Ittraduċi "las" għal Svediż

ES las limitaciones de responsabilidad que resultan del apartado 1 también se aplican a las infracciones de las obligaciones por parte de o a favor de las personas de las que RAIDBOXES es responsable según las normas legales

• limitaciones de responsabilidad
• resultan del apartado
• RAIDBOXES es responsable
• normas legales

ES Averigüe cuáles son las preguntas más frecuentes en su sitio web/portal de asistencia, entrene a su bot para que las responda, active seguimientos y asigne las respuestas a las variantes de las preguntas para que se involucren de manera relevante.

• preguntas más frecuentes
• portal de asistencia
• responda
• active seguimientos
• asigne las respuestas

ES Las cuerdas de nylon son más elásticas que las de acero de las western, por eso se habla de esta facilidad en las clásicas, sin embargo las western producen ese típico sonido brillante que tan bien combina con el pop y el rock

• cuerdas de nylon
• eso se habla
• embargo las western
• ese típico sonido
• tan bien combina
• pop
• rock

ES Estas son las categorías generales en las que se incluyen las criptomonedas, pero algunos inversores prefieren seleccionar las monedas por su participación en el mercado en lugar del proyecto que las impulsa

• incluyen las criptomonedas
• algunos inversores prefieren
• mercado en lugar

ES Para pedirle al Asistente que narre las noticias de las fuentes que ha preseleccionado, diga "Ok Google" seguido de "¿Cuáles son las noticias?", "Noticias internacionales", "¿Cuáles son las noticias sobre las elecciones de EE

• pedirle al Asistente
• narre las noticias
• diga
• elecciones de EE

ES La base de datos de topografía contiene todos los puntos de control, las direcciones conocidas, las mediciones de observación, las definiciones de los polígonos, las cifras y las desviaciones estándar recopiladas por el estudio

• puntos de control
• direcciones conocidas
• mediciones de observación
• cifras
• desviaciones estándar recopiladas
• estudio

ES Un código de conducta y las auditorías independientes de las fábricas pueden ayudar a estructurar los esfuerzos para mejorar las condiciones de las fábricas e identificar las no conformidades

• código de conducta
• fábricas pueden ayudar
• estructurar los esfuerzos
• mejorar las condiciones
• fábricas e identificar
• conformidades

ES Muestra las palabras clave exactas por las que puja tu competencia, junto con el texto del anuncio y las URLs de las landings.

• Muestra las palabras
• puja tu competencia
• anuncio

ES El informe "Histórico de posiciones en las SERP" muestra el historial de posicionamiento de las páginas que actualmente ocupan las 5 primeras posiciones en los resultados de la búsqueda. Puedes usar esto para identificar la volatilidad de las SERP.

• informe
• muestra el historial
• búsqueda
• Puedes usar esto
• identificar la volatilidad

ES Las redes neuronales amplían las posibilidades de cada persona, eliminan las barreras del idioma y acercan las culturas.

• redes neuronales amplían
• eliminan las barreras
• idioma

ES Intente eliminar las cookies de su navegador para el dominio www.tableau.com. Siga las instrucciones para su navegador, que aparecen a continuación, a fin de eliminar las cookies deseadas. Asimismo, puede optar por eliminar todas las cookies.

• Siga las instrucciones
• navegador
• aparecen a continuación
• fin de eliminar
• cookies deseadas
• Asimismo
• optar por eliminar

ES Descubre las novedades de PHP 8.1. Desde las nuevas características de PHP 8.1 y las mejoras de rendimiento hasta los cambios y las desaprobaciones?

• Descubre las novedades
• PHP
• mejoras de rendimiento
• cambios
• desaprobaciones

ES Sin duda, es un diseño polarizador, y algunas de las personas a las que hemos preguntado adoran las líneas atrevidas o las odian.

• duda
• diseño polarizador
• hemos preguntado adoran
• líneas atrevidas

ES Seguiremos la pista de las placas que llevan el nombre de las calles de París y buscaremos su historia en Paristique; después, descenderemos a las catacumbas y nos adentraremos en las entrañas de la ciudad

• Seguiremos la pista
• placas que llevan
• París
• buscaremos su historia
• Paristique
• después
• ciudad

ES Bienvenidos a la Asociación Internacional de Clubes de Leones. Infórmese más sobre la Asociación y sobre las oportunidades de servicio, las conexiones que hará para la vida y las habilidades de liderato a las que tiene acceso como socio.

• Internacional de Clubes
• Leones
• Asociación
• conexiones que hará
• habilidades de liderato

ES Use las etiquetas para categorizar sus llamadas. Faculte a su equipo para que obtengan rápidamente un resumen general de la llamada sin tener que explorar las notas o leer las métricas de las llamadas. 

• Use las etiquetas
• categorizar sus llamadas
• explorar las notas
• leer las métricas
• llamadas

ES La luz resulta esencial en la creación de las imágenes de Albert. Siempre se asegura de tener el equipo y las fuentes de luz adecuados a mano. El equipo correcto modela la luz en las icónicas imágenes por las cuales se le conoce.

• luz resulta esencial
• Albert
• Siempre se asegura
• equipo
• fuentes de luz
• mano
• equipo correcto modela

ES Cuando haya ajustado los tamaños estándar de las imágenes de WordPress a las dimensiones preferidas de tu , haga clic en Guardar cambios. En el futuro, todas las imágenes que subas a tu serán redimensionadas a las nuevas dimensiones. 

• cambios
• futuro
• imágenes que subas
• nuevas dimensiones

ES La nube también cambia las reglas del juego para las pequeñas empresas. Iguala las condiciones, abriendo la puerta a tecnologías que antes solo estaban al alcance de las grandes empresas.

• nube también cambia
• reglas del juego
• pequeñas empresas
• Iguala las condiciones
• abriendo la puerta
• tecnologías que antes
• estaban al alcance
• grandes

ES Esta es una de las principales razones por las que las aplicaciones para Android son más populares y por las que se desarrollan con mayor frecuencia.

• aplicaciones para Android
• populares
• desarrollan con mayor

ES Equifax posee una de las mayores fuentes de datos empresariales de Europa, lo que les permite suministrar a sus clientes conocimientos actualizados sobre las empresas y las personas que las componen

• empresariales de Europa
• les permite suministrar
• clientes conocimientos actualizados
• empresas
• componen

ES Las publicaciones genéricas, las fotos y las actualizaciones están muy bien, pero ? para realmente interactuar con una audiencia y aumentar las ventas de eventos ? cuanto más «por ahí» pueda ser, mejor.

• publicaciones genéricas
• fotos
• audiencia
• aumentar las ventas
• eventos

ES La visibilidad inmediata de las tendencias de los pedidos es aún más importante para adaptar la cadena de suministro y las estrategias de inventario para las demandas fluctuantes y cambiar el inventario según las necesidades

• aún más importante
• adaptar la cadena
• suministro
• estrategias de inventario
• demandas fluctuantes
• cambiar el inventario
• necesidades

ES Las citas, las reseñas de libros en las redes sociales o los comentarios de las redes sociales fortalecen su reputación porque son especialmente creíbles para todos

• citas
• reseñas de libros
• redes sociales
• porque son especialmente

ES De lo contrario, las dimensiones, especificaciones y características como TruePlay , la compatibilidad con más de 100 servicios de música y el resto de las características que ofrecen los altavoces Sonos son las mismas que las del Beam original.

• contrario
• dimensiones
• especificaciones
• características como TruePlay
• música
• ofrecen los altavoces
• Beam

ES Las especificaciones de la cámara son las mismas que las del Z Flip 5G, al igual que la RAM, las opciones de almacenamiento y la capacidad de la batería, pero el Z Flip 3 funciona con el chipset Qualcomm Snapdragon 888 sobre el Snapdragon 865+.

• Z Flip
• opciones de almacenamiento
• Z Flip funciona
• chipset Qualcomm Snapdragon
• Snapdragon

ES Encontrará la lista completa de las metas de la asociación y las metas específicas del distrito en las Preguntas frecuentes sobre las metas distritales.

• Encontrará la lista
• metas

ES Los Principios Rectores de las Naciones Unidas sobre las empresas y los derechos humanos definen el deber de los estados y las empresas de proteger y reducir el riesgo de abusos de los derechos humanos por parte de las empresas comerciales.

• empresas
• derechos humanos definen
• empresas de proteger
• reducir el riesgo

ES Las evaluaciones previas al empleo son una forma objetiva para determinar las habilidades cognitivas, las habilidades laborales, el conocimiento, las habilidades físicas y motoras, etc

• objetiva para determinar
• habilidades cognitivas
• habilidades laborales
• conocimiento
• habilidades físicas
• motoras
• etc

ES ¿Puedo obtener las evaluaciones antes de las 48 horas?Por lo general, procesamos las solicitudes de evaluación antes de las 48 horas, pero hasta un máximo de 48 horas

• procesamos las solicitudes
• horas
• máximo de horas

ES Software de marketing para pequeñas empresas que ayuda a aumentar las reseñas, las referencias, las recomendaciones y las compras repetidas con mensajes de texto, correo electrónico, correo de voz y cartas.

• Software de marketing
• aumentar las reseñas
• referencias
• recomendaciones
• texto
• correo electrónico
• correo de voz

ES Pero no dejes que las sutilezas te engañen: están las rejillas de ventilación, el botón Turbo, las entrañas de alta gama y todas las bondades que probablemente desearás de una computadora portátil para juegos.Leer veredicto completo

• engañen
• rejillas de ventilación
• botón Turbo
• entrañas de alta
• bondades que probablemente
• veredicto completo

ES Este tipo de software incluye widgets que se pueden integrar en sitios web existentes, así como soluciones independientes más sólidas que permiten a las empresas supervisar las interacciones con los clientes, las respuestas y las tasas de conversión.

• tipo de software
• integrar en sitios
• existentes
• supervisar las interacciones
• clientes
• respuestas

ES Este tipo de software incluye widgets que se pueden integrar en sitios web existentes, así como soluciones independientes más sólidas que permiten a las empresas supervisar las interacciones con los clientes, las respuestas y las tasas de conversión.

• tipo de software
• integrar en sitios
• existentes
• supervisar las interacciones
• clientes
• respuestas

ES Las cámaras de los teléfonos parecen manejar muy bien las condiciones de iluminación difíciles, equilibrando muy bien las luces y las sombras. Es un sistema realmente fiable.

• condiciones de iluminación
• equilibrando muy bien
• luces
• sombras
• sistema realmente

ES El feed de actividades es básicamente la pantalla de inicio de Strava, donde verá publicaciones que detallan las actividades de las personas a las que sigue, así como las suyas

• feed de actividades
• básicamente la pantalla
• inicio de Strava
• sigue
• suyas

ES Las representaciones visuales de personas, productos y las interrelaciones entre ambos mundos también están evolucionando, con un aumento de imágenes en torno a la robótica, las visiones del futuro, las realidades virtuales y más.

• productos
• interrelaciones entre ambos
• evolucionando
• aumento de imágenes
• visiones del futuro
• realidades virtuales

ES Las personas renuevan sus smartphones con relativa frecuencia gracias a los planes que les ofrecen sus compañías, lo que les permite ver las imágenes (entre las que se incluyen las tuyas) en pantallas con una calidad cada vez más alta

• renuevan sus smartphones
• relativa frecuencia gracias
• planes que les
• compañías
• les permite ver
• imágenes
• incluyen las tuyas
• alta

ES Los archivos DWG conservan todas las capas, los colores, los grosores de línea y las referencias externas del dibujo, mientras que los DXF solo conservan las líneas, las cotas y el texto.

• archivos DWG conservan
• capas
• colores
• grosores de línea
• conservan las líneas
• cotas

ES Los archivos DWG conservan todas las capas, los colores, los grosores de línea y las referencias externas del dibujo, mientras que los DXF solo conservan las líneas, las cotas y el texto.

• archivos DWG conservan
• capas
• colores
• grosores de línea
• conservan las líneas
• cotas

ES Los archivos DWG conservan todas las capas, los colores, los grosores de línea y las referencias externas del dibujo, mientras que los DXF solo conservan las líneas, las cotas y el texto.

• archivos DWG conservan
• capas
• colores
• grosores de línea
• conservan las líneas
• cotas

ES Los archivos DWG conservan todas las capas, los colores, los grosores de línea y las referencias externas del dibujo, mientras que los DXF solo conservan las líneas, las cotas y el texto.

• archivos DWG conservan
• capas
• colores
• grosores de línea
• conservan las líneas
• cotas

ES Los archivos DWG conservan todas las capas, los colores, los grosores de línea y las referencias externas del dibujo, mientras que los DXF solo conservan las líneas, las cotas y el texto.

• archivos DWG conservan
• capas
• colores
• grosores de línea
• conservan las líneas
• cotas

ES Los archivos DWG conservan todas las capas, los colores, los grosores de línea y las referencias externas del dibujo, mientras que los DXF solo conservan las líneas, las cotas y el texto.

• archivos DWG conservan
• capas
• colores
• grosores de línea
• conservan las líneas
• cotas

ES Los archivos DWG conservan todas las capas, los colores, los grosores de línea y las referencias externas del dibujo, mientras que los DXF solo conservan las líneas, las cotas y el texto.

• archivos DWG conservan
• capas
• colores
• grosores de línea
• conservan las líneas
• cotas

ES Los archivos DWG conservan todas las capas, los colores, los grosores de línea y las referencias externas del dibujo, mientras que los DXF solo conservan las líneas, las cotas y el texto.

• archivos DWG conservan
• capas
• colores
• grosores de línea
• conservan las líneas
• cotas

ES Los archivos DWG conservan todas las capas, los colores, los grosores de línea y las referencias externas del dibujo, mientras que los DXF solo conservan las líneas, las cotas y el texto.

• archivos DWG conservan
• capas
• colores
• grosores de línea
• conservan las líneas
• cotas

ES Los archivos DWG conservan todas las capas, los colores, los grosores de línea y las referencias externas del dibujo, mientras que los DXF solo conservan las líneas, las cotas y el texto.

• archivos DWG conservan
• capas
• colores
• grosores de línea
• conservan las líneas
• cotas

ES Los archivos DWG conservan todas las capas, los colores, los grosores de línea y las referencias externas del dibujo, mientras que los DXF solo conservan las líneas, las cotas y el texto.

• archivos DWG conservan
• capas
• colores
• grosores de línea
• conservan las líneas
• cotas

ES Los archivos DWG conservan todas las capas, los colores, los grosores de línea y las referencias externas del dibujo, mientras que los DXF solo conservan las líneas, las cotas y el texto.

• archivos DWG conservan
• capas
• colores
• grosores de línea
• conservan las líneas
• cotas