FR De nombreux fournisseurs de soins de santé continuent de fonctionner sur une infrastructure vieillissante, difficile à mettre à jour, fortement exposée aux cyber-menaces et qui n’attire pas les talents.
Ittraduċi "infrastructure vieillissante" għal Ingliż
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "infrastructure vieillissante" minn Franċiż għal Ingliż
Traduzzjonijiet ta' infrastructure vieillissante
"infrastructure vieillissante" f'Franċiż jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:
Traduzzjoni ta' Franċiż għal Ingliż ta' infrastructure vieillissante
Franċiż
Ingliż
EN Many healthcare providers continue to run on aging legacy infrastructure that is difficult to update, is highly exposed to cyber threats, and doesn't attract talent.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| fournisseurs | providers |
| santé | healthcare |
| infrastructure | infrastructure |
| difficile | difficult |
| talents | talent |
| mettre à jour | update |
| menaces | threats |
| cyber | cyber |
| nombreux | many |
| à | to |
| exposé | exposed |
| et | and |
| continuent | continue |
| sur | on |
| fortement | highly |
FR La sécurité des informations était également un souci majeur pour ADCO lors de l'évaluation de son infrastructure vieillissante
EN Information security was also a pain point for ADCO when assessing its aging infrastructure
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| sécurité | security |
| informations | information |
| infrastructure | infrastructure |
| évaluation | assessing |
| était | was |
| également | also |
| un | a |
| lors | when |
| de | its |
| pour | for |
FR Grâce aux outils comme des modèles d'investissement sur tout le cycle de vie, on peut faire une projection de la somme dont on aura besoin à un certain moment pour remplacer cette infrastructure vieillissante.
EN And when you're using tools like life-cycle investment models, you're able to project how much money you need at a certain point in time to replace that aging infrastructure.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| somme | how much |
| remplacer | replace |
| infrastructure | infrastructure |
| cycle de vie | life-cycle |
| outils | tools |
| cycle | cycle |
| vie | life |
| besoin | need |
| à | to |
| un | a |
| pour | money |
| comme | like |
| le | much |
| dont | you |
| modèles | models |
FR La collaboration était une composante essentielle dans la modernisation de l'infrastructure vieillissante de la salle de rédaction de WPLG — découvrez comment Avid a aidé l'équipe à acquérir la vitesse de collaboration dont elle avait besoin.
EN Collaboration was key to updating aging WPLG?s newsroom infrastructure?see how Avid helped the team gain the collaborative speed they needed.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| essentielle | key |
| rédaction | newsroom |
| avid | avid |
| équipe | team |
| acquérir | gain |
| collaboration | collaboration |
| vitesse | speed |
| besoin | needed |
| de | they |
| la | to |
FR De nombreux fournisseurs de soins de santé continuent de fonctionner sur une infrastructure vieillissante, difficile à mettre à jour, fortement exposée aux cyber-menaces et qui n’attire pas les talents.
EN Many healthcare providers continue to run on aging legacy infrastructure that is difficult to update, is highly exposed to cyber threats, and doesn't attract talent.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| fournisseurs | providers |
| santé | healthcare |
| infrastructure | infrastructure |
| difficile | difficult |
| talents | talent |
| mettre à jour | update |
| menaces | threats |
| cyber | cyber |
| nombreux | many |
| à | to |
| exposé | exposed |
| et | and |
| continuent | continue |
| sur | on |
| fortement | highly |
FR Répondez aux besoins prioritaires et aux besoins de santé complexes d'une population vieillissante.
EN Respond to higher priority needs and complex health needs of an ageing population.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| répondez | respond |
| besoins | needs |
| prioritaires | priority |
| santé | health |
| complexes | complex |
| population | population |
| de | of |
| et | and |
| aux | to |
FR Une population vieillissante soutient un secteur de la santé solide et en croissance, avec des systèmes de santé locaux employant plus de 30 000 médecins, infirmières et personnel de soutien
EN An aging population supports a strong and growing healthcare sector, with area health systems employing over 30,000 doctors, nurses, and support staff
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| population | population |
| solide | strong |
| croissance | growing |
| systèmes | systems |
| employant | employing |
| médecins | doctors |
| infirmières | nurses |
| personnel | staff |
| secteur | sector |
| locaux | area |
| avec | with |
| un | a |
| santé | health |
| soutient | supports |
| et | and |
FR Handicap, même temporaire, familles avec des enfants en bas âge, population vieillissante : autant de raisons qui feront qu’à un moment ou à un autre de notre vie, nous bénéficierons tous de l’accessibilité universelle dans le tourisme.
EN May that be due to a disability, even temporary, families with small children, or the ageing population, at some point in our lives, sooner or later, we all benefit of universal accessibility in tourism.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| handicap | disability |
| temporaire | temporary |
| enfants | children |
| population | population |
| ou | or |
| universelle | universal |
| tourisme | tourism |
| familles | families |
| à | to |
| un | a |
| de | of |
| notre | our |
| nous | we |
| avec | with |
| en | in |
| le | the |
FR Les organisations de Field Service sont confrontées au défi de conserver le savoir de leur main-d'œuvre vieillissante et de transférer ces informations à la prochaine génération de dirigeants de services
EN Field Service Organizations are faced with the challenge of retaining knowledge from their aging workforce and transferring that information to the next generation of service leaders
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| organisations | organizations |
| défi | challenge |
| conserver | retaining |
| génération | generation |
| dirigeants | leaders |
| informations | information |
| service | service |
| field | field |
| de | of |
| sont | are |
| confronté | faced |
FR "Nous avons commencé il y a plusieurs années avec ce qui est finalement devenu une solution sur site ancienne, vieillissante et coûteuse
EN "We started several years ago with what eventually became an old, ageing and expensive on-premises solution
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| commencé | started |
| finalement | eventually |
| solution | solution |
| coûteuse | expensive |
| ancienne | old |
| avec | with |
| il y a | ago |
| années | years |
| sur | on |
| et | and |
| nous | we |
| est | became |
| qui | what |
| une | an |
FR La majorité des pays développés dirigent un système de santé devant faire face à une population vieillissante et aux demandes de nouveaux traitements stimulées par des outils de diagnostic plus accessibles et rapides
EN Most developed nations run a public healthcare model that has to deal with an aging population, and demands for new treatments spurred by faster, more readily available diagnostic tools
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| santé | healthcare |
| face | deal with |
| demandes | demands |
| nouveaux | new |
| traitements | treatments |
| diagnostic | diagnostic |
| rapides | faster |
| pays | nations |
| outils | tools |
| population | population |
| développé | developed |
| accessibles | readily |
| un | a |
| à | to |
| et | and |
| par | by |
| majorité | most |
| plus | more |
FR Beaucoup reste à faire pour résoudre cette importante question de santé pour notre population vieillissante.
EN Much more can and should be done to address this serious health issue for our aging population.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| résoudre | address |
| santé | health |
| population | population |
| à | to |
| cette | this |
| reste | be |
| notre | our |
FR Beaucoup reste à faire pour résoudre cette importante question de santé pour notre population vieillissante. »
EN Much more can and should be done to address this serious health issue for our aging population,” Bernier concludes.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| résoudre | address |
| santé | health |
| population | population |
| à | to |
| cette | this |
| de | and |
| notre | our |
| reste | be |
| pour | for |
FR SÉRIE D’ARTICLES SUR LE LEADERSHIP ÉCLAIRÉ : La gestion d’une main-d’œuvre vieillissante
EN Let’s make our 2022 New Year’s resolutions realistic and achievable!
FR La combinaison vivifiante de micro-courants et de la technologie T-Sonic™ stimule la peau et les muscles, offrant un soin du visage ultra-énergisant pour raviver la peau fatiguée et vieillissante
EN BEAR™’s invigorating combination of microcurrent & T-Sonic™ technology stimulates the skin and muscles below, offering an ultra-energizing facial to revive tired, aging skin
FR Répondez aux besoins prioritaires et aux besoins de santé complexes d'une population vieillissante.
EN Respond to higher priority needs and complex health needs of an ageing population.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| répondez | respond |
| besoins | needs |
| prioritaires | priority |
| santé | health |
| complexes | complex |
| population | population |
| de | of |
| et | and |
| aux | to |
FR Consultez ce tutoriel pour remplacer la batterie vieillissante de votre LG G6 et redonner vie au smartphone.
EN Follow this guide to replace a cracked or otherwise broken LG G6 display assembly. This method does not require swapping any parts other than the display.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| remplacer | replace |
| lg | lg |
| ce | this |
| la | the |
| de | other |
| tutoriel | guide |
FR Beaucoup reste à faire pour résoudre cette importante question de santé pour notre population vieillissante.
EN Much more can and should be done to address this serious health issue for our aging population.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| résoudre | address |
| santé | health |
| population | population |
| à | to |
| cette | this |
| reste | be |
| notre | our |
FR Beaucoup reste à faire pour résoudre cette importante question de santé pour notre population vieillissante. »
EN Much more can and should be done to address this serious health issue for our aging population,” Bernier concludes.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| résoudre | address |
| santé | health |
| population | population |
| à | to |
| cette | this |
| de | and |
| notre | our |
| reste | be |
| pour | for |
FR Handicap, même temporaire, familles avec des enfants en bas âge, population vieillissante : autant de raisons qui feront qu’à un moment ou à un autre de notre vie, nous bénéficierons tous de l’accessibilité universelle dans le tourisme.
EN May that be due to a disability, even temporary, families with small children, or the ageing population, at some point in our lives, sooner or later, we all benefit of universal accessibility in tourism.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| handicap | disability |
| temporaire | temporary |
| enfants | children |
| population | population |
| ou | or |
| universelle | universal |
| tourisme | tourism |
| familles | families |
| à | to |
| un | a |
| de | of |
| notre | our |
| nous | we |
| avec | with |
| en | in |
| le | the |
FR Ce plan décrit les nouvelles tendances et les nouveaux défis, comme une population croissante et vieillissante, la mobilité et l’accessibilité, la durabilité environnementale et les installations fédérales.
EN It details emerging trends and challenges, such as a growing and aging population, mobility and accessibility, environmental sustainability, and federal accommodations.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| tendances | trends |
| défis | challenges |
| population | population |
| croissante | growing |
| mobilité | mobility |
| fédérales | federal |
| durabilité | sustainability |
| comme | as |
| une | a |
| environnementale | environmental |
| la | emerging |
FR Ce plan décrit les nouvelles tendances et les nouveaux défis, comme une population croissante et vieillissante, la mobilité et l’accessibilité, la durabilité environnementale et les installations fédérales.
EN It details emerging trends and challenges, such as a growing and aging population, mobility and accessibility, environmental sustainability, and federal accommodations.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| tendances | trends |
| défis | challenges |
| population | population |
| croissante | growing |
| mobilité | mobility |
| fédérales | federal |
| durabilité | sustainability |
| comme | as |
| une | a |
| environnementale | environmental |
| la | emerging |
FR Barnes and Noble a mis à jour sa gamme vieillissante de liseuses électroniques avec un nouveau modèle : le Nook GlowLight 4.
EN Barnes and Noble has updated its aging e-reader lineup with a new model: The Nook GlowLight 4.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| noble | noble |
| gamme | lineup |
| électroniques | e |
| modèle | model |
| un | a |
| nouveau | new |
| mis à jour | updated |
| a | has |
| le | the |
| and | and |
| de | its |
| avec | with |
FR Dans une société vieillissante, il est urgent d?améliorer la qualité des soins médicaux tout en contrôlant les dépenses
EN In an aging society, it is an urgent task to improve the quality of medical care while controlling medical expenses
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| société | society |
| urgent | urgent |
| contrôlant | controlling |
| dépenses | expenses |
| qualité | quality |
| il | it |
| soins | care |
| médicaux | medical |
| améliorer | improve |
| la | the |
| en | in |
| tout en | while |
| des | task |
FR La majorité des pays développés dirigent un système de santé devant faire face à une population vieillissante et aux demandes de nouveaux traitements stimulées par des outils de diagnostic plus accessibles et rapides
EN Most developed nations run a public healthcare model that has to deal with an aging population, and demands for new treatments spurred by faster, more readily available diagnostic tools
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| santé | healthcare |
| face | deal with |
| demandes | demands |
| nouveaux | new |
| traitements | treatments |
| diagnostic | diagnostic |
| rapides | faster |
| pays | nations |
| outils | tools |
| population | population |
| développé | developed |
| accessibles | readily |
| un | a |
| à | to |
| et | and |
| par | by |
| majorité | most |
| plus | more |
FR Avec le renouvellement de la main-d'œuvre vieillissante, les lacunes en matière de compétences ne sont pas comblées et les nouvelles recrues ont besoin de beaucoup de temps pour se perfectionner
EN As aging workforces turnover, skill gaps are left unmet with lengthy upskilling for new hires
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| lacunes | gaps |
| compétences | skill |
| avec | with |
| nouvelles | new |
| sont | are |
FR Les organisations de Field Service sont confrontées au défi de conserver le savoir de leur main-d'œuvre vieillissante et de transférer ces informations à la prochaine génération de dirigeants de services
EN Field Service Organizations are faced with the challenge of retaining knowledge from their aging workforce and transferring that information to the next generation of service leaders
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| organisations | organizations |
| défi | challenge |
| conserver | retaining |
| génération | generation |
| dirigeants | leaders |
| informations | information |
| service | service |
| field | field |
| de | of |
| sont | are |
| confronté | faced |
FR Garanties et services - Infrastructure informatique Accessoires - Infrastructure informatique Pièces détachées - Infrastructure informatique
EN IT Infrastructure Warranties & Services IT Infrastructure Accessories IT Infrastructure Spare Parts
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| garanties | warranties |
| informatique | it |
| services | services |
| infrastructure | infrastructure |
| accessoires | accessories |
| pièces | parts |
FR La Banque de l’infrastructure du Canada annonce un Plan de croissance pour créer des emplois et faire croître l’économie - Canada Infrastructure Bank - Banque de l'infrastructure du Canada
EN The Canada Infrastructure Bank announces a plan to create jobs and grow the economy - Canada Infrastructure Bank - Banque de l'infrastructure du Canada
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| annonce | announces |
| infrastructure | infrastructure |
| économie | economy |
| de | de |
| du | du |
| emplois | jobs |
| la | the |
| plan | plan |
| banque | bank |
| canada | canada |
| un | a |
| créer | create |
| croissance | grow |
FR Message de la Banque de l ’infrastructure du Canada à l’occasion de la première Journée nationale de la vérité et de la réconciliation - Canada Infrastructure Bank - Banque de l'infrastructure du Canada
EN Message from The Canada Infrastructure Bank on the First National Day of Truth and Reconciliation - Canada Infrastructure Bank - Banque de l'infrastructure du Canada
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| message | message |
| infrastructure | infrastructure |
| nationale | national |
| vérité | truth |
| réconciliation | reconciliation |
| du | du |
| de | de |
| la | the |
| banque | bank |
| canada | canada |
| première | the first |
| la première | first |
| à | and |
FR Pour protéger nos données client, nous comptons sur un logiciel de pointe et une infrastructure démilitarisée matérielle avec pare-feu, tant au niveau de l’infrastructure Internet que de l’infrastructure interne des systèmes
EN No sensitive information is stored on web servers, ever
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| données | information |
| internet | web |
| une | ever |
| que | is |
FR Pour protéger nos données client, nous comptons sur un logiciel de pointe et une infrastructure démilitarisée matérielle avec pare-feu, tant au niveau de l’infrastructure Internet que de l’infrastructure interne des systèmes
EN No sensitive information is stored on web servers, ever
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| données | information |
| internet | web |
| une | ever |
| que | is |
FR Garanties et services - Infrastructure informatique Accessoires - Infrastructure informatique Pièces détachées - Infrastructure informatique
EN IT Infrastructure Warranties & Services IT Infrastructure Accessories IT Infrastructure Spare Parts
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| garanties | warranties |
| informatique | it |
| services | services |
| infrastructure | infrastructure |
| accessoires | accessories |
| pièces | parts |
FR Vous pouvez facilement examiner le comportement au niveau des applications et de l'infrastructure afin de corréler l'impact des changements apportés aux applications sur l'infrastructure et vice-versa.
EN You can seamlessly drill down into both application-level and infrastructure-level behavior so you can correlate the impact application changes are having on your infrastructure and vice versa.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| facilement | seamlessly |
| comportement | behavior |
| niveau | level |
| applications | application |
| changements | changes |
| vice | vice |
| versa | versa |
| le | the |
| vous | you |
| et | and |
FR Vous avez besoin de mettre en place une infrastructure multi-serveurs. Utilisez le réseau privé Gandi pour concevoir une infrastructure N-tiers résiliente.
EN You need to put in place a multi-server infrastructure. Use a Gandi private network to create a resilient multitier infrastructure.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| gandi | gandi |
| résiliente | resilient |
| infrastructure | infrastructure |
| réseau | network |
| privé | private |
| en | in |
| place | place |
| utilisez | use |
| besoin | need |
| une | a |
| concevoir | create |
| vous | you |
| mettre | to |
FR Alors que les réseaux passent d’une infrastructure propriétaire à une infrastructure axée sur les logiciels basée sur l’open source et une architecture ouverte pour répondre à ces besoins, de nouveaux risques de sécurité se posent.
EN As the networks transition from proprietary to software-centric based on open source and open architecture to meet these needs, new security risks are being introduced.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| architecture | architecture |
| répondre | to meet |
| besoins | needs |
| nouveaux | new |
| risques | risks |
| réseaux | networks |
| logiciels | software |
| source | source |
| basée | based on |
| basé | based |
| sécurité | security |
| à | to |
| ouverte | the |
| et | and |
| les | proprietary |
| sur | on |
FR Une solution de gestion d’infrastructure informatique Open Source d’une qualité irréprochable pour votre infrastructure software-defined.
EN A Best-in-class Open Source Infrastructure management solution for your software-defined infrastructure.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| solution | solution |
| source | source |
| infrastructure | infrastructure |
| informatique | software |
| open | open |
| votre | your |
| une | a |
| gestion | management |
FR Obtenez une visibilité sur toute votre infrastructure et notamment sur les serveurs et VM sur site, les ressources cloud et l'infrastructure cloud natif.
EN Gain visibility into all of your infrastructure—including servers and VMs on-premises, cloud resources and cloud-native infrastructure.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| obtenez | gain |
| visibilité | visibility |
| serveurs | servers |
| cloud | cloud |
| natif | native |
| infrastructure | infrastructure |
| et | and |
| notamment | including |
| ressources | resources |
| votre | your |
| sur | on |
| une | of |
FR Par exemple, c'est avec un DaemonSet que New Relic Infrastructure obtient que l'agent Infrastructure soit déployé sur tous les nœuds dans un cluster.
EN For example, a DaemonSet is how New Relic Infrastructure gets the Infrastructure agent deployed across all nodes in a cluster.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| new | new |
| relic | relic |
| infrastructure | infrastructure |
| obtient | gets |
| déployé | deployed |
| nœuds | nodes |
| cluster | cluster |
| un | a |
| exemple | example |
| dans | in |
| soit | the |
| tous | all |
FR Une solution de gestion d’infrastructure Open Source de premier ordre pour les équipes DevOps et IT Operations d’entreprise permettant de gérer plus facilement les ressources sur une infrastructure définie par logiciel.
EN A best-in-class open source infrastructure management solution for enterprise DevOps and IT Operations teams to more easily manage assets over software-defined infrastructure.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| solution | solution |
| devops | devops |
| facilement | easily |
| définie | defined |
| open | open |
| source | source |
| équipes | teams |
| it | it |
| operations | operations |
| infrastructure | infrastructure |
| logiciel | software |
| gérer | manage |
| ordre | class |
| ressources | assets |
| une | a |
| gestion | management |
| et | and |
| plus | more |
FR Oracle Cloud Infrastructure (OCI) est une infrastructure IaaS dont la puissance de calcul hautes performances vous permet d’exécuter des charges de travail cloud-native, informatiques et d’entreprise
EN Oracle Cloud Infrastructure (OCI) is an IaaS that delivers high-performance computing power to run Cloud native, IT, and enterprise workloads
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| cloud | cloud |
| iaas | iaas |
| hautes | high |
| oci | oci |
| native | native |
| oracle | oracle |
| infrastructure | infrastructure |
| performances | performance |
| charges de travail | workloads |
| permet | delivers |
| puissance | power |
| calcul | computing |
| est | is |
| travail | enterprise |
| une | an |
| et | and |
FR Oracle Cloud Infrastructure fournit un certain nombre d’outils et de plug-ins DevOps permettant de travailler avec les services Oracle Cloud Infrastructure
EN Oracle Cloud Infrastructure provides a number of DevOps tools and plug-ins for working with Oracle Cloud Infrastructure services
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| cloud | cloud |
| devops | devops |
| oracle | oracle |
| infrastructure | infrastructure |
| fournit | provides |
| services | services |
| un | a |
| de | of |
| et | and |
| avec | with |
| les | number |
FR Simplifiez l’approvisionnement, gérez l’infrastructure et activez les tests automatisés et la livraison continue grâce aux outils Infrastructure-as-code.
EN Simplify provisioning, manage infrastructure, and enable automated testing and continuous delivery with Infrastructure-as-code tools.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| simplifiez | simplify |
| gérez | manage |
| activez | enable |
| infrastructure | infrastructure |
| outils | tools |
| tests | testing |
| et | and |
| livraison | delivery |
| aux | with |
| automatisé | automated |
FR La connexion à Oracle Cloud est simplifiée via notre technologie de réseau SDN et les intégrations Oracle Cloud Infrastructure – FastConnect et Oracle Cloud Infrastructure – FastConnect Classic.
EN Connecting to Oracle Cloud is made easy via our Software Defined Networking technology and Oracle Cloud Infrastructure – FastConnect and Oracle Cloud Infrastructure – FastConnect Classic integrations.
FR vos connexions à Oracle Cloud Infrastructure – FastConnect ou Oracle Cloud Infrastructure – FastConnect Classic via votre compte Megaport.
EN connections to Oracle Cloud Infrastructure – FastConnect or Oracle Cloud Infrastructure – FastConnect Classic in your Megaport account.
FR Rapport de 2015 sur les résultats : Une analyse des investissements dans l’infrastructure de recherche : un sommaire annuel des retombées des investissements dans l’infrastructure de recherche.
EN Report on results 2015: An annual summary of the outcomes of investments in research infrastructure.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| investissements | investments |
| annuel | annual |
| recherche | research |
| rapport | report |
| de | of |
| résultats | results |
| sommaire | summary |
| sur | on |
| dans | in |
| un | an |
FR Notre service informatique est récemment passé d'une infrastructure multicloud à une infrastructure de cloud hybride
EN Our IT department recently moved from a multicloud infrastructure to a hybrid cloud one
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| service | department |
| récemment | recently |
| infrastructure | infrastructure |
| multicloud | multicloud |
| cloud | cloud |
| hybride | hybrid |
| à | to |
| une | a |
| notre | our |
FR L'infrastructure en tant que code, qui introduit des méthodologies modernes de développement logiciel dans l'infrastructure
EN Feedback Loops, enabling continuous learning and quick recovery
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| développement | learning |
| de | and |
FR SUSE Manager offre une solution de gestion d’infrastructure Open Source d’une qualité irréprochable à votre infrastructure Software-defined. Conçue pour aider les équipes du DevOps et des opérations informatiques d’entreprise à :
EN SUSE Manager delivers a best-in-class open source infrastructure management solution for your software-defined infrastructure. Designed to help your enterprise DevOps and IT Operations teams to:
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| solution | solution |
| source | source |
| devops | devops |
| infrastructure | infrastructure |
| équipes | teams |
| opérations | operations |
| informatiques | software |
| manager | manager |
| open | open |
| suse | suse |
| votre | your |
| une | a |
| à | to |
| pour | designed |
| et | and |
| gestion | management |
| aider | to help |
FR L’utilisation de l’infrastructure touristique pour l’aide humanitaire : L’infrastructure et les équipements touristiques peuvent permettre aux populations de bénéficier des mesures d’atténuation
EN Use tourism’s infrastructure for humanitarian aid: Tourism’s infrastructure and equipment can enable communities to benefit from mitigation initiatives
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| humanitaire | humanitarian |
| équipements | equipment |
| populations | communities |
| lutilisation | use |
| permettre | enable |
| peuvent | can |
| et | and |
| bénéficier | benefit |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
infrastructure vieillissante vieillissante population vieillissante l’absence d’infrastructure adaptée infrastructure l’infrastructure infrastructure contre infrastructure existante infrastructure informatique existante infrastructure axée infrastructure traditionnelle infrastructure surchargée infrastructure complexe infrastructure essentielle infrastructure actuelle infrastructure parallèlement infrastructure globale infrastructure stratégique infrastructure software defined infrastructure définie infrastructure entièrement redondante infrastructure réseau l’infrastructure d’origine propre infrastructure infrastructure classique infrastructure physique infrastructure atlassian cloud infrastructure fiable infrastructure it infrastructure numérique infrastructure réseau étant nouvelle infrastructure sécurité d’infrastructure pki prévoir l’infrastructure finale infrastructure opérationnelle infrastructure as a infrastructure écologique infrastructure haut infrastructure résiliente infrastructure technique infrastructure prête l’infrastructure globale infrastructure propres infrastructure informatique fiable puissante infrastructure l’infrastructure hébergée présente l’infrastructure infrastructure traditionnels infrastructure as code infrastructure cloud
Finlandiż
Għarbi
Indoneżjan
Ingliż
Korean
Norveġiż
Olandiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Tajlandiż
Taljan
Tork
Ungeriż
Vjetnamiż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż
Ġermaniż