ES Si desea convertir un objeto incrustado en un marco de objeto (o viceversa), seleccione la imagen en TextMaker, pulse el botón derecho del ratón y seleccione el comando Convertir a marco de objeto o Convertir a objeto incrustado.
"descubra cómo convertir" f'Spanjol jista' jiġi tradott fil-Olandiż kliem/frażijiet li ġejjin:
ES Si desea convertir un objeto incrustado en un marco de objeto (o viceversa), seleccione la imagen en TextMaker, pulse el botón derecho del ratón y seleccione el comando Convertir a marco de objeto o Convertir a objeto incrustado.
NL Als je een reeds ingevoegde afbeelding wilt converteren naar een fotolijst (of omgekeerd), selecteer je de afbeelding in TextMaker, druk je op de rechtermuisknop en kies je de opdracht Omzetten naar fotolijst of Omzetten naar ingevoegd object.
Spanjol | Olandiż |
---|---|
desea | wilt |
objeto | object |
viceversa | omgekeerd |
comando | opdracht |
o | of |
seleccione | selecteer |
y | en |
si | als |
en | in |
botón | druk |
imagen | afbeelding |
ES Los analistas deben responder preguntas basadas en los datos todos los días. Descubra cómo convertir las preguntas de negocios en dashboards útiles.
NL Analisten hebben regelmatig te maken met vragen over gegevens. Leer hoe je vragen uit de bedrijfsvoering kunt omzetten in uitvoerbare dashboards.
Spanjol | Olandiż |
---|---|
analistas | analisten |
dashboards | dashboards |
negocios | bedrijfsvoering |
deben | kunt |
datos | gegevens |
de | over |
cómo | hoe |
preguntas | vragen |
en | in |
ES Seleccione "Convertir mensajes DB a CSV", "Convertir contactos DB a vCards", o la opción que sea más adecuada para su archivo
NL Selecteer "Convert Messages DB to CSV", "Convert contacts DB to vCards", of welke optie het meest geschikt is voor uw bestand
Spanjol | Olandiż |
---|---|
db | db |
csv | csv |
contactos | contacts |
adecuada | geschikt |
archivo | bestand |
seleccione | selecteer |
o | of |
a | to |
opción | optie |
para | voor |
la | het |
ES Si le preocupa convertir datos de archivos PST dañados, Convertir Outlook PST puede ayudarlo con este problema
NL Als u zich zorgen maakt over het converteren van beschadigde PST-bestandsgegevens, kan Converteren Outlook PST u helpen met dit probleem
Spanjol | Olandiż |
---|---|
pst | pst |
ayudarlo | helpen |
problema | probleem |
puede | kan |
si | als |
de | over |
con | met |
convertir | converteren |
ES La versión de prueba de los programas Convertir PST le permite convertir y guardar los primeros 25 elementos de cada carpeta en el archivo PST.
NL Met de proefversie van Converteren PST-programma's kunt u de eerste 25 items van elke map in het PST-bestand converteren en opslaan.
Spanjol | Olandiż |
---|---|
pst | pst |
versión | u |
en | in |
archivo | bestand |
guardar | opslaan |
y | en |
carpeta | map |
cada | elke |
convertir | converteren |
ES Todos los contactos se pueden convertir usando un Convertir PST
NL Alle contacten kunnen worden geconverteerd met behulp van een Converteren PST
Spanjol | Olandiż |
---|---|
contactos | contacten |
pueden | kunnen |
pst | pst |
usando | met behulp van |
los | worden |
un | een |
ES El Convertir de archivos Outlook PST puede convertir las tareas de Outlook en varios formatos convenientes.
NL Outlook PST-bestand converteren kan Outlook-taken converteren naar verschillende handige formaten.
Spanjol | Olandiż |
---|---|
pst | pst |
puede | kan |
tareas | taken |
convenientes | handige |
archivos | bestand |
formatos | formaten |
convertir | converteren |
de | naar |
ES SysTools Convertir PST puede convertir rápidamente notas de Outlook desde un archivo PST.
NL SysTools Omzetten PST kan Outlook-notities snel converteren vanuit het PST-bestand.
Spanjol | Olandiż |
---|---|
systools | systools |
pst | pst |
puede | kan |
rápidamente | snel |
notas | notities |
archivo | bestand |
desde | vanuit |
de | het |
convertir | converteren |
ES Era un cliente de MS Outlook satisfecho y satisfecho con su desempeño. Afortunadamente, tuve SysTools Convertir PST para ayudarme. Esto resolvió mi problema al convertir todos los datos necesarios al formato correcto. ¡Gracias chicos!
NL Hij was een tevreden MS Outlook-client en tevreden met zijn prestaties. Gelukkig had ik SysTools Omzetten PST om me te helpen. Dit loste mijn probleem op door alle benodigde gegevens naar het juiste formaat te converteren. Bedankt jongens!
Spanjol | Olandiż |
---|---|
cliente | client |
satisfecho | tevreden |
desempeño | prestaties |
afortunadamente | gelukkig |
systools | systools |
pst | pst |
formato | formaat |
chicos | jongens |
necesarios | benodigde |
era | was |
mi | mijn |
y | en |
problema | probleem |
datos | gegevens |
correcto | juiste |
para | op |
ES Sí, el Convertir de archivos PST de Outlook puede convertir correos electrónicos, contactos, calendarios, tareas y otros elementos de datos del archivo PST a PDF (formato de documento portátil).
NL Ja, Outlook PST het dossier Converteren kan e-mails, contacten, kalenders, taken en andere gegevensitems van PST-bestand naar PDF (Portable Document Format) converteren.
Spanjol | Olandiż |
---|---|
pst | pst |
electrónicos | e |
contactos | contacten |
calendarios | kalenders |
puede | kan |
tareas | taken |
otros | andere |
documento | document |
archivo | bestand |
y | en |
correos | mails |
ES Sí, el Convertir de Outlook puede convertir cualquier tamaño de archivo PST con éxito.
NL Ja, de Outlook Converteren kan elk formaat PST-bestand met succes converteren.
Spanjol | Olandiż |
---|---|
tamaño | formaat |
archivo | bestand |
pst | pst |
éxito | succes |
el | de |
puede | kan |
cualquier | elk |
convertir | converteren |
ES Módulo Prestashop para convertir el registro de la tienda en privado, teniendo que ser validado por un administrador el registro de los clientes antes de poder comprar en la tienda. Módulo perfecto para convertir tu tienda en un B2B privado.
NL Prestashop module voor het omzetten van de registratie van de winkel naar besloten, waarbij een registratie van een klant geactiveerd moet worden door een beheerder voordat deze van de winkel gebruik kunnen maken.
Spanjol | Olandiż |
---|---|
módulo | module |
prestashop | prestashop |
registro | registratie |
administrador | beheerder |
tienda | winkel |
clientes | klant |
antes de | voordat |
de | door |
para | voor |
un | een |
ES Convertir colores de un rango de páginas determinado. Por ejemplo, si tiene el PDF de un libro, puede convertir a blanco y negro todas las páginas de la tripa y dejar en color las páginas de portada.
NL Kleuren converteren in een specifiek paginabereik binnen een document. Zo kunnen in een PDF-bestand voor een boek bijvoorbeeld alle binnenpagina’s omgezet worden naar zwart-wit, terwijl de omslag in kleur blijft.
Spanjol | Olandiż |
---|---|
libro | boek |
colores | kleuren |
ejemplo | bijvoorbeeld |
en | in |
ES La herramienta definitiva en línea para convertir documentos a PDF, convertir PDF a otros formatos de archivo y girar, dividir y fusionar archivos PDF.
NL Het ultieme online gereedschap voor het converteren van documenten naar PDF, converteren van PDF naar andere bestandsformaten en het roteren, splitsen en samenvoegen van PDF bestanden.
Spanjol | Olandiż |
---|---|
otros | andere |
dividir | splitsen |
fusionar | samenvoegen |
en línea | online |
documentos | documenten |
archivos | bestanden |
y | en |
ES Si le preocupa convertir datos de archivos PST dañados, Convertir Outlook PST puede ayudarlo con este problema
NL Als u zich zorgen maakt over het converteren van beschadigde PST-bestandsgegevens, kan Converteren Outlook PST u helpen met dit probleem
Spanjol | Olandiż |
---|---|
pst | pst |
ayudarlo | helpen |
problema | probleem |
puede | kan |
si | als |
de | over |
con | met |
convertir | converteren |
ES La versión de prueba de los programas Convertir PST le permite convertir y guardar los primeros 25 elementos de cada carpeta en el archivo PST.
NL Met de proefversie van Converteren PST-programma's kunt u de eerste 25 items van elke map in het PST-bestand converteren en opslaan.
Spanjol | Olandiż |
---|---|
pst | pst |
versión | u |
en | in |
archivo | bestand |
guardar | opslaan |
y | en |
carpeta | map |
cada | elke |
convertir | converteren |
ES Todos los contactos se pueden convertir usando un Convertir PST
NL Alle contacten kunnen worden geconverteerd met behulp van een Converteren PST
Spanjol | Olandiż |
---|---|
contactos | contacten |
pueden | kunnen |
pst | pst |
usando | met behulp van |
los | worden |
un | een |
ES El Convertir de archivos Outlook PST puede convertir las tareas de Outlook en varios formatos convenientes.
NL Outlook PST-bestand converteren kan Outlook-taken converteren naar verschillende handige formaten.
Spanjol | Olandiż |
---|---|
pst | pst |
puede | kan |
tareas | taken |
convenientes | handige |
archivos | bestand |
formatos | formaten |
convertir | converteren |
de | naar |
ES SysTools Convertir PST puede convertir rápidamente notas de Outlook desde un archivo PST.
NL SysTools Omzetten PST kan Outlook-notities snel converteren vanuit het PST-bestand.
Spanjol | Olandiż |
---|---|
systools | systools |
pst | pst |
puede | kan |
rápidamente | snel |
notas | notities |
archivo | bestand |
desde | vanuit |
de | het |
convertir | converteren |
ES Era un cliente de MS Outlook satisfecho y satisfecho con su desempeño. Afortunadamente, tuve SysTools Convertir PST para ayudarme. Esto resolvió mi problema al convertir todos los datos necesarios al formato correcto. ¡Gracias chicos!
NL Hij was een tevreden MS Outlook-client en tevreden met zijn prestaties. Gelukkig had ik SysTools Omzetten PST om me te helpen. Dit loste mijn probleem op door alle benodigde gegevens naar het juiste formaat te converteren. Bedankt jongens!
Spanjol | Olandiż |
---|---|
cliente | client |
satisfecho | tevreden |
desempeño | prestaties |
afortunadamente | gelukkig |
systools | systools |
pst | pst |
formato | formaat |
chicos | jongens |
necesarios | benodigde |
era | was |
mi | mijn |
y | en |
problema | probleem |
datos | gegevens |
correcto | juiste |
para | op |
ES Sí, el Convertir de archivos PST de Outlook puede convertir correos electrónicos, contactos, calendarios, tareas y otros elementos de datos del archivo PST a PDF (formato de documento portátil).
NL Ja, Outlook PST het dossier Converteren kan e-mails, contacten, kalenders, taken en andere gegevensitems van PST-bestand naar PDF (Portable Document Format) converteren.
Spanjol | Olandiż |
---|---|
pst | pst |
electrónicos | e |
contactos | contacten |
calendarios | kalenders |
puede | kan |
tareas | taken |
otros | andere |
documento | document |
archivo | bestand |
y | en |
correos | mails |
ES Sí, el Convertir de Outlook puede convertir cualquier tamaño de archivo PST con éxito.
NL Ja, de Outlook Converteren kan elk formaat PST-bestand met succes converteren.
Spanjol | Olandiż |
---|---|
tamaño | formaat |
archivo | bestand |
pst | pst |
éxito | succes |
el | de |
puede | kan |
cualquier | elk |
convertir | converteren |
ES Sí, puede convertir los archivos Zip y devolverlos a su formato original sin comprimir. También podrá abrir y convertir la mayoría de los formatos de archivo a Zip con WinZip.
NL Ja, u kunt Zip-bestanden opnieuw terug-converteren naar hun oorspronkelijke niet-gecomprimeerde indeling. U kunt tevens de meeste archiefindelingen openen en converteren in Zip-bestanden met WinZip.
Spanjol | Olandiż |
---|---|
zip | zip |
formato | indeling |
abrir | openen |
winzip | winzip |
archivos | bestanden |
la | de |
y | en |
también | tevens |
mayoría | de meeste |
la mayoría | meeste |
su | hun |
ES Seleccione "Convertir mensajes DB a CSV", "Convertir contactos DB a vCards", o la opción que sea más adecuada para su archivo
NL Selecteer "Convert Messages DB to CSV", "Convert contacts DB to vCards", of welke optie het meest geschikt is voor uw bestand
Spanjol | Olandiż |
---|---|
db | db |
csv | csv |
contactos | contacts |
adecuada | geschikt |
archivo | bestand |
seleccione | selecteer |
o | of |
a | to |
opción | optie |
para | voor |
la | het |
ES Elija Capa > Objeto inteligente > Convertir en objeto inteligente para convertir la capa seleccionada en un objeto inteligente.
NL Kies Laag > Slim object > Omzetten in slim object om een geselecteerde laag om te zetten in een slim object.
Spanjol | Olandiż |
---|---|
elija | kies |
objeto | object |
inteligente | slim |
un | een |
en | in |
para | laag |
ES Descubra las oportunidades profesionales del comercio electrónico. La venta por Internet es una puerta abierta a sectores prometedores. En resumen, descubra cómo funciona, sus ventajas y sus retos.
NL Ontdek de professionele mogelijkheden van e-commerce. Internetverkoop is een open deur naar veelbelovende sectoren. Kortom, ontdek hoe het werkt, wat de voordelen en de uitdagingen zijn.
Spanjol | Olandiż |
---|---|
descubra | ontdek |
comercio | commerce |
electrónico | e |
puerta | deur |
sectores | sectoren |
ventajas | voordelen |
comercio electrónico | e-commerce |
es | is |
y | en |
retos | uitdagingen |
funciona | werkt |
oportunidades | mogelijkheden |
la | de |
una | een |
cómo | hoe |
en | open |
a | naar |
profesionales | professionele |
ES - Descubra los mejores altavoces inteligentes disponibles en la actualidad. Descubra cómo elegir el altavoz adecuado para su hogar.
NL - Ontdek de beste slimme luidsprekers die vandaag beschikbaar zijn Ontdek hoe u de juiste luidspreker voor uw huis kiest
Spanjol | Olandiż |
---|---|
descubra | ontdek |
inteligentes | slimme |
altavoces | luidsprekers |
disponibles | beschikbaar |
actualidad | vandaag |
elegir | kiest |
altavoz | luidspreker |
mejores | beste |
para | voor |
hogar | huis |
cómo | hoe |
ES Descubra la ciudad de San Galo con una visita guiada pública y descubra su historia, aspectos únicos y sorprendentes.
NL Klaar om op te stijgen en vanaf het hoogste balkon van Zwitserland naar beneden te kijken? Een tochtje met een luchtballon staat garant voor een onvergetelijk avontuur én het beste panorama over Genève.
Spanjol | Olandiż |
---|---|
historia | avontuur |
y | en |
únicos | een |
ES Descubra por qué habilitar a los usuarios finales es vital para el éxito y descubra los beneficios de convertirse en campeón.
NL Ontdek waarom het zo belangrijk is om uw eindgebruikers goed te ondersteunen, en wat de voordelen zijn van een champion.
Spanjol | Olandiż |
---|---|
descubra | ontdek |
vital | belangrijk |
beneficios | voordelen |
es | is |
en | te |
a | om |
el | de |
y | en |
ES Descubra la ciudad de San Galo con una visita guiada pública y descubra su historia, aspectos únicos y sorprendentes.
NL Ontdek de stad Sankt Gallen tijdens een stadsrondleiding en leer historische, verrassende en unieke feiten over deze plaats.
Spanjol | Olandiż |
---|---|
descubra | ontdek |
sorprendentes | verrassende |
historia | historische |
la | de |
ciudad | stad |
y | en |
únicos | unieke |
ES Sienta cómo le sube la adrenalina con actividades como ciclismo de montaña, deportes acuáticos o escalada, y descubra la fauna local, como delfines, ciervos rojos y frailecillos.
NL Voel de adrenalineboost als u activiteiten onderneemt zoals mountainbiken, watersporten en rotsklimmen, en heb verbazingwekkende ontmoetingen met de fauna, zoals dolfijnen, herten en papegaaiduikers.
Spanjol | Olandiż |
---|---|
actividades | activiteiten |
fauna | fauna |
delfines | dolfijnen |
la | de |
y | en |
como | als |
ES Descubre cómo se diseñan piezas prefabricadas de acero estructural mediante BIM y comprueba cómo esto ayuda a convertir un modelo de diseño en uno detallado listo para la fabricación.
NL Ontdek hoe geprefabriceerde onderdelen van constructiestaal worden ontworpen met BIM en ontdek hoe het ontwerpmodel kan worden omgezet in een uitgewerkt model dat klaar is voor fabricage.
Spanjol | Olandiż |
---|---|
descubre | ontdek |
piezas | onderdelen |
listo | klaar |
fabricación | fabricage |
modelo | model |
en | in |
bim | bim |
y | en |
a | ontworpen |
cómo | hoe |
ES Algunas aplicaciones para digitalizar CD importan los archivos únicamente como AAC, y muchos reproductores de MP3 no pueden leer este formato. Para convertir AAC a MP3 en Windows, necesitas un convertidor de audio como MAGIX MP3 deluxe.
NL Enkele programma's voor het rippen van cd's importeren de bestanden alleen als AAC - dit formaat wordt echter niet door alle mp3-spelers ondersteund.
Spanjol | Olandiż |
---|---|
aac | aac |
reproductores | spelers |
formato | formaat |
archivos | bestanden |
no | niet |
los | de |
únicamente | alleen |
como | als |
de | door |
para | voor |
ES El primer paso es utilizar un generador de subtítulos SRT como Happy Scribe para convertir el audio de tu vídeo en texto y exportar la transcripción como un archivo SRT
NL De eerste stap is het gebruik van een generator van ondertitels in SRT-formaat, zoals Happy Scribe, waarmee je de audio in je video omzet naar tekst en een transcript als SRT-bestand exporteert
Spanjol | Olandiż |
---|---|
paso | stap |
generador | generator |
subtítulos | ondertitels |
transcripción | transcript |
es | is |
utilizar | gebruik |
en | in |
archivo | bestand |
vídeo | video |
y | en |
audio | audio |
texto | tekst |
como | als |
ES La confianza es nuestro valor número 1 y no hay nada más importante para nosotros que la seguridad. Descubra cómo centra todas las decisiones que tomamos como empresa
NL Vertrouwen is onze belangrijkste waarde en er is voor ons niets belangrijkers dan beveiliging. Lees hier meer over de manier waarop het de spil vormt van elke beslissing die we als bedrijf nemen.
Spanjol | Olandiż |
---|---|
decisiones | beslissing |
es | is |
valor | waarde |
y | en |
empresa | bedrijf |
la | de |
para | voor |
número | van |
confianza | vertrouwen |
nuestro | ons |
hay | er |
como | als |
no | niets |
ES Descubra cómo Tableau combina un enfoque totalmente centrado en cómo las personas ven y comprenden los datos con la plataforma robusta y escalable que se necesita para impulsar incluso a las organizaciones más grandes del mundo.
NL Tableau weet hoe mensen data zien en begrijpen. Dat inzicht combineren wij met een stevig, schaalbaar platform waar zelfs de grootste organisaties mee uit de voeten kunnen.
Spanjol | Olandiż |
---|---|
tableau | tableau |
combina | combineren |
escalable | schaalbaar |
organizaciones | organisaties |
y | en |
personas | mensen |
la | de |
datos | data |
plataforma | platform |
un | een |
cómo | hoe |
incluso | zelfs |
para | weet |
a | mee |
ES Descubra cómo la cartera de productos de Citrix ADC centrada en software se ha construido a partir de una única base de código para permitir una implementación más rápida, una coherencia de las operaciones así como la velocidad de innovación.
NL Ontdek hoe het ‘software-first’ Citrix ADC portfolio is gebouwd op dezelfde codebasis en daarmee instaat voor een snellere uitrol, meer operationele consistentie en snelle innovaties.
Spanjol | Olandiż |
---|---|
descubra | ontdek |
citrix | citrix |
adc | adc |
construido | gebouwd |
coherencia | consistentie |
innovación | innovaties |
operaciones | operationele |
software | software |
cartera | portfolio |
rápida | snelle |
de | en |
en | op |
base | een |
más | meer |
cómo | hoe |
para | voor |
velocidad | snellere |
ES Descubra cómo otros departamentos como el suyo usan Tableau
NL Ontdek hoe afdelingen zoals jij die kent Tableau gebruiken
Spanjol | Olandiż |
---|---|
descubra | ontdek |
departamentos | afdelingen |
usan | gebruiken |
tableau | tableau |
cómo | hoe |
el | die |
como | zoals |
ES Descubra cómo se posiciona OVHcloud en el mercado y cómo nos perciben los analistas de otras empresas a través de informes, documentos y artículos
NL Lees hoe OVHcloud zich op de markt positioneert en hoe het door businessanalisten in verslagen, documenten en artikelen gezien wordt
Spanjol | Olandiż |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
documentos | documenten |
informes | verslagen |
y | en |
en | in |
el | de |
mercado | markt |
cómo | hoe |
ES Descubra cómo disfrutar de los videojuegos de forma segura, con consejos útiles para los padres sobre cómo garantizar que las sesiones de consola
NL Ontdek hoe u veilig van videogamen kunt genieten, met handige tips voor ouders om ervoor te zorgen dat de consolesessies van hun kinderen veilig zijn.
Spanjol | Olandiż |
---|---|
descubra | ontdek |
disfrutar | genieten |
consejos | tips |
útiles | handige |
padres | ouders |
garantizar | zorgen |
segura | veilig |
cómo | hoe |
con | ervoor |
ES Descubra cómo puede convertirse en una de nuestras historias de éxito y cómo se beneficia su empresa al utilizar una agencia creativa galardonada que le ayudará a crecer.
NL Ontdek hoe u een van onze succesverhalen kunt worden en hoe uw bedrijf profiteert van het gebruik van een bekroond creatief bureau dat uw bedrijf helpt groeien.
Spanjol | Olandiż |
---|---|
descubra | ontdek |
creativa | creatief |
crecer | groeien |
ayudará | helpt |
puede | kunt |
y | en |
convertirse | worden |
empresa | bedrijf |
agencia | bureau |
cómo | hoe |
ES El mundo parece estar en constante cambio, pero su empresa no tiene por qué estarlo. Descubra cómo puede pasar al trabajo flexible con facilidad adoptando una solución de acceso remoto de última generación. Si su empresa es como
NL De wereld lijkt voortdurend in beweging, maar uw bedrijf hoeft dat niet te zijn. Ontdek hoe u met gemak kunt omschakelen naar flexibel werken door een next-gen remote access-oplossing te gebruiken. Als uw bedrijf zo
Spanjol | Olandiż |
---|---|
mundo | wereld |
parece | lijkt |
descubra | ontdek |
flexible | flexibel |
facilidad | gemak |
solución | oplossing |
acceso | access |
remoto | remote |
generación | gen |
el | de |
no | niet |
puede | kunt |
trabajo | werken |
constante | voortdurend |
empresa | bedrijf |
en | in |
pero | maar |
cómo | hoe |
de | door |
si | als |
con | met |
una | een |
ES Descubra cómo ServiceNow sitúa a los empleados como elemento central de la integración de servicios
NL Ontdek hoe ServiceNow medewerkers centraal stelt bij service‑integratie
Spanjol | Olandiż |
---|---|
descubra | ontdek |
servicenow | servicenow |
empleados | medewerkers |
central | centraal |
integración | integratie |
servicios | service |
cómo | hoe |
ES Descubra cómo se posiciona OVHcloud en el mercado y cómo nos perciben los analistas de otras empresas a través de informes, documentos y artículos
NL Lees hoe OVHcloud zich op de markt positioneert en hoe het door businessanalisten in verslagen, documenten en artikelen gezien wordt
Spanjol | Olandiż |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
documentos | documenten |
informes | verslagen |
y | en |
en | in |
el | de |
mercado | markt |
cómo | hoe |
ES Descubra cómo disfrutar de los videojuegos de forma segura, con prácticos consejos para los padres sobre cómo garantizar la seguridad de las
NL Ontdek hoe u veilig van videogaming kunt genieten, met handige tips voor ouders over hoe ze ervoor kunnen zorgen dat hun kinderen veilig op de console
Spanjol | Olandiż |
---|---|
descubra | ontdek |
disfrutar | genieten |
prácticos | handige |
consejos | tips |
padres | ouders |
la | de |
garantizar | zorgen |
segura | veilig |
cómo | hoe |
de | over |
con | ervoor |
ES Descubra cómo puede convertirse en una de nuestras historias de éxito y cómo se beneficia su empresa al utilizar una agencia creativa galardonada que le ayudará a crecer.
NL Ontdek hoe u een van onze succesverhalen kunt worden en hoe uw bedrijf profiteert van het gebruik van een bekroond creatief bureau dat uw bedrijf helpt groeien.
Spanjol | Olandiż |
---|---|
descubra | ontdek |
creativa | creatief |
crecer | groeien |
ayudará | helpt |
puede | kunt |
y | en |
convertirse | worden |
empresa | bedrijf |
agencia | bureau |
cómo | hoe |
ES ¿Qué es la contaminación lumínica? ¿Cómo afecta a la astronomía y a nuestra vida en general? Descubra por qué la contaminación lumínica es mala y cómo puede reducirla.
NL Wat is lichtvervuiling? Hoe beïnvloedt het de astronomie en ons leven in het algemeen? Ontdek waarom lichtvervuiling slecht is en hoe je het kunt verminderen.
Spanjol | Olandiż |
---|---|
afecta | beïnvloedt |
descubra | ontdek |
mala | slecht |
es | is |
en | in |
vida | leven |
la | de |
y | en |
puede | kunt |
cómo | hoe |
general | algemeen |
qué | wat |
ES Descubra cómo se está usando Parallels RAS en sectores como el suyo
NL Zie hoe Parallels RAS wordt gebruikt in diverse sectoren
Spanjol | Olandiż |
---|---|
está | wordt |
usando | gebruikt |
ras | ras |
sectores | sectoren |
en | in |
cómo | hoe |
ES Descubra cómo modelar elementos paisajísticos en InfraWorks y cómo importar información de diferentes orígenes de datos, incluidos Revit y Civil 3D.
NL Ontdek hoe u landschapselementen in InfraWorks kunt modelleren en hoe u informatie uit verschillende gegevensbronnen kunt importeren, waaronder Revit en Civil 3D.
Spanjol | Olandiż |
---|---|
descubra | ontdek |
modelar | modelleren |
importar | importeren |
diferentes | verschillende |
revit | revit |
en | in |
información | informatie |
incluidos | waaronder |
y | en |
cómo | hoe |
ES Descubra cómo modelar elementos paisajísticos en InfraWorks y cómo importar información de diferentes orígenes de datos, incluidos Revit y Civil 3D.
NL Ontdek hoe u landschapselementen in InfraWorks kunt modelleren en hoe u informatie uit verschillende gegevensbronnen kunt importeren, waaronder Revit en Civil 3D.
Spanjol | Olandiż |
---|---|
descubra | ontdek |
modelar | modelleren |
importar | importeren |
diferentes | verschillende |
revit | revit |
en | in |
información | informatie |
incluidos | waaronder |
y | en |
cómo | hoe |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet