FR Si vous vous désabonnez, vous pourrez toujours accéder à votre compte kahoot! et aux kahoots que vous avez créés avec notre kahoot! Basic subscription.
Ittraduċi "désabonnez" għal Ingliż
Li turi 28 ta '28 traduzzjonijiet tal-frażi "désabonnez" minn Franċiż għal Ingliż
Traduzzjoni ta' Franċiż għal Ingliż ta' désabonnez
Franċiż
Ingliż
EN If you opt-out, you will still be able to access your Kahoot! account and kahoots you’ve created with our Kahoot! Basic subscription.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| kahoot | kahoot |
| kahoots | kahoots |
| si | if |
| basic | basic |
| créé | created |
| accéder | access |
| subscription | subscription |
| à | to |
| votre | your |
| compte | account |
| avec | with |
| notre | our |
| pourrez | you |
| toujours | still |
FR Lorsque vous vous désabonnez des messages et courriers de marketing, cela ne concerne pas les données personnelles recueillies dans le cadre d'un achat de produit/service, d'une expérience de produit/service ou d'une autre transaction.
EN Where you opt out of receiving these marketing messages and/materials, this will not apply to personal data provided to us as a result of a product/service purchase, product/service experience or other transactions.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| marketing | marketing |
| expérience | experience |
| achat | purchase |
| ou | or |
| données | data |
| messages | messages |
| service | service |
| lorsque | as |
| cela | this |
| produit | product |
| transaction | transactions |
| dun | a |
| de | of |
| et | and |
| autre | other |
| vous | you |
FR Si vous vous désabonnez, vous continuez de bénéficier de la licence mais vous ne pouvez plus télécharger des contenus à partir d’ Envato Elements. Mais tous les usages existants que vous avez déjà enregistrés sont toujours accessibles.
EN Future proof licensing, even if you unsubscribe: If you unsubscribe, you can't download items from Envato Elements any more. But any existing uses that you registered are still covered.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| licence | licensing |
| télécharger | download |
| elements | elements |
| usages | uses |
| si | if |
| plus | more |
| envato | envato |
| existants | existing |
| sont | are |
| que | that |
| vous | you |
| les | items |
| mais | but |
| toujours | still |
| partir | from |
FR L'octroi de la licence dans la durée, même si vous vous désabonnez
EN Future proof licensing, even if you unsubscribe
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| licence | licensing |
| si | if |
| même | even |
| vous | you |
FR Si vous vous désabonnez, vous ne pouvez plus utiliser d'items à partir de Envato Elements. Mais toutes les utilisations existantes que vous avez enregistrées sont toujours couvertes. C'est ce qu'on appelle l'esprit tranquille !
EN If you unsubscribe, you can't use items from Envato Elements any more. But any existing uses that you registered are still covered. Now that's peace of mind!
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| elements | elements |
| couvertes | covered |
| si | if |
| les | items |
| ce | that |
| enregistré | registered |
| plus | more |
| de | of |
| partir | from |
| envato | envato |
| sont | are |
| utiliser | use |
| vous | you |
| mais | but |
| toujours | still |
FR Si vous vous désabonnez de nos listes de diffusion marketing, vous ne recevrez plus de communications commerciales, mais nous continuerons à vous contacter concernant notre Site et nos Services et à répondre à vos demandes.
EN If you unsubscribe from our marketing lists, you will no longer receive marketing communications but we will continue to contact you regarding our Site and Services and to respond to your requests.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| listes | lists |
| continuerons | will continue |
| site | site |
| si | if |
| communications | communications |
| services | services |
| répondre | respond |
| demandes | requests |
| plus de | longer |
| marketing | marketing |
| contacter | contact |
| vos | your |
| à | to |
| vous | you |
| nous | we |
| mais | but |
FR Désabonnez-vous de Hardbacon Premium et revenez à la version gratuite de l’application.
EN Unsubscribe from Hardbacon Premium and return to the free version of the application.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| premium | premium |
| revenez | return |
| gratuite | free |
| la | the |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| version | version |
FR Vous pouvez mettre à jour vos préférences ou vous désabonnez à tout moment en utilisant le lien dans le pied de page de chaque e-mail. Vous pouvez aussi nous contacter directement en utilisant nos coordonnées ci-dessous.
EN You can update your preferences or unsubscribe at any time using the links in the footer of each email. Alternatively, you can contact us directly using the contact details found within this policy.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| préférences | preferences |
| directement | directly |
| mettre à jour | update |
| lien | links |
| contacter | contact |
| ou | or |
| vous | you |
| vos | your |
| en | in |
| de | of |
| chaque | each |
| moment | time |
| le | the |
FR Vous pouvez mettre à jour vos préférences ou vous désabonnez à tout moment en utilisant le lien dans le pied de page de chaque e-mail. Vous pouvez aussi nous contacter directement en utilisant nos coordonnées ci-dessous.
EN For more information on how Mailchimp collects and processes your data, visit: https://mailchimp.com/legal/privacy/
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| vos | your |
| à | and |
| le | on |
FR Désabonnez-vous quand vous le souhaitez. Vous n’êtes engagé que sur le mois en cours.
EN Cancel anytime, after you subscribe to a plan. You are only committed to pay the month you subscribed to, and no further.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| engagé | committed |
| mois | month |
| le | the |
| n | anytime |
| quand | to |
| vous | you |
FR Les communications auxquelles vous vous désabonnez sont envoyées par la division Marketing international de Bose
EN The communications you are unsubscribing from are sent by the global marketing division of Bose
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| division | division |
| international | global |
| bose | bose |
| communications | communications |
| marketing | marketing |
| la | the |
| de | of |
| envoyé | sent |
| vous | you |
| sont | are |
| par | by |
FR Désabonnez-vous quand vous le souhaitez. Vous n’êtes engagé que sur le mois en cours.
EN Cancel anytime, after you subscribe to a plan. You are only committed to pay the month you subscribed to, and no further.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| engagé | committed |
| mois | month |
| le | the |
| n | anytime |
| quand | to |
| vous | you |
FR De plus, si vous vous désabonnez tant aux courriels de communication à la clientèle qu’aux courriels marketing, nous pourrions quand même vous envoyer des courriels transactionnels ou opérationnels
EN Further, if you opt-out from both clienteling email communications and marketing email communications, we may still send you transactional or operational emails
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| pourrions | may |
| transactionnels | transactional |
| opérationnels | operational |
| si | if |
| marketing | marketing |
| ou | or |
| communication | communications |
| nous | we |
| vous | you |
| courriels | |
| plus | still |
| à | and |
FR ). Cependant, veuillez noter que si vous vous « désabonnez », vous verrez toujours des publicités en ligne, mais elles ne seront pas personnalisées.
EN ). However, please note that if you “opt-out” you will still see online ads, but they will not be personalized.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| veuillez | please |
| noter | note |
| publicités | ads |
| personnalisées | personalized |
| verrez | see |
| en | out |
| toujours | still |
| elles | they |
| cependant | however |
| si | if |
| mais | but |
| que | that |
| ne | not |
FR Désabonnez-vous de Hardbacon Premium et revenez à la version gratuite de l’application.
EN Unsubscribe from Hardbacon Premium and return to the free version of the application.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| premium | premium |
| revenez | return |
| gratuite | free |
| la | the |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| version | version |
FR Vous pouvez mettre à jour vos préférences ou vous désabonnez à tout moment en utilisant le lien dans le pied de page de chaque e-mail. Vous pouvez aussi nous contacter directement en utilisant nos coordonnées ci-dessous.
EN For more information on how Mailchimp collects and processes your data, visit: https://mailchimp.com/legal/privacy/
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| vos | your |
| à | and |
| le | on |
FR Vous pouvez mettre à jour vos préférences ou vous désabonnez à tout moment en utilisant le lien dans le pied de page de chaque e-mail. Vous pouvez aussi nous contacter directement en utilisant nos coordonnées ci-dessous.
EN You can update your preferences or unsubscribe at any time using the links in the footer of each email. Alternatively, you can contact us directly using the contact details found within this policy.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| préférences | preferences |
| directement | directly |
| mettre à jour | update |
| lien | links |
| contacter | contact |
| ou | or |
| vous | you |
| vos | your |
| en | in |
| de | of |
| chaque | each |
| moment | time |
| le | the |
FR Lorsque vous vous désabonnez des messages et courriers de marketing, cela ne concerne pas les données personnelles recueillies dans le cadre d'un achat de produit/service, d'une expérience de produit/service ou d'une autre transaction.
EN Where you opt out of receiving these marketing messages and/materials, this will not apply to personal data provided to us as a result of a product/service purchase, product/service experience or other transactions.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| marketing | marketing |
| expérience | experience |
| achat | purchase |
| ou | or |
| données | data |
| messages | messages |
| service | service |
| lorsque | as |
| cela | this |
| produit | product |
| transaction | transactions |
| dun | a |
| de | of |
| et | and |
| autre | other |
| vous | you |
FR Le désabonnez de vos chaînes et supprimez ses commentaires
EN Unsubscribe them from your channels and delete their shouts
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| chaînes | channels |
| supprimez | delete |
| vos | your |
| et | and |
FR Si vous souhaitez ne plus recevoir toutes les actions automatisées du flux de travail, désabonnez-vous de celui-ci.
EN If you want to stop receiving all automated actions for the workflow, unsubscribe from a workflow.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| flux de travail | workflow |
| si | if |
| actions | actions |
| celui-ci | the |
| automatisé | automated |
| du | from |
| de | stop |
FR . Sinon, veuillez suivre les instructions relatives au désabonnement dans le communiqué concerné. Si vous vous désabonnez, nous conserverons votre adresse électronique pour confirmer que nous ne vous enverrons pas d'autres communiqués.
EN webform. Alternatively, please follow the opt-out instructions in the relevant communication. If you opt out, we will retain your email address to confirm that we do not send you further communications.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| instructions | instructions |
| conserverons | retain |
| électronique | |
| confirmer | confirm |
| suivre | follow |
| le | the |
| si | if |
| adresse | address |
| veuillez | please |
| nous | we |
| votre | your |
| dans | in |
| vous | you |
FR Lorsque vous vous désabonnez des messages et courriers de marketing, cela ne concerne pas les données personnelles recueillies dans le cadre d'un achat de produit/service, d'une expérience de produit/service ou d'une autre transaction.
EN Where you opt out of receiving these marketing messages and/materials, this will not apply to personal data provided to us as a result of a product/service purchase, product/service experience or other transactions.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| marketing | marketing |
| expérience | experience |
| achat | purchase |
| ou | or |
| données | data |
| messages | messages |
| service | service |
| lorsque | as |
| cela | this |
| produit | product |
| transaction | transactions |
| dun | a |
| de | of |
| et | and |
| autre | other |
| vous | you |
FR Lorsque vous vous désabonnez des messages et courriers de marketing, cela ne concerne pas les données personnelles recueillies dans le cadre d'un achat de produit/service, d'une expérience de produit/service ou d'une autre transaction.
EN Where you opt out of receiving these marketing messages and/materials, this will not apply to personal data provided to us as a result of a product/service purchase, product/service experience or other transactions.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| marketing | marketing |
| expérience | experience |
| achat | purchase |
| ou | or |
| données | data |
| messages | messages |
| service | service |
| lorsque | as |
| cela | this |
| produit | product |
| transaction | transactions |
| dun | a |
| de | of |
| et | and |
| autre | other |
| vous | you |
FR Lorsque vous vous désabonnez des messages et courriers de marketing, cela ne concerne pas les données personnelles recueillies dans le cadre d'un achat de produit/service, d'une expérience de produit/service ou d'une autre transaction.
EN Where you opt out of receiving these marketing messages and/materials, this will not apply to personal data provided to us as a result of a product/service purchase, product/service experience or other transactions.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| marketing | marketing |
| expérience | experience |
| achat | purchase |
| ou | or |
| données | data |
| messages | messages |
| service | service |
| lorsque | as |
| cela | this |
| produit | product |
| transaction | transactions |
| dun | a |
| de | of |
| et | and |
| autre | other |
| vous | you |
FR Lorsque vous vous désabonnez des messages et courriers de marketing, cela ne concerne pas les données personnelles recueillies dans le cadre d'un achat de produit/service, d'une expérience de produit/service ou d'une autre transaction.
EN Where you opt out of receiving these marketing messages and/materials, this will not apply to personal data provided to us as a result of a product/service purchase, product/service experience or other transactions.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| marketing | marketing |
| expérience | experience |
| achat | purchase |
| ou | or |
| données | data |
| messages | messages |
| service | service |
| lorsque | as |
| cela | this |
| produit | product |
| transaction | transactions |
| dun | a |
| de | of |
| et | and |
| autre | other |
| vous | you |
FR Les communications auxquelles vous vous désabonnez sont envoyées par la division Marketing international de Bose
EN The communications you are unsubscribing from are sent by the global marketing division of Bose
FR Les communications auxquelles vous vous désabonnez sont envoyées par la division Marketing international de Bose
EN The communications you are unsubscribing from are sent by the global marketing division of Bose
FR Les communications auxquelles vous vous désabonnez sont envoyées par la division Marketing international de Bose
EN The communications you are unsubscribing from are sent by the global marketing division of Bose
Li turi 28 minn 28 traduzzjonijiet
Finlandiż
Għarbi
Indoneżjan
Ingliż
Korean
Norveġiż
Olandiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Tajlandiż
Taljan
Tork
Ungeriż
Vjetnamiż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż
Ġermaniż