Ittraduċi "partout en france" għal Ingliż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "partout en france" minn Franċiż għal Ingliż

Traduzzjoni ta' Franċiż għal Ingliż ta' partout en france

Franċiż
Ingliż

FR est la société de télédiffusion publique française, qui détient France 2, France 3, France 4, France 5, France Ô et Franceinfo

EN is the French public national television broadcaster, which operates the channels France 2, France 3, France 4, France 5, France Ô, and Franceinfo

Franċiż Ingliż
publique public
france france
la the
et and

FR Le manque de ressources (38 %) (34 % en France), les compétences (29 %) (28 % en France), une bonne compréhension des avantages (27 %) (48% en France) et une stratégie claire (26 %) (34 % en France) sont les principaux obstacles à la réussite

EN Lack of resources (38%), skills (29%) understanding of the benefits (27%) and strategy (26%) are top barriers to success

Franċiż Ingliż
manque lack
obstacles barriers
réussite success
ressources resources
compétences skills
avantages benefits
de of
stratégie strategy
sont are
à to

FR Atout France, l’agence de développement touristique de la France | Les plus belles destinations dans les vignobles de France - Le portail officiel de l’œnotourisme en France

EN Atout France, l’agence de développement touristique de la France | The greatest destinations in the vineyards of FranceFrance’s official wine tourism portal

Franċiż Ingliż
france france
touristique tourism
destinations destinations
vignobles vineyards
portail portal
officiel official
de of
en in

FR Festivals, expositions, concerts ou grands événements… Sur France.fr comme partout en France, il se passe toujours quelque chose.

EN From festivals to exhibitions to concerts, there's always something going on across France and here on France.fr. In light of France's Covid-19 measures, we advise readers to consult the relevant organiser's website for specific updates on each event.

Franċiż Ingliż
expositions exhibitions
toujours always
france france
concerts concerts
festivals festivals
en in
sur on

FR À 16 h 30, le Général de Gaulle prononce un discours, qui se conclut par « Et maintenant, que France s'achève et s'en aille vers l'océan, pour y voguer et servir ! Vive le France, vive la France ! ».

EN At 4:30 pm, General de Gaulle delivered a speech, which ended with "And now that France ends and goes to the ocean, to sail and serve! Long live France, long live France! ".

Franċiż Ingliż
général general
gaulle gaulle
discours speech
servir serve
de de
un a
maintenant now
france france
et and
pour at
la to
qui which

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : gino bartali, tour de france 1953, automobile, voitures, wout wagtmans, montagne, Tour de France, 1953, XL Tour de France

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: gino bartali, tour de france 1953, automobile, cars, wout wagtmans, mountain, Tour de France, 1953, XL Tour de France

Franċiż Ingliż
gino gino
bartali bartali
tour tour
france france
montagne mountain
de de
xl xl
voitures cars
la photographie photograph
automobile automobile
utilisé used
mots clés keywords

FR À 16 h 30, le Général de Gaulle prononce un discours, qui se conclut par « Et maintenant, que France s'achève et s'en aille vers l'océan, pour y voguer et servir ! Vive le France, vive la France ! »

EN At 4:30 pm, General de Gaulle delivered a speech, which ended with "And now that France ends and goes to the ocean, to sail and serve! Long live France, long live France! "

Franċiż Ingliż
général general
gaulle gaulle
discours speech
servir serve
de de
un a
maintenant now
france france
et and
pour at
la to
qui which

FR Good France : un dîner pour célébrer la cuisine française autour du monde | Les plus belles destinations dans les vignobles de France - Le portail officiel de l’œnotourisme en France

EN Good France: a dinner to celebrate French cuisine worldwide | The greatest destinations in the vineyards of FranceFrance’s official wine tourism portal

Franċiż Ingliż
destinations destinations
vignobles vineyards
portail portal
officiel official
good good
france france
un a
dîner dinner
cuisine cuisine
de of
française french
célébrer celebrate
en in

FR Les chiffres de l'œnotourisme en France | Les plus belles destinations dans les vignobles de France - Le portail officiel de l’œnotourisme en France

EN Wine tourism in France in numbers | The greatest destinations in the vineyards of FranceFrance’s official wine tourism portal

Franċiż Ingliż
france france
destinations destinations
vignobles vineyards
portail portal
officiel official
de of
en in
le the

FR Le 20 novembre 2021, lors du test-match qui opposera la France à la Nouvelle-Zélande au Stade de France à Saint Denis, Louis Vuitton dévoilera la malle officielle du trophée de la Coupe du Monde de Rugby France 2023.

EN On 20 November, 2021, during the test match between France and New Zealand at the iconic Stade de France in Saint Denis, Louis Vuitton will unveil the Official Trophy Travel Case for Rugby World Cup France 2023.

Franċiż Ingliż
novembre november
saint saint
louis louis
vuitton vuitton
officielle official
trophée trophy
coupe cup
monde world
rugby rugby
match match
nouvelle new
denis denis
france france
de de
test test
à and
au on

FR Votre activité est établie en dehors de la France, mais vous détenez du stock en France et expédiez des commandes depuis la France.

EN Your activity is established outside of France, but you have stock in France and ship orders from France.

Franċiż Ingliż
activité activity
établie established
stock stock
commandes orders
france france
est is
en in
votre your
de of
vous you
mais but
et and

FR Vous êtes un nouvel étudiant en France? Campus France Koweït vous présente les premières démarches à faire lors de votre arrivée en France.

EN French universities are mobilised to welcome international students for the academic year 2020/21.

Franċiż Ingliż
étudiant students
france french
à to
êtes are
de for
votre the

FR Air France-KLM, Air France et Société Générale annoncent le financement d’un Airbus A350-900 d’Air France

EN First LNG bunkering vessel in France: the shipping industry accelerates its energy transition

Franċiż Ingliż
france france
le the
a in

FR Air France-KLM, Air France et Société Générale annoncent le financement d’un Airbus A350-900 d’Air France dans le cadre...

EN "Gas Vitality" is owned by Emerald Blue Maritime S.A.S. (100% subsidiary of Japan-based company Mitsui OSK Lines Ltd...

Franċiż Ingliż
air gas
société company
a s
dun a
dans of
le blue

FR Le 20 novembre 2021, lors du test-match qui opposera la France à la Nouvelle-Zélande au Stade de France à Saint Denis, Louis Vuitton dévoilera la malle officielle du trophée de la Coupe du Monde de Rugby France 2023.

EN On 20 November, 2021, during the test match between France and New Zealand at the iconic Stade de France in Saint Denis, Louis Vuitton will unveil the Official Trophy Travel Case for Rugby World Cup France 2023.

Franċiż Ingliż
novembre november
saint saint
louis louis
vuitton vuitton
officielle official
trophée trophy
coupe cup
monde world
rugby rugby
match match
nouvelle new
denis denis
france france
de de
test test
à and
au on

FR Air France-KLM, Air France et Société Générale annoncent le financement d’un Airbus A350-900 d’Air France

EN Supporting clients in their strategic transformation

Franċiż Ingliż
et their
a in

FR Air France-KLM, Air France et Société Générale annoncent le financement d’un Airbus A350-900 d’Air France dans le cadre...

EN 2021 has been a stellar year for acquisition finance in Europe, with Societe Generale leading the way as #1 Bookrunner...

Franċiż Ingliż
france europe
société societe
financement finance
générale generale
le the
dun a
dans in

FR Air France-KLM, Air France et Société Générale annoncent le financement d’un Airbus A350-900 d’Air France dans le cadre d’un prêt senior garanti par le programme Balthazar intégrant les enjeux en matière de développement durable.

EN 2021 has been a stellar year for acquisition finance in Europe, with Societe Generale leading the way as #1 Bookrunner for 2021 (source : Dealogic & IFR).

Franċiż Ingliż
france europe
société societe
financement finance
générale generale
le the
dun a
en in
de way

FR Vous êtes un nouvel étudiant en France? Campus France Koweït vous présente les premières démarches à faire lors de votre arrivée en France.

EN French universities are mobilised to welcome international students for the academic year 2020/21.

Franċiż Ingliż
étudiant students
france french
à to
êtes are
de for
votre the

FR Né le 23 décembre 1970 à Saint-Nazaire (France), Entré chez les Dominicains de la Province de France en 1996, Ordonné prêtre le 28 juin 2003 à Lyon (France).

EN Born on 23 December 1970 in Saint-Nazaire (France), Joined the Dominicans of the Province of France in 1996, Ordained priest on 28 June 2003 in Lyon (France).

Franċiż Ingliż
décembre december
france france
province province
prêtre priest
juin june
lyon lyon
de of
en in

FR Air France-KLM, Air France et Société Générale annoncent le financement d’un Airbus A350-900 d’Air France

EN Air France-KLM and Societe Generale announce the financing of an Air France Airbus A350-900 aircraft

Franċiż Ingliż
air air
france france
société societe
générale generale
annoncent announce
financement financing
airbus airbus
le the
et and

FR Des services bancaires accessibles partout nécessitent un service client accessible partout? et ce n’est pas une mince affaire

EN Banking from anywhere requires customer service everywherewhich is no small job

Franċiż Ingliż
bancaires banking
nécessitent requires
client customer
pas no
service service
une is
des from

FR Pour que vos utilisateurs distants soient productifs partout, ils ont besoin d’un accès sécurisé à votre réseau, partout et sur tous les appareils

EN For your remote workforce to be productive from anywhere, they need secure access to your network from any location and on any device

Franċiż Ingliż
productifs productive
accès access
sécurisé secure
réseau network
appareils device
besoin need
à to
et and
ils they
sur anywhere
pour for

FR Livraison partout : pour expédier partout dans le monde, choisissez Reste du Monde. Cette option exclut les pays pour lesquels vous avez créé des règles dʼexpédition spécifiques.

EN Ship everywhere - To ship everywhere, choose Rest of the World. This option excludes countries you've created specific shipping rules for.

Franċiż Ingliż
reste rest
exclut excludes
créé created
monde world
choisissez choose
option option
règles rules
le the
partout everywhere
pays countries
spécifiques specific
expédition shipping
pour for
vous to

FR Protégez les données de l'entreprise et mettez en œuvre des politiques de sécurité pour chaque document, partout. Verrouillez des fichiers partout grâce à l'IRM et aux autorisations pour les utilisateurs intégrées dans les fichiers.

EN Safeguard corporate data and enforce security policies for every document, everywhere. Lock down files anywhere and everywhere with IRM and user permissions embedded in files.

Franċiż Ingliż
politiques policies
autorisations permissions
sécurité security
document document
utilisateurs user
données data
intégré embedded
en in
fichiers files
à and

FR Comme son nom l’indique, Piknik est une lampe baladeuse qui peut être transportée partout. Avec sa LED intégrée et sa batterie rechargeable d’une autonomie de 7 heures, Piknik saura vous accompagner partout et ne vous laissera jamais tomber.

EN As it sounds from the same, Piknik is a utility lamp that can be transported everywhere. With its integrated LED and a rechargeable battery with 7 hours autonomy, Piknik will always accompany you, never letting you down.

Franċiż Ingliż
autonomie autonomy
accompagner accompany
lampe lamp
batterie battery
led led
heures hours
comme as
vous you
qui that
rechargeable rechargeable
une a
avec with
son sounds
et and
saura will
jamais never
peut can

FR »Nous ne sommes pas implantés partout. Mais nous sommes partout où nous pouvons mettre nos qualités à votre service.«

EN »We do not cover everything. But we are wherever we can contribute our qualities to your success.«

Franċiż Ingliż
partout wherever
qualités qualities
votre your
pouvons we can
à to
nous pouvons can
nos our
nous we
sommes are
mais but

FR Partout dans le monde, le nom NETZSCH signifie un support complet et un service compétent et fiable avant et après vente. Notre but est de vous fournir le meilleur support possible à n’importe quel moment et partout où vous vous situez.

EN All over the world, the name NETZSCH stands for comprehensive support and competent, reliable service, before and after sale. Our vision is to offer you the best possible support at all times, wherever you may be.

Franċiż Ingliż
netzsch netzsch
compétent competent
fiable reliable
monde world
vente sale
possible possible
nom name
service service
support support
le the
est stands
notre our
de before
complet all
meilleur the best
à to
moment be

FR Accessible Partout Notre logiciel est conçu pour s’intégrer dans les organisations de toutes les tailles, de la petite à la très grande et très complexe. Basé sur navigateur, il est accessible partout où il y a une connexion Internet.

EN Access Anywhere Our software is designed to support all organizations from the small to the very large and complex. It is browser based so can be accessed anywhere there is an internet connection.

Franċiż Ingliż
logiciel software
organisations organizations
complexe complex
navigateur browser
très very
basé based
il it
internet internet
petite small
connexion connection
accessible access
la the
pour designed
à to
sur anywhere
notre our
grande large

FR Pour que vos utilisateurs distants soient productifs partout, ils ont besoin d’un accès sécurisé à votre réseau, partout et sur tous les appareils

EN For your remote workforce to be productive from anywhere, they need secure access to your network from any location and on any device

Franċiż Ingliż
productifs productive
accès access
sécurisé secure
réseau network
appareils device
besoin need
à to
et and
ils they
sur anywhere
pour for

FR Soutenez RSF pour défendre et promouvoir une information libre, indépendante et fiable partout dans le monde. Grâce à votre générosité, RSF poursuit et développe des projets partout dans le monde en toute indépendance.

EN Support RSF in defending and promoting news and information throughout the world that is freely-reported, independent and reliable. Thanks to your generosity, RSF pursues and develops its projects all over the world in a completely independent manner.

Franċiż Ingliż
défendre defending
fiable reliable
générosité generosity
poursuit pursues
développe develops
indépendante independent
monde world
soutenez support
information information
le the
libre is
à to
votre your
projets projects
en in
et and
promouvoir promoting

FR Travailler partout, sécuriser partout, avec une stratégie exhaustive et évolutive.

EN Work anywhere, secure everywhere, with a comprehensive and scalable security strategy.

Franċiż Ingliż
stratégie strategy
exhaustive comprehensive
évolutive scalable
et and
une a
avec with

FR Travailler partout, sécuriser partout, avec une stratégie exhaustive et évolutive.

EN Work anywhere, secure everywhere, with a comprehensive and scalable security strategy.

Franċiż Ingliż
stratégie strategy
exhaustive comprehensive
évolutive scalable
et and
une a
avec with

FR Protégez vos utilisateurs avec des politiques qui les suivent partout où ils vont, garantissant une sécurité identique partout où ils se connectent

EN Protect your users with policies that follow them wherever they go, ensuring identical security anywhere they connect

Franċiż Ingliż
utilisateurs users
politiques policies
suivent follow
garantissant ensuring
identique identical
connectent connect
sécurité security
vos your
protégez protect
qui that
avec with
ils they

FR Protégez vos utilisateurs avec des politiques qui les suivent partout où ils vont, garantissant une sécurité identique partout où ils se connectent

EN Protect your users with policies that follow them wherever they go, ensuring identical security anywhere they connect

Franċiż Ingliż
utilisateurs users
politiques policies
suivent follow
garantissant ensuring
identique identical
connectent connect
sécurité security
vos your
protégez protect
qui that
avec with
ils they

FR Livraison partout : pour expédier partout dans le monde, choisissez Reste du Monde. Cette option exclut les pays pour lesquels vous avez créé des règles dʼexpédition spécifiques.

EN Ship everywhere - To ship everywhere, choose Rest of the World. This option excludes countries you've created specific shipping rules for.

Franċiż Ingliż
reste rest
exclut excludes
créé created
monde world
choisissez choose
option option
règles rules
le the
partout everywhere
pays countries
spécifiques specific
expédition shipping
pour for
vous to

FR Kapwing est basé sur le cloud, ce qui signifie que vos vidéos sont partout où vous êtes. Utilisez-la sur n’importe quel appareil et accédez à votre contenu partout dans le monde.

EN Kapwing is cloud based, which means your videos are wherever you are. Use it on any device and access your content anywhere in the world.

Franċiż Ingliż
basé based
cloud cloud
signifie means
vidéos videos
contenu content
appareil device
monde world
le the
accédez access
utilisez use
sur anywhere
à and
dans in
la which

FR »Nous ne sommes pas implantés partout. Mais nous sommes partout où nous pouvons mettre nos qualités à votre service.«

EN »We do not cover everything. But we are wherever we can contribute our qualities to your success.«

Franċiż Ingliż
partout wherever
qualités qualities
votre your
pouvons we can
à to
nous pouvons can
nos our
nous we
sommes are
mais but

FR Les offres stickers personnalisés sont partout à Denver avec notre nouvelle campagne de marketing dans la Mile High City. Des trains RTD emballés aux panneaux publicitaires sur l'I-70 - les stickers personnalisés sont partout !

EN Custom stickers deals are all over Denver with our new marketing campaign in the Mile High City. From wrapped up RTD trains to billboards on I-70 - custom stickers are everywhere!

Franċiż Ingliż
stickers stickers
denver denver
nouvelle new
mile mile
city city
trains trains
campagne campaign
high high
à to
marketing marketing
la the
offres deals
sont are
notre our
avec with
dans in
sur on

FR L'hiver 1956 fut marqué par des températures et des chutes de Neige records partout en France

EN The winter of 1956 was marked by record temperatures and snowfall throughout France

Franċiż Ingliż
fut was
températures temperatures
neige snowfall
records record
france france
de of
et and
par by
en throughout

FR Atos est une entreprise multinationale de services numériques, avec un siège social à Bezos en France, et des bureaux partout dans le monde

EN Atos is a French multinational information technology (IT) service and consulting company headquartered in Bezons, France and offices worldwide

Franċiż Ingliż
multinationale multinational
atos atos
siège social headquartered
france france
entreprise company
bureaux offices
le french
est is
en in
dans le monde worldwide
un a
à and
services service

FR Non. Nous avons des clients un peu partout en France et même à l?étranger (raison pour laquelle notre plateforme est également disponible en anglais et espagnol ^^).

EN Not at all. We’ve got clients all over France, and abroad (that’s why our platform is available in English and Spanish ^^).

Franċiż Ingliż
clients clients
france france
plateforme platform
en in
étranger abroad
espagnol spanish
notre our
à and
non not
un all
disponible available

FR Nous constituons l'échantillon d'utilisateurs via notre panel ou nos partenaires, en France et partout dans le monde.

EN We recruit users - from your local market or in your key markets - through our panel or partners.

Franċiż Ingliż
panel panel
ou or
partenaires partners
en in
nous we

FR Photographe d?émotions sur le vif pour couples heureux qui veulent se marier en France, en Europe et partout dans le monde.

EN Documentary Lifestyle & Awards Winning Wedding Photographer

Franċiż Ingliż
photographe photographer

FR Pendant votre recherche de logement et vos visites, ajoutez votre Certificat d’Éligibilité® à votre candidature pour que les propriétaires le voient. Il est valide partout en France.

EN During your apartment search and visits, simply include the Certificate of Eligibility® in your application for landlords to see it. It is valid everywhere in France.

Franċiż Ingliż
visites visits
certificat certificate
candidature application
valide valid
france france
recherche search
il it
de of
le the
en in
les propriétaires landlords
à to

FR Cela fait 33 ans que les 8 000 agriculteurs du groupement Bienvenue à la Ferme ouvrent leurs exploitations partout en France, invitant les visiteurs à manger et même à dormir "fermier"

EN For 33 years, the 8,000 farmers of the Bienvenue à la Ferme group have opened their farms all over France, inviting visitors to eat and even sleep "French farm-style"

Franċiż Ingliż
agriculteurs farmers
groupement group
invitant inviting
visiteurs visitors
dormir sleep
la la
france france
à to
ferme farm
manger eat
ans years
et and

FR Nous avons des élèves partout en France qui recherchent des cours et vous aurez la possibilité de leur donner des cours dans notre salle de classe en ligne !

EN We have students from all over Ireland looking for tutoring and youll get to teach them in our very own online classroom!

Franċiż Ingliż
france ireland
en ligne online
élèves students
en in
donner get
classe classroom
notre our
nous we
et teach

FR Il faut que ce type d’écoles se diversifie. Pas forcement que dans la mécanique, mais dans tous les métiers qui recrutent, il y en a une pelleté, et partout en France. Ça a été déjà bien enclenché mais il faut que ça continue.

EN Such schools needs to diversify. Not just in mechanics, but in every trade that’s hiring, and there are lots of them in France. Theyre off a good start, bu it needs to go further.

Franċiż Ingliż
mécanique mechanics
france france
écoles schools
il it
en in
et and
tous les every
pas not
une a
mais but

FR EDEN (European Defense Economic Network) est le premier cluster français des PME de la défense, de la sûreté et de la sécurité, fondé en 2008 en Rhône-Alpes, le cluster EDEN regroupe plus d?une centaine de membres actifs partout en France.

EN EDEN (European Defense Economic Network) is the first French SME Defence, Safety and Security cluster, founded in 2008 in Rhône-Alpes.

Franċiż Ingliż
eden eden
european european
economic economic
network network
cluster cluster
pme sme
fondé founded
en in
défense defense
et and

FR Initié il y a maintenant dix ans à Marseille, notre activité de conseil en services numériques, spécialisés dans les technologies Apple et les problématiques de sécurité et mobilité, est demandée un peu partout en France et ailleurs

EN Started ten years ago in Marseille, our IT consulting company, expert on Apple Products, specialized in mobility and security scenario, is requested to work anywhere on the planet

Franċiż Ingliż
mobilité mobility
conseil consulting
sécurité security
il it
apple apple
à to
activité work
en in
il y a ago
demandé requested
notre our
ans years

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet