ES orgullo y prejuicio, jane austen, sr darcy, señor darcy, austero, elizabeth bennett, que tan ardientemente te admiro y te amo, página del libro vintage, página de libro, romance de regencia, austen página del libro
ES orgullo y prejuicio, jane austen, sr darcy, señor darcy, austero, elizabeth bennett, que tan ardientemente te admiro y te amo, página del libro vintage, página de libro, romance de regencia, austen página del libro
EN pride and prejudice, pride prejudice, jane austen, mr darcy, mister darcy, austen, elizabeth bennett, how ardently i admire and love you, vintage book page, book page, regency romance, austen book page
Spanjol | Ingliż |
---|---|
orgullo | pride |
prejuicio | prejudice |
jane | jane |
elizabeth | elizabeth |
vintage | vintage |
bennett | bennett |
libro | book |
romance | romance |
amo | love |
página | page |
tan | how |
sr | mr |
ES Un cableado complicado hasta el servidor central de toma de decisiones puede hacer que los sistemas tradicionales resulten caros y engorrosos. Un sistema ágil es austero y se basa en almacenamiento local, con la inteligencia en la puerta.
EN Complicated wiring to a central decision-making server can make traditional systems cumbersome and costly. An agile system is edge-based and lean, with the intelligence at the door.
Spanjol | Ingliż |
---|---|
cableado | wiring |
complicado | complicated |
central | central |
decisiones | decision |
tradicionales | traditional |
caros | costly |
ágil | agile |
basa | based |
inteligencia | intelligence |
toma de decisiones | decision-making |
servidor | server |
toma | making |
sistemas | systems |
puede | can |
es | is |
puerta | door |
sistema | system |
un | a |
con | with |
en | at |
hacer | to |
ES «OpenStack puede parecer austero, pero es menos complejo que algunos sistemas mastodónticos del mercado, no hay duda al respecto
EN “OpenStack can seem austere, but it’s a good deal less complex than some of the solutions you see on the market
Spanjol | Ingliż |
---|---|
menos | less |
complejo | complex |
puede | can |
parecer | seem |
mercado | market |
algunos | some |
pero | but |
respecto | on |
al | the |
del | of |
ES «OpenStack puede parecer austero, pero es menos complejo que algunos sistemas mastodónticos del mercado, no hay duda al respecto
EN “OpenStack can seem austere, but it’s a good deal less complex than some of the solutions you see on the market
Spanjol | Ingliż |
---|---|
menos | less |
complejo | complex |
puede | can |
parecer | seem |
mercado | market |
algunos | some |
pero | but |
respecto | on |
al | the |
del | of |
ES Mientras que el aspecto exterior de la iglesia de la Santa Trinidad en Dresde, terminada en 1751, asemeja una obra de arte, el interior resulta austero y sobrio
EN While the outside of the church, which was completed in 1751, is like an art work, its interior seems simple
Spanjol | Ingliż |
---|---|
iglesia | church |
arte | art |
en | in |
interior | interior |
de | of |
ES Un cableado complicado hasta el servidor central de toma de decisiones puede hacer que los sistemas tradicionales resulten caros y engorrosos. Un sistema ágil es austero y se basa en almacenamiento local, con la inteligencia en la puerta.
EN Complicated wiring to a central decision-making server can make traditional systems cumbersome and costly. An agile system is edge-based and lean, with the intelligence at the door.
Spanjol | Ingliż |
---|---|
cableado | wiring |
complicado | complicated |
central | central |
decisiones | decision |
tradicionales | traditional |
caros | costly |
ágil | agile |
basa | based |
inteligencia | intelligence |
toma de decisiones | decision-making |
servidor | server |
toma | making |
sistemas | systems |
puede | can |
es | is |
puerta | door |
sistema | system |
un | a |
con | with |
en | at |
hacer | to |
ES El jurado subraya el carácter "austero en las formas y profundo en los mensajes&quo… Más información
EN Much of his best known work is from the 1960s, when he became an informal documentarian and reluctant figureh… read more
Li turi 7 minn 7 traduzzjonijiet