Ittraduċi "lien" għal Ġermaniż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "lien" minn Franċiż għal Ġermaniż

Traduzzjoni ta' Franċiż għal Ġermaniż ta' lien

Franċiż
Ġermaniż

FR Un lien retour est un lien entrant provenant d’un site Web différent ou d’un domaine de référence. Dans le domaine du référencement, un « lien retour » peut parfois être appelé « lien entrant ».

DE Ein Rückverweis oder Backlink ist ein eingehender Link von einer anderen Website oder verweisenden Domain. In der SEO-Branche werden "Backlinks" gelegentlich auch als "Inbound-Links" bezeichnet.

Franċiż Ġermaniż
différent anderen
référencement seo
parfois gelegentlich
appelé bezeichnet
domaine domain
ou oder
lien link
site website
dans in
être werden
est ist

FR Un lien retour est un lien entrant provenant d’un site Web différent ou d’un domaine de référence. Dans le domaine du référencement, un « lien retour » peut parfois être appelé « lien entrant ».

DE Ein Rückverweis oder Backlink ist ein eingehender Link von einer anderen Website oder verweisenden Domain. In der SEO-Branche werden "Backlinks" gelegentlich auch als "Inbound-Links" bezeichnet.

Franċiż Ġermaniż
différent anderen
référencement seo
parfois gelegentlich
appelé bezeichnet
domaine domain
ou oder
lien link
site website
dans in
être werden
est ist

FR Appuyez sur Lien, puis choisissez le type de votre lien. Vous pouvez créer un lien vers une page existante, saisir un lien externe ou charger un fichier enregistré sur votre appareil.

DE Tippen Sie auf Link und wählen Sie dann Ihren Link-Typ aus. Verlinken Sie auf eine bestehende Seite, geben Sie einen externen Link ein oder laden Sie eine Datei von Ihrem Gerät hoch.

Franċiż Ġermaniż
appareil gerät
appuyez tippen
lien link
page seite
externe externen
fichier datei
ou oder
existante bestehende
charger laden
choisissez wählen
de geben
un einen
vous sie
une eine
sur auf

FR Le lien d'affiliation est un lien unique de promotion que vous recevez une fois inscrit. Vous pouvez suivre les clics, achats et autres données relatives à ce lien dans votre panneau d'affilié.

DE Ein Affiliate-Link ist ein einzigartiger Link zum Werben den Sie nach der Registrierung erhalten. Sie können die Link-Klicks, die Käufe und andere Daten in Ihrem Affiliate-Panel verfolgen.

Franċiż Ġermaniż
lien link
promotion werben
suivre verfolgen
clics klicks
données daten
panneau panel
achats käufe
et und
est ist
à die
un einzigartiger

FR Un lien cassé est souvent considéré comme un lien mort. Il est un lien sur une page particulière qui est déjà en panne.

DE Ein gebrochener Link wird auch oft als toter Link bezeichnet. Es ist ein Link auf einer bestimmten Seite, die bereits fehlerhaft arbeitet.

Franċiż Ġermaniż
lien link
souvent oft
page seite
déjà bereits
il es
un ein
une einer
comme als
qui die
est ist
sur auf

FR Lien Web : récupérez un lien pour le diffuser comme bon vous semble (Facebook, Twitter, site web, emails). En cliquant sur ce lien, les répondants arriveront directement sur la page de votre étude de marché

DE Weblink: erhalten Sie einen Link zum Teilen (Facebook, Twitter, Website, E-Mails). Durch Klicken auf den Link gelangen die Teilnehmer direkt zur Seite Ihrer Marktstudie

Franċiż Ġermaniż
lien link
directement direkt
facebook facebook
emails mails
twitter twitter
site website
page seite
un einen
pour erhalten
de ihrer
vous sie
sur auf

FR Lautocollant de lien est utile que vous soyez une entreprise qui crée un lien vers des produits à vendre ou un influenceur qui crée un lien vers un blog externe.

DE Der Link-Sticker ist nützlich, egal ob Sie ein Unternehmen sind, das auf zum Verkauf stehende Produkte verlinkt, oder ein Influencer, der auf einen externen Blog verlinkt.

Franċiż Ġermaniż
lien link
utile nützlich
entreprise unternehmen
vendre verkauf
influenceur influencer
blog blog
externe externen
ou oder
soyez sie
est ist
produits produkte
un einen

FR Le lien d'affiliation est un lien unique de promotion que vous recevez une fois inscrit. Vous pouvez suivre les clics, achats et autres données relatives à ce lien dans votre panneau d'affilié.

DE Ein Affiliate-Link ist ein einzigartiger Link zum Werben den Sie nach der Registrierung erhalten. Sie können die Link-Klicks, die Käufe und andere Daten in Ihrem Affiliate-Panel verfolgen.

Franċiż Ġermaniż
lien link
promotion werben
suivre verfolgen
clics klicks
données daten
panneau panel
achats käufe
et und
est ist
à die
un einzigartiger

FR Pour obtenir un lien de téléchargement : copier le lien depuis la barre d’adresse du navigateur ou effectuez un clic droit sur le nom de la chaîne et choisissez «Copier l’adresse du lien»

DE Kopieren Sie diese URL oder klicken Sie mit der rechten Maus-Taste auf den Kanal und wählen Sie 'Video-URL kopieren' aus

Franċiż Ġermaniż
lien url
copier kopieren
droit rechten
chaîne kanal
ou oder
et und
choisissez wählen

FR Liens obtenus dans un système d'échange de lien (lorsque vous mettez en ligne un lien vers le site de quelqu'un d’autre en échange d'un lien vers votre site, ce qui annule l'impact).

DE zum reinen Linkausstauch ("Verlink mich, dann verlink' ich dich" - was Linkjuice praktisch neutralisiert).

Franċiż Ġermaniż
qui was

FR Un lien entrant est un lien provenant d'un site internet différent ou d'un domaine de référence. Dans le domaine du référencement, un "backlink" peut parfois être appelé "lien entrant".

DE Ein Backlink ist ein eingehender Link von einer anderen Website oder verweisenden Domain. In der SEO-Branche werden „Backlinks“ gelegentlich auch als „Inbound-Links“ bezeichnet.

Franċiż Ġermaniż
différent anderen
référencement seo
parfois gelegentlich
appelé bezeichnet
ou oder
domaine domain
lien link
site website
le der
dans in
un ein
est ist
être werden

FR Un lien entrant est un lien provenant d'un site internet différent ou d'un domaine de référence. Dans le domaine du référencement, un "backlink" peut parfois être appelé "lien entrant".

DE Ein Backlink ist ein eingehender Link von einer anderen Website oder verweisenden Domain. In der SEO-Branche werden „Backlinks“ gelegentlich auch als „Inbound-Links“ bezeichnet.

Franċiż Ġermaniż
différent anderen
référencement seo
parfois gelegentlich
appelé bezeichnet
ou oder
domaine domain
lien link
site website
le der
dans in
un ein
est ist
être werden

FR Un lien entrant est un lien provenant d'un site internet différent ou d'un domaine de référence. Dans le domaine du référencement, un "backlink" peut parfois être appelé "lien entrant".

DE Ein Backlink ist ein eingehender Link von einer anderen Website oder verweisenden Domain. In der SEO-Branche werden „Backlinks“ gelegentlich auch als „Inbound-Links“ bezeichnet.

Franċiż Ġermaniż
différent anderen
référencement seo
parfois gelegentlich
appelé bezeichnet
ou oder
domaine domain
lien link
site website
le der
dans in
un ein
est ist
être werden

FR Un lien entrant est un lien provenant d'un site internet différent ou d'un domaine de référence. Dans le domaine du référencement, un "backlink" peut parfois être appelé "lien entrant".

DE Ein Backlink ist ein eingehender Link von einer anderen Website oder verweisenden Domain. In der SEO-Branche werden „Backlinks“ gelegentlich auch als „Inbound-Links“ bezeichnet.

Franċiż Ġermaniż
différent anderen
référencement seo
parfois gelegentlich
appelé bezeichnet
ou oder
domaine domain
lien link
site website
le der
dans in
un ein
est ist
être werden

FR Un lien entrant est un lien provenant d'un site internet différent ou d'un domaine de référence. Dans le domaine du référencement, un "backlink" peut parfois être appelé "lien entrant".

DE Ein Backlink ist ein eingehender Link von einer anderen Website oder verweisenden Domain. In der SEO-Branche werden „Backlinks“ gelegentlich auch als „Inbound-Links“ bezeichnet.

Franċiż Ġermaniż
différent anderen
référencement seo
parfois gelegentlich
appelé bezeichnet
ou oder
domaine domain
lien link
site website
le der
dans in
un ein
est ist
être werden

FR Un lien entrant est un lien provenant d'un site internet différent ou d'un domaine de référence. Dans le domaine du référencement, un "backlink" peut parfois être appelé "lien entrant".

DE Ein Backlink ist ein eingehender Link von einer anderen Website oder verweisenden Domain. In der SEO-Branche werden „Backlinks“ gelegentlich auch als „Inbound-Links“ bezeichnet.

Franċiż Ġermaniż
différent anderen
référencement seo
parfois gelegentlich
appelé bezeichnet
ou oder
domaine domain
lien link
site website
le der
dans in
un ein
est ist
être werden

FR Un lien entrant est un lien provenant d'un site internet différent ou d'un domaine de référence. Dans le domaine du référencement, un "backlink" peut parfois être appelé "lien entrant".

DE Ein Backlink ist ein eingehender Link von einer anderen Website oder verweisenden Domain. In der SEO-Branche werden „Backlinks“ gelegentlich auch als „Inbound-Links“ bezeichnet.

Franċiż Ġermaniż
différent anderen
référencement seo
parfois gelegentlich
appelé bezeichnet
ou oder
domaine domain
lien link
site website
le der
dans in
un ein
est ist
être werden

FR Un lien entrant est un lien provenant d'un site internet différent ou d'un domaine de référence. Dans le domaine du référencement, un "backlink" peut parfois être appelé "lien entrant".

DE Ein Backlink ist ein eingehender Link von einer anderen Website oder verweisenden Domain. In der SEO-Branche werden „Backlinks“ gelegentlich auch als „Inbound-Links“ bezeichnet.

Franċiż Ġermaniż
différent anderen
référencement seo
parfois gelegentlich
appelé bezeichnet
ou oder
domaine domain
lien link
site website
le der
dans in
un ein
est ist
être werden

FR Un lien entrant est un lien provenant d'un site internet différent ou d'un domaine de référence. Dans le domaine du référencement, un "backlink" peut parfois être appelé "lien entrant".

DE Ein Backlink ist ein eingehender Link von einer anderen Website oder verweisenden Domain. In der SEO-Branche werden „Backlinks“ gelegentlich auch als „Inbound-Links“ bezeichnet.

Franċiż Ġermaniż
différent anderen
référencement seo
parfois gelegentlich
appelé bezeichnet
ou oder
domaine domain
lien link
site website
le der
dans in
un ein
est ist
être werden

FR Un lien entrant est un lien provenant d'un site internet différent ou d'un domaine de référence. Dans le domaine du référencement, un "backlink" peut parfois être appelé "lien entrant".

DE Ein Backlink ist ein eingehender Link von einer anderen Website oder verweisenden Domain. In der SEO-Branche werden „Backlinks“ gelegentlich auch als „Inbound-Links“ bezeichnet.

Franċiż Ġermaniż
différent anderen
référencement seo
parfois gelegentlich
appelé bezeichnet
ou oder
domaine domain
lien link
site website
le der
dans in
un ein
est ist
être werden

FR Sélectionnez le Facturation lien déroulant dans le menu supérieur, puis sélectionnez le Gérer la carte de crédit lien.Le lien sera le troisième du haut de la liste déroulante.

DE Wähle aus Abrechnung Dropdown-Link vom oberen Menü und wählen Sie dann die Kreditkarte verwalten Verknüpfung.Der Link ist der dritte von der Spitze im Dropdown.

Franċiż Ġermaniż
facturation abrechnung
gérer verwalten
déroulante dropdown
menu menü
carte de crédit kreditkarte
lien link
dans le im
liste die
sélectionnez wählen
dans oberen
haut spitze
de vom

FR Dans le menu supérieur à l'extrême droite du tableau de bord, sélectionnez le "Bonjour, (votre nom ici)"Lien déroulant puis sélectionnez le Gérer la carte de crédit lien.Le lien sera le troisième du haut de la liste déroulante.

DE Wählen Sie im oberen Menü ganz rechts vom Dashboard die Option "Hallo, (Dein Name hier)"Dropdown-Link und wählen Sie dann die Kreditkarte verwalten Verknüpfung.Der Link ist der dritte von der Spitze im Dropdown.

Franċiż Ġermaniż
nom name
gérer verwalten
déroulante dropdown
menu menü
tableau de bord dashboard
carte de crédit kreditkarte
ici hier
lien link
dans le im
sélectionnez wählen
dans oberen
bonjour hallo
haut spitze
de vom
liste die
droite rechts

FR Accédez au Espace Client.Sélectionnez le Facturation lien déroulant dans le menu supérieur, puis sélectionnez le Accords de facturation PayPal lien.Le lien sera le cinquième du haut de la liste déroulante.

DE Navigieren Sie zu Kundenbereich.Wähle aus Abrechnung Dropdown-Link vom oberen Menü und wählen Sie dann die Paypal Abrechnungsabkommen Verknüpfung.Der Link ist das Fünfter von der Spitze im Dropdown.

Franċiż Ġermaniż
facturation abrechnung
paypal paypal
déroulante dropdown
client kundenbereich
menu menü
lien link
dans le im
liste die
sélectionnez wählen
dans oberen
de vom
haut spitze

FR Colonne Lien de projet : ajoute un lien à la feuille de projet par défaut sur une Feuille de prise en charge sélectionnée, avec un lien direct à votre projet après sa création.

DE Projektlinkspalte: Fügt dem ausgewählten Eingangsblatt einen Link zum Standardprojektblatt hinzu, mit einer direkten Verknüpfung zu Ihrem Projekt nach dessen Erstellung.

Franċiż Ġermaniż
projet projekt
direct direkten
sélectionné ausgewählten
lien link
à zu
ajoute fügt
un einen
en dessen

FR Lien Web : récupérez un lien pour le diffuser comme bon vous semble (Facebook, Twitter, site web, emails). En cliquant sur ce lien, les répondants arriveront directement sur la page de votre étude de marché

DE Weblink: erhalten Sie einen Link zum Teilen (Facebook, Twitter, Website, E-Mails). Durch Klicken auf den Link gelangen die Teilnehmer direkt zur Seite Ihrer Marktstudie

Franċiż Ġermaniż
lien link
directement direkt
facebook facebook
emails mails
twitter twitter
site website
page seite
un einen
pour erhalten
de ihrer
vous sie
sur auf

FR Dans l’éditeur de lien, saisissez le texte du lien sous Titre du lien.

DE Geben Sie im Link-Editor den Link-Text unter Link-Titel ein.

Franċiż Ġermaniż
lien link
texte text
titre titel
saisissez ein
dans im
de geben
le den

FR Si le fichier est un lien symbolique, le lien symbolique sera supprimé. Sur Windows, pour supprimer un lien symbolique vers un dossier,

DE Wenn die Datei ein Symlink ist, wird der Symlink gelöscht. Unter Windows muss zum Löschen eines Symlinks auf ein Verzeichnis stattdessen

Franċiż Ġermaniż
windows windows
supprimé gelöscht
supprimer löschen
fichier datei
si wenn
est ist
sur auf
pour stattdessen
un ein
le der

FR Construisez des liens en recréant la page morte, puis demandez à ceux qui le ont un lien vers celle-ci de rajouter un lien vers votre site.

DE Baue Links auf, indem du die entfernten Inhalte neu erstellst und die darauf verlinkenden Websites fragst, ob sie vielleicht stattdessen lieber auf deinen neuen Inhalt verlinken wollen.

Franċiż Ġermaniż
construisez baue
site websites
liens links
demandez sie
à die

FR Si vous possédez déjà un compte avec Web Oracle, cliquez sur le lien de connexion. Sinon, vous pouvez vous inscrire pour ouvrir un compte gratuit en cliquant sur le lien d'inscription, et suivre les instructions.

DE Wenn Sie bereits ein Oracle Web-Konto besitzen, klicken Sie unten auf den Link zur Anmeldung. Andernfalls können Sie sich für ein kostenloses Konto anmelden, indem Sie auf den Link zur Registrierung klicken und die Anweisungen befolgen.

Franċiż Ġermaniż
web web
oracle oracle
suivre befolgen
instructions anweisungen
gratuit kostenloses
lien link
et und
déjà bereits
compte konto
cliquez klicken
inscrire anmelden
connexion anmeldung
sinon andernfalls
si wenn

FR Au lieu d'avoir un lien de don unique, vous en aurez plusieurs, ce qui augmente les chances de clic, même si chaque lien pointe vers la même page Web cible

DE Statt eines einzigen Spenden-Links hast du dann mehrere, die alle auf dieselbe Zieladresse verweisen, und erhöhst dadurch die Chancen, dass wenigstens einer davon angeklickt wird

Franċiż Ġermaniż
lien links
don spenden
chances chancen
aurez wird
si hast
de davon
la dieselbe

FR S’ils cliquent sur un lien spécifique dans un e-mail, attribuez-leur un tag et démarrez un suivi en leur proposant du contenu, des produits et des offres en lien avec ce qui les intéresse.

DE Wenn die Kontakte auf einen bestimmten Link in einer E-Mail klicken, markieren Sie die Kontakte und fassen Sie mit auf diese Interessen abgestimmten Inhalten, Produkten und Angeboten nach.

Franċiż Ġermaniż
cliquent klicken
offres angeboten
et und
e-mail mail
mail e-mail
un einen
lien link
des bestimmten
en in
ce diese
sur auf
proposant mit
des produits produkten

FR En activant la fonctionnalité Partage de liens, vous pouvez partager du contenu à partir de Sprout Social en activant un lien privé ou accessible sur le réseau public (« Partage de lien »)

DE Mit der Linkfreigabe können Sie Inhalte von Sprout Social über einen privat oder öffentlich zugänglichen Link teilen („Linkfreigabe“)

Franċiż Ġermaniż
social social
accessible zugänglichen
un einen
ou oder
pouvez können
partager teilen
lien link
contenu inhalte

FR Lancer la solution avec un lien comprenant des paramètres (peut également envoyer un lien par une fonction e-mail)

DE Starten der App über einen Link, der Parameter enthält (Link kann auch mit der oben genannten E-Mail-Funktion gesendet werden)

Franċiż Ġermaniż
lancer starten
lien link
peut kann
fonction funktion
également auch
e-mail mail
la der
des über
un einen

FR Ne masquez pas votre lien de désinscription Votre lien de désinscription doit être bien visible dans chaque campagne

DE Verbirg nicht deinen Opt-out-Link Füge deinen Abbestell-Link gut sichtbar in jede Kampagne ein

Franċiż Ġermaniż
lien link
bien gut
visible sichtbar
campagne kampagne
dans in
chaque jede
de ein
pas nicht

FR Veillez à ce qu’il y ait un lien d’inscription par e-mail ou un lien "Achetez maintenant" au-dessus du pli

DE Vergewissere dich, dass der Link zum Abonnieren von E-Mails oder „Jetzt kaufen“ über dem Umschlag liegt.

Franċiż Ġermaniż
lien link
ou oder
achetez kaufen
maintenant jetzt
du von
à zum
ce dass
e-mail mails

FR Note de la rédaction : de nombreuses plateformes d'hébergement de podcasts ont un endroit où vous pouvez insérer votre lien Patreon (ou tout autre lien) dans une section "soutenir ce spectacle" :

DE Anmerkung der Redaktion: Viele der Podcast-Hosting-Plattformen haben eine Stelle, an der Sie Ihren Patreon-Link (oder einen beliebigen anderen) in einer "Support this Show"-Sektion einfügen können:

Franċiż Ġermaniż
note anmerkung
rédaction redaktion
plateformes plattformen
podcasts podcast
lien link
patreon patreon
section sektion
soutenir support
spectacle show
insérer einfügen
ou oder
dans in
un einen
autre anderen
de der
ont haben
pouvez können
vous sie

FR Je mets le lien entre guillemets parce que le lien est en fait caché dans le code de votre site web.

DE Ich habe den Link in Anführungszeichen gesetzt, weil der Link eigentlich im Code Ihrer Website versteckt ist.

Franċiż Ġermaniż
lien link
caché versteckt
code code
en fait eigentlich
je ich
dans le im
site website
est ist
en in
de ihrer
parce weil
le den

FR Si vous ajoutez un Lien « Enregistrer dans Foursquare » (« Lien Enregistrer dans ») sur votre site internet, vous êtes tenu de respecter les conditions supplémentaires suivantes :

DE Wenn Sie den LinkZu Foursquare hinzufügen“ („Save-to-Link“) auf Ihrer Website integrieren, gelten die folgenden Zusatzbedingungen für Sie:

Franċiż Ġermaniż
lien link
enregistrer save
suivantes folgenden
si wenn
ajoutez hinzufügen
site website
sur auf

FR Un backlink ou lien entrant est un lien qui indique un site web depuis une autre page

DE Als Backlink (deutsch: Rückverweis) oder Inbound Link (deutsch: eingehender Link) bezeichnet man einen eingehenden externen Link von einer Webseite zu einer anderen

Franċiż Ġermaniż
lien link
backlink backlink
ou oder
un einen
entrant eingehenden
site von
depuis zu
autre anderen
une einer
site web webseite

FR Obtenir une estimation rapide des prix pour votre lien en utilisant ce lien Prix Calculatrice par les petits outils de référencement.

DE Schnelle Taxe für Ihren Link mit dieser Link-Preisberechnung von Small SEO Tool.

Franċiż Ġermaniż
rapide schnelle
lien link
petits small
outils tool
référencement seo

FR Si vous êtes propriétaire d?un site web, ce prix Lien Calculator vous donner une estimation de combien vous devez facturer par mois pour une URL donnée ou un lien texte

DE Wenn Sie Eigentümer einer Website sind, wird dieser Link-Preisberechnung geben Sie eine Schätzung, wie viel brauchen Sie pro Monat für eine bestimmte URL oder einen Textlink zu laden

Franċiż Ġermaniż
estimation schätzung
mois monat
lien link
propriétaire eigentümer
url url
ou oder
si wenn
site website
combien wie viel
de geben
devez wird
êtes sind
un einen
ce dieser

FR Ce lien calculatrice de prix va calculer et vous montrer le prix de lien en dollars américains sur une base mensuelle

DE Dieser Link Preisberechnung berechnen und zeigen Ihnen den Link Preis in US-Dollar auf monatlicher Basis

Franċiż Ġermaniż
lien link
calculer berechnen
dollars dollar
base basis
mensuelle monatlicher
dollars américains us-dollar
et und
en in
de ihnen
ce dieser
le den
sur auf

FR Vous pouvez utiliser cette calculatrice de prix de lien si vous voulez avoir une idée sur combien un site Web populaire chargera, si vous souhaitez créer un lien vers leur site.

DE Sie können diesen Link Preisberechnung verwenden, wenn Sie eine Idee, wie viel eine beliebte Website wird aufladen haben wollen, sollten Sie wollen einen Link zu ihrer Website erstellen.

Franċiż Ġermaniż
lien link
populaire beliebte
utiliser verwenden
idée idee
si wenn
combien wie viel
site website
de ihrer
une eine
un einen
créer erstellen

FR Voilà pourquoi cette calculatrice de prix de lien est très utile pour de nombreux propriétaires de sites Web et les webmasters car il peut facilement calculer des prix de lien et générer les résultats rapidement pour eux.

DE Deshalb ist dieser Link-Preisrechner sehr nützlich für viele Website-Besitzer ist und Webmaster, da sie leicht für Link Preise berechnen und die Ergebnisse schnell für sie generieren.

Franċiż Ġermaniż
lien link
utile nützlich
propriétaires besitzer
webmasters webmaster
calculer berechnen
générer generieren
prix preise
très sehr
et und
rapidement schnell
résultats ergebnisse
car da
web website
facilement leicht
des viele

FR Les utilisateurs peuvent partager un lien direct ou un lien de téléchargement directement depuis Bynder

DE Benutzer können einen direkten Link oder einen Download-Link von Bynder aus freigeben

Franċiż Ġermaniż
utilisateurs benutzer
partager freigeben
lien link
téléchargement download
bynder bynder
ou oder
directement direkten
un einen
de von
peuvent können

FR Le Contexte du lien réduit considérablement la nécessité d’une inspection individuelle d’un lien retour, fournissant des informations détaillées sur l’emplacement et le texte autour de celui-ci

DE Link Context reduziert den Bedarf an individuellen Backlink-Überprüfungen erheblich, da damit detaillierte Informationen über den Ort und den Text geliefert werden, der um den Link herum zu finden ist

Franċiż Ġermaniż
réduit reduziert
considérablement erheblich
individuelle individuellen
informations informationen
et und
texte text
lien link
détaillées detaillierte
contexte context
autour um
de damit
autour de herum

FR Le Contexte de lien peut donner une indication sur l’endroit où se trouve un lien dans une page, sur le nombre d’autres liens proches de celui-ci et ceux sur la page source

DE Das Tool kann Aufschluss darüber geben, wo auf einer Seite sich ein Link befindet, wie viele andere Links in der Nähe sind und wie viele andere Links sich auf der Quellseite befinden

Franċiż Ġermaniż
et und
lien link
peut kann
page seite
dans in
liens links
proches nähe
trouve befindet
de geben
une einer
sur auf
la der
un ein

FR Les graphiques de densité de lien tentent de saisir l’essence d’un lien dans le contexte de la page source

DE Mit Linkdichtediagrammen soll das Wesen eines Links im Kontext der Quellseite erfasst werden

Franċiż Ġermaniż
dans le im
contexte kontext

FR Les graphiques de densité de lien sont une visualisation de données associée au contexte de lien.

DE Linkdichtediagramme sind eine Art der Datenvisualisierung, die mit Link Context in Verbindung steht.

Franċiż Ġermaniż
contexte context
visualisation de données datenvisualisierung
lien link

FR J'ai reçu un e-mail avec un lien pour confirmer mon compte, mais lorsque je clique sur le lien pour confirmer mon compte, je reçois seulement le message que mon compte est confirmé

DE Ich habe eine E-Mail mit einem Link zur Bestätigung meines Kontos erhalten, aber wenn ich auf den Link zur Bestätigung meines Kontos klicke, erhalte ich nur die Meldung, dass mein Konto bestätigt ist

Franċiż Ġermaniż
lien link
clique klicke
confirmé bestätigt
e-mail mail
je ich
mail e-mail
confirmer bestätigung
compte konto
avec mit
sur auf
le den
que dass
lorsque wenn
mais aber
un einem
est ist
le message meldung

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet