Ittraduċi "écran sans écran" għal Ingliż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "écran sans écran" minn Franċiż għal Ingliż

Traduzzjonijiet ta' écran sans écran

"écran sans écran" f'Franċiż jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:

sans a able about all also an and and the and when any app application applications apps are as as well as well as at at any time available away be been being best between but by can can be certainly choose comes conversations create customer data day different do down easily even every first for for the free from from the get great has have having help high home how i if in in the including information into is it it is its it’s just like live make making many may means more most much multiple need no non non- not now of of the on on the one only or other our out over own people personal prior pro re required right safe same sans secure security service single site so software some start such support take terms than that the the best the most their them then there there are these they this through time to to be to the to use to you up us use used user users using via want was way we well what when where whether which while who will will be with without work working would you you are you can you want your
écran a after all and any appear appears are at at the back be by content data design display displayed displays do edit ensure for for the form from go have here in including interface into is its link look menu monitor next of of the on one out page panel record screen screens see services show side tab text that the the screen their these this to to be to the two up video videos view web website what when will with without you your

Traduzzjoni ta' Franċiż għal Ingliż ta' écran sans écran

Franċiż
Ingliż

FR Type d'élément Tout Captures d'écran Captures d'écran Captures d'écran Captures d'écran Captures d'écran

EN Asset Type All Screenshots Screenshots Screenshots Screenshots Screenshots Screenshots

Franċiż Ingliż
type type
tout all

FR Type d'élément Tout Captures d'écran Captures d'écran Captures d'écran Captures d'écran

EN Asset Type All Screenshots Screenshots Screenshots Screenshots

Franċiż Ingliż
type type
tout all

FR Quelle meilleure façon de vivre quelque chose qu'en plein écran ? Si vous envoyez le lien partageable en plein écran, celui qui le reçoit pourra cliquer dessus et profiter de votre catalogue en mode plein écran, sans en-tête, pied de page ou autre.

EN What better way to experience something than in full-screen? If you send the shareable full-screen link, whoever receives it will be able to click it, and enjoy your catalog in a full-screen mode, without our header, footer, or anything else.

Franċiż Ingliż
plein full
écran screen
partageable shareable
profiter enjoy
catalogue catalog
si if
reçoit receives
lien link
ou or
le the
en in
meilleure better
cliquer click
votre your
en-tête header
pourra will
vous you
qui whoever
mode mode

FR Captures d'écran JPG rapides et faciles de n'importe quelle page web. Saisissez le lien de votre page web et obtenez-en une capture d'écran en quelques secondes avec cet outil de capture d'écran gratuit.

EN JPG screenshots of any website, quick and easy. Enter your link and get your website screenshot within seconds with this free screenshot tool.

Franċiż Ingliż
jpg jpg
rapides quick
faciles easy
secondes seconds
outil tool
gratuit free
web website
lien link
votre your
cet this
de of
avec with
et and
saisissez enter

FR Après avoir cliqué sur l'onglet aide et options, la première option sur le nouvel écran sera changer skin, et cela vous amènera à un autre nouvel écran. Cet écran présentera tous les skins disponibles sur cette version de Minecraft.

EN After clicking the help & options tab, the first option on the new screen will be change skin, and then that will take you to another new screen. This screen will showcase all the skins available on that version of Minecraft.

Franċiż Ingliż
aide help
écran screen
skin skin
disponibles available
minecraft minecraft
options options
option option
changer change
version version
première the first
nouvel the new
à to
et and
de of
sur on
vous you
autre another

FR Une capture d'écran de Call of Duty Mobile en graphismes au max sur l'écran de couverture (en haut) et sur le double écran déplié (en bas) / © NextPit

EN A screenshot of Call of Duty Mobile in max graphics on the cover screen (top) and on the double unfolded screen (bottom). / © NextPit

Franċiż Ingliż
call call
duty duty
mobile mobile
graphismes graphics
of of
max max
en in
écran screen
une a
et and
le the

FR Captures d'écran JPG rapides et faciles de n'importe quelle page web. Saisissez le lien de votre page web et obtenez-en une capture d'écran en quelques secondes avec cet outil de capture d'écran gratuit.

EN JPG screenshots of any website, quick and easy. Enter your link and get your website screenshot within seconds with this free screenshot tool.

Franċiż Ingliż
jpg jpg
rapides quick
faciles easy
secondes seconds
outil tool
gratuit free
web website
lien link
votre your
cet this
de of
avec with
et and
saisissez enter

FR L’écran de veille ne permet pas de réduire la consommation d’électricité ni de prolonger la durée de vie de l’écran. Pour vraiment économiser, il faut éteindre l’écran… ou utiliser le mode veille de l’ordinateur.

EN Contrary to popular belief, screen savers don’t reduce energy consumption or prolong the life of a computer screen. To save energy, you must turn off the monitor or use sleep mode.

Franċiż Ingliż
consommation consumption
l a
écran screen
réduire reduce
vie life
utiliser use
ou or
de of
mode mode

FR L’écran de veille, ou économiseur d’écran, est une fonction qui noircit l’écran ou qui affiche une image après un certain temps d’inactivité

EN The screen saver feature darkens the screen or displays an image after a certain amount of time of inactivity

Franċiż Ingliż
image image
ou or
affiche displays
certain certain
de of
fonction feature
écran screen
un a
temps time

FR Si vous ne souhaitez prendre une capture d'écran que de la fenêtre active (et non de l'écran entier), maintenez enfoncée ALT lorsque vous appuyez sur "Impr écran".

EN If you don't want to create a screenshot of the whole screen but only of the currently active window you can hold the ALT key while pressing Print Screen.

Franċiż Ingliż
active active
entier whole
alt alt
si if
être can
de of
la the
fenêtre window
écran screen
et create
appuyez pressing
ne dont
une a

FR Une capture d'écran de Call of Duty Mobile en graphismes au max sur l'écran de couverture (en haut) et sur le double écran déplié (en bas) / © NextPit

EN A screenshot of Call of Duty Mobile in max graphics on the cover screen (top) and on the double unfolded screen (bottom). / © NextPit

Franċiż Ingliż
call call
duty duty
mobile mobile
graphismes graphics
of of
max max
en in
écran screen
une a
et and
le the

FR Une capture d'écran de Call of Duty Mobile en graphismes au max sur l'écran de couverture (en haut) et sur le double écran déplié (en bas) / © NextPit

EN A screenshot of Call of Duty Mobile in max graphics on the cover screen (top) and on the double unfolded screen (bottom). / © NextPit

Franċiż Ingliż
call call
duty duty
mobile mobile
graphismes graphics
of of
max max
en in
écran screen
une a
et and
le the

FR Outil de capture d’écran : capturez et enregistrez les images affichées sur l’écran d’un ordinateur, que ce soit l’écran entier, des fenêtres spécifiques ou des listes de menu, en un seul clic.

EN Screen capture - Capture and save images of a computer screen, including the entire screen, individual windows, or menu lists, in one click.

Franċiż Ingliż
enregistrez save
images images
ordinateur computer
fenêtres windows
menu menu
clic click
entier entire
ou or
en in
de of
capture capture
listes lists
écran screen
et and
un a

FR Avec ses transducteurs compatibles haute-résolution et sa connectivité sans fil sans décalage et sans perte, le casque Arctis Pro sans fil est le seul véritable système audio de gaming haute-fidélité sans fil.

EN Hi-res capable speaker drivers and a lossless and lag-free wireless solution make Arctis Pro Wireless the only true wireless high fidelity gaming audio system.

Franċiż Ingliż
décalage lag
arctis arctis
véritable true
gaming gaming
sans fil wireless
solution solution
haute high
système system
sans perte lossless
le the
audio audio
pro pro

FR Ils partent fréquemment à pied, sans nourriture, sans eau, sans argent, sans documents et sans vêtements.

EN They are frequently on foot, with no food, water, money, documents or clothes.

Franċiż Ingliż
fréquemment frequently
pied foot
nourriture food
eau water
argent money
documents documents
vêtements clothes
à with

FR Avec ses transducteurs compatibles haute-résolution et sa connectivité sans fil sans décalage et sans perte, le casque Arctis Pro sans fil est le seul véritable système audio de gaming haute-fidélité sans fil.

EN Hi-res capable speaker drivers and a lossless and lag-free wireless solution make Arctis Pro Wireless the only true wireless high fidelity gaming audio system.

Franċiż Ingliż
décalage lag
arctis arctis
véritable true
gaming gaming
sans fil wireless
solution solution
haute high
système system
sans perte lossless
le the
audio audio
pro pro

FR Un Astronaute Utilisant Une Technologie Futuriste De Test En Vol Exploration De La Technologie Spatiale De Mission Photo En Gros Plan D'Un Pilote Voyageant Dans L'Espace Réalité Virtuelle Et Écran Sans Écran Innovation Red 8k

EN Low view of female feet in sneakers steps along path near forest. Legs of young woman goes among trail at early autumn. Girl walks at wild nature at sunny day. Close up Slow motion

Franċiż Ingliż
en in

FR Spaceman Space Exploration Mission Technologie Concept Future Photo En Gros Plan De L'Entraînement Pilote Avec Réalité Virtuelle Et Écran Sans Écran Technologie Innovante Trou Noir Rouge 8k

EN HANDHELD TRACKING back view of astronaut wearing space suit walking on a surface of a red planet. Martian base and rover in the background. Mars colonization concept

Franċiż Ingliż
concept concept
space space
en in
de of
et and
rouge red

FR A cause de l'écran incurvé, il est extrêmement difficile de remplacer uniquement la vitre avant sans casser l'écran.

EN Because of the curved screen, replacing the front glass without destroying the display is extremely difficult.

Franċiż Ingliż
incurvé curved
extrêmement extremely
difficile difficult
remplacer replacing
vitre glass
écran screen
de of
la the
sans without

FR Il est impossible de remplacer l'ensemble écran sans devoir se frayer un chemin à travers tout le téléphone. Une des réparations les plus courantes, un écran endommagé, en souffre.

EN The display assembly cannot be replaced without tunneling through the entire phone. This makes one of the most common repairs, a damaged screen, difficult to accomplish.

Franċiż Ingliż
remplacer replaced
réparations repairs
courantes common
endommagé damaged
téléphone phone
à to
écran screen
le the
de of
un a
est makes
devoir be

FR Téléphones IP avec petit écran ou sans écran

EN IP Phones with small or no display

Franċiż Ingliż
téléphones phones
ip ip
petit small
écran display
ou or
avec with

FR Petites rayures dues à des objets pointus ou écran brisé après une chute – l’écran de votre appareil est sans cesse exposé aux aléas du quotidien

EN Small scratches from sharp objects or a shattered screen after being dropped: every day, your device screen is exposed to many different risks

Franċiż Ingliż
petites small
objets objects
écran screen
appareil device
votre your
est is
ou or
aux to
une a

FR A cause de l'écran incurvé, il est extrêmement difficile de remplacer uniquement la vitre avant sans casser l'écran.

EN Because of the curved screen, replacing the front glass without destroying the display is extremely difficult.

Franċiż Ingliż
incurvé curved
extrêmement extremely
difficile difficult
remplacer replacing
vitre glass
écran screen
de of
la the
sans without

FR Il est impossible de remplacer l'ensemble écran sans devoir se frayer un chemin à travers tout le téléphone. Une des réparations les plus courantes, un écran endommagé, en souffre.

EN The display assembly cannot be replaced without tunneling through the entire phone. This makes one of the most common repairs, a damaged screen, difficult to accomplish.

Franċiż Ingliż
remplacer replaced
réparations repairs
courantes common
endommagé damaged
téléphone phone
à to
écran screen
le the
de of
un a
est makes
devoir be

FR Téléphones IP avec petit écran ou sans écran

EN IP Phones with small or no display

Franċiż Ingliż
téléphones phones
ip ip
petit small
écran display
ou or
avec with

FR Skred est gratuit, sans abonnement, sans operateur, sans carte SIM, sans aucune trace.

EN Skred is open. No subscription is necessary, there’s no operator, no SIM card and no tracking.

Franċiż Ingliż
skred skred
gratuit open
abonnement subscription
carte card
sim sim
est is
aucune no

FR Une solution de vidéosurveillance idéale, sans fil et sans problèmes de câblage, pour les zones sans accès ou avec un accès limité au WiFi et les zones sans source d’alimentation électrique !

EN An ideal video monitoring solution with no cords, no wiring hassles, when in areas with limited or no WiFi access, no electrical power source!

Franċiż Ingliż
solution solution
idéale ideal
problèmes when
zones areas
accès access
limité limited
source source
ou or
câblage wiring
wifi wifi
avec with
électrique power
un an

FR option économique pour obtenir 2 microphones sans fil et 1 récepteur à double canal qui sonne bien. BLX est la ligne sans fil "bon marché" de Shure et un excellent point de départ sans se ruiner. Vous aurez également une grande portée sans fil.

EN reat budget option to get 2 wireless microphones and 1 dual-channel receiver that sounds great. BLX is Shure?s ?cheap? wireless line and a great starting point without breaking the bank. You?ll get great wireless range as well.

Franċiż Ingliż
microphones microphones
récepteur receiver
canal channel
shure shure
point point
sans fil wireless
d s
bien well
option option
la the
à to
un a
et and
obtenir get
vous you

FR Utilisez la version MOBOTIX HUB L1 sans engagement, sans frais et sans restriction. Téléchargez et lancez le produit sans nouvelle inscription ni limite de durée.

EN Use the MOBOTIX HUB L1 version with no obligation, free of charge, and without restrictions. Simply download and start without re-registration or time limits.

Franċiż Ingliż
mobotix mobotix
hub hub
engagement obligation
téléchargez download
lancez start
nouvelle re
durée time
inscription registration
limite limits
de of
et and
frais charge
sans frais free
sans without
utilisez with
version version

FR Micro chant sans fil Micro-casque sans fil Micro cravate sans fil Micro instrument sans fil Voir tous

EN Wireless Handheld Microphones Wireless Headset Microphones Wireless Lavalier Microphones Wireless Instrument Microphones View all

Franċiż Ingliż
micro microphones
cravate lavalier
instrument instrument
sans fil wireless
casque headset
voir view
tous all

FR Sans paraben, sans colorant ni parfum artificiel, sans ingrédients d’origine animale, sans silicones

EN Free of parabens, artificial fragrances and colorants, animal derivatives, and silicones

Franċiż Ingliż
sans of
artificiel artificial
animale animal

FR option économique pour obtenir 2 microphones sans fil et 1 récepteur à double canal qui sonne bien. BLX est la ligne sans fil "bon marché" de Shure et un excellent point de départ sans se ruiner. Vous aurez également une grande portée sans fil.

EN reat budget option to get 2 wireless microphones and 1 dual-channel receiver that sounds great. BLX is Shure?s ?cheap? wireless line and a great starting point without breaking the bank. You?ll get great wireless range as well.

Franċiż Ingliż
microphones microphones
récepteur receiver
canal channel
shure shure
point point
sans fil wireless
d s
bien well
option option
la the
à to
un a
et and
obtenir get
vous you

FR Sans frais d?inscription ou de participation au programme. Sans commande minimale mensuelle. Sans forfaits imposés. Sans frais cachés. Rejoignez le réseau de partenaires Emsisoft dès aujourd?hui en suivant ces trois étapes faciles :

EN No sign up or program fee. No monthly minimum orders. No enforced packages. No hidden costs. Join Emsisoft Partner Network today by following these three easy steps:

Franċiż Ingliż
programme program
minimale minimum
mensuelle monthly
forfaits packages
partenaires partner
faciles easy
ou or
rejoignez join
étapes steps
réseau network
commande orders
trois three
frais fee
aujourd today
au sign
sans no
cachés hidden

FR Une solution de vidéosurveillance idéale, sans fil et sans problèmes de câblage, pour les zones sans accès ou avec un accès limité au WiFi et les zones sans source d’alimentation électrique !

EN An ideal video monitoring solution with no cords, no wiring hassles, when in areas with limited or no WiFi access, no electrical power source!

Franċiż Ingliż
solution solution
idéale ideal
problèmes when
zones areas
accès access
limité limited
source source
ou or
câblage wiring
wifi wifi
avec with
électrique power
un an

FR Skred est gratuit, sans abonnement, sans operateur, sans carte SIM, sans aucune trace.

EN Skred is open. No subscription is necessary, there’s no operator, no SIM card and no tracking.

Franċiż Ingliż
skred skred
gratuit open
abonnement subscription
carte card
sim sim
est is
aucune no

FR Utilisez la version MOBOTIX HUB L1 sans engagement, sans frais et sans restriction. Téléchargez et lancez le produit sans nouvelle inscription ni limite de durée.

EN Use the MOBOTIX HUB L1 version with no obligation, free of charge, and without restrictions. Simply download and start without re-registration or time limits.

Franċiż Ingliż
mobotix mobotix
hub hub
engagement obligation
téléchargez download
lancez start
nouvelle re
durée time
inscription registration
limite limits
de of
et and
frais charge
sans frais free
sans without
utilisez with
version version

FR Micro chant sans fil Micro-casque sans fil Micro cravate sans fil Micro instrument sans fil Voir tous

EN Wireless Handheld Microphones Wireless Headset Microphone Wireless Lavalier Microphones Wireless Instrument Microphones View all

Franċiż Ingliż
cravate lavalier
instrument instrument
sans fil wireless
casque headset
voir view
tous all
micro microphone

FR Coupez le cordon avec les accessoires de jeu sans fil Warp de HP Omen: casque sans fil Frequency, souris sans fil Vector et clavier TKL sans fil

EN This sale is a preview of more great things to come over the summer.

Franċiż Ingliż
le the
jeu a
de of
et over

FR Rejoindre l'Alliance vous met en contact avec d'autres personnes qui ouvrent la voie à un avenir sans travail des enfants, sans travail forcé, sans esclavage moderne et sans traite des êtres humains et vous aide à découvrir de bonnes pratiques.

EN Joining the Alliance connects you with others leading the way to a future without child labour, forced labour, modern slavery or human trafficking and helps you discover good practices.

Franċiż Ingliż
rejoindre joining
avenir future
travail labour
forcé forced
esclavage slavery
moderne modern
aide helps
découvrir discover
bonnes good
pratiques practices
la the
un a
enfants child
humains human
personnes or
à to
et and
de way
avec with
vous you

FR Exécutez des machines virtuelles en arrière-plan, sans aucune interface affichée sur le bureau Mac (mode sans écran).

EN Run VMs as background processes without the GUI displayed on the Mac desktop (Headless mode).

Franċiż Ingliż
interface gui
bureau desktop
mac mac
le the
mode mode
affiché displayed
arrière-plan background
sans without
sur on
en run

FR Simple, facile, sans fil. Partagez le contenu de votre ordinateur portable sur l'écran. Connectez-vous sans fil aux périphériques audiovisuels de la salle de réunion pour améliorer vos réunions hybrides.

EN Simple, easy, wireless. Share content from your laptop on the display. Wirelessly connect to the meeting room AV peripherals for better hybrid meetings.

Franċiż Ingliż
partagez share
contenu content
périphériques peripherals
hybrides hybrid
écran display
connectez connect
salle room
réunion meeting
réunions meetings
facile easy
simple simple
vous your
sur on
de from
pour for

FR N’offrez pas autant de façons d’interagir sur l’écran sans une fonction de défilement. Sans souris, il est facile de sélectionner la mauvaise option si les boutons sont trop près les uns des autres.

EN Don’t provide as many ways to interact on the screen without a scrolling function. Without a mouse, it’s easy to click on the wrong thing if buttons are too close together.

Franċiż Ingliż
façons ways
défilement scrolling
souris mouse
sélectionner click
mauvaise wrong
boutons buttons
près close
écran screen
facile easy
si if
fonction function
la the
sont are
pas dont
sur on
des many
une a
est thing

FR Aujourd'hui, il est impossible d'imaginer l'industrie cinématographique sans la production vidéo sur écran vert et donc sans le processus d'incrustation chromatique basé sur la couleur

EN Green screen video production and color-based image separation (chroma keying) has become an integral part of the modern film industry

Franċiż Ingliż
écran screen
basé based
production production
vidéo video
et and
couleur color
vert green

FR N’offrez pas autant de façons d’interagir sur l’écran sans une fonction de défilement. Sans souris, il est facile de sélectionner la mauvaise option si les boutons sont trop près les uns des autres.

EN Don’t provide as many ways to interact on the screen without a scrolling function. Without a mouse, it’s easy to click on the wrong thing if buttons are too close together.

Franċiż Ingliż
façons ways
défilement scrolling
souris mouse
sélectionner click
mauvaise wrong
boutons buttons
près close
écran screen
facile easy
si if
fonction function
la the
sont are
pas dont
sur on
des many
une a
est thing

FR Exécutez des machines virtuelles en arrière-plan, sans aucune interface affichée sur le bureau Mac (mode sans écran).

EN Run VMs as background processes without the GUI displayed on the Mac desktop (Headless mode).

Franċiż Ingliż
interface gui
bureau desktop
mac mac
le the
mode mode
affiché displayed
arrière-plan background
sans without
sur on
en run

FR « Les gens aiment le fait que nous puissions partager nos écrans sans aucun câble », note Morrisson à propos des capacités de partage d’écran sans fil de Zoom

EN People love the fact that we can share our screens without any cables,” Morrisson noted about Zoom’s wireless screen sharing capabilities

Franċiż Ingliż
gens people
aiment love
câble cables
propos about
le the
capacités capabilities
partager share
puissions can
nos our
partage sharing
nous we
sans without
écrans screens
décran screen
fait that

FR L'écran "home" et l'écran "Record" se ressemblent.

EN The ?home? screen and the Record screen look similar.

Franċiż Ingliż
record record
écran screen
home the
et and

FR Je recommande le modèle 15″ car il offre un bon équilibre entre l'écran et la portabilité pour un ordinateur portable, mais il existe aussi des modèles 17″ si vous voulez un écran supplémentaire.

EN I?m recommending the 15? model as that gives you a nice balance of screen real estate and portability for a laptop, but they also have 17? models as well if you want that extra screen real estate.

Franċiż Ingliż
car as
écran screen
si if
modèle model
modèles models
un a
je i
mais but
et and
des of
aussi also
vous you

FR Un ordinateur portable à écran vert est installé sur un bureau à côté d'une lampe de bureau. Capture d'écran avec RED, disponible en 4K et HD. Téléchargez gratuitement l'aperçu.

EN Green screen laptop computer sitting on a home work desk next to a desk lamp. Footage shot with RED, available in 4K and HD. Download the preview for free.

Franċiż Ingliż
lampe lamp
hd hd
téléchargez download
red red
disponible available
un a
ordinateur computer
écran screen
en in
gratuitement for free
à to
et and
avec with
vert green
sur on
de next

FR Si vous souhaitez remplacer le capteur d'empreintes digitales intégré à l'écran, vous devez retirer tout l'écran – et risquez donc de casser ce dernier au passage.

EN To replace the in-display fingerprint sensor, you'll need to remove the whole displaywhich can result in a broken screen.

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet