Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "británica" għal Taljan

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "británica" minn Spanjol għal Taljan

Traduzzjonijiet ta' británica

"británica" f'Spanjol jista' jiġi tradott fil-Taljan kliem/frażijiet li ġejjin:

británica a al britannica britannico che come con da e il in inglese per una è

Traduzzjoni ta' Spanjol għal Taljan ta' británica

Spanjol
Taljan

ES Refleja la forma británica y estadounidense sienten acerca británica y estadounidense Inglés

IT Essa riflette il modo in cui inglesi e americani si sentono su britannico e inglese americano

Spanjol Taljan
refleja riflette
forma modo
y e
la il
británica britannico
acerca su
inglés inglese

ES El Gobierno de la Columbia Británica crea innovación a través del acuerdo de Intercambio de desarrolladores de la Columbia Británica, un foro de open source que permite la colaboración entre el sector público, el sector privado y los ciudadanos.

IT La pubblica amministrazione della Columbia Britannica crea innovazione con il BC Developers’ Exchange, un forum open source per la collaborazione tra il settore pubblico, il settore privato e i cittadini.

Spanjol Taljan
británica britannica
crea crea
innovación innovazione
foro forum
open open
source source
sector settore
columbia columbia
un un
colaboración collaborazione
y e
público pubblico
gobierno amministrazione
ciudadanos cittadini
intercambio exchange

ES A partir del 1 de abril de 2021, Atlassian aplicará un impuesto del 7 % a los pedidos realizados en Columbia Británica y otro de un 6 % a los pedidos realizados en Saskatchewan.

IT A partire dal 1° aprile 2021, Atlassian riscuote una tassa del 7% sugli ordini provenienti dalla British Columbia e una del 6% sugli ordini provenienti dal Saskatchewan.

Spanjol Taljan
abril aprile
atlassian atlassian
impuesto tassa
pedidos ordini
columbia columbia
y e
en sugli
a a

ES Se aplicará el 5 % de GST a pedidos de Alberta, Columbia Británica, Manitoba, los Territorios del Noroeste, Nunavut, Quebec, Saskatchewan y Yukón

IT L'imposta GST del 5% viene applicata agli ordini provenienti da Alberta, Columbia Britannica, Manitoba, Territori del Nordovest, Nunavut, Quebec, Saskatchewan e Yukon

Spanjol Taljan
gst gst
pedidos ordini
alberta alberta
británica britannica
territorios territori
quebec quebec
aplicar applicata
columbia columbia
y e
de provenienti
a agli

ES Disfrute de la belleza de la Columbia Británica en nuestra nueva ubicación convenientemente situada en el distrito de negocios. Este hotel de diseño avanzado combina un entorno aventurero de inspiración regional con un sofisticado ambiente urbano.

IT Godetevi la bellezza della British Columbia nella nostra nuova sede situata nel quartiere finanziario urbano. Questo hotel dallo stile moderno unisce ambienti creativi di ispirazione regionale a una sofisticata atmosfera urbana.

Spanjol Taljan
situada situata
hotel hotel
inspiración ispirazione
regional regionale
sofisticado sofisticata
columbia columbia
belleza bellezza
nueva nuova
ambiente atmosfera
urbano urbano
nuestra nostra
de di
el la
entorno ambienti
un unisce
la della

ES No almacenamos, poseemos ni revendemos datos de clientes y, como compañía británica, estamos sujetos al régimen de protección de datos más estricto del mundo.

IT Non archiviamo, possediamo o rivendiamo i dati dei clienti e, come società britannica, siamo soggetti al regime di protezione dei dati più rigoroso al mondo.

Spanjol Taljan
datos dati
clientes clienti
británica britannica
sujetos soggetti
protección protezione
estricto rigoroso
mundo mondo
compañía società
al al
no non
y e
de di
más più
como come

ES Nuestro trabajo , que fue ampliamente cubierto por la prensa británica, sin duda dio forma a la narrativa y representó una de las pocas voces británicas positivas sobre la aplicación, lo que contribuyó a ese resultado.

IT Il nostro lavoro , che è stato ampiamente trattato dalla stampa britannica, ha indubbiamente plasmato la narrativa e ha rappresentato una delle poche voci britanniche positive sull'app, contribuendo a tale risultato.

Spanjol Taljan
ampliamente ampiamente
prensa stampa
resultado risultato
positivas positive
y e
británica britannica
que è
la il
pocas poche
trabajo lavoro
a a
británicas britanniche
voces voci
nuestro nostro
fue stato
de una

ES La versión británica de la serie de televisión Hunted usó iPhone Backup Extractor para respaldar la ciberinteligencia equipo para localizar participantes en el programa.

IT La versione britannica della serie TV Hunted ha utilizzato iPhone Backup Extractor per supportare la cyber-intelligence squadra nel localizzare i partecipanti al programma.

Spanjol Taljan
británica britannica
televisión tv
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
respaldar supportare
participantes partecipanti
serie serie
programa programma
equipo squadra
versión versione
el i

ES Retrato de la cantante y actriz británica Jane Birkin, 1968.

IT Ritratto della cantante e attrice britannica Jane Birkin, 1968.

Spanjol Taljan
retrato ritratto
cantante cantante
actriz attrice
británica britannica
jane jane
y e

ES La banda de rock británica Artic Monkeys en concierto en el Lotto Arena de Amberes.

IT British rock band, Artic Monkeys in concerto alla Lotto Arena di Anversa.

Spanjol Taljan
rock rock
concierto concerto
amberes anversa
arena arena
en in
de di
banda band
la alla

ES Freddie Mercury (1946-1991) de la banda de rock británica Queen vistió de la realeza y levanta una corona en una actuación, 1986.

IT Freddie Mercury (1946-1991) vestito da Royal del gruppo rock britannico Queen solleva una corona di fiori durante una performance, 1986.

Spanjol Taljan
rock rock
británica britannico
corona corona
actuación performance
banda gruppo
de di
la del
en durante

ES Los Rolling Stones, una joven banda de rock británica, están en Londres para un concierto

IT I Rolling Stones, giovane rock band britannica, sono a Londra per un concerto

Spanjol Taljan
joven giovane
banda band
rock rock
británica britannica
londres londra
concierto concerto
un un
los i
están sono
en a

ES Sabrina dirigida por Billy Wilder con la actriz británica Audrey Hepburn en 1954.

IT Sabrina diretta da Billy Wilder con l'attrice britannica Audrey Hepburn nel 1954.

Spanjol Taljan
billy billy
británica britannica
audrey audrey
hepburn hepburn
con con
por da

ES La actriz británica Audrey Hepburn en el set de la película Guerra y paz, en Italia en 1955.

IT L'attrice britannica Audrey Hepburn sul set del film Guerra e pace, in Italia nel 1955.

Spanjol Taljan
británica britannica
audrey audrey
set set
guerra guerra
paz pace
italia italia
hepburn hepburn
y e
película film

ES La actriz británica Audrey Hepburn (Audrey Kathleen Ruston) posando en su casa de campo en Italia en 1955.

IT L'attrice britannica Audrey Hepburn (Audrey Kathleen Ruston) in posa nella sua casa di campagna in Italia nel 1955.

Spanjol Taljan
británica britannica
audrey audrey
posando in posa
italia italia
hepburn hepburn
en in
de di
casa casa
su sua

ES La actriz británica Audrey Hepburn (Audrey Ruston) con un sombrero y sonriendo en el set de la película "Guerra y paz" en 1955.

IT L'attrice britannica Audrey Hepburn (Audrey Ruston) indossa un cappello e sorride sul set del film "Guerra e pace" nel 1955.

Spanjol Taljan
británica britannica
audrey audrey
sombrero cappello
set set
guerra guerra
paz pace
hepburn hepburn
un un
y e
película film
en sul

ES La actriz británica Audrey Hepburn (Audrey Ruston) posando con un sombrero en el set de la película "Guerra y paz" en 1955.

IT L'attrice britannica Audrey Hepburn (Audrey Ruston) in posa con un cappello sul set del film "Guerra e pace" nel 1955.

Spanjol Taljan
británica britannica
audrey audrey
posando in posa
sombrero cappello
set set
guerra guerra
paz pace
hepburn hepburn
un un
y e
película film

ES Alamy es una empresa británica con un equipo global de expertos en contenido. Reciba una atención al cliente sin parangón de la mano de personas creativas.

IT Alamy è un'azienda britannica con un team globale di esperti specializzati in contenuti. Puoi contare su un'insuperabile assistenza clienti da parte dei migliori creativi.

Spanjol Taljan
alamy alamy
británica britannica
global globale
cliente clienti
creativas creativi
es è
un un
expertos esperti
contenido contenuti
equipo team
en in
de di
atención assistenza
la dei

ES EMI es una empresa británica y Sony BMG pertenece en un 50% a Bertelsmann, una empresa alemana

IT EMI è una società britannica e Sony BMG è controllata al 50% da Bertelsmann, una società tedesca

Spanjol Taljan
británica britannica
sony sony
es è
empresa società
y e
alemana tedesca
un una

ES Dua Lipa (Londres, 22 de agosto de 1995) es una cantante, compositora, modelo y diseñadora de moda británica de origen albano-kosovar

IT Nata a Londra nel 1995 da genitori originari di Pristina, ha vissuto in Kosovo per un paio di anni da ragazza, tra il 2008 e il 2010 circa

Spanjol Taljan
londres londra
y e
de di

ES Dua Lipa (Londres, 22 de agosto de 1995) es una cantante, compositora, modelo y diseñadora de moda británica de origen albano-kosovar. Inició su carrera musical a los 14 años, cuando… Más información

IT Nata a Londra nel 1995 da genitori originari di Pristina, ha vissuto in Kosovo per un paio di anni da ragazza, tra il 2008 e il 2010 circa. Tornata a Londra con l'intento … ulteriori informazioni

ES Dua Lipa (Londres, 22 de agosto de 1995) es una cantante, compositora, modelo y diseñadora de moda británica de origen albano-kosovar. Inició su carrera musical a los 14 años, cuando comenzó a hacer covers de canciones de otros … Más información

IT Nata a Londra nel 1995 da genitori originari di Pristina, ha vissuto in Kosovo per un paio di anni da ragazza, tra il 2008 e il 2010 circa. Tornata a Londra con l'intento di farsi strada nel mondo della musica, anche … ulteriori informazioni

ES Centrica plc es una multinacional británica de energía y servicios con sede en Windsor (Berkshire). Su principal actividad es el suministro de electricidad y gas a empresas y consumidores del Reino Unido, Irlanda y Norteamérica.

IT Centrica plc è una multinazionale britannica dell'energia e dei servizi con sede a Windsor, Berkshire. La sua attività principale è la fornitura di elettricità e gas alle imprese e ai consumatori nel Regno Unito, in Irlanda e in Nord America.

Spanjol Taljan
plc plc
multinacional multinazionale
británica britannica
sede sede
suministro fornitura
gas gas
consumidores consumatori
reino regno
irlanda irlanda
electricidad elettricità
y e
empresas imprese
es è
servicios servizi
principal principale
unido unito
en in
a a
actividad attività
de di
su sua
el la

ES El Gobierno de la Columbia Británica utiliza el open source para mejorar los servicios que brinda a los ciudadanos

IT La pubblica amministrazione della Columbia Britannica utilizza l'open source per migliorare i servizi al cittadino

Spanjol Taljan
británica britannica
source source
mejorar migliorare
columbia columbia
utiliza utilizza
servicios servizi
gobierno amministrazione
el i

ES Si no consigues resolver la disputa en un plazo de 30 días, podrás abrir una reclamación en los tribunales de la Columbia Británica.

IT Tutte le controversie che le parti non sono in grado di risolvere entro 30 giorni, saranno deferite alle corti giudiziarie della Columbia Britannica.

Spanjol Taljan
días giorni
británica britannica
columbia columbia
resolver risolvere
no non
de di
la della
en in
un entro

ES Burberry®️ oficial | Marca británica de moda y belleza de lujo

IT Sito ufficiale Burberry®️ | Iconico marchio britannico di moda e beauty

Spanjol Taljan
burberry burberry
oficial ufficiale
marca marchio
británica britannico
de di
moda moda
y e
belleza beauty

ES London Capital Group es una corredora británica que ofrece más de 5.000 clases de activos para los comerciantes

IT London Capital Group è un broker del Regno Unito, che offre più di 5.000 classi di attività per i commercianti

Spanjol Taljan
london london
group group
clases classi
capital capital
ofrece offre
de di
comerciantes commercianti
más più
es è
para per

ES La difusión de la británica y estadounidense Inglés a países de todo el pueblo hizo mundiales aceptar las diferencias

IT La diffusione del britannico e inglese americano di paesi di tutto il popolo fatta mondo accettare le differenze

Spanjol Taljan
difusión diffusione
estadounidense americano
países paesi
pueblo popolo
mundiales mondo
aceptar accettare
y e
de di
diferencias differenze
británica britannico
inglés inglese
todo tutto

ES A veces, hay una necesidad de convertir británica Inglés a Inglés Americano o viceversa, pero cómo es posible si no está al tanto de los cambios que se supone que deben hacer

IT A volte, v?è la necessità di convertire l?inglese britannico per l?inglese americano o viceversa, ma come è possibile se non si è a conoscenza di quali cambiamenti che si suppone di fare

Spanjol Taljan
americano americano
viceversa viceversa
o o
posible possibile
necesidad necessità
a a
de di
si si
pero ma
deben se
los cambios cambiamenti
no non
británica britannico
inglés inglese
es è
veces volte
cómo come
convertir convertire

ES Puede convertir británica Inglés a Inglés Americano y viceversa de acuerdo a su necesidad

IT È possibile convertire l?inglese britannico per l?inglese americano e viceversa in base alle proprie esigenze

Spanjol Taljan
americano americano
viceversa viceversa
necesidad esigenze
y e
puede possibile
británica britannico
inglés inglese

ES Algunas de las variantes del idioma Inglés contienen tanto británica, así como de América ya existen como el estilo de la casa de algunas corporaciones internacionales

IT Alcune delle varianti della lingua inglese contengono sia britannici così come americani ortografia come ad esempio lo stile della casa di alcune società internazionali

Spanjol Taljan
variantes varianti
contienen contengono
estilo stile
internacionales internazionali
idioma lingua
algunas alcune
de di
inglés inglese
casa casa
como come
la della

ES Se puede escuchar una voz británica que hablan de americanos americano y no Inglés.

IT Si sente una voce inglese che di americani parlano americano e non inglese.

Spanjol Taljan
americano americano
americanos americani
voz voce
y e
hablan parlano
no non
escuchar si
de di
inglés inglese

ES Nuestra británica Inglés Americano a Inglés Traductor hace que sea más fácil para las personas a utilizar británico y americano de las palabras de una manera mejor y más conveniente

IT Il nostro British English American English Translator rende più facile per le persone a utilizzare parole inglesi e americani in un modo migliore e più conveniente

Spanjol Taljan
americano american
británico british
utilizar utilizzare
y e
manera modo
mejor migliore
fácil facile
a a
personas persone
una un
más più
palabras parole
conveniente conveniente
sea rende

ES El uso de esta herramienta simple, es sólo cuestión de segundos para convertir británica Inglés a Inglés Americano o la otra manera round.The herramienta es de uso gratuito para todos, sin registro o inscribirse se requiere

IT Utilizzando questo semplice strumento, è solo una questione di secondi per convertire l?inglese britannico per l?inglese americano o viceversa strumento round.The è libero di utilizzare per tutti, nessuna registrazione o registrarsi è richiesto

Spanjol Taljan
herramienta strumento
cuestión questione
americano americano
round round
gratuito libero
registro registrazione
requiere richiesto
simple semplice
o o
segundos secondi
es è
de di
británica britannico
inglés inglese
uso utilizzare
para per
todos tutti

ES Fundada por atletas de élite en 2007, la marca británica ha crecido orgánicamente gracias a una filosofía centrada en el producto que ha dado lugar a una multitud de evaluaciones positivas

IT Fondato da atleti d'élite nel 2007, questo marchio britannico è cresciuto grazie a una filosofia che mette al primo posto il prodotto e che ha portato a una moltitudine di riconoscimenti

Spanjol Taljan
fundada fondato
atletas atleti
británica britannico
crecido cresciuto
filosofía filosofia
multitud moltitudine
marca marchio
a a
producto prodotto
que è
de di

ES Bad Company fue un banda Rock and Roll británica formada en 1973, consistente en los componentes de la banda Free (Paul Rodgers, Simon Kirke), Mott The Hoople (Mick Ralphs) y King Cri… Más información

IT I Bad Company sono un supergruppo hard rock britannico formato nel 1974. Il gruppo è stato fondato da Paul Rodgers (voce) e Simon Kirke (batteria) ex componenti dei Free, con M… ulteriori informazioni

ES Bad Company fue un banda Rock and Roll británica formada en 1973, consistente en los componentes de la banda Free (Paul Rodgers, Simon Kirke), Mott The Hoople (Mick Ralphs) y King Crimson (Boz Burrell). Inicialmente se inspiraron… Más información

IT I Bad Company sono un supergruppo hard rock britannico formato nel 1974. Il gruppo è stato fondato da Paul Rodgers (voce) e Simon Kirke (batteria) ex componenti dei Free, con Mick Ralphs (chitarra solista) ex dei Mott the … ulteriori informazioni

ES Bad Company fue un banda Rock and Roll británica formada en 1973, consistente en los componentes de la banda Free (Paul Rodgers, Simon Kirke), Mott The Hoople (Mick Ralphs) y King Crimson (Boz Burrell)

IT I Bad Company sono un supergruppo hard rock britannico formato nel 1974

Spanjol Taljan
rock rock
británica britannico
un un
los i
la sono
de nel
formada formato

ES Amy Jade Winehouse (Enfield, Londres, 14 de septiembre de 1983 - Londres, 23 de julio de 2011), fue una cantante y compositora británica de soul. Su álbum debut, Frank, editado en 200… Más información

IT Amy Jade Winehouse (Enfield, 14 settembre 1983 - Londra, 23 luglio 2011) è stata una cantante e cantautrice inglese. Cresce a Southgate, dove frequenta la Ashmole School ed, al… ulteriori informazioni

ES Amy Jade Winehouse (Enfield, Londres, 14 de septiembre de 1983 - Londres, 23 de julio de 2011), fue una cantante y compositora británica de soul

IT Amy Jade Winehouse (Enfield, 14 settembre 1983 - Londra, 23 luglio 2011) è stata una cantante e cantautrice inglese

Spanjol Taljan
londres londra
fue stata
cantante cantante
amy amy
jade jade
septiembre settembre
julio luglio
y e
británica inglese
de una

ES Amy Jade Winehouse (Enfield, Londres, 14 de septiembre de 1983 - Londres, 23 de julio de 2011), fue una cantante y compositora británica de soul. Su álbum debut, Frank, editado en 2003, fue nominado a los Premios Mercury Music y … Más información

IT Amy Jade Winehouse (Enfield, 14 settembre 1983 - Londra, 23 luglio 2011) è stata una cantante e cantautrice inglese. Cresce a Southgate, dove frequenta la Ashmole School ed, all’età di 10 anni, fonda un gruppo rap amatoria… ulteriori informazioni

ES Emeli Sandé ha ganado el prestigioso Premio de la Crítica 2012 de los Brit Awards para confirmarse como la nueva gran sensación de la música británica

IT Prima di intraprendere la carriera musicale, Sandé studiava medicina presso l'Università di Glasgow

Spanjol Taljan
música musicale
el la
de di

ES The Byrds fue un banda de rock estadounidense de mediados de la década de 1960 que fue pionera del Folk Rock, el rock psicodélico y el country rock, siendo considerados como la respuesta estadounidense a la invasión británica enc… Más información

IT The Byrds sono stati un complesso vocale e strumentale californiano in auge particolarmente nella seconda meta' degli anni sessanta. Mossero i primi passi suonando in piccoli locali della costa occidentale degli Stati… ulteriori informazioni

ES Kate Bush (nacida Catherine Bush el 30 de julio de 1958 en Bexleyheath, Kent, ahora parte del Gran Londres) es una cantante y compositora británica. Tiene una voz expresiva, capaz de … Más información

IT Catherine Bush, nota come Kate Bush (Welling, 30 luglio 1958), è una cantautrice britannica conosciuta per la sua voce sopranile, l'eclettico stile musicale e la meticolos… ulteriori informazioni

ES Kate Bush (nacida Catherine Bush el 30 de julio de 1958 en Bexleyheath, Kent, ahora parte del Gran Londres) es una cantante y compositora británica. Tiene una voz expresiva, capaz de alcanzar un rango de tres octavas, y un estilo… Más información

IT Catherine Bush, nota come Kate Bush (Welling, 30 luglio 1958), è una cantautrice britannica conosciuta per la sua voce sopranile, l'eclettico stile musicale e la meticolosa produzione. Ha ottenuto un successo internaz… ulteriori informazioni

ES Las conclusión del estudio, cerco por la oficina para las estadísticas nacionales, la carrocería BRITÁNICA de las estadísticas, destacan el papel de pacientes asintomáticos en la extensión del virus.

IT I risultati di studio, raccolti dall'ufficio per le statistiche nazionali, l'organismo BRITANNICO di statistiche, evidenziano il ruolo dei pazienti asintomatici nella diffusione del virus.

Spanjol Taljan
estudio studio
estadísticas statistiche
nacionales nazionali
pacientes pazienti
extensión diffusione
virus virus
papel ruolo
de di
para per
a i

ES Hola a todos y bienvenidos a la premier británica de MashaBiz

IT Salve a tutti e benvenuti alla prima del Regno Unito di MashaBiz

Spanjol Taljan
y e
a a
de di
la benvenuti
todos tutti

ES Como consecuencia, la efectividad de la respuesta británica a COVID-19 ahora también está bajo el control de Apple.

IT Di conseguenza, l'efficacia della risposta britannica a COVID-19 è ora anche sotto il controllo di Apple.

Spanjol Taljan
británica britannica
control controllo
apple apple
a a
ahora ora
de di
respuesta risposta
también anche
consecuencia di conseguenza
como conseguenza

ES Sin embargo, iOS 13.5 aún no está disponible, mientras que la aplicación británica se lanzará en beta mañana, y no hay nada que impida que el Reino Unido se mueva para seguir a Apple en las actualizaciones posteriores

IT Tuttavia, iOS 13.5 non è ancora attivo, mentre l'app britannica verrà rilasciata domani in beta e non c'è nulla che impedisca al Regno Unito di seguire Apple nei successivi aggiornamenti

Spanjol Taljan
ios ios
británica britannica
beta beta
mañana domani
reino regno
apple apple
actualizaciones aggiornamenti
disponible attivo
la aplicación lapp
y e
unido unito
seguir seguire
que è
en in
sin embargo tuttavia
mientras mentre
posteriores successivi

ES Ha habido mucha política en juego en términos de cómo se ha comunicado la respuesta COVID británica, y hay una serie de conceptos erróneos comunes.

IT C'è stata molta politica in gioco in termini di come è stata comunicata la risposta britannica COVID e ci sono un certo numero di idee sbagliate comuni.

Spanjol Taljan
mucha molta
política politica
juego gioco
covid covid
británica britannica
conceptos idee
términos termini
y e
comunes comuni
en in
de di
respuesta risposta
hay ci

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet