FR 1Password exige qu'un utilisateur crée des coffres-forts distincts pour partager différents ensembles de mots de passe. 1Password utilise des mots-clés et des mots-clés imbriqués pour organiser les données entre les différents coffres-forts.
Ittraduċi "partagez des coffres" għal Ingliż
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "partagez des coffres" minn Franċiż għal Ingliż
Traduzzjonijiet ta' partagez des coffres
"partagez des coffres" f'Franċiż jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:
Traduzzjoni ta' Franċiż għal Ingliż ta' partagez des coffres
Franċiż
Ingliż
EN 1Password requires a user to create separate vaults for sharing different sets of passwords. 1Password uses tags and nested tags to organize data between different vaults.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| exige | requires |
| partager | sharing |
| ensembles | sets |
| coffres | vaults |
| utilisateur | user |
| utilise | uses |
| données | data |
| passe | password |
| organiser | organize |
| mots de passe | passwords |
| de | of |
| différents | different |
| pour | for |
FR 1Password demande à ses utilisateurs de créer des coffres-forts indépendants pour partager des ensembles de mots de passe. Les mots de passe sont découplés et déposés dans plusieurs coffres-forts, ce qui rend leur gestion compliquée.
EN 1Password requires a user to create separate vaults for sharing different sets of passwords. Passwords are decoupled and spread across many vaults, which makes them difficult to effectively manage.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| utilisateurs | user |
| indépendants | separate |
| ensembles | sets |
| gestion | manage |
| coffres | vaults |
| découplé | decoupled |
| compliqué | difficult |
| partager | sharing |
| passe | password |
| mots de passe | passwords |
| à | to |
| de | of |
| sont | are |
| créer | create |
| des | many |
| pour | for |
FR Vous pouvez créer des nouveaux coffres pour organiser vos informations. Vous pouvez également utiliser ces coffres pour partager des éléments uniquement avec certaines personnes, comme par exemple votre épouse mais pas vos enfants.
EN You can create additional vaults to organize your information. You can also use vaults you create to share some items with only certain people, like your spouse but not your kids.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| coffres | vaults |
| personnes | people |
| enfants | kids |
| informations | information |
| organiser | organize |
| également | also |
| éléments | items |
| uniquement | only |
| créer | create |
| partager | share |
| avec | with |
| comme | like |
| pas | not |
| vous | you |
| utiliser | use |
| mais | but |
FR Les dossiers LastPass deviennent des coffres-forts dans 1Password. Le concept de dossiers partagés n'existe pas. Les dossiers imbriqués dans LastPass vont générer de nouveaux coffres-forts dans 1Password au lieu de créer des sous-dossiers.
EN LastPass folders become Vaults in 1Password. There's no concept of shared folders. Nested folders in LastPass will spin off more vaults in 1Password instead of creating subfolders.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| dossiers | folders |
| coffres | vaults |
| concept | concept |
| pas | no |
| dans | in |
| de | of |
| créer | creating |
| partagé | shared |
| vont | will |
| au lieu | instead |
FR Vous pouvez utiliser des coffres dans 1Password pour organiser vos éléments et les partager avec d?autres personnes. Si vous avez plusieurs comptes 1Password, chaque compte contiendra ses propres coffres.
EN You can use vaults in 1Password to organize your items and share them with others. If you have multiple 1Password accounts, each account has its own vaults.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| coffres | vaults |
| partager | share |
| si | if |
| comptes | accounts |
| organiser | organize |
| vos | your |
| les | items |
| autres | others |
| chaque | each |
| et | and |
| compte | account |
| ses | its |
| dans | in |
| avec | with |
| plusieurs | multiple |
| vous | you |
| utiliser | use |
| propres | to |
FR L’entreprise utilise plusieurs coffres partagés pour ses différents groupes de travail. Parmi ceux-ci, citons les coffres pour les comptes clients, le marketing, l’ingénierie et les opérations.
EN The company uses multiple shared vaults for their different teams. These include vaults for Customer Success, Marketing, Engineering and Operations.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| coffres | vaults |
| marketing | marketing |
| utilise | uses |
| clients | customer |
| opérations | operations |
| le | the |
| lentreprise | company |
| plusieurs | multiple |
| partagé | shared |
| groupes | teams |
| différents | different |
FR L’entreprise utilise plusieurs coffres partagés pour ses différents groupes de travail. Parmi ceux-ci, citons les coffres pour les comptes clients, le marketing, l’ingénierie et les opérations.
EN The company uses multiple shared vaults for their different teams. These include vaults for Customer Success, Marketing, Engineering and Operations.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| coffres | vaults |
| marketing | marketing |
| utilise | uses |
| clients | customer |
| opérations | operations |
| le | the |
| lentreprise | company |
| plusieurs | multiple |
| partagé | shared |
| groupes | teams |
| différents | different |
FR Si vous partagez des coffres avec d?autres personnes, vous pouvez voir qui a accès à un élément. Cliquez sur au-dessus du titre de l?élément pour voir une liste de personnes et de groupes qui y ont accès.
EN If you share vaults with others, you can see who has access to an item. Click above the item?s title to see a list of people and groups who have access to it.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| coffres | vaults |
| personnes | people |
| accès | access |
| groupes | groups |
| si | if |
| autres | others |
| s | s |
| partagez | share |
| de | of |
| un | a |
| cliquez | click |
| liste | list |
| vous | you |
| des | above |
| avec | with |
| voir | see |
| à | to |
| élément | the |
FR Partagez des publications, taguez des personnes, envoyez des messages privés, créez des groupes et partagez des fichiers
EN Share posts, tag people, send private messages, create groups and share files
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| partagez | share |
| groupes | groups |
| personnes | people |
| publications | posts |
| messages | messages |
| privé | private |
| fichiers | files |
FR Filmez des moments clés et partagez-les avec votre audience. Chargez, programmez et partagez des vidéos, des photos et des GIF sur Twitter à partir de Hootsuite.
EN Capture meaningful moments and share them with your audience. Easily upload, schedule, and share videos, photos, and GIFs on Twitter right from Hootsuite.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| audience | audience |
| programmez | schedule |
| partagez | share |
| gif | gifs |
| hootsuite | hootsuite |
| moments | moments |
| votre | your |
| vidéos | videos |
| photos | photos |
| sur | on |
| à | and |
| avec | with |
| partir | from |
FR Filmez des moments clés et partagez-les avec votre audience. Chargez, programmez et partagez des vidéos, des photos et des GIF sur Twitter à partir de Hootsuite.
EN Capture meaningful moments and share them with your audience. Easily upload, schedule, and share videos, photos, and GIFs on Twitter right from Hootsuite.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| audience | audience |
| programmez | schedule |
| partagez | share |
| gif | gifs |
| hootsuite | hootsuite |
| moments | moments |
| votre | your |
| vidéos | videos |
| photos | photos |
| sur | on |
| à | and |
| avec | with |
| partir | from |
FR Filmez des moments clés et partagez-les avec votre audience. Chargez, programmez et partagez des vidéos, des photos et des GIFs sur Twitter à partir de Hootsuite.
EN Capture meaningful moments and share them with your audience. Easily upload, schedule, and share videos, photos, and GIFs on Twitter right from Hootsuite.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| audience | audience |
| programmez | schedule |
| partagez | share |
| gifs | gifs |
| hootsuite | hootsuite |
| moments | moments |
| votre | your |
| vidéos | videos |
| photos | photos |
| sur | on |
| à | and |
| avec | with |
| partir | from |
FR Les détaillants utilisant des coffres-forts intelligents éliminent la nécessité pour les employés d'effectuer des déplacements dangereux jusque la banque pour des dépôts ou des modifications de commandes
EN Retailers using smart safes eliminate the need for employees to make dangerous trips to the bank for deposits or change orders
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| détaillants | retailers |
| intelligents | smart |
| éliminent | eliminate |
| nécessité | need |
| employés | employees |
| déplacements | trips |
| dangereux | dangerous |
| banque | bank |
| dépôts | deposits |
| ou | or |
| la | the |
| commandes | orders |
| utilisant | using |
FR Générez des processus ETL/ELT, des coffres-forts de données et du code pour d’autres composants complexes d’intégration de données avec des SDK complémentaires afin d’accélérer la livraison des projets.
EN Generate ETL/ELT, Data Vault and code for other complex data integration components with plug-in SDKs to accelerate project delivery.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| générez | generate |
| etl | etl |
| elt | elt |
| composants | components |
| complexes | complex |
| sdk | sdks |
| données | data |
| code | code |
| projets | project |
| livraison | delivery |
| avec | with |
| de | other |
| et | and |
| afin | in |
| pour | for |
| la | to |
FR Générez des processus ETL/ELT, des coffres-forts de données et du code pour d’autres composants complexes d’intégration de données avec des SDK complémentaires afin d’accélérer la livraison des projets.
EN Generate ETL/ELT, Data Vault and code for other complex data integration components with plug-in SDKs to accelerate project delivery.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| générez | generate |
| etl | etl |
| elt | elt |
| composants | components |
| complexes | complex |
| sdk | sdks |
| données | data |
| code | code |
| projets | project |
| livraison | delivery |
| avec | with |
| de | other |
| et | and |
| afin | in |
| pour | for |
| la | to |
FR Partagez des conversations spécifiques avec des clients depuis votre boîte de réception avec toute l'équipe. Ajoutez des liens dans les tickets JIRA, partagez les meilleures pratiques de réponse ou tenez simplement tout le monde au courant.
EN Share specific customer conversations from your inbox with the whole team. Include links in JIRA tickets, share best response practices or simply keep everyone in the loop.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| partagez | share |
| conversations | conversations |
| clients | customer |
| liens | links |
| tickets | tickets |
| jira | jira |
| meilleures | best |
| pratiques | practices |
| simplement | simply |
| boîte de réception | inbox |
| équipe | team |
| ou | or |
| le | the |
| votre | your |
| réponse | response |
| dans | in |
| spécifiques | specific |
| depuis | from |
| toute | with |
FR Utlisez l’outil ligne de commande pour gérer les objets de votre compte. Ajoutez ou supprimez des utilisateurs, des coffres, et des éléments d’une simple commande.
EN Use the command-line tool to manage objects in your account. Add or remove users, vaults, and items with a single command.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| ligne | line |
| ajoutez | add |
| supprimez | remove |
| coffres | vaults |
| objets | objects |
| ou | or |
| commande | command |
| utilisateurs | users |
| gérer | manage |
| votre | your |
| compte | account |
| l | a |
| les | items |
| et | and |
FR Keeper permet aux administrateurs informatiques de proposer un partage sécurisé, granulaire et contrôlé des identifiants, des secrets et des coffres-forts entre collaborateurs et équipes.
EN Keeper allows IT Admins to enable secure, granular and controlled sharing of credentials, secrets and vaults among employees and teams.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| keeper | keeper |
| administrateurs | admins |
| partage | sharing |
| sécurisé | secure |
| granulaire | granular |
| contrôlé | controlled |
| identifiants | credentials |
| secrets | secrets |
| collaborateurs | employees |
| équipes | teams |
| coffres | vaults |
| permet | allows |
| de | of |
| et | and |
| des | among |
FR Keeper permet aux administrateurs informatiques de proposer un partage sécurisé, granulaire et contrôlé des identifiants, des secrets et des coffres-forts entre collaborateurs et équipes.
EN Keeper allows IT Admins to enable secure, granular and controlled sharing of credentials, secrets and vaults among employees and teams.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| keeper | keeper |
| administrateurs | admins |
| partage | sharing |
| sécurisé | secure |
| granulaire | granular |
| contrôlé | controlled |
| identifiants | credentials |
| secrets | secrets |
| collaborateurs | employees |
| équipes | teams |
| coffres | vaults |
| permet | allows |
| de | of |
| et | and |
| des | among |
FR Les employés de la Société doivent stocker les documents et les fichiers de données correctement, de manière sécurisée et s'abstenir de faire des copies inutiles. Les documents papier sensibles sont stockés dans des casiers ou des coffres-forts.
EN Company’s employees must store documents and data files properly, in a secure manner and refrain from making unnecessary copies. Sensitive paper documents are stored in lockers or safes.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| employés | employees |
| correctement | properly |
| copies | copies |
| sensibles | sensitive |
| casiers | lockers |
| doivent | must |
| données | data |
| papier | paper |
| ou | or |
| documents | documents |
| fichiers | files |
| sont | are |
| de manière | manner |
| dans | in |
| sécurisé | secure |
| s | a |
FR Les données ne doivent pas être retenues dans des coffres verrouillés, cloisonnées dans des systèmes disparates ou conservées par des gardiens de l'analyse
EN There’s no reason for data to be sequestered in locked vaults, siloed in separate systems, or guarded by analyst gatekeepers
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| coffres | vaults |
| systèmes | systems |
| verrouillé | locked |
| ou | or |
| données | data |
| dans | in |
| de | for |
| par | by |
| être | be |
FR Utlisez l’outil ligne de commande pour gérer les objets de votre compte. Ajoutez ou supprimez des utilisateurs, des coffres, et des éléments d’une simple commande.
EN Use the command-line tool to manage objects in your account. Add or remove users, vaults, and items with a single command.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| ligne | line |
| ajoutez | add |
| supprimez | remove |
| coffres | vaults |
| objets | objects |
| ou | or |
| commande | command |
| utilisateurs | users |
| gérer | manage |
| votre | your |
| compte | account |
| l | a |
| les | items |
| et | and |
FR Récemment, LastPass a révélé que des pirates avaient volé des données stockées dans les coffres-forts des clients lors d'une intrusion
EN Recently, LastPass revealed that hackers stole customer vault data during a breach
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| révélé | revealed |
| clients | customer |
| l | a |
| récemment | recently |
| que | that |
| données | data |
| lors | during |
FR 1Password permet également aux familles de stocker des mots de passe, d'exporter des données et de partager des mots de passe en toute sécurité, mais nécessite la création de plusieurs coffres-forts pour effectuer les partages
EN 1Password also allows families to securely store passwords, export data and share passwords but requires creating multiple vaults for sharing
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| permet | allows |
| stocker | store |
| sécurité | securely |
| nécessite | requires |
| coffres | vaults |
| familles | families |
| également | also |
| passe | password |
| données | data |
| mots de passe | passwords |
| mais | but |
| plusieurs | multiple |
| et | and |
| partager | share |
FR Pour une reprise rapide en cas de panne matérielle ou autres incidents, M-Files prend en charge la réplication des coffres dans des emplacements géographiques supplémentaires.
EN For fast recovery in the event of hardware failure or other disasters, M-Files supports vault replication in additional geographic locations.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| reprise | recovery |
| rapide | fast |
| panne | failure |
| ou | or |
| réplication | replication |
| emplacements | locations |
| géographiques | geographic |
| supplémentaires | additional |
| en | in |
| la | the |
| de | of |
| autres | other |
| pour | for |
FR Journal d’activité pour suivre l’évolution des coffres et des éléments
EN Activity Log for tracking changes to vaults and items
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| journal | log |
| suivre | tracking |
| coffres | vaults |
| éléments | items |
| et | and |
| pour | for |
FR Devolutions CLI, un outil d’interface en ligne de commande facile à utiliser qui permet aux utilisateurs et aux applications d’automatiser et d'effectuer sécuritairement des commandes au niveau des coffres.
EN Devolutions Command-Line Interface Tool, a command-line interface tool that allows users and applications to perform secured, vault-level commands.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| outil | tool |
| ligne | line |
| permet | allows |
| niveau | level |
| un | a |
| utilisateurs | users |
| applications | applications |
| à | to |
FR Stockez et gérez tous les mots de passe des utilisateurs dans des coffres centralisés et sécuritaires.
EN Store and manage all business user passwords in a secure and centralized vault.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| stockez | store |
| gérez | manage |
| sécuritaires | secure |
| centralisé | centralized |
| utilisateurs | user |
| mots de passe | passwords |
| dans | in |
| et | and |
| de | all |
| s | a |
FR Pour effectuer une recherche dans 1Password, utilisez le champ de recherche en haut de la fenêtre (Ctrl-F). Pendant que vous tapez, vous verrez des suggestions pour des éléments, comptes, coffres, étiquettes, et emplacements dans l?application.
EN To search in 1Password, use the search field at the top of the window (Control-F). As you type, you?ll see suggestions for items, accounts, vaults, tags, and locations in the app.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| champ | field |
| suggestions | suggestions |
| comptes | accounts |
| coffres | vaults |
| étiquettes | tags |
| emplacements | locations |
| recherche | search |
| application | app |
| utilisez | use |
| de | of |
| fenêtre | window |
| en | in |
| et | and |
| vous | you |
| tapez | type |
FR Apprenez comment inviter des gens dans votre équipe, partager des coffres avec eux, et plus.
EN Learn how to invite people to your team, share vaults with them, and more.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| partager | share |
| coffres | vaults |
| gens | people |
| équipe | team |
| votre | your |
| comment | how |
| inviter | invite |
| apprenez | and |
| avec | with |
| et | learn |
| plus | more |
FR Vous pouvez créer des coffres supplémentaires pour partager des informations avec certaines personnes en particulier
EN You can create additional vaults to share information with specific people
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| coffres | vaults |
| supplémentaires | additional |
| personnes | people |
| informations | information |
| créer | create |
| avec | with |
| partager | share |
| vous | you |
| en | to |
FR Créer des coffresCréez des coffres à partager et gérer.Afficher la barre latérale d'administrationAffichez le tableau de bord et le journal d'activité
EN Create VaultsCreate vaults to share and manage.View Administrative SidebarView the Dashboard and Activity Log
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| coffres | vaults |
| afficher | view |
| journal | log |
| gérer | manage |
| tableau de bord | dashboard |
| à | to |
| créer | create |
| partager | share |
FR Les administrateurs peuvent ajouter et gérer des coffres, et des membres de l?équipe. Ils peuvent également récupérer les comptes.
EN Administrators can add and manage vaults, groups, and team members. They can also recover accounts.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| administrateurs | administrators |
| ajouter | add |
| gérer | manage |
| coffres | vaults |
| récupérer | recover |
| comptes | accounts |
| membres | members |
| équipe | team |
| également | also |
| peuvent | can |
| et | and |
FR Apprenez comment créer des nouveaux coffres pour organiser vos informations et donner accès à des éléments aux personnes qui en ont besoin.
EN Learn how to change your name, picture, email address, and language in your account on 1Password.com.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| accès | address |
| vos | your |
| comment | how |
| à | to |
| en | in |
| apprenez | and |
| et | learn |
FR Accélérez jusqu’à 70 % les déploiements de Big Data, la modernisation des coffres-forts et des entrepôts de données ou encore la migration vers le Cloud.
EN Accelerate Big Data deployments, data vaults, data warehouse modernization, cloud migration, etc., by up to 70 percent.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| accélérez | accelerate |
| déploiements | deployments |
| big | big |
| modernisation | modernization |
| entrepôts | warehouse |
| migration | migration |
| cloud | cloud |
| coffres | vaults |
| jusquà | up to |
| données | data |
FR Pour une reprise rapide en cas de panne matérielle ou autres incidents, M-Files prend en charge la réplication des coffres dans des emplacements géographiques supplémentaires.
EN For fast recovery in the event of hardware failure or other disasters, M-Files supports vault replication in additional geographic locations.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| reprise | recovery |
| rapide | fast |
| panne | failure |
| ou | or |
| réplication | replication |
| emplacements | locations |
| géographiques | geographic |
| supplémentaires | additional |
| en | in |
| la | the |
| de | of |
| autres | other |
| pour | for |
FR Devolutions CLI, un outil d’interface en ligne de commande facile à utiliser qui permet aux utilisateurs et aux applications d’automatiser et d'effectuer sécuritairement des commandes au niveau des coffres.
EN Devolutions Command-Line Interface Tool, a command-line interface tool that allows users and applications to perform secured, vault-level commands.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| outil | tool |
| ligne | line |
| permet | allows |
| niveau | level |
| un | a |
| utilisateurs | users |
| applications | applications |
| à | to |
FR Les sauvegardes des clés sont stockées hors ligne dans des coffres-forts géographiquement dispersés
EN Backups of the keys are stored offline in geographically dispersed safety deposit boxes
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| sauvegardes | backups |
| géographiquement | geographically |
| hors ligne | offline |
| clés | keys |
| sont | are |
| stockées | stored |
| hors | of |
| dans | in |
| les | the |
FR Il existe néanmoins des zones réservées, telles que les chambres froides, les entrepôts ou les salles des coffres
EN Nevertheless, there are restricted areas
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| néanmoins | nevertheless |
| zones | areas |
| existe | are |
| les | there |
FR Apprenez comment inviter des gens dans votre équipe, partager des coffres avec eux, et plus.
EN Learn how to invite people to your team, share vaults with them, and more.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| partager | share |
| coffres | vaults |
| gens | people |
| équipe | team |
| votre | your |
| comment | how |
| inviter | invite |
| apprenez | and |
| avec | with |
| et | learn |
| plus | more |
FR Vous pouvez créer des coffres supplémentaires pour partager des informations avec certaines personnes en particulier
EN You can create additional vaults to share information with specific people
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| coffres | vaults |
| supplémentaires | additional |
| personnes | people |
| informations | information |
| créer | create |
| avec | with |
| partager | share |
| vous | you |
| en | to |
FR Créer des coffresCréez des coffres à partager et gérer.Afficher la barre latérale d'administrationAffichez le tableau de bord et le journal d'activité
EN Create VaultsCreate vaults to share and manage.View Administrative SidebarView the Dashboard and Activity Log
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| coffres | vaults |
| afficher | view |
| journal | log |
| gérer | manage |
| tableau de bord | dashboard |
| à | to |
| créer | create |
| partager | share |
FR Les administrateurs peuvent ajouter et gérer des coffres, et des membres de l?équipe. Ils peuvent également récupérer les comptes.
EN Administrators can add and manage vaults, groups, and team members. They can also recover accounts.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| administrateurs | administrators |
| ajouter | add |
| gérer | manage |
| coffres | vaults |
| récupérer | recover |
| comptes | accounts |
| membres | members |
| équipe | team |
| également | also |
| peuvent | can |
| et | and |
FR Journal d’activité pour suivre l’évolution des coffres et des éléments
EN Activity Log for tracking changes to vaults and items
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| journal | log |
| suivre | tracking |
| coffres | vaults |
| éléments | items |
| et | and |
| pour | for |
FR Apprenez comment créer des nouveaux coffres pour organiser vos informations et donner accès à des éléments aux personnes qui en ont besoin.
EN Learn how to change your name, picture, email address, and language in your account on 1Password.com.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| accès | address |
| vos | your |
| comment | how |
| à | to |
| en | in |
| apprenez | and |
| et | learn |
FR Les appareils des utilisateurs finaux qui accèdent à des coffres-forts de mots de passe sécurisés.
EN End user devices that access secure password vaults.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| appareils | devices |
| coffres | vaults |
| des | end |
| passe | password |
| qui | that |
| accèdent | access |
| utilisateurs | user |
| sécurisé | secure |
FR Les politiques de rôle pour le transfert des coffres-forts et l'approbation des appareils reposent sur l'utilisation de clés de chiffrement publiques et privées.
EN Role policies for transferring vaults and performing device approvals utilize public and private encryption keys.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| politiques | policies |
| rôle | role |
| transfert | transferring |
| appareils | device |
| chiffrement | encryption |
| publiques | public |
| coffres | vaults |
| clés | keys |
| et | and |
FR Si les secrets des coffres-forts LastPass (identifiants et mots de passe) sont chiffrés, les URL des sites Web et autres métadonnées ne le sont pas.
EN Even though LastPass vault secrets (logins and passwords) are encrypted, website URLs and other metadata are not.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| secrets | secrets |
| métadonnées | metadata |
| chiffré | encrypted |
| url | urls |
| mots de passe | passwords |
| sont | are |
| web | website |
| si | though |
| identifiants | logins |
| et | and |
| autres | other |
FR Partagez le pouvoir de la création et partagez la richesse. Obtenez jusqu'à 175 CDN$ pour vous-même et 75 CDN$ pour vos amis en recommandant des logiciels Autodesk à votre réseau.
EN Share the power to make anything and share the wealth. Earn up to $175 for yourself and $75 for your friends when you recommend Autodesk software to your network.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| partagez | share |
| richesse | wealth |
| jusquà | up to |
| amis | friends |
| autodesk | autodesk |
| logiciels | software |
| réseau | network |
| obtenez | earn |
| à | to |
| vous | your |
| et | and |
FR Partagez, collaborez et testez - Importez des fichiers Sketch dans le Cloud et partagez les flux utilisateur et les interactions sur n'importe quel périphérique
EN Design to Match Your Brand - Create best-in-class UI designs using the expressive Indigo Design System with Sketch UI Kits
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| sketch | sketch |
| le | the |
| dans | in |
| et | create |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
partagez des coffres partagez facilement↵ partagez partagez facilement partagez réplication des coffres niveau des coffres coffres continu les coffres coffres forts coffres forts keeper coffres partagés quels coffres coffres forts personnels coffres forts indépendants plusieurs coffres coffres pour partager citons les coffres utilisant plusieurs coffres illimité de coffres coffres pour organiser coffres polyvalents coffres à bagages partagez des messages partagez des dossiers partagez des exemples partagez des mots partagez des présentations partagez des fichiers partagez des formulaires partagez des positions partagez des documents partagez des idées partagez des remarques partagez des connaissances partagez des rapports partagez des données partagez des photos partagez des vidéos partagez des liens partagez des conseils partagez des notes partagez des feuilles partagez des contenus partagez des transcriptions partagez des témoignages partagez des cartes partagez des conversations partagez des pdf partagez des clips partagez des ressources partagez des modèles
Finlandiż
Għarbi
Indoneżjan
Ingliż
Korean
Norveġiż
Olandiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Tajlandiż
Taljan
Tork
Ungeriż
Vjetnamiż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż
Ġermaniż