de lecture pour votre plaisir découte personnel

NL Grijp uw favoriete nummers en plak ze in een afspeellijst voor uw persoonlijk luisterplezier

Franċiż Olandiż
personnel persoonlijk
les ze
et en
liste een
dans in
préféré favoriete
une nummers
pour voor
votre uw

FR Collez-y lun des objectifs G Master susmentionnés, et il devient vite lourd et un peu déséquilibré

NL Plak er echter een van de eerder genoemde G Master lenzen op en hij wordt al snel zwaar en een beetje uit balans

Franċiż Olandiż
g g
lourd zwaar
master master
et en
objectifs van de
il hij
un een
un peu beetje

FR Partagez l'intégralité de votre transcription en une seule URL. Copiez et collez le lien dans votre application préférée.

NL Deel uw volledige transcript in één eenvoudige URL. Kopieer en plak de link in uw favoriete app.

Franċiż Olandiż
partagez deel
transcription transcript
application app
url url
et en
lien link
préféré favoriete
en in
une eenvoudige
le de
votre uw

FR Collez la commande copiée depuis Bitbucket (le résultat devrait ressembler à ce qui suit) : git clone https://username@bitbucket.org/teamsinspace/documentation-test.git.

NL Plak de opdracht die je uit Bitbucket hebt gekopieerd (zoiets als dit): git clone https://username@bitbucket.org/teamsinspace/documentation-test.git

Franċiż Olandiż
commande opdracht
bitbucket bitbucket
git git
https https
org org
copié gekopieerd
devrait als
ce dit
suit hebt
qui die

FR Collez la commande copiée depuis Bitbucket (le résultat devrait ressembler à ce qui suit) : git clone.

NL Plak de opdracht die je uit Bitbucket hebt gekopieerd (zoiets als dit): git clone

Franċiż Olandiż
commande opdracht
bitbucket bitbucket
git git
copié gekopieerd
devrait als
ce dit
suit hebt
qui die

FR Sur votre site web, collez le code HTML et insérez-le dans le fichier source de votre site web.

NL Plak de code op uw website in een HTML-ondersteunend medium, zoals het bronbestand van uw website, of in een invoerveld.

Franċiż Olandiż
html html
code code
le de
sur op
dans in
source een
votre uw
et zoals
site website
de van

FR Collez le code généré dans le bloc et profitez de la carte Google en direct sur votre site.

NL Plak de gegenereerde code in het blok en geniet van de Google map live op uw pagina.

Franċiż Olandiż
code code
bloc blok
profitez geniet
google google
direct live
et en
de pagina
en in
votre uw

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet