ES Nuestros datos permiten descubrir grandes oportunidades de crecimiento, mientras que las soluciones de flujo de trabajo y seguimiento ayudan a los usuarios a ejecutar experimentos de forma continua y medir los resultados con mayor precisión.
Ittraduċi "permiten descubrir grandes" għal Ingliż
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "permiten descubrir grandes" minn Spanjol għal Ingliż
Traduzzjonijiet ta' permiten descubrir grandes
"permiten descubrir grandes" f'Spanjol jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:
Traduzzjoni ta' Spanjol għal Ingliż ta' permiten descubrir grandes
Spanjol
Ingliż
EN Our data enables discovery of great growth opportunities, while workflow and tracking solutions help users run experiments continuously and more accurately measure results.
| Spanjol | Ingliż |
|---|---|
| permiten | enables |
| descubrir | discovery |
| seguimiento | tracking |
| ayudan | help |
| usuarios | users |
| experimentos | experiments |
| flujo de trabajo | workflow |
| precisión | accurately |
| datos | data |
| oportunidades | opportunities |
| crecimiento | growth |
| soluciones | solutions |
| continua | continuously |
| medir | measure |
| grandes | great |
| de | of |
| resultados | results |
| mientras | while |
| y | and |
ES Todos los sitios web de comercio electrónico más grandes y confiables permiten pagos con tarjeta de crédito, por lo que permiten la integración dentro de su propio sitio web en lugar de referirse a otro externo
EN All biggest and reliable e-commerce websites allow credit card payments, so they allow integration within their own website instead of referring to another external website
| Spanjol | Ingliż |
|---|---|
| comercio | commerce |
| permiten | allow |
| crédito | credit |
| integración | integration |
| externo | external |
| pagos | payments |
| comercio electrónico | e-commerce |
| electrónico | e |
| tarjeta | card |
| otro | another |
| a | to |
| más | biggest |
| en lugar | instead |
| su | their |
ES Todos los sitios web de comercio electrónico más grandes y confiables permiten pagos con tarjeta de crédito, por lo que permiten la integración dentro de su propio sitio web en lugar de referirse a otro externo
EN All biggest and reliable e-commerce websites allow credit card payments, so they allow integration within their own website instead of referring to another external website
| Spanjol | Ingliż |
|---|---|
| comercio | commerce |
| permiten | allow |
| crédito | credit |
| integración | integration |
| externo | external |
| pagos | payments |
| comercio electrónico | e-commerce |
| electrónico | e |
| tarjeta | card |
| otro | another |
| a | to |
| más | biggest |
| en lugar | instead |
| su | their |
ES Entonces, si está interesado en descubrir nuevos juegos, esta lista lo ayudará a descubrir los últimos juegos web en línea
EN So if you are into discovering new games, this list will help you discover the latest online web games
| Spanjol | Ingliż |
|---|---|
| juegos | games |
| si | if |
| nuevos | new |
| últimos | latest |
| web | web |
| en línea | online |
| descubrir | discover |
| en | into |
| lista | list |
| lo | you |
| esta | this |
| ayudará | help |
ES Con base en Italia, nuestros planes son hechos a la medida para ciclistas y no ciclistas que quieren descubrir y disfrutar cada rincón que hay por descubrir de Italia
EN Based in Italy, our bespoke packages for riders and non-riders are designed for people who want to soak up every ounce of undiscovered Italy
| Spanjol | Ingliż |
|---|---|
| italia | italy |
| ciclistas | riders |
| quieren | want to |
| en | in |
| a | to |
| no | people |
| de | of |
| son | are |
| y | and |
| cada | every |
ES Menos de un minuto para descubrir para descubrir la características de Sygma conecta la solución de control remoto nacida en Italia!
EN Less than a minute to discover the characteristics of Sygma Connect, the all-Italian Remote Control solution!
| Spanjol | Ingliż |
|---|---|
| menos | less |
| minuto | minute |
| descubrir | discover |
| características | characteristics |
| sygma | sygma |
| conecta | connect |
| control | control |
| italia | italian |
| un | a |
| la | the |
| remoto | remote |
| solución | solution |
| de | of |
ES Nuestros videos tutoriales para descubrir las principales diferencias entre las herramientas de MT5 + y MT4 +. Tú también puedes Vista Nuestros videos tutoriales para descubrir las principales diferencias entre las herramientas de MT5 + y MT4 +.
EN Click here to see the differences between the two terminals on our platform comparison page. You can also view our tutorial videos to find out the main differences between the tools on MT5+ and MT4+.
| Spanjol | Ingliż |
|---|---|
| tutoriales | tutorial |
| diferencias | differences |
| videos | videos |
| principales | main |
| herramientas | tools |
| y | find |
| también | also |
| puedes | you can |
| vista | view |
ES Descubrir: Antes de transferir los datos fuera de la UE, los exportadores de datos deben ser capaces de descubrir los registros de datos confidenciales donde sea que residan y clasificarlos en función de los requisitos de cumplimiento del GDPR
EN Discover: Before data is transferred out of EU, data exporters must be able to discover sensitive data records wherever they reside and classify them based on GDPR compliance requirements
| Spanjol | Ingliż |
|---|---|
| descubrir | discover |
| ue | eu |
| exportadores | exporters |
| cumplimiento | compliance |
| gdpr | gdpr |
| requisitos | requirements |
| datos | data |
| deben | must |
| registros | records |
| que | wherever |
| transferir | to |
| ser | be |
| en | on |
| de | of |
| y | and |
| la | they |
ES Entonces, si está interesado en descubrir nuevos juegos, esta lista lo ayudará a descubrir los últimos juegos web en línea
EN So if you are into discovering new games, this list will help you discover the latest online web games
| Spanjol | Ingliż |
|---|---|
| juegos | games |
| si | if |
| nuevos | new |
| últimos | latest |
| web | web |
| en línea | online |
| descubrir | discover |
| en | into |
| lista | list |
| lo | you |
| esta | this |
| ayudará | help |
ES Hoy en día, es el primer lugar al que recurren las personas cuando buscan descubrir, aprender y comprar, y son una plataforma esencial para desarrollar tu marca, descubrir datos valiosos estratégicos y acercarte a los clientes.
EN Today, it’s the first place people turn when they’re looking to discover, learn, and buy—and it’s an essential platform to build your brand, uncover deep strategic insights, and get closer to your customers.
| Spanjol | Ingliż |
|---|---|
| esencial | essential |
| datos | insights |
| estratégicos | strategic |
| hoy | today |
| lugar | place |
| personas | people |
| buscan | looking |
| y | and |
| plataforma | platform |
| comprar | buy |
| clientes | customers |
| cuando | when |
| descubrir | discover |
| desarrollar | build |
| tu | your |
| el | the |
| aprender | learn |
| marca | brand |
| a | to |
ES ¡Una experiencia culinaria única rica en sabores, para descubrir y degustar en Toulon Le Port! Situado en el puerto de Toulon, el restaurante Mirch Masala es el lugar ideal para descubrir la auténtica cocina india. Su anfitrión y su equipo…
EN A unique culinary experience rich in flavors, to discover and taste in Toulon Le Port! Located on the Port of Toulon, the Mirch Masala restaurant is the ideal place to discover authentic Indian cuisine. Your host and his team welcome you…
ES Los grandes nombres están obteniendo grandes cantidades de oyentes y grandes cantidades de ingresos por publicidad a cambio.
EN Big names are getting large amounts of listeners and large amounts of ad revenue in return.
| Spanjol | Ingliż |
|---|---|
| nombres | names |
| oyentes | listeners |
| ingresos | revenue |
| publicidad | ad |
| están | are |
| grandes | large |
ES El juego es extremadamente bien desarrollado, teniendo en cuenta que es un proyecto en solitario ahora mismo. Tienes... grandes gráficos, grandes animaciones y grandes posibilidades.
EN The game is extremely well developed, considering it is a solo project right now. You have great graphics, great animations, and great possibilities.
| Spanjol | Ingliż |
|---|---|
| extremadamente | extremely |
| desarrollado | developed |
| proyecto | project |
| solitario | solo |
| gráficos | graphics |
| animaciones | animations |
| posibilidades | possibilities |
| teniendo en cuenta | considering |
| juego | game |
| es | is |
| un | a |
| el | the |
| bien | well |
| grandes | great |
| y | and |
| ahora | now |
ES Las grandes ocasiones merecen grandes espacios, y los grandes espacios requieren un equipamiento adecuado
EN Great occasions call for large spaces, and large spaces require the right equipment
| Spanjol | Ingliż |
|---|---|
| ocasiones | occasions |
| equipamiento | equipment |
| espacios | spaces |
| adecuado | right |
| requieren | require |
| y | and |
| grandes | large |
ES Adolescente de edad legal con mangos grandes más grandes posando en la cámara sus magdalenas de amor más grandes
EN Milky large mounds wench engulfing her breasts
| Spanjol | Ingliż |
|---|---|
| grandes | large |
| la | her |
ES Formada en 1996, las 6 Grandes Organizaciones Juveniles son una alianza de organizaciones líderes internacionales que sirven a la juventud. Las 6 Grandes comprende los cinco movimientos juveniles más grandes del mundo:
EN Formed in 1996, the Big 6 Youth Organizations are an alliance of leading international youth-serving organizations. The Big 6 comprises the five largest youth movements in the world:
| Spanjol | Ingliż |
|---|---|
| formada | formed |
| organizaciones | organizations |
| alianza | alliance |
| sirven | serving |
| juventud | youth |
| comprende | comprises |
| movimientos | movements |
| en | in |
| la | the |
| mundo | world |
| grandes | big |
| son | are |
| más grandes | largest |
ES Videos de RV de Culos Grandes - ¡Los Culos Grandes son MÁS GRANDES en RV!
EN Big Ass VR Videos ? Big Asses are BIGGER in VR!
| Spanjol | Ingliż |
|---|---|
| videos | videos |
| culos | asses |
| en | in |
| son | are |
| grandes | big |
ES Las grandes escuelas requieren grandes maestros y líderes escolares, y por supuesto, grandes estudiantes
EN Great schools require great teachers and school leaders, and of course, great students
| Spanjol | Ingliż |
|---|---|
| grandes | great |
| requieren | require |
| líderes | leaders |
| supuesto | of course |
| por supuesto | course |
| escuelas | schools |
| maestros | teachers |
| y | and |
| estudiantes | students |
ES Los grandes nombres están obteniendo grandes cantidades de oyentes y grandes cantidades de ingresos por publicidad a cambio.
EN Big names are getting large amounts of listeners and large amounts of ad revenue in return.
| Spanjol | Ingliż |
|---|---|
| nombres | names |
| oyentes | listeners |
| ingresos | revenue |
| publicidad | ad |
| están | are |
| grandes | large |
ES Nuestras plataformas le permiten crear una experiencia de aprendizaje interactiva, de forma que los estudiantes pueden descubrir y leer material, trabajar juntos en ensayos y proyectos, y prepararse para una carrera de investigación de éxito.
EN Our platforms enable you to create an interactive learning experience so students can discover and read material, work together on papers and projects and prepare themselves for a successful research career.
| Spanjol | Ingliż |
|---|---|
| plataformas | platforms |
| interactiva | interactive |
| material | material |
| éxito | successful |
| estudiantes | students |
| descubrir | discover |
| proyectos | projects |
| prepararse | prepare |
| carrera | career |
| experiencia | experience |
| investigación | research |
| permiten | enable |
| aprendizaje | learning |
| pueden | can |
| en | on |
| crear | create |
| los | themselves |
ES Las soluciones de listening de redes sociales permiten a los especialistas en marketing descubrir cuáles son los temas de interés y los hashtags que se están volviendo tendencia, así como obtener información sobre el sentimiento de la marca.
EN Social listening solutions enable marketers to discover topics of interest and trending hashtags, and gain insight into brand sentiment.
| Spanjol | Ingliż |
|---|---|
| soluciones | solutions |
| permiten | enable |
| descubrir | discover |
| temas | topics |
| interés | interest |
| hashtags | hashtags |
| tendencia | trending |
| sentimiento | sentiment |
| información | insight |
| de | of |
| sociales | social |
| el | gain |
| a | to |
| y | listening |
| marca | brand |
ES Las preguntas de escala permiten que los encuestados elijan entre una serie de opciones y ayudan a descubrir el sentimiento o la opinión sobre un tema
EN Scaled questions allow respondents to choose from a range of options, and helps to uncover feelings or sentiment around a topic
| Spanjol | Ingliż |
|---|---|
| permiten | allow |
| encuestados | respondents |
| ayudan | helps |
| descubrir | uncover |
| sentimiento | sentiment |
| escala | scaled |
| o | or |
| tema | topic |
| elijan | choose |
| preguntas | questions |
| opciones | options |
| de | of |
| el | range |
| un | a |
| y | and |
| a | to |
ES Los canales organizados te permiten descubrir y profundizar en cualquier conversación, ya sea que haya tenido lugar la semana pasada o el año pasado. No volverás a escuchar la frase tendrías que haber estado allí.
EN Organized channels let you discover and dive deep into any conversation — whether it happened last week or last year. No more you had to be there’s.
| Spanjol | Ingliż |
|---|---|
| canales | channels |
| organizados | organized |
| semana | week |
| te | you |
| permiten | let |
| y | and |
| tenido | had |
| año | year |
| pasado | last |
| descubrir | discover |
| o | or |
| en | into |
| cualquier | any |
| conversación | conversation |
| a | to |
| no | no |
ES Además, permiten descubrir información oculta y detalles que no se detectarían en una hoja de cálculo, un gráfico de barras o un gráfico circular.
EN They can also shine a light on hidden information and details that you wouldn’t uncover in a spreadsheet, bar chart or pie graph.
| Spanjol | Ingliż |
|---|---|
| oculta | hidden |
| barras | bar |
| información | information |
| detalles | details |
| o | or |
| permiten | can |
| en | in |
| un | a |
| que | that |
| detectar | uncover |
| hoja de cálculo | spreadsheet |
| gráfico | chart |
ES Tras el desarrollo de las APIs, los portales API permiten a los usuarios dar a conocer sus APIs y descubrir otras APIs con facilidad
EN After API development, API portals enable users to publicize their APIs and discover other APIs with ease
| Spanjol | Ingliż |
|---|---|
| portales | portals |
| usuarios | users |
| permiten | enable |
| descubrir | discover |
| otras | other |
| facilidad | ease |
| desarrollo | development |
| api | api |
| a | to |
| apis | apis |
| con | with |
ES ¿Cómo ayuda el Sincrotrón ALBA a la mejora de nuestra alimentación? Los rayos X generados en esta infraestructura científica singular permiten descubrir nuevas propiedades para contribuir a una alimentación más sana y sostenible
EN How does the ALBA Synchrotron help to improve our diet? The X-rays generated in this unique scientific infrastructure allow us to discover new properties to contribute to a healthier and more sustainable diet
| Spanjol | Ingliż |
|---|---|
| rayos | rays |
| x | x |
| generados | generated |
| infraestructura | infrastructure |
| científica | scientific |
| permiten | allow |
| descubrir | discover |
| nuevas | new |
| propiedades | properties |
| sana | healthier |
| sostenible | sustainable |
| en | in |
| ayuda | help |
| a | to |
| una | a |
| cómo | how |
| mejora | improve |
| esta | this |
ES Descubra de qué forma las soluciones de analítica de ventas de Qlik permiten a los equipos de ventas descubrir conocimientos clave de clientes actuales y potenciales que el CRM no puede ofrecer, lo que incrementa el rendimiento de las ventas.
EN Discover how Qlik’s sales analytics solutions enable sales teams to uncover key prospect and customer insights that CRM’s struggle to deliver, resulting in higher levels of sales performance.
| Spanjol | Ingliż |
|---|---|
| analítica | analytics |
| permiten | enable |
| equipos | teams |
| clientes | customer |
| soluciones | solutions |
| clave | key |
| rendimiento | performance |
| crm | crms |
| ventas | sales |
| descubra | discover |
| de | of |
| que | higher |
| y | and |
| a | to |
ES Pazien le brinda el análisis de pagos que usted necesita para descubrir oportunidades de crecimiento para su negocio. Los informes automatizados le permiten dedicar menos tiempo a calcular números y más tiempo a optimizar el rendimiento.
EN Pazien provides the payments analysis you need to discover growth opportunities for your business. Automated reports let you spend less time crunching numbers and more time optimizing performance.
| Spanjol | Ingliż |
|---|---|
| pagos | payments |
| descubrir | discover |
| oportunidades | opportunities |
| negocio | business |
| automatizados | automated |
| dedicar | spend |
| menos | less |
| rendimiento | performance |
| análisis | analysis |
| crecimiento | growth |
| informes | reports |
| el | the |
| tiempo | time |
| a | to |
| optimizar | optimizing |
| y | your |
| de | numbers |
ES Además, también te ayuda a descubrir funciones que te permiten empezar de una manera más rápida, como la nueva función de Plantillas.
EN In addition, it also helps you discover features that get you started faster – such as the new Templates feature.
| Spanjol | Ingliż |
|---|---|
| ayuda | helps |
| descubrir | discover |
| empezar | started |
| rápida | faster |
| plantillas | templates |
| te | you |
| funciones | features |
| nueva | new |
| función | feature |
| la | the |
| también | also |
| como | as |
| de | it |
ES Vende más con catálogos y herramientas de exploración de productos que permiten a tus clientes encontrar rápidamente lo que necesitan, realizar compras informadas y precisas y descubrir nuevos productos.
EN Sell more with catalog and product browsing tools that enable your customers to quickly find what they need, make informed and accurate purchases, and discover new products.
| Spanjol | Ingliż |
|---|---|
| vende | sell |
| catálogos | catalog |
| permiten | enable |
| rápidamente | quickly |
| informadas | informed |
| precisas | accurate |
| nuevos | new |
| herramientas | tools |
| clientes | customers |
| necesitan | they need |
| descubrir | discover |
| a | to |
| con | with |
| más | more |
| y | find |
| productos | products |
ES Te invitamos a descubrir todos los beneficios que nos permiten mantener el equilibrio entre la vida y el trabajo en Globant
EN We would like to invite you to get to know all the benefits that allow us to have a work-life balance at Globant
| Spanjol | Ingliż |
|---|---|
| beneficios | benefits |
| permiten | allow |
| equilibrio | balance |
| globant | globant |
| trabajo | work |
| vida | life |
| a | to |
| que | know |
| y | would |
ES Los informes y análisis les revelan a los administradores en dónde puede mejorar la organización, porque permiten descubrir qué ataques de phishing lograron engañar a los empleados
EN Reporting and analytics tell administrators where the organisation can improve by discovering which phishing attacks trick employees
| Spanjol | Ingliż |
|---|---|
| administradores | administrators |
| mejorar | improve |
| descubrir | discovering |
| ataques | attacks |
| phishing | phishing |
| empleados | employees |
| informes | reporting |
| análisis | analytics |
| la | the |
| a | tell |
| dónde | where |
| puede | can |
| la organización | organisation |
ES Nuestras plataformas le permiten crear una experiencia de aprendizaje interactiva, de forma que los estudiantes pueden descubrir y leer material, trabajar juntos en ensayos y proyectos, y prepararse para una carrera de investigación de éxito.
EN Our platforms enable you to create an interactive learning experience so students can discover and read material, work together on papers and projects and prepare themselves for a successful research career.
| Spanjol | Ingliż |
|---|---|
| plataformas | platforms |
| interactiva | interactive |
| material | material |
| éxito | successful |
| estudiantes | students |
| descubrir | discover |
| proyectos | projects |
| prepararse | prepare |
| carrera | career |
| experiencia | experience |
| investigación | research |
| permiten | enable |
| aprendizaje | learning |
| pueden | can |
| en | on |
| crear | create |
| los | themselves |
ES Descubra de qué forma las soluciones de analítica de ventas de Qlik permiten a los equipos de ventas descubrir conocimientos clave de clientes actuales y potenciales que el CRM no puede ofrecer, lo que incrementa el rendimiento de las ventas.
EN Qlik’s sales analytics solutions enable sales teams to uncover key prospect and customer insights that CRM’s struggle to deliver, resulting in higher levels of sales performance.
| Spanjol | Ingliż |
|---|---|
| analítica | analytics |
| permiten | enable |
| equipos | teams |
| clientes | customer |
| soluciones | solutions |
| clave | key |
| rendimiento | performance |
| crm | crms |
| ventas | sales |
| de | of |
| que | higher |
| y | and |
| descubra | uncover |
| a | to |
ES Cada vez se piratean más sitios, ya que muchos programas y servicios automatizados permiten descubrir y explotar agujeros de seguridad en sitios que no están actualizados o que no respetan las reglas de seguridad de uso
EN A growing number of websites are hacked because many automated applications and services make it possible to discover and exploit security weaknesses on sites that are outdated or do not respect the usual security rules
| Spanjol | Ingliż |
|---|---|
| automatizados | automated |
| descubrir | discover |
| explotar | exploit |
| respetan | respect |
| servicios | services |
| o | or |
| reglas | rules |
| seguridad | security |
| no | not |
| en | on |
| están | are |
| muchos | many |
| más | the |
ES Perfecto para cualquiera que le guste andar en bicicleta en la naturaleza, estas vacaciones le permiten descubrir Eslovenia como nunca antes.
EN Perfect for anyone who likes biking in nature, this holiday allows you to discover Slovenia like never before.
| Spanjol | Ingliż |
|---|---|
| perfecto | perfect |
| vacaciones | holiday |
| permiten | allows |
| eslovenia | slovenia |
| bicicleta | biking |
| descubrir | discover |
| en | in |
| guste | like |
| nunca | never |
| naturaleza | nature |
| como | likes |
| estas | this |
| antes | before |
| cualquiera | to |
ES La organización ofrece una amplia gama de cursos de buceo y freediving que permiten a los principiantes descubrir el mundo subacuático
EN The organization offers a wide range of scuba and freediving courses that allow beginners to discover the underwater world
| Spanjol | Ingliż |
|---|---|
| ofrece | offers |
| amplia | wide |
| cursos | courses |
| permiten | allow |
| principiantes | beginners |
| descubrir | discover |
| mundo | world |
| buceo | scuba |
| organización | organization |
| de | of |
| y | and |
| gama | range |
| a | to |
| una | a |
ES Además, también te ayuda a descubrir funciones que te permiten empezar de una manera más rápida, como la nueva función de Plantillas.
EN In addition, it also helps you discover features that get you started faster – such as the new Templates feature.
| Spanjol | Ingliż |
|---|---|
| ayuda | helps |
| descubrir | discover |
| empezar | started |
| rápida | faster |
| plantillas | templates |
| te | you |
| funciones | features |
| nueva | new |
| función | feature |
| la | the |
| también | also |
| como | as |
| de | it |
ES ¿Cómo ayuda el Sincrotrón ALBA a la mejora de nuestra alimentación? Los rayos X generados en esta infraestructura científica singular permiten descubrir nuevas propiedades para contribuir a una alimentación más sana y sostenible
EN How does the ALBA Synchrotron help to improve our diet? The X-rays generated in this unique scientific infrastructure allow us to discover new properties to contribute to a healthier and more sustainable diet
| Spanjol | Ingliż |
|---|---|
| rayos | rays |
| x | x |
| generados | generated |
| infraestructura | infrastructure |
| científica | scientific |
| permiten | allow |
| descubrir | discover |
| nuevas | new |
| propiedades | properties |
| sana | healthier |
| sostenible | sustainable |
| en | in |
| ayuda | help |
| a | to |
| una | a |
| cómo | how |
| mejora | improve |
| esta | this |
ES Las preguntas de escala permiten que los encuestados elijan entre una serie de opciones y ayudan a descubrir el sentimiento o la opinión sobre un tema
EN Scaled questions allow respondents to choose from a range of options, and helps to uncover feelings or sentiment around a topic
| Spanjol | Ingliż |
|---|---|
| permiten | allow |
| encuestados | respondents |
| ayudan | helps |
| descubrir | uncover |
| sentimiento | sentiment |
| escala | scaled |
| o | or |
| tema | topic |
| elijan | choose |
| preguntas | questions |
| opciones | options |
| de | of |
| el | range |
| un | a |
| y | and |
| a | to |
ES Tras el desarrollo de las APIs, los portales API permiten a los usuarios dar a conocer sus APIs y descubrir otras APIs con facilidad
EN After API development, API portals enable users to publicize their APIs and discover other APIs with ease
| Spanjol | Ingliż |
|---|---|
| portales | portals |
| usuarios | users |
| permiten | enable |
| descubrir | discover |
| otras | other |
| facilidad | ease |
| desarrollo | development |
| api | api |
| a | to |
| apis | apis |
| con | with |
ES Motores de recomendación: utilizando datos de comportamiento de consumo anteriores, los algoritmos de IA permiten descubrir tendencias de datos que pueden utilizarse para desarrollar estrategias de venta cruzada más eficaces
EN Recommendation Engines: Using past consumption behavior data, AI algorithms can help to discover data trends that can be used to develop more effective cross-selling strategies
| Spanjol | Ingliż |
|---|---|
| motores | engines |
| recomendación | recommendation |
| datos | data |
| comportamiento | behavior |
| algoritmos | algorithms |
| ia | ai |
| descubrir | discover |
| tendencias | trends |
| estrategias | strategies |
| venta | selling |
| eficaces | effective |
| consumo | consumption |
| de | past |
| desarrollar | develop |
| utilizando | using |
| utilizarse | be used |
| pueden | can |
| más | more |
ES Ofrecemos varias soluciones que le permiten recuperar el control de su audiencia y descubrir nuevos clientes a través de las notificaciones web push.
EN We offer several solutions that allow you to regain control of your audience and discover new customers thanks to web push notifications.
| Spanjol | Ingliż |
|---|---|
| soluciones | solutions |
| permiten | allow |
| recuperar | regain |
| control | control |
| audiencia | audience |
| descubrir | discover |
| nuevos | new |
| clientes | customers |
| notificaciones | notifications |
| web | web |
| push | push |
| a | to |
| de | of |
| y | your |
| ofrecemos | we offer |
| varias | several |
| el | thanks |
ES Dos búsquedas del tesoro con pistas, en alemán y en francés respectivamente, permiten descubrir el entorno de Ovronnaz y las aventuras del protagonista del cómic como si de un juego se tratase.
EN Away from the motorway and up into the wild - the unspoilt mountain landscapes of the Urner side valleys on the Gotthard Massif have retained their original charm.
| Spanjol | Ingliż |
|---|---|
| el | the |
| en | on |
ES Diversos senderos recorren la costa de Tenerife y permiten descubrir sus escarpados acantilados, playas de arena negra y preciosos pueblos
EN Hikes in Tenerife invariably take place under the watchful gaze of dominant Mount Teide
| Spanjol | Ingliż |
|---|---|
| tenerife | tenerife |
| la | the |
| de | of |
ES Mide el rendimiento de tu ventas equipo y motívelos a mejorar con el análisis de llamadas. Los gráficos e informes incorporados le permiten visualizar los datos de sus llamadas y lo ayudan a descubrir cómo brindar una mejor experiencia del cliente.
EN Measure the performance of your sales team and motivate them to improve with call analytics. Built-in charts and reports let you visualize your call data, and help you figure out how to provide a better customer experience.
| Spanjol | Ingliż |
|---|---|
| gráficos | charts |
| descubrir | figure out |
| cliente | customer |
| ventas | sales |
| equipo | team |
| informes | reports |
| experiencia | experience |
| rendimiento | performance |
| llamadas | call |
| ayudan | help you |
| mejor | better |
| mejorar | improve |
| datos | data |
| análisis | analytics |
| de | of |
| tu | your |
| el | the |
| con | with |
| mide | measure |
| cómo | how |
ES Cómo descubrir grandes ideas de contenido estudiando tu nicho
EN How to discover great content ideas by studying your niche
| Spanjol | Ingliż |
|---|---|
| descubrir | discover |
| grandes | great |
| ideas | ideas |
| contenido | content |
| estudiando | studying |
| tu | your |
| nicho | niche |
| de | by |
| cómo | how |
ES Un viaje por carretera para descubrir a lo largo de 1.600 km los grandes atractivos turísticos de Suiza. Un recorrido que no le dejará indiferente para conocer la gran varieda del país helvético.
EN From palm-lined lakeshores to sparkling glaciers, from medieval villages to buzzing cities – the Grand Tour of Switzerland packs in an incredible number of sights. The concentration of attractions is unrivalled worldwide.
| Spanjol | Ingliż |
|---|---|
| gran | grand |
| un | an |
| suiza | switzerland |
| la | the |
| a | to |
| de | of |
ES Comienza tu viaje al otro lado del río por un día en Storm King Art Center (Centro Artístico Storm King), en donde podrás descubrir esculturas más grandes que la realidad entre paisajes extensos que parecer ir de la mano con el arte
EN Start your trip just across the river for a day at Storm King Art Center, where you’ll discover larger-than-life sculptures amidst sprawling natural landscapes that seem to go hand in hand with the art
| Spanjol | Ingliż |
|---|---|
| río | river |
| storm | storm |
| king | king |
| descubrir | discover |
| realidad | life |
| paisajes | landscapes |
| viaje | trip |
| esculturas | sculptures |
| grandes | larger |
| parecer | seem |
| tu | your |
| en | in |
| mano | hand |
| arte | art |
| de | across |
| a | to |
| un | a |
| día | day |
| donde | where |
| ir | to go |
| con | with |
ES Comienza tu viaje al otro lado del río por un día en Storm King Art Center (Centro Artístico Storm King), en donde podrás descubrir esculturas más grandes que la realidad entre paisajes extensos que parecer ir de la mano con el arte
EN Start your trip just across the river for a day at Storm King Art Center, where you’ll discover larger-than-life sculptures amidst sprawling natural landscapes that seem to go hand in hand with the art
| Spanjol | Ingliż |
|---|---|
| río | river |
| storm | storm |
| king | king |
| descubrir | discover |
| realidad | life |
| paisajes | landscapes |
| viaje | trip |
| esculturas | sculptures |
| grandes | larger |
| parecer | seem |
| tu | your |
| en | in |
| mano | hand |
| arte | art |
| de | across |
| a | to |
| un | a |
| día | day |
| donde | where |
| ir | to go |
| con | with |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
descubrir para descubrir permiten descubrir descubrir grandes cómo descubrir grandes permiten bolsas grandes descubrir cómo descubrir descubrir alternativas descubrir consejos descubrir oportunidades descubrir expertos fácil descubrir descubrir cuál permite descubrir descubrir nuevos marketing descubrir cuáles descubrir temas descubrir cuevas descubrir recursos podrá descubrir descubrir patrones me sorprendió descubrir descubrir nuevas formas permitirá descubrir descubrir cómo crear descubrir percepciones descubrir algunas descubrir cómo aprovechar descubrir ideas descubrir necesidades descubrir que descubrir conocimientos descubrir qué causó descubrir nuevos escenarios descubrir cómo desarrollar descubrir artículos descubrir contenido of descubrir desea descubrir descubrir historias ti descubrir luego descubrir descubrir nuevas oportunidades descubrir cuáles descubrir qué tácticas empleados descubrir podemos descubrir queríamos descubrir encanta descubrir puedes descubrir
Finlandiż
Franċiż
Għarbi
Indoneżjan
Ingliż
Katalan
Korean
Norveġiż
Olandiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Svediż
Tajlandiż
Taljan
Tork
Ungeriż
Vjetnamiż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż
Ġermaniż