ES (d) Asegurarse de que los Datos de la tarjeta de pago (como se define en PCI-DSS) sean solo datos tokenizados (sin PAN u otros datos confidenciales de PCI como se define en PCI-DSS).
"define la experiencia" f'Spanjol jista' jiġi tradott fil-Olandiż kliem/frażijiet li ġejjin:
ES (d) Asegurarse de que los Datos de la tarjeta de pago (como se define en PCI-DSS) sean solo datos tokenizados (sin PAN u otros datos confidenciales de PCI como se define en PCI-DSS).
NL (d) Ervoor zorgen dat Betaalkaartgegevens (zoals gedefinieerd in PCI-DSS) alleen tokenized data zijn (geen PAN of andere PCI-gevoelige gegevens zoals gedefinieerd door PCI-DSS.
Spanjol | Olandiż |
---|---|
d | d |
pci | pci |
define | gedefinieerd |
pan | pan |
en | in |
u | of |
otros | andere |
de | door |
datos | data |
solo | alleen |
ES Define tu mercado y atrae a los clientes interesados a tu tienda. Tan sencillo que no necesitas experiencia en marketing.
NL Bereik je doelgroep en trek geïnteresseerden terug naar je winkel. Zonder marketingkennis.
Spanjol | Olandiż |
---|---|
tienda | winkel |
y | en |
no | zonder |
a | naar |
ES Dolby Atmos no se define por la cantidad de canales en sí, sino por la capacidad mejorada de ofrecer esta experiencia de sonido más envolvente
NL Dolby Atmos wordt niet per se bepaald door het aantal kanalen, maar door het verbeterde vermogen om deze meer meeslepende geluidservaring te leveren
Spanjol | Olandiż |
---|---|
atmos | atmos |
canales | kanalen |
capacidad | vermogen |
mejorada | verbeterde |
se | se |
ofrecer | leveren |
en | te |
no | niet |
más | meer |
dolby | dolby |
sonido | maar |
de | per |
esta | deze |
ES Como ya hemos dicho, E-A-T se define como experiencia, fiabilidad y autoridad. Tres conceptos que, aunque relacionados, significan cosas diferentes.
NL Zoals wij reeds hebben gezegd, wordt E-A-T gedefinieerd als ervaring, betrouwbaarheid en autoriteit. Drie begrippen die, hoewel verwant, verschillende dingen betekenen.
Spanjol | Olandiż |
---|---|
dicho | gezegd |
fiabilidad | betrouwbaarheid |
autoridad | autoriteit |
significan | betekenen |
define | gedefinieerd |
experiencia | ervaring |
y | en |
cosas | dingen |
aunque | hoewel |
ya | reeds |
diferentes | verschillende |
tres | drie |
como | als |
ES Dolby Atmos no se define por la cantidad de canales per se, sino por la capacidad mejorada para brindar esta experiencia de sonido más inmersiva
NL Dolby Atmos wordt niet per se bepaald door het aantal kanalen, maar door het verbeterde vermogen om deze meer meeslepende geluidservaring te leveren
Spanjol | Olandiż |
---|---|
atmos | atmos |
canales | kanalen |
capacidad | vermogen |
mejorada | verbeterde |
se | se |
no | niet |
más | meer |
dolby | dolby |
brindar | leveren |
sonido | maar |
cantidad | te |
de | per |
esta | deze |
ES Define tu mercado y atrae a los clientes interesados a tu tienda. Tan sencillo que no necesitas experiencia en marketing.
NL Bereik je doelgroep en trek geïnteresseerden terug naar je winkel. Zonder marketingkennis.
Spanjol | Olandiż |
---|---|
tienda | winkel |
y | en |
no | zonder |
a | naar |
ES En muchos casos, se pierde el punto de que la hoja de especificaciones no define la experiencia, al igual que los puntos de referencia no reflejan el uso diario.
NL In veel gevallen mist het het punt dat het specificatieblad de ervaring niet definieert, net zoals benchmarks het dagelijkse gebruik niet weerspiegelen.
Spanjol | Olandiż |
---|---|
pierde | mist |
define | definieert |
reflejan | weerspiegelen |
diario | dagelijkse |
puntos de referencia | benchmarks |
en | in |
punto | punt |
no | niet |
experiencia | ervaring |
uso | gebruik |
muchos | veel |
casos | gevallen |
de | dat |
ES Dolby Atmos no se define por la cantidad de canales per se, sino por la capacidad mejorada para brindar esta experiencia de sonido más inmersiva
NL Dolby Atmos wordt niet per se bepaald door het aantal kanalen, maar door het verbeterde vermogen om deze meer meeslepende geluidservaring te leveren
Spanjol | Olandiż |
---|---|
atmos | atmos |
canales | kanalen |
capacidad | vermogen |
mejorada | verbeterde |
se | se |
no | niet |
más | meer |
dolby | dolby |
brindar | leveren |
sonido | maar |
cantidad | te |
de | per |
esta | deze |
ES Como ya hemos dicho, E-A-T se define como experiencia, fiabilidad y autoridad. Tres conceptos que, aunque relacionados, significan cosas diferentes.
NL Zoals wij reeds hebben gezegd, wordt E-A-T gedefinieerd als ervaring, betrouwbaarheid en autoriteit. Drie begrippen die, hoewel verwant, verschillende dingen betekenen.
Spanjol | Olandiż |
---|---|
dicho | gezegd |
fiabilidad | betrouwbaarheid |
autoridad | autoriteit |
significan | betekenen |
define | gedefinieerd |
experiencia | ervaring |
y | en |
cosas | dingen |
aunque | hoewel |
ya | reeds |
diferentes | verschillende |
tres | drie |
como | als |
ES Ciertamente, la experiencia de voz en torno a la música supera con creces la experiencia táctil, y esto está muy por detrás de la experiencia de Google Nest Hub , que en este punto tiene una interfaz de usuario (UI) mucho más refinada y útil.
NL Zeker, de spraakervaring rond muziek overtreft de aanraakervaring ver - en dit is ver achter op de ervaring van de Google Nest Hub , die op dit moment een gebruikersinterface (UI) heeft die veel verfijnder en nuttiger is.
Spanjol | Olandiż |
---|---|
hub | hub |
punto | moment |
ui | ui |
música | muziek |
experiencia | ervaring |
y | en |
nest | nest |
la | de |
mucho | veel |
interfaz | gebruikersinterface |
en | op |
está | is |
ciertamente | zeker |
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
Spanjol | Olandiż |
---|---|
define | bepaal |
tomar | nemen |
decisiones | beslissingen |
gran | grote |
de | bij |
función | rol |
ES Un diseño de interiores pensado y detallado define el ambiente, ya sea detrás de tus paredes o entre tus cubiertas.
NL Doordachte ontwerpen voor het interieur van je boek waarmee elke letter op de juiste plaats staat.
Spanjol | Olandiż |
---|---|
diseño | ontwerpen |
interiores | interieur |
y | waarmee |
el | de |
tus | je |
un | elke |
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
Spanjol | Olandiż |
---|---|
define | bepaal |
tomar | nemen |
decisiones | beslissingen |
gran | grote |
de | bij |
función | rol |
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
Spanjol | Olandiż |
---|---|
define | bepaal |
tomar | nemen |
decisiones | beslissingen |
gran | grote |
de | bij |
función | rol |
ES ¿No puedes hacer cambios de grupo en el directorio? Mantén a los usuarios en LDAP y define sus permisos de autenticación en Crowd. Ahorra tiempo configurando que los nuevos usuarios se añadan automáticamente a los grupos especificados.
NL Kan je geen groepswijzigingen maken in je directory? Plaats je gebruikers in LDAP en stel de verificatierechten in Crowd in. Bespaar tijd door in te stellen dat nieuwe gebruikers automatisch aan de aangegeven groepen worden toegevoegd.
Spanjol | Olandiż |
---|---|
directorio | directory |
usuarios | gebruikers |
ldap | ldap |
ahorra | bespaar |
automáticamente | automatisch |
grupos | groepen |
el | de |
nuevos | nieuwe |
y | en |
no | geen |
tiempo | tijd |
en | in |
ES Recopila ideas. Define prioridades. Colabora. Entrega. Conecta el trabajo con los objetivos para que todo esté en movimiento.
NL Brainstormen. Prioriteren. Samenwerken. Leveren. Stem het werk eenvoudig af op je doelen en houd alle bewegende onderdelen in beweging.
Spanjol | Olandiż |
---|---|
colabora | samenwerken |
entrega | leveren |
objetivos | doelen |
movimiento | beweging |
en | in |
el | op |
trabajo | werk |
ES Desde la visión de la empresa hasta el valor para el cliente, define tus objetivos y la estrategia con la que destacar en el mercado. Utiliza Confluence para que todo el mundo trabaje de acuerdo con tus objetivos.
NL Van bedrijfsvisie tot klantwaarde, definieer je doelen en de strategie waarmee je je onderscheidt op de markt. Gebruik Confluence om iedereen af te stemmen op werk dat alle doelstellingen verwezenlijkt.
Spanjol | Olandiż |
---|---|
define | definieer |
estrategia | strategie |
trabaje | werk |
y | en |
utiliza | gebruik |
mercado | markt |
tus | je |
en | te |
objetivos | doelen |
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
Spanjol | Olandiż |
---|---|
define | bepaal |
tomar | nemen |
decisiones | beslissingen |
gran | grote |
de | bij |
función | rol |
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
Spanjol | Olandiż |
---|---|
define | bepaal |
tomar | nemen |
decisiones | beslissingen |
gran | grote |
de | bij |
función | rol |
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
Spanjol | Olandiż |
---|---|
define | bepaal |
tomar | nemen |
decisiones | beslissingen |
gran | grote |
de | bij |
función | rol |
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
Spanjol | Olandiż |
---|---|
define | bepaal |
tomar | nemen |
decisiones | beslissingen |
gran | grote |
de | bij |
función | rol |
ES Elige un libro de tu panel y haz clic en “Vender mi libro”. A continuación, define una vista previa, completa tu perfil de autor y escribe una descripción atractiva de tu libro.
NL Selecteer een boek uit je dashboard en klik op 'Mijn boek verkopen'. Bekijk de preview, voltooi je profiel als auteur en schrijf een aantrekkelijke beschrijving van je boek.
Spanjol | Olandiż |
---|---|
panel | dashboard |
vender | verkopen |
autor | auteur |
atractiva | aantrekkelijke |
clic | klik |
perfil | profiel |
descripción | beschrijving |
elige | selecteer |
en | op |
libro | boek |
y | en |
mi | mijn |
escribe | schrijf |
vista | preview |
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
Spanjol | Olandiż |
---|---|
define | bepaal |
tomar | nemen |
decisiones | beslissingen |
gran | grote |
de | bij |
función | rol |
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
Spanjol | Olandiż |
---|---|
define | bepaal |
tomar | nemen |
decisiones | beslissingen |
gran | grote |
de | bij |
función | rol |
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
Spanjol | Olandiż |
---|---|
define | bepaal |
tomar | nemen |
decisiones | beslissingen |
gran | grote |
de | bij |
función | rol |
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
Spanjol | Olandiż |
---|---|
define | bepaal |
tomar | nemen |
decisiones | beslissingen |
gran | grote |
de | bij |
función | rol |
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
Spanjol | Olandiż |
---|---|
define | bepaal |
tomar | nemen |
decisiones | beslissingen |
gran | grote |
de | bij |
función | rol |
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
Spanjol | Olandiż |
---|---|
define | bepaal |
tomar | nemen |
decisiones | beslissingen |
gran | grote |
de | bij |
función | rol |
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
Spanjol | Olandiż |
---|---|
define | bepaal |
tomar | nemen |
decisiones | beslissingen |
gran | grote |
de | bij |
función | rol |
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
Spanjol | Olandiż |
---|---|
define | bepaal |
tomar | nemen |
decisiones | beslissingen |
gran | grote |
de | bij |
función | rol |
ES Simplemente, define tus reglas de negocio, escoge el algoritmo que prefieras y deja que la inteligencia artificial haga el resto.
NL Gebruikers kunnen makkelijk het juiste algoritme kiezen, hun eigen bedrijfsregels definiëren en de gegevens vervolgens het werk laten doen.
Spanjol | Olandiż |
---|---|
escoge | kiezen |
algoritmo | algoritme |
inteligencia | gegevens |
negocio | werk |
y | en |
deja | laten |
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
Spanjol | Olandiż |
---|---|
define | bepaal |
tomar | nemen |
decisiones | beslissingen |
gran | grote |
de | bij |
función | rol |
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
Spanjol | Olandiż |
---|---|
define | bepaal |
tomar | nemen |
decisiones | beslissingen |
gran | grote |
de | bij |
función | rol |
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
Spanjol | Olandiż |
---|---|
define | bepaal |
tomar | nemen |
decisiones | beslissingen |
gran | grote |
de | bij |
función | rol |
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
Spanjol | Olandiż |
---|---|
define | bepaal |
tomar | nemen |
decisiones | beslissingen |
gran | grote |
de | bij |
función | rol |
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
Spanjol | Olandiż |
---|---|
define | bepaal |
tomar | nemen |
decisiones | beslissingen |
gran | grote |
de | bij |
función | rol |
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
Spanjol | Olandiż |
---|---|
define | bepaal |
tomar | nemen |
decisiones | beslissingen |
gran | grote |
de | bij |
función | rol |
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
Spanjol | Olandiż |
---|---|
define | bepaal |
tomar | nemen |
decisiones | beslissingen |
gran | grote |
de | bij |
función | rol |
ES Por su increíble altura y su característico diseño, el Empire State Building define el perfil urbano de Nueva York
NL Met zijn opvallende hoogte en zijn kenmerkende stijl bepaalt het Empire State Building de skyline van New York
Spanjol | Olandiż |
---|---|
altura | hoogte |
state | state |
building | building |
york | york |
diseño | stijl |
nueva | new |
el | de |
y | en |
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
Spanjol | Olandiż |
---|---|
define | bepaal |
tomar | nemen |
decisiones | beslissingen |
gran | grote |
de | bij |
función | rol |
ES Trabaje en un clúster privado virtual de un único propietario gestionado por Salesforce como servicio<s/a>. Usted controla completamente las zonas geográficas, la configuración de la red y mucho más. Usted define todas las reglas de su nube.
NL Implementeer naar een virtueel privécluster voor één belanghebbende. U hebt de volledige controle over geografie, set-up voor netwerken en meer. U definieert alle regels van uw cloud.
Spanjol | Olandiż |
---|---|
clúster | cluster |
virtual | virtueel |
controla | controle |
define | definieert |
nube | cloud |
la | de |
y | en |
reglas | regels |
usted | u |
único | een |
red | netwerken |
ES Trabaje en un clúster privado virtual de un único propietario. Usted controla completamente las zonas geográficas, la configuración de la red y mucho más. Usted define todas las reglas de su nube.
NL Implementeer naar een virtueel privécluster voor één belanghebbende. U hebt de volledige controle over geografie, set-up voor netwerken en meer. U definieert alle regels van uw cloud.
Spanjol | Olandiż |
---|---|
clúster | cluster |
virtual | virtueel |
controla | controle |
define | definieert |
reglas | regels |
nube | cloud |
la | de |
y | en |
usted | u |
único | een |
red | netwerken |
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
Spanjol | Olandiż |
---|---|
define | bepaal |
tomar | nemen |
decisiones | beslissingen |
gran | grote |
de | bij |
función | rol |
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
Spanjol | Olandiż |
---|---|
define | bepaal |
tomar | nemen |
decisiones | beslissingen |
gran | grote |
de | bij |
función | rol |
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
Spanjol | Olandiż |
---|---|
define | bepaal |
tomar | nemen |
decisiones | beslissingen |
gran | grote |
de | bij |
función | rol |
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
Spanjol | Olandiż |
---|---|
define | bepaal |
tomar | nemen |
decisiones | beslissingen |
gran | grote |
de | bij |
función | rol |
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
Spanjol | Olandiż |
---|---|
define | bepaal |
tomar | nemen |
decisiones | beslissingen |
gran | grote |
de | bij |
función | rol |
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
Spanjol | Olandiż |
---|---|
define | bepaal |
tomar | nemen |
decisiones | beslissingen |
gran | grote |
de | bij |
función | rol |
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
Spanjol | Olandiż |
---|---|
define | bepaal |
tomar | nemen |
decisiones | beslissingen |
gran | grote |
de | bij |
función | rol |
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
Spanjol | Olandiż |
---|---|
define | bepaal |
tomar | nemen |
decisiones | beslissingen |
gran | grote |
de | bij |
función | rol |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet