ES Crea una variedad de interfaces, incluidas interfaces móviles, vistas de un solo panel, listas y formularios.
"interfaces de audio" f'Spanjol jista' jiġi tradott fil-Olandiż kliem/frażijiet li ġejjin:
ES Crea una variedad de interfaces, incluidas interfaces móviles, vistas de un solo panel, listas y formularios.
NL Creëer verschillende interfaces, inclusief mobile, contextweergave in een enkel venster, lijsten en formulieren.
Spanjol | Olandiż |
---|---|
crea | creëer |
interfaces | interfaces |
incluidas | inclusief |
móviles | mobile |
formularios | formulieren |
listas | lijsten |
y | en |
un | enkel |
variedad | verschillende |
ES VUE.JS (V2), un marco de javascript progresivo de código abierto para construir interfaces de usuario, ha sido cada vez más popular entre los desarrolladores de front-end para desarrollar interfaces web interactivas.
NL VUE.JS (V2), een open-source Progressive JavaScript Framework voor het bouwen van gebruikersinterfaces, is steeds populairder bij front-end ontwikkelaars om interactieve webinterfaces te ontwikkelen.
Spanjol | Olandiż |
---|---|
marco | framework |
javascript | javascript |
abierto | open |
interactivas | interactieve |
más popular | populairder |
desarrolladores | ontwikkelaars |
de | bij |
construir | bouwen |
para | voor |
desarrollar | ontwikkelen |
un | een |
sido | is |
ES Interfaces y controladores Interfaces y controladores para empresas, desarrolladores, gestores
NL Interfaces & Controllers | Interfaces & Controllers voor bedrijven, ontwikkelaars, management
Spanjol | Olandiż |
---|---|
interfaces | interfaces |
controladores | controllers |
para | voor |
desarrolladores | ontwikkelaars |
empresas | bedrijven |
ES ¿Estás buscando una nueva interfaz de audio? Aquí están las 5 mejores interfaces de audio de 2022, elegidas por profesionales del sector.
NL Wat zijn de beste audio-interfaces die in 2022 zijn uitgebracht? Dat lees je hier
Spanjol | Olandiż |
---|---|
interfaces | interfaces |
audio | audio |
mejores | beste |
aquí | hier |
de | dat |
del | de |
estás | je |
ES El tiempo que se tarda en transcribir el audio depende de la duración del archivo de audio, de la calidad del audio y de si transcribes el audio tú mismo o utilizas un software para la transcripción
NL Hoe lang het duurt om een transcript van je audio te maken hangt af van de lengte en de kwaliteit van je geluidsbestand en of je het transcript zelf maakt of daar een softwareprogramma voor gebruikt
Spanjol | Olandiż |
---|---|
depende | hangt af van |
utilizas | gebruikt |
software | softwareprogramma |
en | te |
o | of |
transcripción | transcript |
del | af |
y | en |
audio | audio |
duración | lengte |
calidad | kwaliteit |
ES Echa un vistazo a esta lista de interfaces de audio USB para encontrar una que se ajuste a tus necesidades.
NL Bekijk deze lijst met USB-audio-interfaces om er een te vinden die aan uw behoeften voldoet.
Spanjol | Olandiż |
---|---|
interfaces | interfaces |
usb | usb |
necesidades | behoeften |
vistazo | bekijk |
audio | audio |
encontrar | vinden |
tus | uw |
a | om |
lista | lijst |
ES También puede usarlos como interfaces de audio USB directamente en su computadora o como un micrófono o mezclador/interfaz de la cámara.
NL U kunt ze ook gebruiken als USB-audio-interfaces direct in uw computer of als een on-cameramicrofoon of on-cameramixer/interface.
Spanjol | Olandiż |
---|---|
interfaces | interfaces |
usb | usb |
directamente | direct |
computadora | computer |
interfaz | interface |
también | ook |
en | in |
o | of |
puede | kunt |
audio | audio |
como | als |
ES Las mejores interfaces de audio USB para podcasters y músicos en 2021
NL Beste USB-audio-interfaces voor Podcasters & Muzikanten In 2021
Spanjol | Olandiż |
---|---|
interfaces | interfaces |
audio | audio |
usb | usb |
podcasters | podcasters |
en | in |
mejores | beste |
ES Requieren energía externa o "fantasma", que la mayoría de las interfaces de audio digital decentes tienen, pero es algo que hay que tener en cuenta.
NL Ze hebben externe of "fantoom" stroom nodig, wat de meeste fatsoenlijke digitale audio-interfaces hebben, maar het is iets om je bewust van te zijn.
Spanjol | Olandiż |
---|---|
energía | stroom |
externa | externe |
interfaces | interfaces |
o | of |
es | is |
en | te |
la | de |
audio | audio |
a | om |
digital | digitale |
algo | iets |
requieren | hebben |
mayoría | de meeste |
de | van |
pero | maar |
la mayoría | meeste |
ES Esta es una de las interfaces de audio USB más populares para podcasters y guitarristas que buscan hacer grabaciones en solitario o para dos personas
NL Dit is een van de meest populaire USB-audio-interfaces voor podcasters en gitaristen die op zoek zijn naar een solo- of 2-persoonsopname
Spanjol | Olandiż |
---|---|
interfaces | interfaces |
usb | usb |
populares | populaire |
podcasters | podcasters |
buscan | zoek |
solitario | solo |
es | is |
o | of |
audio | audio |
en | op |
y | en |
personas | een |
más | de |
ES La mayoría de sus otras interfaces de audio usan Thunderbolt, pero este artículo se centra sólo en las conexiones USB, así que tal vez entremos en más detalles en otro post.
NL De meeste van hun andere audio-interfaces gebruiken Thunderbolt, maar dit artikel is gewoon gericht op USB-aansluitingen, dus misschien komen we in een ander bericht meer in detail.
Spanjol | Olandiż |
---|---|
interfaces | interfaces |
conexiones | aansluitingen |
usb | usb |
detalles | detail |
post | bericht |
tal vez | misschien |
audio | audio |
usan | gebruiken |
la | de |
en | in |
mayoría | de meeste |
a | gewoon |
este | is |
otro | ander |
otras | andere |
pero | maar |
la mayoría | meeste |
ES Todas estas interfaces de audio USB de más de 8 entradas están diseñadas para ser montadas en un rack, aunque todavía se pueden usar en un escritorio.
NL Al deze 8+ input USB-audio-interfaces zijn ontworpen om in een rack te worden gemonteerd, hoewel u ze nog steeds op een desktop kunt gebruiken.
Spanjol | Olandiż |
---|---|
interfaces | interfaces |
usb | usb |
escritorio | desktop |
usar | gebruiken |
audio | audio |
a | om |
diseñadas | ontworpen |
aunque | hoewel |
todavía | nog steeds |
en | in |
ES Focusrite es conocido por sus interfaces de audio y el Scarlett 18i20 no es una excepción
NL Focusrite staat bekend om zijn audio-interfaces en de Scarlett 18i20 is geen uitzondering
Spanjol | Olandiż |
---|---|
conocido | bekend |
interfaces | interfaces |
excepción | uitzondering |
es | is |
el | de |
audio | audio |
y | en |
no | geen |
ES Me gusta el RodeProcaster (versión XLR), pero si no quieres jugar con las interfaces de audio y los mezcladores, el Podcaster es una buena opción para un micrófono USB de estilo broadcast.
NL Ik ben gedeeltelijk voor de RodeProcaster (XLR versie), maar als je niet wilt knoeien met audio-interfaces en mixers, dan is de Podcaster een mooie keuze voor een USB-microfoon in uitzendingsstijl.
Spanjol | Olandiż |
---|---|
xlr | xlr |
interfaces | interfaces |
mezcladores | mixers |
buena | mooie |
opción | keuze |
usb | usb |
es | is |
micrófono | microfoon |
audio | audio |
el | de |
versión | versie |
no | niet |
y | en |
si | als |
quieres | je |
pero | maar |
ES Wave XLR hace el trabajo de varios dispositivos distintos y ofrece funciones que no encontrarás en las interfaces de audio convencionales
NL Wave XLR doet het werk van meerdere apparaten en combineert functies die je niet in conventionele audio-interfaces vindt
Spanjol | Olandiż |
---|---|
xlr | xlr |
dispositivos | apparaten |
interfaces | interfaces |
audio | audio |
convencionales | conventionele |
funciones | functies |
en | in |
y | en |
no | niet |
trabajo | werk |
ES Me gusta el RodeProcaster (versión XLR), pero si no quieres jugar con las interfaces de audio y los mezcladores, el Podcaster es una buena opción para un micrófono USB de estilo broadcast.
NL Ik ben gedeeltelijk voor de RodeProcaster (XLR versie), maar als je niet wilt knoeien met audio-interfaces en mixers, dan is de Podcaster een mooie keuze voor een USB-microfoon in uitzendingsstijl.
Spanjol | Olandiż |
---|---|
xlr | xlr |
interfaces | interfaces |
mezcladores | mixers |
buena | mooie |
opción | keuze |
usb | usb |
es | is |
micrófono | microfoon |
audio | audio |
el | de |
versión | versie |
no | niet |
y | en |
si | als |
quieres | je |
pero | maar |
ES Las mejores interfaces de audio USB para podcasters y músicos en 2022
NL Beste USB Audio Interfaces voor Podcasters & Muzikanten in 2022
Spanjol | Olandiż |
---|---|
interfaces | interfaces |
usb | usb |
podcasters | podcasters |
en | in |
mejores | beste |
audio | audio |
ES Esta es una de las interfaces de audio USB más populares para podcasters y guitarristas que buscan hacer grabaciones en solitario o para dos personas
NL Dit is een van de meest populaire USB-audio-interfaces voor podcasters en gitaristen die op zoek zijn naar een solo- of 2-persoonsopname
Spanjol | Olandiż |
---|---|
interfaces | interfaces |
usb | usb |
populares | populaire |
podcasters | podcasters |
buscan | zoek |
solitario | solo |
es | is |
o | of |
audio | audio |
en | op |
y | en |
personas | een |
más | de |
ES La mayoría de sus otras interfaces de audio usan Thunderbolt, pero este artículo se centra sólo en las conexiones USB, así que tal vez entremos en más detalles en otro post.
NL De meeste van hun andere audio-interfaces gebruiken Thunderbolt, maar dit artikel is gewoon gericht op USB-aansluitingen, dus misschien komen we in een ander bericht meer in detail.
Spanjol | Olandiż |
---|---|
interfaces | interfaces |
conexiones | aansluitingen |
usb | usb |
detalles | detail |
post | bericht |
tal vez | misschien |
audio | audio |
usan | gebruiken |
la | de |
en | in |
mayoría | de meeste |
a | gewoon |
este | is |
otro | ander |
otras | andere |
pero | maar |
la mayoría | meeste |
ES Todas estas interfaces de audio USB de más de 8 entradas están diseñadas para ser montadas en un rack, aunque todavía se pueden usar en un escritorio.
NL Al deze 8+ input USB-audio-interfaces zijn ontworpen om in een rack te worden gemonteerd, hoewel u ze nog steeds op een desktop kunt gebruiken.
Spanjol | Olandiż |
---|---|
interfaces | interfaces |
usb | usb |
escritorio | desktop |
usar | gebruiken |
audio | audio |
a | om |
diseñadas | ontworpen |
aunque | hoewel |
todavía | nog steeds |
en | in |
ES Focusrite es conocido por sus interfaces de audio y el Scarlett 18i20 no es una excepción
NL Focusrite staat bekend om zijn audio-interfaces en de Scarlett 18i20 is geen uitzondering
Spanjol | Olandiż |
---|---|
conocido | bekend |
interfaces | interfaces |
excepción | uitzondering |
es | is |
el | de |
audio | audio |
y | en |
no | geen |
ES También puede usarlos como interfaces de audio USB directamente en su computadora o como un micrófono o mezclador/interfaz de la cámara.
NL U kunt ze ook gebruiken als USB-audio-interfaces direct in uw computer of als een on-cameramicrofoon of on-cameramixer/interface.
Spanjol | Olandiż |
---|---|
interfaces | interfaces |
usb | usb |
directamente | direct |
computadora | computer |
interfaz | interface |
también | ook |
en | in |
o | of |
puede | kunt |
audio | audio |
como | als |
ES Requieren energía externa o "fantasma", que la mayoría de las interfaces de audio digital decentes tienen, pero es algo que hay que tener en cuenta.
NL Ze hebben externe of "fantoom" stroom nodig, wat de meeste fatsoenlijke digitale audio-interfaces hebben, maar het is iets om je bewust van te zijn.
Spanjol | Olandiż |
---|---|
energía | stroom |
externa | externe |
interfaces | interfaces |
o | of |
es | is |
en | te |
la | de |
audio | audio |
a | om |
digital | digitale |
algo | iets |
requieren | hebben |
mayoría | de meeste |
de | van |
pero | maar |
la mayoría | meeste |
ES Las interfaces de audio universal son bastante caras, pero se puede utilizar con seguridad un modelo menos costoso (como el de la sección intermedia aquí arriba) con las otras recomendaciones de engranajes.
NL De Universal Audio interfaces zijn vrij duur, maar je kunt veilig een minder duur model gebruiken (zoals uit het tussenstuk hier boven) met de andere versnellingsaanbevelingen.
Spanjol | Olandiż |
---|---|
interfaces | interfaces |
modelo | model |
menos | minder |
costoso | duur |
otras | andere |
audio | audio |
puede | kunt |
utilizar | gebruiken |
aquí | hier |
bastante | vrij |
pero | maar |
ES Wave XLR hace el trabajo de varios dispositivos distintos y ofrece funciones que no encontrarás en las interfaces de audio convencionales
NL Wave XLR doet het werk van meerdere apparaten en combineert functies die je niet in conventionele audio-interfaces vindt
Spanjol | Olandiż |
---|---|
xlr | xlr |
dispositivos | apparaten |
interfaces | interfaces |
audio | audio |
convencionales | conventionele |
funciones | functies |
en | in |
y | en |
no | niet |
trabajo | werk |
ES Nosotros cosimos el audio al texto para que puedas editar tu transcripción mientras escuchas el audio. Es como Google Docs con el audio sincronizado con el texto.
NL We hechten de audio aan de tekst zodat je je transcript kunt bewerken terwijl je naar de audio luistert. Het is net als Google Docs met de audio gesynchroniseerd met de tekst.
Spanjol | Olandiż |
---|---|
transcripción | transcript |
docs | docs |
sincronizado | gesynchroniseerd |
editar | bewerken |
es | is |
el | de |
audio | audio |
al | naar de |
con | met |
para que | zodat |
texto | tekst |
como | als |
ES (Pocket-lint) - Amazon ha anunciado un cambio en la forma en que funcionará su audio avanzado en Amazon Music , lo que permite el acceso a audio espacial, es decir, mezclas de Dolby Atmos y 360 Reality Audio, a través de auriculares.
NL (Pocket-lint) - Amazon heeft een shuffle aangekondigd in hoe zijn geavanceerde audio zal werken in Amazon Music , waardoor toegang tot ruimtelijke audio - dat is Dolby Atmos en 360 Reality Audio-mixen - via een koptelefoon mogelijk wordt.
Spanjol | Olandiż |
---|---|
amazon | amazon |
anunciado | aangekondigd |
avanzado | geavanceerde |
permite | mogelijk |
espacial | ruimtelijke |
mezclas | mixen |
atmos | atmos |
reality | reality |
funcionará | werken |
music | music |
en | in |
es | is |
auriculares | koptelefoon |
y | en |
audio | audio |
acceso | toegang |
dolby | dolby |
ES Para los usuarios de Apple, tanto Spatial Audio como Lossless Audio se lanzaron el lunes 7 de junio, brindando transmisión de audio de alta resolución y calidad de CD a dispositivos compatibles
NL Voor Apple-gebruikers zijn zowel Spatial Audio als Lossless Audio gelanceerd op maandag 7 juni, waardoor hi-res en cd-kwaliteit audiostreaming naar compatibele apparaten wordt gebracht
Spanjol | Olandiż |
---|---|
usuarios | gebruikers |
apple | apple |
lunes | maandag |
junio | juni |
resolución | res |
cd | cd |
dispositivos | apparaten |
compatibles | compatibele |
y | en |
calidad | kwaliteit |
audio | audio |
el | op |
como | als |
ES Si la calidad del audio es buena y tienes experiencia en la transcripción de audio, puedes tardar 4 horas en convertir una hora de audio
NL Als de kwaliteit van je geluidsbestand goed is en je hebt ervaring met het maken van een transcript, duurt het zo'n vier uur per uur audio
Spanjol | Olandiż |
---|---|
experiencia | ervaring |
transcripción | transcript |
es | is |
la | de |
y | en |
tienes | je |
audio | audio |
si | als |
horas | uur |
buena | goed |
calidad | kwaliteit |
ES Verifica la entrada de audio en el grabador de pantalla. Para grabar el audio del sistema, asegúrate de que no se hayan conectado auriculares. Para verificar que se pueda grabar el audio externo, asegúrate de que el micrófono esté encendido.
NL Controleer of de juiste audio input is ingeschakeld in de screen recorder. Als u systeemgeluiden op wilt nemen, zorg ervoor dat u geen headset heeft aangesloten. Om externe geluiden zoals uw stem op te nemen, zorg ervoor dat de microfoon aanstaat.
Spanjol | Olandiż |
---|---|
entrada | input |
grabador | recorder |
pantalla | screen |
conectado | aangesloten |
externo | externe |
grabar | nemen |
micrófono | microfoon |
audio | audio |
no | geen |
auriculares | headset |
esté | is |
asegúrate | zorg ervoor |
en | in |
de | dat |
ES También en 2010, la BBC retiró las antiguas transmisiones de audio RealAudio , dejando Windows Media Audio como la única opción hasta 2015 cuando, en un movimiento controvertido , también se retiró y se reemplazó con transmisiones de audio AAC.
NL Ook in 2010 stopte de BBC met de oude RealAudio-audiostreams, waardoor Windows Media Audio de enige optie bleef tot 2015, toen, in een controversiële stap , ook dat werd stopgezet en vervangen door AAC-audiofeeds.
Spanjol | Olandiż |
---|---|
bbc | bbc |
antiguas | oude |
windows | windows |
media | media |
opción | optie |
movimiento | stap |
reemplazó | vervangen |
aac | aac |
en | in |
la | de |
también | ook |
y | en |
audio | audio |
ES Los auriculares Cambridge Audio Melomania 1+ brindan un audio limpio y claro en un paquete pequeño y liviano. Y por primera vez, Cambridge Audio ofrec...
NL De Cambridge Audio Melomania 1+ oortelefoons bieden schone, heldere audio in een klein en lichtgewicht pakket. En voor het eerst biedt Cambridge Audio
Spanjol | Olandiż |
---|---|
cambridge | cambridge |
limpio | schone |
pequeño | klein |
liviano | lichtgewicht |
y | en |
paquete | pakket |
audio | audio |
brindan | bieden |
en | in |
auriculares | oortelefoons |
los | de |
por | eerst |
un | een |
ES Nosotros cosimos el audio al texto para que puedas editar tu transcripción mientras escuchas el audio. Es como Google Docs con el audio sincronizado con el texto.
NL We hechten de audio aan de tekst zodat je je transcript kunt bewerken terwijl je naar de audio luistert. Het is net als Google Docs met de audio gesynchroniseerd met de tekst.
Spanjol | Olandiż |
---|---|
transcripción | transcript |
docs | docs |
sincronizado | gesynchroniseerd |
editar | bewerken |
es | is |
el | de |
audio | audio |
al | naar de |
con | met |
para que | zodat |
texto | tekst |
como | als |
ES Aquí están las mejores interfaces USB.
NL Hier zijn de beste USB-interfaces.
Spanjol | Olandiż |
---|---|
interfaces | interfaces |
usb | usb |
mejores | beste |
aquí | hier |
las | de |
ES Técnicamente, son interfaces USB de dos entradas, pero tienen una entrada XLR, así que las ponemos en una categoría.
NL Technisch gezien zijn dit 2-input USB-interfaces, maar ze hebben 1 XLR-ingang dus we plaatsen ze in één categorie.
Spanjol | Olandiż |
---|---|
interfaces | interfaces |
usb | usb |
xlr | xlr |
pero | maar |
en | in |
entrada | ingang |
tienen | ze |
categoría | categorie |
una | één |
ES AudioBox es su serie de interfaces más básica, pero eso no significa que no sea perfectamente capaz
NL AudioBox is hun meer entry-level interface serie, maar dat betekent niet dat het niet perfect in staat is
Spanjol | Olandiż |
---|---|
serie | serie |
perfectamente | perfect |
es | is |
pero | maar |
no | niet |
más | meer |
su | hun |
de | dat |
ES Como mencioné anteriormente, todas las interfaces de PreSonus vienen con el DAW de Studio One 3 Artist de forma gratuita (por valor de 100 dólares)
NL Zoals ik al zei, worden alle PreSonus interfaces gratis geleverd met Studio One 3 Artist DAW ($100 waarde)
Spanjol | Olandiż |
---|---|
interfaces | interfaces |
studio | studio |
valor | waarde |
gratuita | gratis |
con | geleverd |
las | worden |
el | one |
como | zoals |
ES Como puedes ver, hay una clara pantalla de entrada y salida para tus niveles e incluso un taco A/B. Esta es una de mis interfaces de grabación más pequeñas favoritas.
NL Zoals u kunt zien, is er een duidelijke in- en uitvoerweergave voor uw niveaus en zelfs een A/B-keu. Dit is een van mijn favoriete kleinere opname-interfaces.
Spanjol | Olandiż |
---|---|
clara | duidelijke |
b | b |
interfaces | interfaces |
grabación | opname |
favoritas | favoriete |
es | is |
puedes | kunt |
y | en |
ver | zien |
niveles | niveaus |
a | a |
incluso | zelfs |
mis | mijn |
hay | er |
pequeñas | een |
ES Mucha gente dice que esto funciona tan bien, o incluso mejor que las interfaces el doble.
NL Veel mensen zeggen dat dit net zo goed presteert, of zelfs beter dan interfaces die twee keer zo goed zijn.
Spanjol | Olandiż |
---|---|
dice | zeggen |
funciona | presteert |
interfaces | interfaces |
gente | mensen |
o | of |
tan | zo |
bien | goed |
incluso | zelfs |
mejor | beter |
ES Aquí están las mejores interfaces USB con 4 entradas de nivel de micrófono XLR:
NL Hier zijn de beste USB-interfaces met 4 XLR-microniveau-ingangen:
Spanjol | Olandiż |
---|---|
interfaces | interfaces |
usb | usb |
xlr | xlr |
mejores | beste |
aquí | hier |
las | de |
entradas | ingangen |
ES El Mackie Onyx Blackjack 2×2 tiene un factor de forma único comparado con muchas de las otras interfaces USB
NL De Mackie Onyx Blackjack 2×2 heeft een enigszins unieke vormfactor in vergelijking met veel van de andere USB-interfaces
Spanjol | Olandiż |
---|---|
comparado | vergelijking |
interfaces | interfaces |
usb | usb |
el | de |
otras | andere |
forma | van de |
único | een |
ES Con OS 12, la compañía lo está implementando en otras regiones y le permite configurar interfaces personalizadas de trabajo y vida
NL Met OS 12 rolt het bedrijf het uit naar andere regios en kunt u aangepaste werk- en levensinterfaces instellen
Spanjol | Olandiż |
---|---|
otras | andere |
configurar | instellen |
personalizadas | aangepaste |
y | en |
trabajo | werk |
ES Esto se consigue a través de las interfaces de programación de aplicaciones (API) que permiten a los programas de TPP comunicarse con las aplicaciones de los bancos
NL Dit wordt bereikt door middel van Application Programming Interfaces (API's) waarmee TPP-programma's kunnen communiceren met de applicaties van de banken
Spanjol | Olandiż |
---|---|
interfaces | interfaces |
comunicarse | communiceren |
bancos | banken |
consigue | wordt |
aplicaciones | application |
las aplicaciones | applicaties |
de | door |
con | met |
ES Esto permitirá a los TPP autentificarse cuando se comuniquen a través de interfaces bancarias abiertas
NL Dit zal de TPP's in staat stellen zich te authenticeren wanneer zij via open bancaire interfaces communiceren
Spanjol | Olandiż |
---|---|
comuniquen | communiceren |
interfaces | interfaces |
los | de |
de | via |
cuando | wanneer |
ES plataformas ECN interfaces se construyen para los operadores profesionales y por lo tanto requieren un conocimiento más profundo de las operaciones de cambio de usar.
NL ECN platforms interfaces zijn gebouwd voor professionele handelaren en vereisen daarom een ??dieper begrip van forex trading te gebruiken.
Spanjol | Olandiż |
---|---|
plataformas | platforms |
interfaces | interfaces |
requieren | vereisen |
conocimiento | begrip |
usar | gebruiken |
y | en |
profundo | dieper |
tanto | te |
ES No tiene que surfear su camino a través de millones de líneas de datos en bruto, como lo tendría en los días en que Internet fue nuevo, y todos estuvimos atascados en interfaces de texto.
NL Je hoeft niet op je weg te surfen door miljoenen lijnen van onbewerkte gegevens, zoals je zou hebben in de dagen dat het internet nieuw was en we allemaal vastzaten op op tekst gebaseerde interfaces.
Spanjol | Olandiż |
---|---|
millones | miljoenen |
interfaces | interfaces |
datos | gegevens |
fue | was |
no | niet |
surfear | surfen |
días | dagen |
nuevo | nieuw |
internet | internet |
y | en |
líneas | lijnen |
texto | tekst |
los | de |
tendría | hebben |
en | in |
su | zou |
ES También puede elegir servicios de vanguardia: orquestación de contenedores, análisis de datos, inteligencia artificial, machine learning, interfaces de administración, gestión de proyectos, etc.
NL Ze kunnen ook kiezen voor geavanceerde diensten: orkestratie van containers, gegevensanalyse, artificiële intelligentie, machine learning, administratie-interfaces, projectmanagement, enzovoorts.
Spanjol | Olandiż |
---|---|
puede | kunnen |
elegir | kiezen |
orquestación | orkestratie |
contenedores | containers |
análisis | gegevensanalyse |
artificial | artificiële |
machine | machine |
learning | learning |
interfaces | interfaces |
administración | administratie |
también | ook |
servicios | diensten |
inteligencia | intelligentie |
ES Organización inteligente: interfaces multimedia para televisión, alta fidelidad y similares.
NL Slim georganiseerd: multimedia-aansluitingen voor tv, hifi etc.
Spanjol | Olandiż |
---|---|
inteligente | slim |
multimedia | multimedia |
para | voor |
televisión | tv |
ES El surtido de tecnología de comunicación y datos Gira incluye más de 70 componentes para la interconexión de diferentes sistemas con interfaces analógicas y digitales.
NL Met Gira vindt u altijd de passende aansluiting. Ook voor uw multimedia-systeem.
Spanjol | Olandiż |
---|---|
sistemas | systeem |
gira | gira |
ES El diseño de la información de las distintas interfaces de la aplicación se ha vuelto a reconocer para hacerlas más intuitivas y fáciles de usar
NL De informatielay-out van de verschillende app-interfaces is opnieuw ingedeeld om ze intuïtiever en gebruiksvriendelijker te maken
Spanjol | Olandiż |
---|---|
interfaces | interfaces |
aplicación | app |
y | en |
a | om |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet