Ittraduċi "concept émergent permettra" għal Taljan

FR Rapport d’analyse : disponibilité et options d’achat sur le marché émergent du modèle SASE

• Rapport
• disponibilité
• options
• SASE

FR Nous avons une équipe dédiée qui classe les designers par niveau : Émergent, Intermédiaire et Expert. En savoir plus sur lesniveaux de designers.

• avons une équipe
• classe les designers
• niveau
• Émergent
• Intermédiaire
• Expert

FR La mode est à la fois saisonnière et cyclique, avec de nouvelles tendances qui émergent sans cesse

• fois saisonnière
• cyclique
• cesse

FR Nous avons une équipe dédiée qui classe les designers par niveau : Émergent, Intermédiaire et Expert. En savoir plus sur les niveaux de designers.

• avons une équipe
• classe les designers
• niveau
• Émergent
• Intermédiaire
• Expert

FR Vous ne pouvez délaisser vos investissements du jour au lendemain au profit des nouvelles plateformes ou technologies qui émergent au fil du temps.

• lendemain au profit
• nouvelles plateformes
• technologies qui émergent

FR « Le nouveau marché émergent repose sur des pièces uniques, des tirages plus courts », affirme M. Lunt. « Les détaillants cherchent désespérément à réduire leurs stocks, et cette plateforme nous offre cette opportunité. »

• nouveau marché émergent
• pièces uniques
• tirages plus courts
• affirme M
• Lunt
• détaillants cherchent désespérément
• réduire leurs stocks
• plateforme nous offre
• opportunité

FR Notre base de données des Empreintes de la Mésinformation est continuellement mise à jour avec des entrées pour tous les nouveaux récits, dès qu’ils émergent. 

• base de données
• nouveaux récits
• dès
• émergent

FR Le marché est toujours incertain, et avec les innovations amenées par de nouveaux produits qui émergent constamment, vous aurez besoin de la flexibilité nécessaire pour évoluer quand vous le voudrez, et comme vous le voudrez

• marché est toujours
• constamment
• voudrez

FR Il se trouve en face de la station de métro Culver City, à proximité du centre commercial Platform et en plein milieu d'un centre technologique émergent, connu sous le nom de Silicon Beach.

• trouve en face
• station de métro
• City
• proximité du centre
• Platform
• plein milieu d'un
• technologique émergent
• Silicon

FR De nouvelles tendances et des alternatives de plus en plus créatives aux produits en plastique émergent

• nouvelles tendances
• créatives aux produits
• plastique émergent

FR Les solutions intelligentes en périphérie de réseau émergent actuellement sous forme de technologies offrant des résultats commerciaux de premier plan

• réseau émergent actuellement
• forme de technologies
• plan

FR Utilisez les SIG pour mettre en relief des problèmes géographiques. Cette carte des demandes de prescription d’opiacés révèle les modèles géographiques qui émergent lorsque les données sont correctement cartographiées.

• Utilisez les SIG
• mettre en relief
• problèmes géographiques
• carte des demandes
• prescription
• révèle les modèles
• correctement

FR Google Pay, Apple Pay et Samsung Pay sont des méthodes de paiement qui émergent également et deviennent plus pertinentes au Danemark.

• Google Pay
• Apple Pay
• méthodes de paiement
• deviennent plus pertinentes

FR Même si le secteur des paiements ne m'était pas très familier, j'ai été très bien accueillie et j'ai énormément appris sur cet univers émergent

• secteur des paiements
• accueillie
• j'ai énormément appris
• cet univers émergent

FR En conservant toutes les données historiques, les entreprises peuvent explorer délais, schémas de vente, tendances saisonnières ou tout autre indicateur émergent qui devient important pour l’entreprise

• historiques
• entreprises peuvent explorer
• schémas de vente
• tendances saisonnières
• autre indicateur émergent

FR Dans un contexte mondial où la cybersécurité évolue sans cesse et où de nouvelles menaces émergent chaque jour, WatchGuard procure une technologie de cybersécurité de pointe à toutes les entreprises

• contexte mondial où
• où de nouvelles
• cybersécurité de pointe
• entreprises

FR Les fonctionnalités des véhicules connectés émergent dans les domaines de la sécurité, de la navigation, de l'infodivertissement, du diagnostic / efficacité et des paiements.

• fonctionnalités des véhicules
• sécurité
• navigation
• l'infodivertissement
• diagnostic
• efficacité

FR Gartner a reconnu Forcepoint comme un fournisseur représentatif sur le marché émergent du Secure Access Service Edge (SASE)

• Gartner a reconnu
• Access Service Edge
• SASE

FR Nous savons également que de plus en plus de demandes émergent chaque jour, c'est pourquoi nous développons continuellement les services de Syncee

• Syncee

FR Si on laisse de côté le consentement strict, quatre autres enseignements émergent de cette première édition du baromètre Privacy.

• laisse de côté
• consentement strict
• quatre autres enseignements

FR De nouveaux risques de sécurités émergent dans le monde entier

• entier

FR Les champions du climat seront ceux qui émergent comme les principaux acteurs du marché et changent la donne

• champions du climat
• ceux qui émergent
• changent la donne

FR Nous voulons être à la tête de ce secteur financier et technologique émergent car, tôt ou tard, les crypto-monnaies seront acceptées dans toutes les sphères économiques et commerciales.

• financier
• technologique émergent car
• tôt
• tard
• crypto-monnaies seront acceptées
• sphères économiques

FR Chaque jour, de nouvelles tendances émergent, ce qui force les marques à s’adapter

• nouvelles tendances émergent
• force les marques

FR Depuis les confins des jungles, jusqu'à la frontière septentrionale de l'Empire, émergent les tribus guerrières des Nanman. Leur ralliement sous un seul et même étendard pourrait annoncer la fin du règne des seigneurs de guerres arrogants du Nord.

• confins des jungles
• jusqu'à la frontière
• l'Empire
• émergent les tribus
• Nanman
• étendard pourrait annoncer
• fin du règne
• seigneurs de guerres

FR L'analyse de réseau est un ensemble de techniques pour décrire les relations entre les acteurs et analyser les structures sociales qui émergent de la récurrence de ces relations.

• L'analyse de réseau
• ensemble de techniques
• décrire les relations
• acteurs
• analyser les structures

FR « Le nouveau marché émergent repose sur des pièces uniques, des tirages plus courts », affirme M. Lunt. « Les détaillants cherchent désespérément à réduire leurs stocks, et cette plateforme nous offre cette opportunité. »

• nouveau marché émergent
• pièces uniques
• tirages plus courts
• affirme M
• Lunt
• détaillants cherchent désespérément
• réduire leurs stocks
• plateforme nous offre
• opportunité

FR Le marché est toujours incertain, et avec les innovations amenées par de nouveaux produits qui émergent constamment, vous aurez besoin de la flexibilité nécessaire pour évoluer quand vous le voudrez, et comme vous le voudrez

• marché est toujours
• constamment
• voudrez

FR Les solutions intelligentes en périphérie de réseau émergent actuellement sous forme de technologies offrant des résultats commerciaux de premier plan

• réseau émergent actuellement
• forme de technologies
• plan

FR Même si le secteur des paiements ne m'était pas très familier, j'ai été très bien accueillie et j'ai énormément appris sur cet univers émergent

• secteur des paiements
• accueillie
• j'ai énormément appris
• cet univers émergent

FR Depuis les confins des jungles, jusqu'à la frontière septentrionale de l'Empire, émergent les tribus guerrières des Nanman. Leur ralliement sous un seul et même étendard pourrait annoncer la fin du règne des seigneurs de guerres arrogants du Nord.

• confins des jungles
• jusqu'à la frontière
• l'Empire
• émergent les tribus
• Nanman
• étendard pourrait annoncer
• fin du règne
• seigneurs de guerres

FR Depuis les confins des jungles, jusqu'à la frontière septentrionale de l'Empire, émergent les tribus guerrières des Nanman. Leur ralliement sous un seul et même étendard pourrait annoncer la fin du règne des seigneurs de guerres arrogants du Nord.

• confins des jungles
• jusqu'à la frontière
• l'Empire
• émergent les tribus
• Nanman
• étendard pourrait annoncer
• fin du règne
• seigneurs de guerres

FR Dans un contexte mondial où la cybersécurité évolue sans cesse et où de nouvelles menaces émergent chaque jour, WatchGuard procure une technologie de cybersécurité de pointe à toutes les entreprises

• contexte mondial où
• où de nouvelles
• cybersécurité de pointe
• entreprises

FR En outre, nous pouvons étoffer la liste d’exclusion au fur et à mesure que des préoccupations sociales et environnementales émergent.

• outre
• fur
• sociales
• environnementales

FR L'univers émergent se compose d'environ 90 pays répartis dans le monde, dont une cinquantaine disposent d'un marché « investissable » pour leur dette en devise locale.

• d'environ pays répartis
• cinquantaine disposent d'un
• investissable
• dette en devise

FR C'est une période passionnante pour les Dresseurs, tandis que de nouveaux archétypes et stratégies émergent, ceux qui sont au sommet vont devoir s'adapter s'ils souhaitent y rester.

• C'est une période
• Dresseurs
• archétypes
• stratégies émergent
• sommet vont devoir

FR • Naissance du Réseau mondial de plaidoyer ignatien (RUIG) par le biais d'un atelier sur le plaidoyer ignatien mondial (El Escorial-Espagne, PI 101/2009). 45 participants de toutes les conférences. Cinq réseaux thématiques émergent

• Naissance du Réseau
• plaidoyer ignatien
• RUIG
• biais d'un atelier
• plaidoyer ignatien mondial
• El Escorial-Espagne
• PI
• conférences
• Cinq réseaux thématiques

FR Les premiers modèles produits sont appelés "hérissons" en raison des cylindres en forme de pics qui émergent de la surface (appliquée au niveau de la genouillère de la combinaison) à chaque flexion du genou.

• premiers modèles produits
• appelés
• raison des cylindres
• forme de pics
• appliquée au niveau

FR Son objectif principal est d'être une plateforme de diffusion et de soutien réel au développement du cinéma émergent, offrant à ses cinéastes un espace pour la présentation et le développement de leurs propositions artistiques.

• plateforme de diffusion
• cinéma émergent

FR Ce type de contrôle annuel sur les gouvernements membres de l'UE pourrait contribuer à faire la lumière sur les problèmes, lorsque ces derniers émergent dans certains pays

• type de contrôle
• lorsque ces derniers
• certains pays

FR Il se trouve en face de la station de métro Culver City, à proximité du centre commercial Platform et en plein milieu d'un centre technologique émergent, connu sous le nom de Silicon Beach.

• trouve en face
• station de métro
• City
• proximité du centre
• Platform
• plein milieu d'un
• technologique émergent
• Silicon

FR Vous ne pouvez délaisser vos investissements du jour au lendemain au profit des nouvelles plateformes ou technologies qui émergent au fil du temps.

• lendemain au profit
• nouvelles plateformes
• technologies qui émergent

FR Nous avons une équipe dédiée qui classe les designers par niveau : Émergent, Intermédiaire et Expert. En savoir plus sur les niveaux de designers.

• avons une équipe
• classe les designers
• niveau
• Émergent
• Intermédiaire
• Expert

FR Nous avons une équipe dédiée qui classe les designers par niveau : Émergent, Intermédiaire et Expert. En savoir plus sur les niveaux de designers.

• avons une équipe
• classe les designers
• niveau
• Émergent
• Intermédiaire
• Expert

FR Alors que des discussions émergent autour de l'éthique de l'IA, nous pouvons commencer à entrevoir les premiers signes du creux de la désillusion. Pour en savoir plus sur la position d'IBM dans le débat sur l'éthique de l'IA, cliquez ici.

• l'IA
• désillusion
• débat sur l'éthique
• cliquez

FR Les détails de la mise à jour dApple HomePod 15 émergent, les haut-parleurs étant sur le point de manquer laudio sans perte et laudio spatial

• dApple HomePod émergent
• point de manquer
• perte
• laudio spatial

FR Quatre tours panoramiques émergent de la montagne Randen très boisée: haute de 26 mètres, celle du Beringer est la 2ème plus haute tour du Randen. Sa vue s?étend du Klettgau jusqu?aux Alpes.

• Quatre tours panoramiques
• haute de mètres
• celle du Beringer
• étend du Klettgau

FR Utilisez les SIG pour mettre en relief des problèmes géographiques. Cette carte des demandes de prescription d’opiacés révèle les modèles géographiques qui émergent lorsque les données sont correctement cartographiées.

• Utilisez les SIG
• mettre en relief
• problèmes géographiques
• carte des demandes
• prescription
• révèle les modèles
• correctement

FR Le Qatar est un marché de consommation émergent avec un secteur de l’e-commerce en pleine croissance.

• pleine

FR Niveau Émergent : une nouvelle catégorie identifiée par ESG en 2021. Il s’agit des entreprises qui réalisent des progrès, avec 33 % des participants de moyennes et grandes entreprises qui obtiennent 4 à 5 points.

• Niveau Émergent
• nouvelle catégorie identifiée
• entreprises qui réalisent
• progrès
• participants de moyennes