Ittraduċi "capturez les sources" għal Ingliż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "capturez les sources" minn Franċiż għal Ingliż

Traduzzjoni ta' Franċiż għal Ingliż ta' capturez les sources

Franċiż
Ingliż

FR Créez plusieurs formulaires d'audit SEO intégrés, capturez les détails des visiteurs et aidez à augmenter les ventes de vos clients. Exportez les leads et débloquez de nouvelles sources de revenus pour votre agence de marketing.

EN Create multiple embedded SEO Audit forms, capture visitors" details and help increase sales for your customers. Export leads and unlock new revenue streams for your marketing agency.

Franċiż Ingliż
seo seo
capturez capture
détails details
aidez help
augmenter increase
exportez export
débloquez unlock
nouvelles new
agence agency
formulaires forms
visiteurs visitors
revenus revenue
marketing marketing
ventes sales
clients customers
leads leads
plusieurs multiple
intégré embedded
à and

FR Capturez des données de toutes les sources afin de bénéficier d'une gestion centralisée qui vous permettra d'identifier les menaces en temps réel

EN Capture data from all sources for centralized data management and identify real-time threats

Franċiż Ingliż
capturez capture
gestion management
menaces threats
temps réel real-time
réel real
données data
sources sources
centralisé centralized
temps time

FR Capturez tous vos workflows de gestion des retours sur une seule plateforme en connectant les applications et les sources de données.

EN Capture all of your Return Management workflows on one platform by connecting applications and data sources.

Franċiż Ingliż
capturez capture
workflows workflows
retours return
plateforme platform
connectant connecting
applications applications
données data
sources sources
vos your
de of
et and
gestion management
sur on

FR Il existe deux principaux types de sources : les sources simples, douces pour la peau, et les sources faiblement salées, aux effets thermiques remarquables

EN The springs are primarily of two types: simple springs that are gentle on the skin, and weak salt springs with superb thermal effects

Franċiż Ingliż
types types
sources springs
simples simple
peau skin
effets effects
thermiques thermal
douces gentle
la the
de of
existe are
et and

FR Afin de mieux trouver les valeurs extrêmes ou les sources de préoccupation, une bonne analyse nécessite des données provenant de multiples sources, ou même de sources tierces

EN In order to best find the outlying data point or area of concern, proper analysis requires data from multiple sources, or even third party sources

Franċiż Ingliż
trouver find
préoccupation concern
nécessite requires
ou or
de of
sources sources
analyse analysis
données data
provenant from
mieux to
tierces the

FR Capturez les sources d'inscription de chaque participant automatiquement (UTMs, referrers, etc.).

EN Capture the source of registrations. Get the UTMs and referrers for any event registrants.

Franċiż Ingliż
capturez capture
sources source
de of
chaque for
les the

FR Connectez-vous à pratiquement toutes les sources de données : sources traditionnelles/relationnelles, systèmes NoSQL et sources autres que des bases de données.

EN Connect to nearly any source: traditional/relational sources, non-database sources and NoSQL systems.

Franċiż Ingliż
pratiquement nearly
traditionnelles traditional
relationnelles relational
systèmes systems
nosql nosql
connectez connect
sources sources
à to
et and
bases database

FR Capturez le contenu d'une grande variété de sources.

EN Connect content across a variety of sources.

Franċiż Ingliż
contenu content
sources sources
de of
variété variety

FR Capturez des sources vidéo et des écrans en direct pour produire des tutoriels, des gameplays ou des contenus de marketing.

EN Capture live video sources and screens to produce tutorials, gameplay or marketing content.

Franċiż Ingliż
sources sources
écrans screens
tutoriels tutorials
contenus content
marketing marketing
ou or
capturez capture
vidéo video
direct live
et and
produire produce

FR Capturez des sources vidéo et des écrans en direct pour produire des tutoriels, des gameplays ou des contenus de marketing.

EN Capture live video sources and screens to produce tutorials, gameplay or marketing content.

Franċiż Ingliż
sources sources
écrans screens
tutoriels tutorials
contenus content
marketing marketing
ou or
capturez capture
vidéo video
direct live
et and
produire produce

FR Cette station de sources chaudes à l'entrée de Hakone est très ancienne, ayant été établie en 738. Elle renferme plus de sources que n'importe quel autre endroit de Hakone, et est connue comme la principale station de sources chaudes de l'endroit.

EN This hot springs resort at the entrance to Hakone is very old, having been established in the year 738. It has more spring sources than any other place in Hakone, and is known as the central hot spring resort there.

Franċiż Ingliż
chaudes hot
ancienne old
établie established
connue known
sources sources
très very
en in
endroit place
la the
à to
été been
comme as
et and
renferme has
de other
plus more

FR Capturez les expressions faciales et les mouvements de bouche avec précision. Lisez les intentions et les émotions de votre interlocuteur en temps réel. Les mouvements des lèvres accompagnent la voix, grâce à une latence quasi nulle.

EN Capture true-to-life facial expressions and mouth movement with precision. Read intentions and emotions in real time. Synchronize lips to voice with near-zero latency.

Franċiż Ingliż
capturez capture
expressions expressions
mouvements movement
bouche mouth
précision precision
intentions intentions
émotions emotions
lèvres lips
latence latency
quasi near
nulle zero
réel real
en in
à to
lisez and
avec with
temps time
voix voice
et read

FR Capturez les demandes de projets, les nouvelles idées et les activités inhérentes aux projets. Utilisez un logiciel de gestion de la demande pour noter et prioriser les activités les plus profitables.

EN Capture project requests, new ideas, and project work. Use demand management software to score and prioritize work that brings the most value.

Franċiż Ingliż
capturez capture
idées ideas
prioriser prioritize
demandes requests
nouvelles new
logiciel software
la the
utilisez use
demande demand
projets project
un value
activités work
gestion management
et and

FR Capturez les expressions faciales et les mouvements de bouche avec précision. Lisez les intentions et les émotions de votre interlocuteur en temps réel. Les mouvements des lèvres accompagnent la voix, grâce à une latence quasi nulle.

EN Capture true-to-life facial expressions and mouth movement with precision. Read intentions and emotions in real time. Synchronize lips to voice with near-zero latency.

Franċiż Ingliż
capturez capture
expressions expressions
mouvements movement
bouche mouth
précision precision
intentions intentions
émotions emotions
lèvres lips
latence latency
quasi near
nulle zero
réel real
en in
à to
lisez and
avec with
temps time
voix voice
et read

FR Supprimez les limitations des audits et capturez les informations de modification sans utiliser les logs d’audit fournis par le système. Éliminez ainsi les angles morts et améliorez la visibilité sur les activités suspectes des utilisateurs.

EN Remove auditing limitations and capture change information without the need for system-provided audit logs, eliminating blind spots, and resulting in increased visibility of suspicious user activity.

Franċiż Ingliż
supprimez remove
limitations limitations
capturez capture
modification change
fournis provided
système system
visibilité visibility
suspectes suspicious
informations information
activité activity
logs logs
de of
utilisateurs user
et and
audits auditing

FR Capturez les demandes de projets, les nouvelles idées et les activités inhérentes aux projets. Utilisez un logiciel de gestion de la demande pour noter et prioriser les activités les plus profitables.

EN Capture project requests, new ideas, and project work. Use demand management software to score and prioritize work that brings the most value.

Franċiż Ingliż
capturez capture
idées ideas
prioriser prioritize
demandes requests
nouvelles new
logiciel software
la the
utilisez use
demande demand
projets project
un value
activités work
gestion management
et and

FR Les importations de gaz naturel, les infrastructures nucléaires civiles et les sources d’énergie renouvelables développées dans le cadre de stratégies judicieuses comptent parmi les sources les plus fiables.

EN Natural gas imports, civil nuclear infrastructure and renewable energy sources developed through sound strategies are among the most trusted sources.

Franċiż Ingliż
naturel natural
infrastructures infrastructure
nucléaires nuclear
sources sources
renouvelables renewable
stratégies strategies
fiables trusted
importations imports
énergie energy
gaz gas
le the
développé developed
de among
et and

FR Les importations de gaz naturel, les infrastructures nucléaires civiles et les sources d’énergie renouvelables développées dans le cadre de stratégies judicieuses comptent parmi les sources les plus fiables.

EN Natural gas imports, civil nuclear infrastructure and renewable energy sources developed through sound strategies are among the most trusted sources.

Franċiż Ingliż
naturel natural
infrastructures infrastructure
nucléaires nuclear
sources sources
renouvelables renewable
stratégies strategies
fiables trusted
importations imports
énergie energy
gaz gas
le the
développé developed
de among
et and

FR Capturez les leads directement depuis votre site web en utilisant les formulaires en ligne. Choisissez parmi les différents styles de formulaires préconfigurés et personnalisez-les ou créez-en un.

EN Capture leads directly from your website using our inline forms. Pick from any pre-configured form styles and customize them or create a custom one. Adding an element to your web form is as easy as

Franċiż Ingliż
capturez capture
leads leads
directement directly
choisissez pick
personnalisez customize
styles styles
ou or
en ligne inline
un a
votre your
formulaires forms
site website
depuis from

FR Capturez chaque frappe appliquée sur les SMS cellulaires, les applications de messagerie sociale, les e-mails et enregistrez les clés de mots de passe sur un téléphone et des PC.

EN Capture every keystroke applied on cellular texting, social messaging apps, emails, and record passwords keys on a phone & PCs.

Franċiż Ingliż
capturez capture
applications apps
sociale social
enregistrez record
pc pcs
téléphone phone
sur on
cellulaires cellular
un a
mots de passe passwords
sms texting
clés keys
messagerie messaging
appliqué applied
et and

FR En tant que vidéaste, capturez les images, les sons et les mouvements dynamiques du monde sous-marin. Couvrez les principes fondamentaux et créez des vidéos intéressantes et divertissantes qui méritent d'être regardées encore et encore.

EN Capture the sights, sounds, and the dynamic motion of the underwater world as a videographer. Cover the fundamentals and create interesting, entertaining video worth watching again and again.

Franċiż Ingliż
capturez capture
sons sounds
mouvements motion
dynamiques dynamic
monde world
sous-marin underwater
intéressantes interesting
vidéos video
en cover
fondamentaux fundamentals
tant the

FR Respectez les droits d'auteur ou les restrictions d'utilisation concernant les images ou d'autres sources. Obtenez l'autorisation d'utiliser et de citer toutes les sources de texte et d'image.

EN Respect any copyright or usage restrictions regarding images or other sources. Obtain permission for use and cite all text and image sources.

Franċiż Ingliż
restrictions restrictions
sources sources
dutiliser use
citer cite
texte text
droits permission
ou or
images images
respectez respect
et and
de other
concernant for

FR Respectez les droits d'auteur ou les restrictions d'utilisation concernant les images ou d'autres sources. Obtenez l'autorisation d'utiliser et de citer toutes les sources de texte et d'image.

EN Respect any copyright or usage restrictions regarding images or other sources. Obtain permission for use and cite all text and image sources.

Franċiż Ingliż
restrictions restrictions
sources sources
dutiliser use
citer cite
texte text
droits permission
ou or
images images
respectez respect
et and
de other
concernant for

FR Capturez toutes les interactions des clients (comme les activités de panier, Web ou mobiles) dans les applications tierces pour bénéficier d’une vision dynamique du parcours client.

EN Capture every customer interaction—such as shopping basket, web or mobile activity— from 3rd-party applications to get a dynamic view of the customer journey.

Franċiż Ingliż
capturez capture
interactions interaction
activités activity
panier basket
web web
ou or
mobiles mobile
applications applications
vision view
dynamique dynamic
bénéficier get
de of
du from
comme as
tierces the
parcours journey
client customer

FR Capturez les heures, la facturation, les revenus, la marge et tout autre détail qui a une incidence sur les données financières de l'entreprise.

EN Capture hours, billing, revenue, margin, and other details that impact business financials.

Franċiż Ingliż
capturez capture
marge margin
incidence impact
facturation billing
revenus revenue
heures hours
qui that
détail details
et and
de other

FR Capturez les journaux du système et des applications afin d’identifier les problèmes et d’éviter d’envoyer les appareils sans défaillance en réparation.

EN Capture system and application logs to identify problems and avoid sending no-failure-found devices for repair.

Franċiż Ingliż
capturez capture
journaux logs
problèmes problems
défaillance failure
réparation repair
éviter avoid
système system
appareils devices
et and
applications application

FR Capturez toutes les interactions des clients (comme les activités de panier, Web ou mobiles) dans les applications tierces pour bénéficier d’une vision dynamique du parcours client.

EN Capture every customer interaction — like shopping cart, web or mobile activity — from third party applications to get a dynamic view of the customer journey.

Franċiż Ingliż
capturez capture
interactions interaction
activités activity
web web
ou or
mobiles mobile
applications applications
vision view
dynamique dynamic
tierces third
bénéficier get
de of
panier cart
du from
parcours journey
client customer
comme like

FR Capturez toutes les interactions des clients (comme les activités de panier, Web ou mobiles) dans les applications tierces pour bénéficier d’une vision dynamique du parcours client.

EN Capture every customer interaction — like shopping cart, web or mobile activity — from third party applications to get a dynamic view of the customer journey.

Franċiż Ingliż
capturez capture
interactions interaction
activités activity
web web
ou or
mobiles mobile
applications applications
vision view
dynamique dynamic
tierces third
bénéficier get
de of
panier cart
du from
parcours journey
client customer
comme like

FR Capturez toutes les interactions des clients (comme les activités de panier, Web ou mobiles) dans les applications tierces pour bénéficier d’une vision dynamique du parcours client.

EN Capture every customer interaction — like shopping cart, web or mobile activity — from third party applications to get a dynamic view of the customer journey.

Franċiż Ingliż
capturez capture
interactions interaction
activités activity
web web
ou or
mobiles mobile
applications applications
vision view
dynamique dynamic
tierces third
bénéficier get
de of
panier cart
du from
parcours journey
client customer
comme like

FR Capturez toutes les interactions des clients (comme les activités de panier, Web ou mobiles) dans les applications tierces pour bénéficier d’une vision dynamique du parcours client.

EN Capture every customer interaction — like shopping cart, web or mobile activity — from third party applications to get a dynamic view of the customer journey.

Franċiż Ingliż
capturez capture
interactions interaction
activités activity
web web
ou or
mobiles mobile
applications applications
vision view
dynamique dynamic
tierces third
bénéficier get
de of
panier cart
du from
parcours journey
client customer
comme like

FR Capturez toutes les interactions des clients (comme les activités de panier, Web ou mobiles) dans les applications tierces pour bénéficier d’une vision dynamique du parcours client.

EN Capture every customer interaction — like shopping cart, web or mobile activity — from third party applications to get a dynamic view of the customer journey.

Franċiż Ingliż
capturez capture
interactions interaction
activités activity
web web
ou or
mobiles mobile
applications applications
vision view
dynamique dynamic
tierces third
bénéficier get
de of
panier cart
du from
parcours journey
client customer
comme like

FR Capturez toutes les interactions des clients (comme les activités de panier, Web ou mobiles) dans les applications tierces pour bénéficier d’une vision dynamique du parcours client.

EN Capture every customer interaction — like shopping cart, web or mobile activity — from third party applications to get a dynamic view of the customer journey.

Franċiż Ingliż
capturez capture
interactions interaction
activités activity
web web
ou or
mobiles mobile
applications applications
vision view
dynamique dynamic
tierces third
bénéficier get
de of
panier cart
du from
parcours journey
client customer
comme like

FR Capturez toutes les interactions des clients (comme les activités de panier, Web ou mobiles) dans les applications tierces pour bénéficier d’une vision dynamique du parcours client.

EN Capture every customer interaction — like shopping cart, web or mobile activity — from third party applications to get a dynamic view of the customer journey.

Franċiż Ingliż
capturez capture
interactions interaction
activités activity
web web
ou or
mobiles mobile
applications applications
vision view
dynamique dynamic
tierces third
bénéficier get
de of
panier cart
du from
parcours journey
client customer
comme like

FR Capturez toutes les interactions des clients (comme les activités de panier, Web ou mobiles) dans les applications tierces pour bénéficier d’une vision dynamique du parcours client.

EN Capture every customer interaction — like shopping cart, web or mobile activity — from third party applications to get a dynamic view of the customer journey.

Franċiż Ingliż
capturez capture
interactions interaction
activités activity
web web
ou or
mobiles mobile
applications applications
vision view
dynamique dynamic
tierces third
bénéficier get
de of
panier cart
du from
parcours journey
client customer
comme like

FR Capturez toutes les interactions des clients (comme les activités de panier, Web ou mobiles) dans les applications tierces pour bénéficier d’une vision dynamique du parcours client.

EN Capture every customer interaction — like shopping cart, web or mobile activity — from third party applications to get a dynamic view of the customer journey.

Franċiż Ingliż
capturez capture
interactions interaction
activités activity
web web
ou or
mobiles mobile
applications applications
vision view
dynamique dynamic
tierces third
bénéficier get
de of
panier cart
du from
parcours journey
client customer
comme like

FR Capturez toutes les interactions des clients (comme les activités de panier, Web ou mobiles) dans les applications tierces pour bénéficier d’une vision dynamique du parcours client.

EN Capture every customer interaction — like shopping cart, web or mobile activity — from third party applications to get a dynamic view of the customer journey.

Franċiż Ingliż
capturez capture
interactions interaction
activités activity
web web
ou or
mobiles mobile
applications applications
vision view
dynamique dynamic
tierces third
bénéficier get
de of
panier cart
du from
parcours journey
client customer
comme like

FR Capturez toutes les interactions des clients (comme les activités de panier, Web ou mobiles) dans les applications tierces pour bénéficier d’une vision dynamique du parcours client.

EN Capture every customer interaction — like shopping cart, web or mobile activity — from third party applications to get a dynamic view of the customer journey.

Franċiż Ingliż
capturez capture
interactions interaction
activités activity
web web
ou or
mobiles mobile
applications applications
vision view
dynamique dynamic
tierces third
bénéficier get
de of
panier cart
du from
parcours journey
client customer
comme like

FR Capturez toutes les interactions des clients (comme les activités de panier, Web ou mobiles) dans les applications tierces pour bénéficier d’une vision dynamique du parcours client.

EN Capture every customer interaction — like shopping cart, web or mobile activity — from third party applications to get a dynamic view of the customer journey.

Franċiż Ingliż
capturez capture
interactions interaction
activités activity
web web
ou or
mobiles mobile
applications applications
vision view
dynamique dynamic
tierces third
bénéficier get
de of
panier cart
du from
parcours journey
client customer
comme like

FR Capturez toutes les interactions des clients (comme les activités de panier, Web ou mobiles) dans les applications tierces pour bénéficier d’une vision dynamique du parcours client.

EN Capture every customer interaction — like shopping cart, web or mobile activity — from third party applications to get a dynamic view of the customer journey.

Franċiż Ingliż
capturez capture
interactions interaction
activités activity
web web
ou or
mobiles mobile
applications applications
vision view
dynamique dynamic
tierces third
bénéficier get
de of
panier cart
du from
parcours journey
client customer
comme like

FR Capturez les journaux du système et des applications afin d’identifier les problèmes et d’éviter d’envoyer les appareils sans défaillance en réparation.

EN Capture system and application logs to identify problems and avoid sending no-failure-found devices for repair.

Franċiż Ingliż
capturez capture
journaux logs
problèmes problems
défaillance failure
réparation repair
éviter avoid
système system
appareils devices
et and
applications application

FR Capturez les heures, la facturation, les revenus, la marge et tout autre détail qui a une incidence sur les données financières de l'entreprise.

EN Capture hours, billing, revenue, margin, and other details that impact business financials.

Franċiż Ingliż
capturez capture
marge margin
incidence impact
facturation billing
revenus revenue
heures hours
qui that
détail details
et and
de other

FR Capturez et distribuez les données. Éliminez les erreurs et automatisez les approbations.

EN Capture and distribute data. Eliminate errors and automate approvals.

Franċiż Ingliż
capturez capture
distribuez distribute
automatisez automate
approbations approvals
données data
et and
erreurs errors

FR Capturez des prospects en les intégrant à vos outils existants, en ajoutant un formulaire à votre site web, ou simplement en les ajoutant manuellement lorsque vous les contactez.

EN Capture leads by integrating with your existing tools, by adding a form to your website, or simply by adding them manually when you reach out.

Franċiż Ingliż
capturez capture
prospects leads
intégrant integrating
outils tools
existants existing
formulaire form
manuellement manually
ou or
à to
un a
lorsque when
ajoutant by adding
en ajoutant adding
simplement simply
site website
vous you
contactez reach out

FR Ensuite, selon ce qui se produit ensuite, l'appli peut continuer avec les données modifiées (et ensuite éliminer les sources de pages enregistrées) ou retourner pour restaurer les sources de page enregistrées précédemment.

EN Then, depending on what happens next, the app can continue with the changed data (and therefore discard the saved page sources) or roll back to restore the previously saved page sources.

Franċiż Ingliż
se produit happens
peut can
ou or
données data
sources sources
continuer continue
restaurer restore
page page
précédemment previously
modifié changed
avec with
enregistré saved
et and

FR Les autres sources de données comprennent : les données anonymisées et agrégées de plus d'un million d'apps, de nombreux panels consommateurs, les meilleurs réseaux publicitaires et bien d'autres sources encore.

EN Our data sources include: anonymized and aggregated data from over 1 million apps, sizable consumer panels, top ad networks, and more.

Franċiż Ingliż
consommateurs consumer
réseaux networks
publicitaires ad
données data
plus more
sources sources
meilleurs top
comprennent and
encore and more
million million

FR Une fois les sources trouvées, le contact établi et les liens faits, il vous faut vous assurer que les liens soient correctement optimisés et que vos sources soient de qualité pour ne pas que Google vous pénalise

EN Once the sources are found, the contact established and the links made, you must make sure that the links are correctly optimized and that your sources are of quality so that Google will not penalize you

Franċiż Ingliż
sources sources
contact contact
établi established
liens links
google google
correctement correctly
qualité quality
trouvé found
le the
de of
et and
vous you
soient are
vos your
optimisé optimized
assurer sure
une fois once

FR Les quantités d'eau coulant de ces sources chaudes sont les deuxièmes du monde, n'étant surpassées que par les sources du Parc national de Yellowstone aux États-Unis

EN The sheer quantity of water flowing from these hot springs ranks second world-wide, exceeded only by the springs in Yellowstone National Park in the United States

Franċiż Ingliż
sources springs
chaudes hot
national national
unis united
monde world
parc park
quantité quantity
de of
du from
ces the
par by

FR Ensuite, selon ce qui se produit ensuite, l'appli peut continuer avec les données modifiées (et ensuite éliminer les sources de pages enregistrées) ou retourner pour restaurer les sources de page enregistrées précédemment.

EN Then, depending on what happens next, the app can continue with the changed data (and therefore discard the saved page sources) or roll back to restore the previously saved page sources.

Franċiż Ingliż
se produit happens
peut can
ou or
données data
sources sources
continuer continue
restaurer restore
page page
précédemment previously
modifié changed
avec with
enregistré saved
et and

FR Bien que les membres Basic puissent télécharger les fichiers sources mis à disposition par les membres Plus, Pro, Business, Premium et Enterprise, ils ne peuvent pas stocker ou partager de manière permanente leurs propres fichiers sources sur Vimeo.

EN While Basic members can indeed download the source files made available by Plus, Pro, Business, Premium, and Enterprise members, they do not have the ability to permanently store or share their own source files on Vimeo.

Franċiż Ingliż
membres members
basic basic
partager share
permanente permanently
vimeo vimeo
télécharger download
disposition available
sources source
premium premium
enterprise enterprise
peuvent can
ou or
business business
fichiers files
à to
pro pro
par by
et and
sur on

FR Par source - Comparaison des principaux référents ou des sites d’où proviennent les visiteurs avant d’atterrir sur le vôtre. Pour plus d’informations sur les sources de référence, consultez l’article sur les sources de trafic.

EN By source - Comparison by top referrers, or where visitors came from before landing on your site. For more insight on referral sources, visit Traffic sources.

Franċiż Ingliż
référence referral
trafic traffic
source source
comparaison comparison
ou or
visiteurs visitors
sources sources
plus more
par by
de before
sur on
pour for

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet