FR Un extincteur plus petit, plus léger et plus propre
FR Un extincteur plus petit, plus léger et plus propre
EN Smaller, lighter, cleaner firefighter
Franċiż | Ingliż |
---|---|
plus léger | lighter |
FR « Quoi ? Vous ne savez pas vous servir d'un extincteur ? » « Mais non, celui-là c'est pour les incendies électriques ! » « Il ne faut pas tirer, mais tourner la goupille
EN They’re raring to go, so we can see and learn as much as possible
Franċiż | Ingliż |
---|---|
savez | can |
pas | much |
ne | see |
mais | we |
FR Le filament, cependant, est calibré de telle sorte que la force moyenne d'une personne peut l'ouvrir (en le cassant) en cas de besoin (par exemple, lorsqu'il est appliqué sur un extincteur ou un défibrillateur).
EN The wire, however, the pull strength has been optimized so that a human can break it when needed, but the tag does not accidentally open.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
force | strength |
peut | can |
un | a |
besoin | needed |
en | it |
FR Sur ce modèle, toutes les portes et volets sont mobiles et il y a même un pistolet extincteur rotatif
EN With this model all doors and flaps are movable and there is even a revolving extinguishing gun
Franċiż | Ingliż |
---|---|
modèle | model |
portes | doors |
pistolet | gun |
ce | this |
un | a |
et | and |
sont | are |
même | even |
toutes | all |
FR Coupez l’alimentation au tableau électrique. Si la fumée ou le feu persiste et que vous avez un extincteur de classe C pour les feux d’équipements électriques, tentez d’éteindre le feu et appelez le 911
EN Cut the power off through the electric panel. If the smoke or fire persists and you have a Class C fire extinguisher for electric equipment, try to put out the fire or call 911.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
coupez | cut |
fumée | smoke |
feu | fire |
persiste | persists |
classe | class |
tentez | try |
appelez | call |
tableau | panel |
équipements | equipment |
si | if |
ou | or |
un | a |
c | c |
électriques | electric |
de | off |
et | and |
vous | you |
FR Positionnez le moniteur DEL sur brûlure numérique et éteignez les flammes avec un extincteur laser. C’est une expérience sécuritaire de sécurité incendie à l’intérieur – avec des effets sonores très réalistes.
EN Use “Albert” to demonstrate excessive noise exposure from personal listening devices.
FR Un extincteur plus petit, plus léger et plus propre
EN Smaller, lighter, cleaner firefighter
Franċiż | Ingliż |
---|---|
plus léger | lighter |
FR Coupez l’alimentation au tableau électrique. Si la fumée ou le feu persiste et que vous avez un extincteur de classe C pour les feux d’équipements électriques, tentez d’éteindre le feu et appelez le 911
EN Cut the power off through the electric panel. If the smoke or fire persists and you have a Class C fire extinguisher for electric equipment, try to put out the fire or call 911.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
coupez | cut |
fumée | smoke |
feu | fire |
persiste | persists |
classe | class |
tentez | try |
appelez | call |
tableau | panel |
équipements | equipment |
si | if |
ou | or |
un | a |
c | c |
électriques | electric |
de | off |
et | and |
vous | you |
Li turi 8 minn 8 traduzzjonijiet