FR Chaque nouveau compte est livré avec 30 minutes gratuites. Si vous achetez des minutes et que vous avez encore des minutes gratuites, les minutes gratuites seront appliquées à votre premier téléchargement.
Ittraduċi "minutes du centre" għal Ingliż
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "minutes du centre" minn Franċiż għal Ingliż
Traduzzjonijiet ta' minutes du centre
"minutes du centre" f'Franċiż jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:
Traduzzjoni ta' Franċiż għal Ingliż ta' minutes du centre
Franċiż
Ingliż
EN Every new account comes with 30 free minutes. If you purchase minutes and you still have free minutes remaining, the free minutes will be applied to your first upload.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| gratuites | free |
| nouveau | new |
| minutes | minutes |
| si | if |
| chaque | every |
| compte | account |
| à | to |
| votre | your |
| premier | the |
| et | and |
| avec | with |
| est | comes |
| vous | you |
| téléchargement | upload |
| achetez | purchase |
FR Grande maison de famille près de toutes les commodités train et transport en bus, à 5 minutes des parcs, à 10 minutes des plages et à 5 minutes des magasins, à 10 minutes de m ...
EN Large family home near to all amenities train and bus transport, 5 minutes to parks, 10 minutes to beaches and 5 minutes to shops, 10 minutes to m...
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| grande | large |
| minutes | minutes |
| parcs | parks |
| magasins | shops |
| famille | family |
| transport | transport |
| m | m |
| bus | bus |
| plages | beaches |
| train | train |
| à | to |
| et | and |
| de | near |
| commodités | amenities |
FR Chaque nouveau compte est livré avec 30 minutes gratuites. Si vous achetez des minutes et que vous avez encore des minutes gratuites, les minutes gratuites seront appliquées à votre premier téléchargement.
EN Every new account comes with 30 free minutes. If you purchase minutes and you still have free minutes remaining, the free minutes will be applied to your first upload.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| gratuites | free |
| nouveau | new |
| minutes | minutes |
| si | if |
| chaque | every |
| compte | account |
| à | to |
| votre | your |
| premier | the |
| et | and |
| avec | with |
| est | comes |
| vous | you |
| téléchargement | upload |
| achetez | purchase |
FR Mambo est à seulement 5 minutes en voiture et la zone de divertissement 'Pietermaai' est à seulement 10 minutes à pied et le centre de Punda (et Otrobanda attaché) est à environ 20 minutes à pied
EN Mambo is only 5 minutes away by car and the entertainment area 'Pietermaai' is only a 10-minute walk away and the center of Punda (and Otrobanda attached) is about a 20-minute walk
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| divertissement | entertainment |
| centre | center |
| attaché | attached |
| seulement | a |
| voiture | car |
| environ | about |
| minutes | minutes |
| zone | area |
| à | and |
| de | of |
FR cinq minutes du Pays de la Sagouine, dix minutes de l'Eco-centre Irving, la dune de Bouctouche et seulement quinze minutes de Shediac. Bon dejeuner copieux avec pain maison.
EN Bed & breakfast located a 5-minutes drive from Le Pays de la Sagouine, 10 minutes from the Irving Eco-Centre, La Dune de Bouctouche and 15 minutes from Shediac. Big hearty breakfast with homemade bread.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| minutes | minutes |
| copieux | hearty |
| pays | pays |
| dune | dune |
| de | de |
| la | la |
| et | and |
| du | from |
| avec | with |
| pain | bread |
| dix | the |
| seulement | a |
FR Propre chambre privée, très bien situé à 15 minutes de la plage, à 10 minutes du centre-ville et à 5 minutes du zoo de San Diego. Il s'agit d'un ap...
EN Clean Private room, Great location 15 minutes from the beach, 10 Minutes Downtown, 5 minutes San Diego Zoo. It is a 2 bedroom apartment with a shar...
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| minutes | minutes |
| plage | beach |
| zoo | zoo |
| san | san |
| diego | diego |
| il | it |
| situé | is |
| la | the |
| dun | a |
| centre | downtown |
| chambre | room |
| bien | great |
| à | with |
| du | from |
FR Notre maison est située à 10 minutes du centre-ville de Manchester et à 5 minutes à pied de la station de tram. Il y a des installations de bus et est à 20 minutes de l'aéroport. La maison est propre et bien rangé avec un lit double et tv.
EN Our house is located 10 minutes away from manchester city center and 5 minutes walking from tram station. There is bus facilities and is 20 minutes away to the airport. The house is clean and tidy with a double bed and tv.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| minutes | minutes |
| station | station |
| installations | facilities |
| bus | bus |
| tv | tv |
| manchester | manchester |
| ville | city |
| tram | tram |
| lit | bed |
| la | the |
| un | a |
| situé | located |
| centre | center |
| située | is |
| propre | tidy |
| à | to |
| notre | our |
| avec | with |
| du | from |
| de | away |
| double | double |
FR Les arrêts les plus importants du centre de Paris sont Gare du Nord (25 minutes), Châtelet-Les-Halles (28 minutes) et Denfert-Rochereau (35 minutes)
EN The most important stops include Gare de Nord (25 minutes), Châtelet-Les-Halles (28 minutes), and Denfert-Rochereau (35 minutes)
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| arrêts | stops |
| nord | nord |
| minutes | minutes |
| gare | gare |
| de | de |
| plus | important |
| les | the |
| importants | most important |
FR Situé au cœur de la ville, le Novotel Birmingham Centre se trouve à seulement 4 minutes à pied de Brindley Place, à 9 minutes du Mailbox Birmingham et du quartier des bijoux, et à 14 minutes du quartier des affaires de Colmore
EN Located in the heart of the city, Novotel Birmingham Centre is just a 4-minute walk from Brindley Place, 9 minutes from both the Mailbox Birmingham and the Jewellery Quarter, and 14 minutes from the Colmore Business District
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| birmingham | birmingham |
| mailbox | mailbox |
| bijoux | jewellery |
| affaires | business |
| novotel | novotel |
| cœur | heart |
| centre | centre |
| ville | city |
| de | of |
| seulement | a |
| minutes | minutes |
| quartier | district |
| place | place |
| du | from |
| situé | located |
| à | and |
FR Le Novotel Birmingham Centre se trouve à seulement quatre minutes à pied de Brindley Place, à neuf minutes à pied du Mailbox Birmingham et à quatorze minutes à pied du quartier des affaires de Colmore.
EN For example, Novotel Birmingham Centre is just a four-minute walk away from Brindley Place, a nine-minute walk away from Mailbox Birmingham and a fourteen-minute walk away from the Colmore Business District.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| birmingham | birmingham |
| centre | centre |
| minutes | minute |
| mailbox | mailbox |
| quatorze | fourteen |
| affaires | business |
| novotel | novotel |
| quartier | district |
| place | place |
| le | the |
| de | away |
| du | from |
| à | and |
FR À 13 minutes à pied du centre-ville de Montréal, à 7 minutes en voiture du quartier international et à 9 minutes de route du Vieux-Montréal, vous pourrez profiter au maximum de votre voyage d'affaires dans la ville.
EN With 13 minutes' walk to downtown Montreal, 7 minutes' drive to the International District, and 9 minutes' drive to Old Montreal, you'll be able to make the most of your business trip in the city.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| minutes | minutes |
| montréal | montreal |
| vieux | old |
| pourrez | able |
| international | international |
| de | of |
| quartier | district |
| voyage | trip |
| et | and |
| centre | downtown |
FR Notre Novotel Toronto Centre, par exemple, se trouve à seulement 12 minutes à pied du quartier financier, à 6 minutes en voiture de King Street West et à 7 minutes en voiture du quartier des divertissements
EN Our Novotel Toronto Centre, for example, is just a 12 minutes' walk from the Financial District, a 6 minutes' drive from King Street West and a 7 minutes' drive from the Entertainment District
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| toronto | toronto |
| centre | centre |
| minutes | minutes |
| quartier | district |
| financier | financial |
| king | king |
| west | west |
| divertissements | entertainment |
| novotel | novotel |
| voiture | the |
| street | street |
| notre | our |
| exemple | example |
| à | and |
| seulement | a |
| du | from |
FR Il se trouve à seulement 5 minutes de route du centre historique d'Alcorcón et à 30 minutes de métro du centre-ville de Madrid
EN It’s also just a 5-minute drive from the historic center of Alcorcón and 30 minutes on the Metro from Madrid city center
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| historique | historic |
| métro | metro |
| madrid | madrid |
| ville | city |
| seulement | a |
| minutes | minutes |
| de | of |
| centre | center |
| du | from |
| à | and |
FR L'hôtel NH Villa de Coslada est à moins de cinq minutes du centre-ville de Coslada, et à 15 minutes en train du centre-ville de Madrid
EN The NH Villa de Coslada hotel puts you less than 5 minutes’ walk from Coslada city center and a 15-minute train ride from downtown Madrid
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| nh | nh |
| moins | less |
| madrid | madrid |
| villa | villa |
| de | de |
| minutes | minutes |
| du | from |
| à | and |
| train | the |
| centre | center |
FR Remarque: Les joueurs ayant joué plus que le nombre total minimum de minutes, mais pas assez de minutes à un poste en particulier recevront un rapport de scouting au poste ayant joué le plus grand nombre de minutes.
EN Note: Players with more than the minimum total minutes played, but not enough minutes played at any individual position will receive a scouting report at the position with the most minutes played.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| minimum | minimum |
| minutes | minutes |
| poste | position |
| scouting | scouting |
| joué | played |
| rapport | report |
| le | the |
| un | a |
| total | total |
| plus | more |
| assez | enough |
| recevront | receive |
| joueurs | players |
| mais | but |
| à | with |
FR - Par le train, en environ 15 minutes jusqu’à Saint-Imier.- Par le train, en 25 minutes jusqu’au Noirmont.- Par le train, en 45 minutes jusqu’au Bémont JU.
EN - Around 15 minutes by train to Saint-Imier.- 25 minutes by train to Le Noirmont.- 45 minutes by train to Le Bémont JU.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| train | train |
| minutes | minutes |
| le | le |
| par | by |
| en | to |
FR [Si la réunion dure moins de 60 minutes ou plus de 60 minutes, vous pouvez annoncer la durée de la réunion maintenant: "Cette réunion dure xx minutes"]
EN [If the meeting is shorter or longer than 60 minutes, you may announce the meeting length now: ‘This meeting is xx minutes long’]
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| réunion | meeting |
| annoncer | announce |
| xx | xx |
| moins | shorter |
| si | if |
| minutes | minutes |
| ou | or |
| la | the |
| vous | you |
| de | than |
| plus de | longer |
| durée | long |
FR L’hôtel Holiday Inn Express Zurich Airport est situé à seulement 10 minutes de l’aéroport de Zurich, à 5 minutes de la gare de Rümlang et à 15 minutes de Zurich.
EN The Holiday Inn Express Zürich Airport is just 10 minutes from Zurich Airport, 5 minutes from Rümlang train station, and 15 minutes from central Zurich.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| holiday | holiday |
| inn | inn |
| seulement | just |
| minutes | minutes |
| zurich | zurich |
| airport | airport |
| la | the |
| gare | station |
| situé | is |
| à | and |
| express | express |
FR Chaque match se déroule en 4 quarts temps de 8 minutes. Les matchs durent en moyenne 30 à 40 minutes plus le temps d’un hypothétique “mort subite”. Le chrono s'arrête pendant le changement de 2 minutes à la fin de chaque QT.
EN Each match consists of four quarters of 8 minutes. A match will last on average 30 to 40 minutes + the time of a hypothetical sudden death. The timer stops : during the 2-minute changeover at the end of each quarter.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| match | match |
| moyenne | average |
| minutes | minutes |
| mort | death |
| temps | time |
| quarts | quarters |
| de | of |
| chaque | each |
| pendant | during |
| le | on |
FR « ODEON » Ligne 4 et Ligne 10 à 3 minutes à pied. « CLUNY LA SORBONNE » Ligne 10 à 3 minutes à pied. Le RER « Luxembourg » est à 3 minutes également.
EN The metro station « ODEON » (lines 4 and 10) is a 3 minute walk from the hotel. The metro station « CLUNY LA SORBONNE » (line 10) and the RER « Luxembourg » station are both also a 3 minute walk.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| minutes | minute |
| rer | rer |
| luxembourg | luxembourg |
| la | la |
| ligne | line |
| le | the |
| également | also |
| à | and |
FR - Par le train, en environ 15 minutes jusqu’à Saint-Imier.- Par le train, en 25 minutes jusqu’au Noirmont.- Par le train, en 45 minutes jusqu’au Bémont JU.
EN - Around 15 minutes by train to Saint-Imier.- 25 minutes by train to Le Noirmont.- 45 minutes by train to Le Bémont JU.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| train | train |
| minutes | minutes |
| le | le |
| par | by |
| en | to |
FR [Si la réunion dure moins de 60 minutes ou plus de 60 minutes, vous pouvez annoncer la durée de la réunion maintenant: "Cette réunion dure xx minutes"]
EN [If the meeting is shorter or longer than 60 minutes, you may announce the meeting length now: ‘This meeting is xx minutes long’]
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| réunion | meeting |
| annoncer | announce |
| xx | xx |
| moins | shorter |
| si | if |
| minutes | minutes |
| ou | or |
| la | the |
| vous | you |
| de | than |
| plus de | longer |
| durée | long |
FR Avec le Musée National d'Écosse à seulement 10 minutes à pied, la Cathédrale St Giles à 13 minutes à pied et The Real Mary King's Close à 14 minutes à pied, vous pourrez explorer les sites emblématiques de la ville à votre rythme
EN With National Museum of Scotland just 10 minutes' walk away, St Giles' Cathedral 13 minutes' walk away, and The Real Mary King's Close 14 minutes' walk away, you can explore the city's iconic landmarks at your own pace
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| musée | museum |
| national | national |
| minutes | minutes |
| cathédrale | cathedral |
| st | st |
| real | real |
| mary | mary |
| explorer | explore |
| rythme | pace |
| seulement | just |
| votre | your |
| close | close |
| à | and |
| de | of |
| avec | with |
| pourrez | you |
FR Notre place est à environ 7 minutes à pied de la gare, des commerces. Il faut environ 43 minutes pour Sydney CBD, 9 minutes pour MQ Uni et 11 minut...
EN Our place is approx 7 minutes walk from train station, shops. It takes approx 43 minutes to Sydney CBD, 9 minutes to MQ Uni and 11 minutes to Horn...
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| minutes | minutes |
| sydney | sydney |
| cbd | cbd |
| . | takes |
| place | place |
| il | it |
| commerces | shops |
| uni | uni |
| est | is |
| gare | station |
| à | to |
| notre | our |
| pour | approx |
FR C'est un bâtiment multifonctionnel de 60 000 pieds carrés qui abritera un centre administratif, un centre médical et un centre éducatif, ainsi qu'un gymnase et un centre des congrès.
EN But it will also be an opportunity for us to engage with the region, so we'll be hosting conferences, generating revenue from that.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| congrès | conferences |
| et | also |
| un | but |
| de | from |
FR Centre de sensibilisation à la cybersécurité Centre de ressources sur les ransomwares Centre de ressources sur la conformité Centre de ressources sur lagestion des menaces internes
EN Cybersecurity Awareness Hub Ransomware Hub Compliance Hub
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| centre | hub |
| sensibilisation | awareness |
| cybersécurité | cybersecurity |
| ransomwares | ransomware |
| conformité | compliance |
FR La durée d'attente normale pour passer au centre de sécurité est généralement de 30 minutes ou plus à Battery Park (NY) et de 15 minutes à Liberty State Park (NEW JERSEY)
EN Normal wait time to enter the screening facility is generally 30 minutes or more at Battery Park (NY) and 15 minutes at Liberty State Park (NJ)
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| normale | normal |
| généralement | generally |
| battery | battery |
| park | park |
| liberty | liberty |
| state | state |
| minutes | minutes |
| ou | or |
| la | the |
| à | to |
| et | and |
| durée | time |
| plus | more |
FR À 20 minutes de l?aéroport et 10 minutes du centre-ville.
EN 20 minutes from the airport, 10 minutes to the city centre.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| minutes | minutes |
| aéroport | airport |
| a | to |
| ville | city |
| centre | centre |
FR L'auberge est située à 3 minutes du centre-ville et à 10-15 minutes à pied de la gare. Il est situé loin du bruit de la circulation, mais juste à côté de la ligne de chemin de fer. Jardin et des places assises sous la pergola sont disponible.
EN The hostel is located 3 minutes from downtown and 10-15 minutes’ walk from the station. It is located away from traffic noise, but right next to the railway line. Garden and seating under a pergola is available.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| minutes | minutes |
| gare | station |
| circulation | traffic |
| jardin | garden |
| pergola | pergola |
| il | it |
| la | the |
| bruit | noise |
| à | to |
| ligne | line |
| chemin de fer | railway |
| et | and |
| de | away |
| centre | downtown |
| du | from |
| mais | but |
| disponible | available |
| située | is |
FR Ma maison est une grande maison d'époque proche de la mer et à quelques minutes en bus (10 minutes) du centre-ville de Dublin. Le DART est égalemen...
EN My home is a large period house close to the sea and a short bus ride (10 mins ) into Dublin city centre. The DART is also within a 10 min walk ...
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| ma | my |
| grande | large |
| proche | close |
| bus | bus |
| dublin | dublin |
| ville | city |
| centre | centre |
| mer | sea |
| à | to |
| et | and |
| une | a |
| minutes | mins |
FR Une belle maison, chaleureux et calme situé à 10 minutes du centre-ville manchester, et à 5 minutes de la station de tram.
EN A lovely, friendly and quiet house located 10 minutes away from manchester city center, and 5 minutes from tram station.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| belle | lovely |
| chaleureux | friendly |
| calme | quiet |
| situé | located |
| minutes | minutes |
| station | station |
| manchester | manchester |
| ville | city |
| tram | tram |
| une | a |
| centre | center |
| à | and |
| du | from |
| de | away |
FR Une belle maison calme et maison propre avec paisible. minutes surroundings.Ten au centre commercial et les minutes des commerces de center.Two à p...
EN A quiet home nice and clean house with peaceful. surroundings.Ten minutes to the mall and the shopping center.Two minutes walk to the Greenhithe pr...
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| minutes | minutes |
| centre commercial | mall |
| calme | quiet |
| ten | ten |
| center | center |
| two | two |
| paisible | peaceful |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| de | house |
| une | a |
| les | walk |
| belle | nice |
FR Je vis dans un endroit semi-rural sur 2 acres donnant sur Auckland. Je suis à 5 minutes du centre commercial Botany et à 10 minutes de la ...
EN I live in a semi rural location on 2 acres that looks out over Auckland. I am 5 minutes from the Botany shopping centre and 10 minutes from the ...
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| endroit | location |
| acres | acres |
| auckland | auckland |
| minutes | minutes |
| centre | centre |
| semi | semi |
| rural | rural |
| un | a |
| la | the |
| je | i |
| sur | on |
| à | and |
| dans | in |
| du | from |
FR Pour faire du shopping, vous serez à quelques minutes à pied de la Plaza Samara et à 10 minutes du centre commercial de Santa Fe
EN For shopping you will be within walking distance of Plaza Samara and 10 min from Santa Fe Shopping Center
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| centre | center |
| santa | santa |
| minutes | min |
| fe | fe |
| shopping | shopping |
| de | of |
| pour | for |
| du | from |
| à | and |
FR L’hôtel Mövenpick Zurich Airport est situé à Glattbrugg, à seulement 5 minutes de l’aéroport de Zurich et à 10 minutes du centre-ville.
EN The Mövenpick Hotel Zurich Airport is located in Glattbrugg, only 5 minutes from Zurich Airport and 10 minutes from the city center.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| zurich | zurich |
| airport | airport |
| minutes | minutes |
| ville | city |
| centre | center |
| situé | located |
| à | and |
| du | from |
| la | only |
FR L’auberge Landgasthof Halbinsel Au se situe sur la pittoresque péninsule d’Au du lac de Zurich, à 5 minutes de la petite ville de Wädenswil et à 30 minutes du centre-ville zurichois.
EN The Landgasthof Halbinsel Au lies on the picturesque Au peninsula on Lake Zurich, just 5 minutes from the little town of Wädenswil and 30 minutes from Zurich’s city center.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| situe | lies |
| pittoresque | picturesque |
| péninsule | peninsula |
| minutes | minutes |
| petite | little |
| au | au |
| la | the |
| lac | lake |
| zurich | zurich |
| centre | center |
| de | of |
| ville | city |
| du | from |
| sur | on |
| à | and |
FR Cuire au four pendant 35 minutes ou jusqu'à ce que le dessus du pouding soit doré et qu'un cure-dents inséré au centre en ressorte propre. Laisser reposer pour 10 minutes et servir chaud.
EN Bake in the oven for 35 minutes or until the top of the cake is golden and a toothpick inserted in the center comes out clean. Let it stand for 10 minutes and serve warm.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| cuire | bake |
| four | oven |
| minutes | minutes |
| inséré | inserted |
| centre | center |
| laisser | let |
| servir | serve |
| chaud | warm |
| doré | golden |
| ou | or |
| le | the |
| en | in |
| et | and |
FR établissement à 2 minutes de l'aéroport de Fredericton et à 10 minutes du centre-ville de Fredericton.
EN Two minutes to Fredericton Airport. Ten minutes to downtown Fredericton.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| minutes | minutes |
| fredericton | fredericton |
| 10 | ten |
| à | to |
| de | two |
| centre | downtown |
FR Vous pouvez vous rendre au centre-ville en 15 minutes en métro et le Camp Nou, le stade du FC Barcelone, n’est qu’à 20 minutes à pied.
EN You can get to the city center in 15 minutes on the metro and Camp Nou, the home ground of Barcelona’s soccer team, is only 20 minutes away on foot.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| minutes | minutes |
| métro | metro |
| camp | camp |
| pied | foot |
| ville | city |
| le | the |
| centre | center |
| en | in |
| du | away |
| à | to |
| et | and |
| nest | home |
| qu | only |
| vous | you |
| au | on |
FR Il se trouve à seulement 30 minutes du centre-ville et 40 minutes de l’aéroport international El Dorado.
EN It’s just 30 minutes from Downtown and 40 minutes from Eldorado International Airport.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| minutes | minutes |
| seulement | just |
| international | international |
| centre | downtown |
| à | and |
| du | from |
FR L'hôtel NH Madrid Ventas, anciennement NH Parque Avenidas, se trouve à 10 minutes du centre de Madrid en métro et à 5 minutes à pied des célèbres arènes de Las Ventas.
EN The NH Madrid Ventas hotel, formerly known as NH Parque Avenidas, puts you 10 minutes from downtown Madrid on the subway and 5 minutes’ walk from the famous Las Ventas bullring.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| nh | nh |
| madrid | madrid |
| anciennement | formerly |
| minutes | minutes |
| centre | downtown |
| métro | subway |
| célèbres | famous |
| las | the |
| à | and |
| du | from |
FR Il est à 10 minutes à pied seulement du centre historique et à 10 minutes en voiture des grands centres d'événements, tels que Gent Expo et ICC
EN Arrive to a welcoming scene at our modern public area where you can take your time over an unlimited continental breakfast each morning.Please note that the hotel does not have its own car park
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| historique | time |
| à | to |
| voiture | car |
| seulement | a |
| et | our |
FR Chambre pour l'hébergement. Confortable et fonctionnel 15 minutes du centre-ville de Barcelone, 10 minutes de la plage. Notre maison est une maison...
EN Room for accommodation. Comfortable and functional. 15 minutes from downtown Barcelona, 10 minutes to the beach. Our house is a quiet home, with v ...
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| confortable | comfortable |
| fonctionnel | functional |
| minutes | minutes |
| barcelone | barcelona |
| plage | beach |
| chambre | room |
| la | the |
| notre | our |
| centre | downtown |
| une | a |
| du | from |
| de | house |
| pour | for |
FR Ma maison est située à North Etobicoke. Elle a été récemment rénovée. 25-35 minutes du centre-ville et à seulement 10 minutes de l'aéroport Pearson...
EN My home is located in North Etobicoke- It has been newly renovated. 25-35 Minutes away from downtown and just 10 minutes from Toronto Pearson Airpo...
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| ma | my |
| north | north |
| minutes | minutes |
| pearson | pearson |
| rénové | renovated |
| situé | located |
| récemment | newly |
| située | is |
| de | away |
| du | from |
| été | been |
| centre | downtown |
| à | and |
| seulement | it |
FR Nous a aussi l'un des meilleur réseau de transport à un centre de Manchester via deux minutes à pied de l'autobus, train et tram, et seul un trajet en taxi de 15 minutes à l'aéroport de Manchester
EN We also has one of the best network of transport to centre of Manchester via 2 minute walk to the buses, train and tram, and only a 15 minute taxi journey to Manchester airport
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| réseau | network |
| centre | centre |
| minutes | minute |
| taxi | taxi |
| manchester | manchester |
| tram | tram |
| transport | transport |
| de | of |
| un | a |
| nous | we |
| à | to |
| et | and |
| trajet | journey |
| a | has |
| meilleur | the best |
| train | the |
FR Pour faire du shopping, vous serez à quelques minutes à pied de la Plaza Samara et à 10 minutes du centre commercial de Santa Fe
EN For shopping you will be within walking distance of Plaza Samara and 10 min from Santa Fe Shopping Center
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| centre | center |
| santa | santa |
| minutes | min |
| fe | fe |
| shopping | shopping |
| de | of |
| pour | for |
| du | from |
| à | and |
FR Cuire au four pendant 35 minutes ou jusqu'à ce que le dessus du pouding soit doré et qu'un cure-dents inséré au centre en ressorte propre. Laisser reposer pour 10 minutes et servir chaud.
EN Bake in the oven for 35 minutes or until the top of the cake is golden and a toothpick inserted in the center comes out clean. Let it stand for 10 minutes and serve warm.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| cuire | bake |
| four | oven |
| minutes | minutes |
| inséré | inserted |
| centre | center |
| laisser | let |
| servir | serve |
| chaud | warm |
| doré | golden |
| ou | or |
| le | the |
| en | in |
| et | and |
FR Ma maison est une grande maison d'époque proche de la mer et à quelques minutes en bus (10 minutes) du centre-ville de Dublin. Le DART est égalemen...
EN My home is a large period house close to the sea and a short bus ride (10 mins ) into Dublin city centre. The DART is also within a 10 min walk ...
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| ma | my |
| grande | large |
| proche | close |
| bus | bus |
| dublin | dublin |
| ville | city |
| centre | centre |
| mer | sea |
| à | to |
| et | and |
| une | a |
| minutes | mins |
FR Ma maison est située à North Etobicoke. Elle a été récemment rénovée. 25-35 minutes du centre-ville et à seulement 10 minutes de l'aéroport Pearson...
EN My home is located in North Etobicoke- It has been newly renovated. 25-35 Minutes away from downtown and just 10 minutes from Toronto Pearson Airpo...
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| ma | my |
| north | north |
| minutes | minutes |
| pearson | pearson |
| rénové | renovated |
| situé | located |
| récemment | newly |
| située | is |
| de | away |
| du | from |
| été | been |
| centre | downtown |
| à | and |
| seulement | it |
FR Une belle maison, chaleureux et calme situé à 10 minutes du centre-ville manchester, et à 5 minutes de la station de tram.
EN A lovely, friendly and quiet house located 10 minutes away from manchester city center, and 5 minutes from tram station.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| belle | lovely |
| chaleureux | friendly |
| calme | quiet |
| situé | located |
| minutes | minutes |
| station | station |
| manchester | manchester |
| ville | city |
| tram | tram |
| une | a |
| centre | center |
| à | and |
| du | from |
| de | away |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
minutes du centre centre ville minutes minutes quelques minutes grâce minutes massage détente quelques minutes minutes jouées quelques minutes seulement minutes car cinq minutes minutes suffisent prenez quelques minutes quelques minutes suffisent trois minutes minutes maximum minutes environ grâce quelques minutes – seulement dix minutes dernières minutes installé quelques minutes faut 6 minutes prendre quelques minutes sept minutes répétitions minutes minutes de lecture minutes pour voir minutes à pied minutes grâce seulement quelques minutes minutes comprenant minutes du prenez 5 minutes minutes chacune minutes supplémentaires trois minutes d’étirements minutes gratuites environ 5 minutes attendez quelques minutes minutes lors à quelques minutes minutes pendant quelques minutes plutôt minutes seulement minutes puis minutes suivant minutes des joues quelques minutes précieuses minutes pendant quelques minutes quinze minutes
Finlandiż
Għarbi
Indoneżjan
Ingliż
Korean
Norveġiż
Olandiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Tajlandiż
Taljan
Tork
Ungeriż
Vjetnamiż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż
Ġermaniż