Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "napper des légumes" għal Ingliż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "napper des légumes" minn Franċiż għal Ingliż

Traduzzjonijiet ta' napper des légumes

"napper des légumes" f'Franċiż jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:

des a about access across add all also an and and more and the any applications apps are around articles as as well as well as at based be been but by can can be complete content create custom customer data design development different documents even features files first for for the free from from the further get has have help home how in in the include including information into is it items just like ll make management manufacturers manufacturing many may messages models more most much multiple new not of of the offer on on the one only open or other our out over page pages parties people private product products project projects quality s service services so so that software some such such as support take team text that the the most their them these they this through time tips to to create to the together up updates use user users using value variety way we web website websites well when which will with within work you you can your
légumes a all cook cooking dinner dishes eat eating every food foods fruit fruits garden greens has have is kitchen meal meals plants plate products spices the them to vegetable vegetables veggies your

Traduzzjoni ta' Franċiż għal Ingliż ta' napper des légumes

Franċiż
Ingliż

FR Mélanger le zeste d’agrumes à du beurre mou pour réaliser une tartinade ou pour napper des légumes cuits.

EN Blend citrus zest with softened butter for a delicious spread or flavour-booster for cooked vegetables.

Franċiż Ingliż
mélanger blend
zeste zest
beurre butter
tartinade spread
ou or
à with
pour for
légumes vegetables
une a

FR Mélanger le zeste d’agrumes à du beurre mou pour réaliser une tartinade ou pour napper des légumes cuits.

EN Blend citrus zest with softened butter for a delicious spread or flavour-booster for cooked vegetables.

Franċiż Ingliż
mélanger blend
zeste zest
beurre butter
tartinade spread
ou or
à with
pour for
légumes vegetables
une a

FR Déjeuner de légumes. Cuire le ragoût de légumes dans une poêle. Légumes congelés sur une salade. La nourriture semi-finie. Brocoli de chou tranché.

EN Slow motion close up of a baker pulling into the oven balls of dough covered with wheat flour ready for baking in bakery.

Franċiż Ingliż
cuire baking
de of
sur covered
dans in
une a

FR Couper en quartiers et napper de sauce aux baies avant de servir.

EN Cut into wedges and spoon berry sauce over top to serve.

Franċiż Ingliż
couper cut
sauce sauce
avant to
servir serve
et and

FR Répartir la farce dans les coquilles, ajouter une huître, napper de sauce, saupoudrer de parmesan.

EN Distribute the stuffing to the shells, add an oyster, coat with sauce and sprinkle with parmesan.

Franċiż Ingliż
répartir distribute
farce stuffing
coquilles shells
ajouter add
sauce sauce
saupoudrer sprinkle
huître oyster
parmesan parmesan
la the
de and

FR Répartir la farce dans les coquilles, ajouter une huître, napper de sauce, saupoudrer de parmesan.

EN Distribute the stuffing to the shells, add an oyster, coat with sauce and sprinkle with parmesan.

Franċiż Ingliż
répartir distribute
farce stuffing
coquilles shells
ajouter add
sauce sauce
saupoudrer sprinkle
huître oyster
parmesan parmesan
la the
de and

FR Selon les envies, la garniture peut varier et être légère avec des légumes, des fruits, du poisson, un mélange de légumes verts, ou de la bonne viande ou des champignons.

EN Depending on the desire, the fillings can vary from light vegetable, fruit, fish or a mixture of greens to hearty meat or mushroom.

Franċiż Ingliż
varier vary
légère light
mélange mixture
ou or
champignons mushroom
poisson fish
viande meat
peut can
un a
de of
du from
la the
légumes vegetable
fruits fruit

FR des légumes, légumes de saison, tableau des aliments saisonniers, kawaii, mignonne, nourriture, végétarien, végétalien, cuisine, alimentation équilibrée

EN vegetables, seasonal vegetables, seasonal food chart, kawaii, cute, food, vegetarian, vegan, cooking, healthy eating, kitchen

Franċiż Ingliż
saison seasonal
tableau chart
kawaii kawaii
mignonne cute
végétarien vegetarian
légumes vegetables
cuisine kitchen
aliments food
végétalien vegan
alimentation eating

FR Le matériel de base des légumes feuilles et légumes fruits est produit spécifiquement pour chaque client ; nous produisons sur commande, en respectant totalement les souhaits du client. Vous souhaitez des conseils appropriés ?

EN The starting material for leaf and fruit vegetables is produced specifically for each customer. We produce to order, ensuring that every customer receives our utmost attention. For advice,

Franċiż Ingliż
matériel material
feuilles leaf
spécifiquement specifically
client customer
commande order
légumes vegetables
le the
nous we
conseils advice
fruits fruit

FR Les paniers de légumes du Réseau des fermiers·ères de famille Les paniers de légumes du Réseau des fermiers·ères de famille

EN Vegetables Baskets from the Family Farmers Network Vegetables Baskets from the Family Farmers Network

Franċiż Ingliż
paniers baskets
légumes vegetables
réseau network
famille family
les the
du from

FR Les paniers de légumes du Réseau des fermiers·ères de famille Les paniers de légumes du Réseau des fermiers·ères de famille

EN Vegetables Baskets from the Family Farmers Network Vegetables Baskets from the Family Farmers Network

Franċiż Ingliż
paniers baskets
légumes vegetables
réseau network
famille family
les the
du from

FR Le matériel de base des légumes feuilles et légumes fruits est produit spécifiquement pour chaque client ; nous produisons sur commande, en respectant totalement les souhaits du client. Vous souhaitez des conseils appropriés ?

EN The starting material for leaf and fruit vegetables is produced specifically for each customer. We produce to order, ensuring that every customer receives our utmost attention. For advice,

Franċiż Ingliż
matériel material
feuilles leaf
spécifiquement specifically
client customer
commande order
légumes vegetables
le the
nous we
conseils advice
fruits fruit

FR Les bacs à légumes transparents aident à conserver la fraîcheur des fruits et légumes. Ils vous fournissent suffisamment d’espace pour ranger les articles volumineux. Vous les dégustez quand vous êtes prêts!

EN The clear crisper drawer helps keep fruits and vegetables fresh. It provides you with enough space to store bulkier items and enjoy them when you're ready.

Franċiż Ingliż
transparents clear
aident helps
fraîcheur fresh
dégustez enjoy
l provides
légumes vegetables
conserver store
à to
la the
les items
et and
pour enough
vous you
quand when

FR Les légumes que vous incorporez peuvent également varier en fonction des préférences de la famille ou de ce qui se trouve encore dans le bac à légumes.

EN Which vegetables you also incorporate can be varied according to the preferences of the family or what is still in the vegetable drawer.

Franċiż Ingliż
incorporez incorporate
préférences preferences
ou or
légumes vegetables
famille family
à to
également also
en in
de of
vous you
peuvent be

FR Nous cherchons toujours à savoir des légumes nous Frais ou congelés et les combiner au gré de l'humeur. Cette fois, pour les tagliatelles aux légumes et sauce au citron, nous avons utilisé pak choi frais, un chou chinois, est utilisé.

EN We always look at which vegetables we fresh or frozen have there and combine as the mood takes us. This time we have for tagliatelle with vegetables and lemon sauce fresh pak choi, a Chinese cabbage, is used.

Franċiż Ingliż
frais fresh
combiner combine
sauce sauce
citron lemon
chou cabbage
. takes
toujours always
ou or
utilisé used
légumes vegetables
un a
nous we
congelés frozen
à and
cherchons look
chinois chinese

FR Comment vendre des légumes en ligne | Ouvrir une boutique de légumes - Shopify Belgique

EN How to Sell Vegetables Online | Start a Vegetable Business with an Online Store

Franċiż Ingliż
ouvrir start
en ligne online
légumes vegetables
comment how
vendre sell
shopify store
en to
une a

FR Oui, vous pouvez vendre des légumes sur Shopify. Shopify propose plus de 80 thèmes de site web pour vous permettre de personnaliser votre boutique de légumes, et plus de 100 passerelles de paiement pour faciliter les paiements.

EN Yes, you can sell vegetables on Shopify. Shopify has more than 80 website themes available to help customize your vegetable store, and over 100 payment gateways to make checkout easy.

Franċiż Ingliż
thèmes themes
passerelles gateways
vendre sell
légumes vegetables
oui yes
faciliter help
sur on
site website
paiement payment
vous you
shopify shopify
plus more
votre your
et and

FR Comment vendre des légumes en ligne | Ouvrir une boutique de légumes - Shopify Belgique

EN How to Sell Vegetables Online | Start a Vegetable Business with an Online Store

Franċiż Ingliż
ouvrir start
en ligne online
légumes vegetables
comment how
vendre sell
shopify store
en to
une a

FR Oui, vous pouvez vendre des légumes sur Shopify. Shopify propose plus de 80 thèmes de site web pour vous permettre de personnaliser votre boutique de légumes, et plus de 100 passerelles de paiement pour faciliter les paiements.

EN Yes, you can sell vegetables on Shopify. Shopify has more than 80 website themes available to help customize your vegetable store, and over 100 payment gateways to make checkout easy.

Franċiż Ingliż
thèmes themes
passerelles gateways
vendre sell
légumes vegetables
oui yes
faciliter help
sur on
site website
paiement payment
vous you
shopify shopify
plus more
votre your
et and

FR Les légumes-tiges, légumes-feuilles et les pousses sont intéressantes à ajouter au menu, tels que les crosses de fougères, le cresson et l’ortie.

EN Vegetable stems, leafy greens and sprouts are great additions to the menu, such as fiddleheads, watercress and nettle.

Franċiż Ingliż
tiges stems
menu menu
le the
sont are
à to
et and

FR Légumes fruites Légumes feuilles Chou Plantes tubéreuses et bulbeuses

EN Fruit vegetables Leaf vegetables Brassica plants Tubers and Bulbs

Franċiż Ingliż
feuilles leaf
et and
légumes vegetables
plantes plants

FR Un rêve pour les amateurs de légumes ➜ de délicieuses pommes de terre jacket aux légumes. Varié selon la saison et avec une sauce délicieuse !

EN A dream for vegetable fans ➜ delicious baked potatoes with vegetables. Varied depending on the season and with delicious sauce!

FR Les thalers de légumes avec du fromage blanc aux herbes sont un excellent moyen de rendre les légumes savoureux pour les enfants d'une manière différente

EN Vegetable thalers with herb quark are a great way to make vegetables tasty for children in a different way

Franċiż Ingliż
herbes herb
savoureux tasty
enfants children
légumes vegetables
sont are
un a
excellent great
manière to
avec with
de way

FR Jeunes plants de légumes (Vegetables) Une expérience de plus de 65 ans dans la production et la commercialisation de jeunes plants de légumes de cultures chaudes et froides, en mottes pressées, plateaux et laine de roche

EN Young vegetable plants (Vegetables) More than 65 years of experience in cultivating young vegetable plants for both heated and unheated production, in press pots (soil blocks), trays and rockwool

Franċiż Ingliż
jeunes young
expérience experience
plateaux trays
production production
plants plants
légumes vegetables
de of
et and
plus more
en in
ans years

FR Repas végétarien : Contient légumes, fruits frais, œufs, produits laitiers et légumes secs Ne contient pas de base protéique d’origine animale

EN Contains: vegetables, fresh fruits, eggs, dairy products and pulses. Does not contain: protein base of animal origin.

Franċiż Ingliż
frais fresh
produits products
laitiers dairy
animale animal
œufs eggs
contient contains
légumes vegetables
fruits fruits
de of
et and
base base

FR Les légumes-tiges, légumes-feuilles et les pousses sont intéressantes à ajouter au menu, tels que les crosses de fougères, le cresson et l’ortie.

EN Vegetable stems, leafy greens and sprouts are great additions to the menu, such as fiddleheads, watercress and nettle.

Franċiż Ingliż
tiges stems
menu menu
le the
sont are
à to
et and

FR Légumes fruites Légumes feuilles Chou Plantes tubéreuses et bulbeuses

EN Fruit vegetables Leaf vegetables Brassica plants Tubers and Bulbs

Franċiż Ingliż
feuilles leaf
et and
légumes vegetables
plantes plants

FR Jeunes plants de légumes (Vegetables) Une expérience de plus de 65 ans dans la production et la commercialisation de jeunes plants de légumes de cultures chaudes et froides, en mottes pressées, plateaux et laine de roche

EN Young vegetable plants (Vegetables) More than 65 years of experience in cultivating young vegetable plants for both heated and unheated production, in press pots (soil blocks), trays and rockwool

Franċiż Ingliż
jeunes young
expérience experience
plateaux trays
production production
plants plants
légumes vegetables
de of
et and
plus more
en in
ans years

FR Ce couteau deviendra vite un indispensable de votre cuisine Le couteau à légumes, appelé aussi bec d'oiseau, est parfait pour tourner les légumes, préparer les champignons

EN This vegetable knife is perfect for carving vegetables and preparing mushrooms

Franċiż Ingliż
couteau knife
parfait perfect
préparer preparing
champignons mushrooms
ce this
légumes vegetables
à and
deviendra is

FR L’univers des soupes, des sauces, de la cuisson des légumes ou des fruits, des entremets, des crèmes pâtissières…

EN The universe of soups, sauces, cooking vegetables or fruits, desserts, custards...

Franċiż Ingliż
soupes soups
sauces sauces
ou or
cuisson cooking
légumes vegetables
fruits fruits
de of

FR Chaque panier comprendra des carottes, des betteraves, des choux, des courges, des pommes de terre, des oignons, du chou frisé et autres légumes.

EN It will include carrots, beets, cabbage, squash, potatoes, onions, kale and more!

Franċiż Ingliż
carottes carrots
oignons onions
autres more
pommes de terre potatoes
chou cabbage

FR Des sous-marins savoureux et généreux faits avec des viandes et des charcuteries choisies, des légumes frais et des pains chauds, cuits sur place.

EN Tasty and generous submarines made with select deli meats, fresh vegetables, and hot, freshly baked bread.

Franċiż Ingliż
savoureux tasty
généreux generous
faits made
viandes meats
chauds hot
et and
avec with
légumes vegetables
frais freshly

FR Des sous-marins savoureux et généreux faits avec des viandes et des charcuteries choisies, des légumes frais et des pains chauds, cuits sur place.

EN Tasty and generous submarines made with select deli meats, fresh vegetables, and hot, freshly baked bread.

Franċiż Ingliż
savoureux tasty
généreux generous
faits made
viandes meats
chauds hot
et and
avec with
légumes vegetables
frais freshly

FR marché des fermiers, ferme, botanique, biologique, jardin, des fruits, des légumes, citrouilles, pastèques, pommes, des oranges, nourriture, fin gourmet, nature, vert, produire, frais, tomates, patates

EN farmers market, farmhouse, botanical, organic, garden, fruits, vegetables, pumpkins, watermelons, apples, oranges, food, foodie, nature, farm, green, produce, fresh, tomatoes, potato

Franċiż Ingliż
marché market
botanique botanical
jardin garden
citrouilles pumpkins
pommes apples
vert green
produire produce
frais fresh
tomates tomatoes
ferme farm
biologique organic
nature nature
fruits fruits
légumes vegetables
nourriture food

FR Trois des filles d'Hussein travaillent dans des fermes pour collecter des légumes et des fruits, qui servent de source de revenus pour la famille.

EN Three of Hussein's daughters work on farms to collect vegetables and fruit to bring money to the household.

Franċiż Ingliż
filles daughters
fermes farms
collecter collect
famille household
légumes vegetables
la the
pour money
trois three
et and
fruits fruit
qui to
de of

FR « Nous avons reçu des légumes frais, des conserves, des légumineuses, des œufs et de la confiture

EN “We have received fresh vegetables, canned foods, legumes, eggs, and jam

Franċiż Ingliż
frais fresh
œufs eggs
confiture jam
légumes vegetables
reçu received
et and
nous we

FR La région est fertile et prospère des asperges, des légumes, des fruits et des herbes dans les plus magnifiques

EN The region is fertile and thriving asparagus, vegetables, fruits and herbs in the most magnificent

Franċiż Ingliż
région region
prospère thriving
asperges asparagus
herbes herbs
magnifiques magnificent
et and
légumes vegetables
la the
dans in

FR Les restaurants peuvent atteindre les Canadiens soucieux de leur santé en combinant des œufs et des légumes dans des plats savoureux avec des ingrédients à la mode, comme le gingembre, le miso et le curcuma.

EN Restaurants can reach health-conscious Canadians by combining eggs and vegetables in flavour-rich dishes with buzz-worthy ingredients like ginger, miso and turmeric.

Franċiż Ingliż
restaurants restaurants
canadiens canadians
santé health
combinant combining
ingrédients ingredients
gingembre ginger
miso miso
œufs eggs
légumes vegetables
plats dishes
en in
atteindre reach
comme like
peuvent can
à and
avec with

FR Les paniers de provisions, qui contenaient notamment des produits laitiers, des œufs, du pain, des fruits et légumes et d’autres denrées, ont été distribués à des familles de partout dans la province.

EN Cheer Crates were distributed to families across the province, and contained food such as dairy products, eggs, bread, fruits and vegetables and other items.

Franċiż Ingliż
laitiers dairy
province province
œufs eggs
familles families
légumes vegetables
été were
à to
la the
produits products
et and
les bread
de other
distribué distributed

FR De plus, vous trouverez des fruits et légumes, de la viande, des fruits de mer, des œufs, du lait et des produits spécialisés locaux dans les épiceries et les fermes d’autocueillette partout en Nouvelle-Écosse

EN Local produce, meat, seafood, eggs, milk and specialty products are also available in grocery stores and pick-your-own farms throughout Nova Scotia

Franċiż Ingliż
locaux local
fermes farms
fruits de mer seafood
nouvelle nova
viande meat
œufs eggs
lait milk
produits products
vous your
en in
plus are
et and
épiceries grocery

FR Cette soupe italienne aux légumes et aux marrons est un minestrone d'hiver super délicieux et rapide avec des marrons, des haricots, des choux de Bruxelles et des carottes.

EN This Italian vegetable soup with chestnuts is a super delicious and quick winter minestrone with chestnuts, beans, Brussels sprouts and carrots

Franċiż Ingliż
soupe soup
italienne italian
légumes vegetable
délicieux delicious
rapide quick
haricots beans
bruxelles brussels
carottes carrots
un a
avec with
cette this
est is
et and
super super

FR vous cultivez des annuelles, des vivaces, des légumes, des herbes ou du chanvre?

EN growing annuals, perennials, vegetables, herbs, cultivation or hemp?

Franċiż Ingliż
herbes herbs
chanvre hemp
ou or
légumes vegetables

FR Ajouter des épinards dans son smoothie est une super idée pour se rapprocher des 5 fruits et légumes frais à consommer par jour. Et croyez-moi, le goût des épinards est totalement masqué par la saveur des autres ingrédients.

EN Spinach is a great way to get in your greens. And trust us, you can?t even taste it in a smoothie.

Franċiż Ingliż
épinards spinach
smoothie smoothie
légumes greens
goût taste
t t
à to
et and
dans in
est is
des way
une a
le get

FR On l?apprécie sur des hors-d?œuvre de poisson et des légumes élaborés, des entrées aux fruits de mer et des plats de poisson au four ou, comme il est d?usage dans le terroir de production, pendant tout le repas.

EN Enjoy it with even quite elaborate fish, vegetable hors d’oeuvres, seafood pasta or rice dishes, baked fish or, as is common in its production area, throughout a meal.

Franċiż Ingliż
four baked
production production
poisson fish
plats dishes
ou or
il it
repas meal
fruits de mer seafood
comme as
apprécie enjoy
est is
tout quite
légumes vegetable
l a
aux with
dans in
de its

FR Les paniers de provisions, qui contenaient notamment des produits laitiers, des œufs, du pain, des fruits et légumes et d’autres denrées, ont été distribués à des familles de partout dans la province.

EN Cheer Crates were distributed to families across the province, and contained food such as dairy products, eggs, bread, fruits and vegetables and other items.

Franċiż Ingliż
laitiers dairy
province province
œufs eggs
familles families
légumes vegetables
été were
à to
la the
produits products
et and
les bread
de other
distribué distributed

FR Les restaurants peuvent atteindre les Canadiens soucieux de leur santé en combinant des œufs et des légumes dans des plats savoureux avec des ingrédients à la mode, comme le gingembre, le miso et le curcuma.

EN Restaurants can reach health-conscious Canadians by combining eggs and vegetables in flavour-rich dishes with buzz-worthy ingredients like ginger, miso and turmeric.

Franċiż Ingliż
restaurants restaurants
canadiens canadians
santé health
combinant combining
ingrédients ingredients
gingembre ginger
miso miso
œufs eggs
légumes vegetables
plats dishes
en in
atteindre reach
comme like
peuvent can
à and
avec with

FR Ajouter des épinards dans son smoothie est une super idée pour se rapprocher des 5 fruits et légumes frais à consommer par jour. Et croyez-moi, le goût des épinards est totalement masqué par la saveur des autres ingrédients.

EN Spinach is a great way to get in your greens. And trust us, you can?t even taste it in a smoothie.

Franċiż Ingliż
épinards spinach
smoothie smoothie
légumes greens
goût taste
t t
à to
et and
dans in
est is
des way
une a
le get

FR Les paniers de provisions, qui contenaient notamment des produits laitiers, des œufs, du pain, des fruits et légumes et d’autres denrées, ont été distribués à des familles de partout dans la province.

EN Cheer Crates were distributed to families across the province, and contained food such as dairy products, eggs, bread, fruits and vegetables and other items.

Franċiż Ingliż
laitiers dairy
province province
œufs eggs
familles families
légumes vegetables
été were
à to
la the
produits products
et and
les bread
de other
distribué distributed

FR De plus, vous trouverez des fruits et légumes, de la viande, des fruits de mer, des œufs, du lait et des produits spécialisés locaux dans les épiceries et les fermes d’autocueillette partout en Nouvelle-Écosse

EN Local produce, meat, seafood, eggs, milk and specialty products are also available in grocery stores and pick-your-own farms throughout Nova Scotia

Franċiż Ingliż
locaux local
fermes farms
fruits de mer seafood
nouvelle nova
viande meat
œufs eggs
lait milk
produits products
vous your
en in
plus are
et and
épiceries grocery

FR « Nous avons reçu des légumes frais, des conserves, des légumineuses, des œufs et de la confiture

EN “We have received fresh vegetables, canned foods, legumes, eggs, and jam

Franċiż Ingliż
frais fresh
œufs eggs
confiture jam
légumes vegetables
reçu received
et and
nous we

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet