Ittraduċi "combiner les données" għal Ingliż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "combiner les données" minn Franċiż għal Ingliż

Traduzzjoni ta' Franċiż għal Ingliż ta' combiner les données

Franċiż
Ingliż

FR Il est possible de combiner des types simples en des types composés. PHP permet de combiner les types dans les manières suivantes :

EN It is possible to combine simple types into composite types. PHP allows types to be combined in the following ways:

Franċiż Ingliż
simples simple
php php
manières ways
possible possible
permet allows
il it
combiner combine
types types
en in
suivantes is
de into

FR PDFsam Visual est un outil puissant pour combiner visuellement des fichiers PDF, réorganiser des pages, supprimer des pages, extraire des pages, diviser, combiner et bien plus

EN PDFsam Visual is a powerful tool to visually combine PDF files, rearrange pages, delete pages, extract pages, split, merge and much more

Franċiż Ingliż
pdfsam pdfsam
outil tool
puissant powerful
combiner combine
supprimer delete
diviser split
visual visual
visuellement visually
pdf pdf
pages pages
un a
extraire extract
et and
fichiers files
est is
plus more
pour to

FR Vous pouvez créer des rapports en HTML, PDF et Word à partir de données XML, bases de données SQL, données XBRL, ou même combiner plusieurs sources de données dans un design.

EN You can create HTML, PDF, and Word reports from XML, SQL database, XBRL data, or even combine multiple data sources in one design.

Franċiż Ingliż
xml xml
sql sql
xbrl xbrl
combiner combine
html html
pdf pdf
ou or
design design
rapports reports
données data
sources sources
en in
word word
vous you
créer create
bases database
à and
partir from

FR Vous pouvez créer des rapports en HTML, PDF et Word à partir de données XML, bases de données SQL, données XBRL, ou même combiner plusieurs sources de données dans un design.

EN You can create HTML, PDF, and Word reports from XML, SQL database, XBRL data, or even combine multiple data sources in one design.

Franċiż Ingliż
xml xml
sql sql
xbrl xbrl
combiner combine
html html
pdf pdf
ou or
design design
rapports reports
données data
sources sources
en in
word word
vous you
créer create
bases database
à and
partir from

FR La première plateforme à combiner les données de vos apps, à nos propres données marché, associée aux dernières avancées de la science des données et à les présenter de manière ergonomique et facile d'utilisation

EN The industry’s first app data platform integrates your app data with our comprehensive market data, cutting-edge data science, deep data foundation and engaging data experience

Franċiż Ingliż
apps app
marché market
plateforme platform
la the
données data
science science
première first
vos your
à and
nos our

FR Oncrawl Rankings est la seule solution à combiner les données de rankings avec les données de crawl et les fichiers de log à l’échelle

EN Oncrawl Rankings is the only solution to combine rankings data with crawl data and log files at scale

Franċiż Ingliż
rankings rankings
solution solution
échelle scale
oncrawl oncrawl
crawl crawl
la the
données data
combiner combine
fichiers files
à to
et and
avec with

FR Vous pouvez non seulement créer des flux de travail avec les données commerciales de Sales.Rocks et les connecter à d?autres sources, mais aussi combiner les données avec vos plateformes d?automatisation des ventes et du marketing

EN Not only you can create workflows with Sales.Rocks business data and connect it with other sources, but also combine the data with your sales & marketing automation platforms

Franċiż Ingliż
connecter connect
combiner combine
plateformes platforms
automatisation automation
flux de travail workflows
données data
ventes sales
marketing marketing
sources sources
seulement it
vos your
créer create
vous you
à and
avec with
autres other
mais but
les the

FR Oncrawl Rankings est la seule solution à combiner les données de rankings avec les données de crawl et les fichiers de log à l’échelle

EN Oncrawl Rankings is the only solution to combine rankings data with crawl data and log files at scale

Franċiż Ingliż
rankings rankings
solution solution
échelle scale
oncrawl oncrawl
crawl crawl
la the
données data
combiner combine
fichiers files
à to
et and
avec with

FR Oncrawl Rankings est la seule solution à combiner les données de rankings avec les données de crawl et les fichiers de log à l’échelle

EN Oncrawl Rankings is the only solution to combine rankings data with crawl data and log files at scale

Franċiż Ingliż
rankings rankings
solution solution
échelle scale
oncrawl oncrawl
crawl crawl
la the
données data
combiner combine
fichiers files
à to
et and
avec with

FR Les données proviennent de nos bases de données et Google met à disposition le logiciel et les cartes pour les combiner visuellement

EN The data comes from our databases and Google provides the software and maps to visually combine the two

Franċiż Ingliż
google google
combiner combine
visuellement visually
bases de données databases
cartes maps
données data
logiciel software
le the
à to
nos our

FR La Data Virtualization fournit une couche de données moderne qui permet aux utilisateurs d'accéder à des ensembles de données, de les combiner, de les transformer et de les livrer à une vitesse et une rentabilité révolutionnaires

EN Data virtualization provides a modern data layer that enables users to access, combine, transform, and deliver datasets with breakthrough speed and cost-effectiveness

Franċiż Ingliż
virtualization virtualization
couche layer
moderne modern
utilisateurs users
combiner combine
vitesse speed
rentabilité effectiveness
ensembles de données datasets
fournit provides
transformer transform
livrer deliver
une a
données data
permet enables
à to
ensembles with
et and

FR Qlik pour Salesforce offre une visibilité sans précédent sur toutes vos données CRM et vous permet de les combiner avec les données d'autres systèmes commerciaux pour fournir des capacités d'analyse puissantes directement dans Salesforce

EN Qlik for Salesforce offers unprecedented visibility into all your CRM data and lets you combine it with data from other business systems to to deliver powerful analytics capabilities right within Salesforce

Franċiż Ingliż
qlik qlik
salesforce salesforce
crm crm
permet lets
combiner combine
systèmes systems
commerciaux business
puissantes powerful
sans précédent unprecedented
offre offers
données data
visibilité visibility
vos your
fournir to
et and
vous you
de other
avec with
pour for

FR Combiner les données de votre site internet et de vos plateformes publicitaires. Prenez les meilleures décisions pour votre business en ayant toutes vos données au même endroit.

EN Combine data from your website and your advertising sources. Take the best decision for your business with all your data at the same place.

Franċiż Ingliż
combiner combine
publicitaires advertising
décisions decision
business business
données data
site website
endroit place
ayant with
même the
et and

FR Qlik pour Salesforce offre une visibilité sans précédent sur toutes vos données CRM et vous permet de les combiner avec les données d'autres systèmes commerciaux pour fournir des capacités d'analyse puissantes directement dans Salesforce

EN Qlik for Salesforce offers unprecedented visibility into all your CRM data and lets you combine it with data from other business systems to to deliver powerful analytics capabilities right within Salesforce

Franċiż Ingliż
qlik qlik
salesforce salesforce
crm crm
permet lets
combiner combine
systèmes systems
commerciaux business
puissantes powerful
sans précédent unprecedented
offre offers
données data
visibilité visibility
vos your
fournir to
et and
vous you
de other
avec with
pour for

FR Combiner les données de plusieurs Schémas XML ou DTD dans un seul rapport de design ou ajouter d'autres sources telles que des bases de données relationnelles ou des fichiers XBRL

EN Combine data from multiple XML Schemas or DTDs in a single report design, or add other sources such as relational database or XBRL files

Franċiż Ingliż
combiner combine
xml xml
ajouter add
relationnelles relational
xbrl xbrl
schémas schemas
ou or
rapport report
design design
données data
sources sources
un a
plusieurs multiple
dans in
telles as
bases database
fichiers files
de other
les single

FR Tableau Prep transforme la préparation de données traditionnelle. En offrant un moyen visuel et direct de combiner, de remanier et de nettoyer les données, il permet aux analystes et aux utilisateurs de se lancer plus vite dans l'analyse.

EN Tableau Prep changes the way traditional data prep is done in an organisation. By providing a visual and direct way to combine, shape and clean data, Tableau Prep makes it easier for analysts and business users to start their analysis faster.

Franċiż Ingliż
tableau tableau
traditionnelle traditional
offrant providing
visuel visual
direct direct
nettoyer clean
analystes analysts
utilisateurs users
prep prep
la the
données data
un a
il it
combiner combine
en in
vite faster
lancer to start
de way
et and

FR Nous pouvons combiner les informations que vous fournissez aux données que nous recueillons automatiquement et aux données fournies par des tiers.

EN We may combine information you provide with data we collect automatically and with data we receive from third parties.

Franċiż Ingliż
combiner combine
recueillons collect
automatiquement automatically
nous we
informations information
tiers third
pouvons we may
données data
nous pouvons may
vous you
et and
aux with

FR Vous pouvez désormais extraire vos données de réponse aux événements de MTM et les combiner avec d'autres données opérationnelles (SGA, CRM) pour une analyse plus approfondie

EN Now you can pull your learning event response data from MTM, and combine them with other business data (LMS, CRM) for more in-depth analysis

Franċiż Ingliż
extraire pull
événements event
mtm mtm
combiner combine
crm crm
données data
vos your
analyse analysis
vous you
réponse response
avec with
approfondie depth
une in
plus more
de other
pour for

FR L'un des avantages principaux de l'outil est la possibilité de combiner les données de crawls énormes (+10M pages) avec des milliers de lignes de logs du serveur, backlinks, données PPC, ou toute autre chose que vous pouvez imaginer.

EN One of the main advantages of the tool is the possibility of combining huge crawl data (+10M) with thousands of log server lines, backlinks, PPC data or anything you can imagine.

Franċiż Ingliż
avantages advantages
combiner combining
énormes huge
serveur server
backlinks backlinks
ppc ppc
imaginer imagine
ou or
données data
principaux main
de of
pages of the
logs log
la the
milliers thousands
vous you
toute with

FR Qlik Sense fournit un ensemble complet de fonctionnalités pour la préparation des données et l’intégration, permettant ainsi aux utilisateurs de combiner les données sans aucune limite ou presque, qu’il s’agisse de Big Data ou de Small Data.

EN Qlik Sense provides a complete set of data preparation and integration capabilities, allowing users to work with nearly limitless combinations of data, both big and small.

Franċiż Ingliż
sense sense
fournit provides
préparation preparation
permettant allowing
utilisateurs users
big big
small small
qlik qlik
un a
données data
complet complete
de of
et and
presque nearly

FR Un dépôt de données disponible de diverses façons, notamment par le biais d’interfaces API permettant aux utilisateurs de combiner les données WorldCat à leurs propres applications.

EN A repository of data available in multiple ways, including via WorldCat APIs that allow people to combine WorldCat data with their own applications.

Franċiż Ingliż
disponible available
façons ways
permettant allow
worldcat worldcat
api apis
applications applications
dépôt repository
données data
à to
un a
de of
combiner combine
notamment including
leurs their

FR Les data lakes permettent de combiner données structurées et données non structurées, ce qui convient généralement mieux aux prestataires de santé.

EN Data lakes allow for a combination of structured and unstructured data, which tends to be a better fit for healthcare companies.

Franċiż Ingliż
lakes lakes
permettent allow
combiner combination
convient fit
santé healthcare
de of
données data
et and
mieux to
structurées structured

FR Son moteur de traitement de requêtes intégré permet d'accéder en toute transparence aux données et de les combiner à différents niveaux de stockage sans que vous ayez besoin de préciser l'emplacement des données.

EN Amazon Timestream's purpose-built query engine transparently accesses and combines data across storage tiers without you having to specify the data location.

Franċiż Ingliż
moteur engine
intégré built
stockage storage
requêtes query
données data
à to
et and
de across
ayez you
préciser specify

FR Les outils de transformation des données abordent ces variations pour combiner et extraire de la valeur des données d'entreprise.

EN Data transformation tools address these variations to combine and extract value out of enterprise data.

Franċiż Ingliż
outils tools
transformation transformation
abordent address
variations variations
extraire extract
de of
données data
combiner combine
valeur value
et and

FR Il s'agit d'une étape importante avant le traitement proprement dit, qui implique souvent de reformater et corriger les données et de combiner des datasets pour enrichir certaines données.

EN It is an important step prior to processing and often involves reformatting data, making corrections to data and the combining of data sets to enrich data.

Franċiż Ingliż
importante important
traitement processing
implique involves
corriger corrections
combiner combining
enrichir enrich
il it
étape step
le the
données data
souvent often
de of
sagit is
avant to

FR omics peut automatiser et accélérer votre cycle de préparation de données, même si ce dernier implique de combiner des milliers de sources, de dimensions et de métriques, d'ajouter des étiquettes, de transformer les données… en une nuit.

EN cycle, even if it means combining thousands of sources, dimensions, and metrics, adding labels and transformating...and having it done by the morning.

Franċiż Ingliż
cycle cycle
en it
implique means
combiner combining
si if
dimensions dimensions
même even
sources sources
milliers thousands
de of
les morning
et and
métriques metrics

FR omics peut automatiser et accélérer votre cycle de préparation de données, même si ce dernier implique de combiner des milliers de sources, de dimensions et de métriques, d'ajouter des étiquettes, de transformer les données… en une nuit.

EN cycle, even if it means combining thousands of sources, dimensions, and metrics, adding labels and transformating...and having it done by the morning.

Franċiż Ingliż
cycle cycle
en it
implique means
combiner combining
si if
dimensions dimensions
même even
sources sources
milliers thousands
de of
les morning
et and
métriques metrics

FR Une plateforme d'analyse cloud qui aide les clients à combiner, améliorer et publier des données pour des projets d'analyse interne et des produits de données.

EN Keboola is a multi-cloud, DataOps platform that unifies data management, collection, governance, pipeline automation, and data sharing.

Franċiż Ingliż
cloud cloud
plateforme platform
données data
une a
qui that
à and

FR Keboola Connection est une plateforme d'analyse qui aide les clients à combiner, améliorer et publier des données pour des projets internes et des produits de données. Prenant en charge l'ensemble du

EN Keboola is a data operations platform enabling teams to focus on collaboration and insights through automated workflows, collaborative workspaces, and secure experimentation. Empower your data

Franċiż Ingliż
plateforme platform
améliorer empower
données data
est is
une a
à to
et and

FR Vous pouvez désormais extraire vos données de réponse aux événements de MTM et les combiner avec d'autres données opérationnelles (SGA, CRM) pour une analyse plus approfondie

EN Now you can pull your learning event response data from MTM, and combine them with other business data (LMS, CRM) for more in-depth analysis

Franċiż Ingliż
extraire pull
événements event
mtm mtm
combiner combine
crm crm
données data
vos your
analyse analysis
vous you
réponse response
avec with
approfondie depth
une in
plus more
de other
pour for

FR Combiner les données de plusieurs Schémas XML ou DTD dans un seul rapport de design ou ajouter d'autres sources telles que des bases de données relationnelles ou des fichiers XBRL

EN Combine data from multiple XML Schemas or DTDs in a single report design, or add other sources such as relational database or XBRL files

Franċiż Ingliż
combiner combine
xml xml
ajouter add
relationnelles relational
xbrl xbrl
schémas schemas
ou or
rapport report
design design
données data
sources sources
un a
plusieurs multiple
dans in
telles as
bases database
fichiers files
de other
les single

FR Nous pouvons combiner les informations que vous fournissez aux données que nous recueillons automatiquement et aux données fournies par des tiers.

EN We may combine information you provide with data we collect automatically and with data we receive from third parties.

Franċiż Ingliż
combiner combine
recueillons collect
automatiquement automatically
nous we
informations information
tiers third
pouvons we may
données data
nous pouvons may
vous you
et and
aux with

FR L'un des avantages principaux de l'outil est la possibilité de combiner les données de crawls énormes (+10M pages) avec des milliers de lignes de logs du serveur, backlinks, données PPC, ou toute autre chose que vous pouvez imaginer.

EN One of the main advantages of the tool is the possibility of combining huge crawl data (+10M) with thousands of log server lines, backlinks, PPC data or anything you can imagine.

Franċiż Ingliż
avantages advantages
combiner combining
énormes huge
serveur server
backlinks backlinks
ppc ppc
imaginer imagine
ou or
données data
principaux main
de of
pages of the
logs log
la the
milliers thousands
vous you
toute with

FR Et si quelqu?un connaît déjà votre adresse e-mail ou d?autres données personnelles grâce à une faille de données et récupère votre mot de passe réutilisé via une autre faille, cette personne peut combiner les deux pour pirater vos comptes.

EN And if someone already has your email address or other personal information from one breach, and then gets your reused password through another, they can put two and two together to hack your accounts.

Franċiż Ingliż
données information
pirater hack
comptes accounts
si if
déjà already
ou or
adresse address
peut can
un someone
passe password
à to
et and
e-mail email address
autres other
mail email

FR Ce qu’il vous faut c’est un moyen de combiner les données produit au reste de vos données opérationnelles pour avoir une analyse complète du comportement de vos utilisateurs.

EN What you need is a way of combining product and operational data to deliver analytics and insights based on the full range of your data.

Franċiż Ingliż
combiner combining
opérationnelles operational
complète full
données data
analyse analytics
un a
de of
produit product
vos your
reste is
vous you
au on

FR Il suffit ensuite de combiner les données d’Iterable aux données capturées via l’ensemble de votre pile pour en dégager de nouvelles connaissances et propulser de nouvelles initiatives ambitieuses.

EN Then combine Iterable data with data captured across your stack to arrive at new insights and power ambitious new initiatives.

Franċiż Ingliż
combiner combine
pile stack
initiatives initiatives
données data
nouvelles new
suffit to
votre your
et and

FR DaaS peut combiner des sources de données internes et externes, telles que les sources de données clients, partenaires et ouvertes, pour obtenir une vue globale de l'entreprise

EN It can combine both internal and external data sources, such as customer, partner, and open data sources, for a comprehensive view of the business

Franċiż Ingliż
combiner combine
internes internal
externes external
clients customer
partenaires partner
vue view
globale comprehensive
ouvertes open
peut can
données data
sources sources
de of
telles as
et and
une a
pour for

FR combiner des ensembles de données pour créer des données agrégées pour l'évaluation et l'analyse internes ;

EN Combine datasets to create aggregated data for internal evaluation and analysis;

Franċiż Ingliż
combiner combine
internes internal
ensembles de données datasets
évaluation evaluation
données data
créer create

FR Tout projet de mappage de données peut présenter plusieurs entrées et sorties et peuvent combiner des types de données complètement disparates.

EN Any data mapping project can have multiple inputs and multiple outputs and combine completely disparate data types.

Franċiż Ingliż
mappage mapping
sorties outputs
combiner combine
projet project
données data
types types
complètement completely
peut can
plusieurs multiple
entrées inputs
et and

FR Vous pouvez même combiner plusieurs types de source ou de cible, par exemple, pour mapper des données XML et de base de données dans un fichier de sortie JSON.

EN You can even combine multiple source or target types, for instance, to map XML and database data to a JSON output file.

Franċiż Ingliż
combiner combine
mapper map
xml xml
json json
types types
source source
ou or
fichier file
sortie output
données data
un a
par exemple instance
plusieurs multiple
vous you
même even
cible target
et and
base de données database

FR Vous pouvez même combiner plusieurs formats de données source ou cible et définir des mappages enchaînés pour transformer des données comme requis.

EN You can even combine multiple source or target data formats and define chained mappings to transform data as required.

Franċiż Ingliż
combiner combine
formats formats
définir define
mappages mappings
source source
ou or
transformer transform
requis required
données data
comme as
plusieurs multiple
vous you
même even
cible target
et and

FR La recette gagnante ? Combiner ces deux approches en s’appuyant à la fois sur des données chiffrées et des données comportementales.

EN To get a more holistic understanding of your customers' commitment, your customer loyalty research should be both numbers-based and behaviour-based.

Franċiż Ingliż
à to
fois a
et understanding

FR Combiner facilement des données provenant de sources multiples et disparates dans une couche de données virtuelle.

EN Easily combining data from multiple, disparate sources into a virtual data layer

Franċiż Ingliż
combiner combining
facilement easily
couche layer
virtuelle virtual
données data
sources sources
une a
provenant from

FR a. combiner des Données analytiques avec des données de tiers qui permettraient d'identifier le Visiteur, sans le consentement explicite de Vos Visiteurs ; ou  

EN a. combine Analytical Data with third party data that would result in Visitor identification, without Your Visitors’ opt-in consent; or  

Franċiż Ingliż
combiner combine
analytiques analytical
ou or
tiers third
visiteur visitor
consentement consent
vos your
visiteurs visitors
données data
avec with
qui that
sans without

FR L'analyse moderne des données est capable de combiner des données structurées et non structurées pour y ajouter de la profondeur d'analyse et du contexte.

EN Modern data analysis is able to combine structured and unstructured data to add depth and context.

Franċiż Ingliż
moderne modern
capable able
profondeur depth
contexte context
est is
données data
combiner combine
ajouter add
structurées structured
et and

FR L'intégration de données est le processus qui consiste à combiner des données de différentes sources internes et externes dans une seule vue

EN Data integration is the process of combining data from multiple sources, both internal and external, into a common view

Franċiż Ingliż
combiner combining
externes external
vue view
consiste is
internes internal
de of
données data
le the
sources sources
processus process
à and
une a

FR Tout projet de mappage de données peut présenter plusieurs entrées et sorties et peuvent combiner des types de données complètement disparates.

EN Any data mapping project can have multiple inputs and multiple outputs and combine completely disparate data types.

Franċiż Ingliż
mappage mapping
sorties outputs
combiner combine
projet project
données data
types types
complètement completely
peut can
plusieurs multiple
entrées inputs
et and

FR Vous pouvez même combiner plusieurs types de source ou de cible, par exemple, pour mapper des données XML et de base de données dans un fichier de sortie JSON.

EN You can even combine multiple source or target types, for instance, to map XML and database data to a JSON output file.

Franċiż Ingliż
combiner combine
mapper map
xml xml
json json
types types
source source
ou or
fichier file
sortie output
données data
un a
par exemple instance
plusieurs multiple
vous you
même even
cible target
et and
base de données database

FR Vous pouvez même combiner plusieurs formats de données source ou cible et définir des mappages enchaînés pour transformer des données comme requis.

EN You can even combine multiple source or target data formats and define chained mappings to transform data as required.

Franċiż Ingliż
combiner combine
formats formats
définir define
mappages mappings
source source
ou or
transformer transform
requis required
données data
comme as
plusieurs multiple
vous you
même even
cible target
et and

FR Combiner facilement des données provenant de sources multiples et disparates dans une couche de données virtuelle.

EN Easily combining data from multiple, disparate sources into a virtual data layer

Franċiż Ingliż
combiner combining
facilement easily
couche layer
virtuelle virtual
données data
sources sources
une a
provenant from

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet