Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "aderezos" għal Ingliż

Li turi 23 ta '23 traduzzjonijiet tal-frażi "aderezos" minn Spanjol għal Ingliż

Traduzzjonijiet ta' aderezos

"aderezos" f'Spanjol jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:

aderezos dressings

Traduzzjoni ta' Spanjol għal Ingliż ta' aderezos

Spanjol
Ingliż

ES Pide que te sirvan las salsas y los aderezos aparte para controlar la cantidad que comes.

EN Ask for sauces or dressings “on the side” so you can control how much you use.

Spanjol Ingliż
salsas sauces
aderezos dressings
controlar control
te you
pide ask
la the
para for
cantidad much

ES Los tagliolini o taglierini son una variedad de pasta con huevo de las más finas, típica de la cocina italiana. Es una pasta de cocción rápida, que combina bien con salsas ligeras, aderezos delicados o incluso en caldo.

EN Tagliolini or taglierini are among the thinnest type of egg pasta, typical of Italian cuisine. It is a fast-cooking pasta, which goes well with light sauces, delicate condiments or even broth.

Spanjol Ingliż
tagliolini tagliolini
huevo egg
rápida fast
salsas sauces
ligeras light
delicados delicate
caldo broth
o or
es is
cocción cooking
con with
son are
pasta pasta
incluso even
una a
bien well

ES Los bucatini son un tipo di pasta larga parecidos a un espagueti grande perforados en el centro. Típicos de la ciudad de Roma, el condimento por excelencia es a la amatriciana, pero se combinan fácilmente con aderezos fuertes y simples.

EN Bucatini are a type of long pasta, similar to big, hollow spaghetti. Typical of the city of Rome, the condiment par excellence is Amatriciana but they are easily combined with strong and simple sauces.

Spanjol Ingliż
larga long
grande big
excelencia excellence
fuertes strong
tipo type
típicos typical
roma rome
fácilmente easily
espagueti spaghetti
es is
simples simple
ciudad city
son are
un a
pasta pasta
de of
pero but
con with
y and
a to

ES Los bigoli son la típica pasta larga originaria de la región del Véneto, parecida a un espagueti grande. Gracias a su rugosidad, retiene fácilmente las salsas y aderezos.

EN Bigoli are the typical long Venetian pasta that looks like thick spaghetti. Thanks to their roughness, they easily absorb sauces and condiments.

Spanjol Ingliż
larga long
fácilmente easily
salsas sauces
espagueti spaghetti
la the
a to
son are
pasta pasta
gracias a thanks
su their

ES Los capellini son una de las variedades más finas de pasta italiana: el diámetro es de 1 mm. Con forma de largos filamentos, tradicionalmente se utiliza con aderezos ligeros.

EN Capellini are one of the thinnest types of Italian pasta: it is 1 mm in diameter. It looks like long filaments and is traditionally used with light condiments.

Spanjol Ingliż
diámetro diameter
mm mm
largos long
filamentos filaments
tradicionalmente traditionally
ligeros light
es is
son are
de of
pasta pasta
con with
forma of the
utiliza used

ES Los aderezos dan a tu comida un toque extra

EN Toppings give your food that extra something

Spanjol Ingliż
dan give
extra extra
tu your
los that
comida food

ES Las salsas o aderezos inusuales pueden ayudar a llevar la carne o el pescado asados al siguiente nivel.

EN Unusual toppings or sauces can help take your grilled meat or fish to the next level.

Spanjol Ingliż
salsas sauces
o or
pueden can
carne meat
pescado fish
nivel level
a to
ayudar help
siguiente next

ES Agregue más sabor a la carne o pescado marinándolos en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para añadir sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden añadir sabor a las verduras.

EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce, or dressings. Use seasonings like basil, oregano, or rosemary to add flavor. Bacon, ham, and onion can add flavor to vegetables.

Spanjol Ingliż
carne meat
pescado fish
jugos juices
dulces sweet
salsa sauce
aderezos dressings
albahaca basil
romero rosemary
tocino bacon
jamón ham
cebolla onion
verduras vegetables
o or
en in
pueden can
sabor flavor
a to
y and
use use

ES Agregue un sabor extra a la carne o pescado marinándolo en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para agregar sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden agregar sabor a las verduras.

EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce or dressings. Use seasonings like basil, oregano or rosemary to add flavor. Bacon, ham and onion can add flavor to vegetables.

Spanjol Ingliż
carne meat
pescado fish
jugos juices
dulces sweet
salsa sauce
aderezos dressings
albahaca basil
romero rosemary
tocino bacon
jamón ham
cebolla onion
verduras vegetables
extra extra
o or
en in
pueden can
sabor flavor
a to
y and
use use

ES Agregue sabor extra a la carne o al pescado al marinarlo en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para agregar sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden agregar sabor a las verduras.

EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce or dressings. Use seasonings like basil, oregano or rosemary to add flavor. Bacon, ham, and onion can add flavor to vegetables. 

Spanjol Ingliż
carne meat
pescado fish
jugos juices
dulces sweet
salsa sauce
aderezos dressings
albahaca basil
romero rosemary
tocino bacon
jamón ham
cebolla onion
verduras vegetables
extra extra
o or
en in
pueden can
sabor flavor
a to
y and

ES Agregue más sabor a la carne o pescado marinándolos en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para añadir sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden añadir sabor a las verduras. 

EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce, or dressings. Use seasonings like basil, oregano, or rosemary to add flavor. Bacon, ham, and onion can add flavor to vegetables.  

ES Agregue un sabor adicional a la carne o pescado marinándolo en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para agregar sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden agregar sabor a las verduras.

EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce or dressings. Use seasonings like basil, oregano or rosemary to add flavor. Bacon, ham and onion can add flavor to vegetables.

Spanjol Ingliż
carne meat
pescado fish
jugos juices
dulces sweet
salsa sauce
aderezos dressings
albahaca basil
romero rosemary
tocino bacon
jamón ham
cebolla onion
verduras vegetables
adicional extra
o or
en in
pueden can
sabor flavor
a to
y and
use use

ES Agregue más sabor a la carne o pescado marinándolos en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos

EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce or dressings

Spanjol Ingliż
sabor flavor
carne meat
pescado fish
en in
jugos juices
dulces sweet
salsa sauce
aderezos dressings
o or
a to
la and

ES Agregue más sabor a la carne o pescado marinándolos en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para añadir sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden añadir sabor a las verduras. 

EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce or dressings. Use seasonings like basil, oregano or rosemary to add flavor. Bacon, ham and onion can add flavor to vegetables. 

Spanjol Ingliż
carne meat
pescado fish
jugos juices
dulces sweet
salsa sauce
aderezos dressings
albahaca basil
romero rosemary
tocino bacon
jamón ham
cebolla onion
verduras vegetables
o or
en in
pueden can
sabor flavor
a to
y and
use use

ES Agregue un sabor extra a la carne o el pescado marinándolo en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para agregar sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden agregar sabor a las verduras.

EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce or dressings. Use seasonings like basil, oregano or rosemary to add flavor. Bacon, ham and onion can add flavor to vegetables. 

Spanjol Ingliż
carne meat
pescado fish
jugos juices
dulces sweet
salsa sauce
aderezos dressings
albahaca basil
romero rosemary
tocino bacon
jamón ham
cebolla onion
verduras vegetables
extra extra
o or
en in
pueden can
sabor flavor
a to
y and
use use

ES Las salsas o aderezos inusuales pueden ayudar a llevar la carne o el pescado asados al siguiente nivel.

EN Unusual toppings or sauces can help take your grilled meat or fish to the next level.

Spanjol Ingliż
salsas sauces
o or
pueden can
carne meat
pescado fish
nivel level
a to
ayudar help
siguiente next

ES Para una forma sencilla de mejorar el sabor de las carnes de corte magro, utilice especias sin sodio en lugar de aderezos y aceites cremosos para obtener un saber natural sin calorías añadidas.

EN For a simple way to enhance the flavor of lean cut meats, use sodium-free spices instead of creamy dressings and oils to get all-natural flavor with no added calories.

Spanjol Ingliż
sencilla simple
mejorar enhance
carnes meats
especias spices
sodio sodium
aderezos dressings
aceites oils
natural natural
calorías calories
añadidas added
el the
sabor flavor
corte cut
en lugar instead
a to
un a
obtener get

ES ofrece diversas estaciones de ‘show cooking’ en las que se preparan los alimentos a su gusto y una barra de ensaladas frescas con una gran selección de vegetales, aderezos y quesos

EN there are various ‘show cooking’ stations where food is prepared to your liking along with a bar of fresh salads and a large selection of vegetables, dressings and cheeses are offered

Spanjol Ingliż
estaciones stations
gusto liking
barra bar
ensaladas salads
frescas fresh
gran large
selección selection
aderezos dressings
quesos cheeses
show show
vegetales vegetables
se is
con with
ofrece are
a to
una a
alimentos food
de of
y your

ES Las salsas o aderezos inusuales pueden ayudar a llevar la carne o el pescado asados al siguiente nivel.

EN Unusual toppings or sauces can help take your grilled meat or fish to the next level.

Spanjol Ingliż
salsas sauces
o or
pueden can
carne meat
pescado fish
nivel level
a to
ayudar help
siguiente next

ES Los tagliolini o taglierini son una variedad de pasta con huevo de las más finas, típica de la cocina italiana. Es una pasta de cocción rápida, que combina bien con salsas ligeras, aderezos delicados o incluso en caldo.

EN Tagliolini or taglierini are among the thinnest type of egg pasta, typical of Italian cuisine. It is a fast-cooking pasta, which goes well with light sauces, delicate condiments or even broth.

Spanjol Ingliż
tagliolini tagliolini
huevo egg
rápida fast
salsas sauces
ligeras light
delicados delicate
caldo broth
o or
es is
cocción cooking
con with
son are
pasta pasta
incluso even
una a
bien well

ES Los bucatini son un tipo di pasta larga parecidos a un espagueti grande perforados en el centro. Típicos de la ciudad de Roma, el condimento por excelencia es a la amatriciana, pero se combinan fácilmente con aderezos fuertes y simples.

EN Bucatini are a type of long pasta, similar to big, hollow spaghetti. Typical of the city of Rome, the condiment par excellence is Amatriciana but they are easily combined with strong and simple sauces.

Spanjol Ingliż
larga long
grande big
excelencia excellence
fuertes strong
tipo type
típicos typical
roma rome
fácilmente easily
espagueti spaghetti
es is
simples simple
ciudad city
son are
un a
pasta pasta
de of
pero but
con with
y and
a to

ES Los bigoli son la típica pasta larga originaria de la región del Véneto, parecida a un espagueti grande. Gracias a su rugosidad, retiene fácilmente las salsas y aderezos.

EN Bigoli are the typical long Venetian pasta that looks like thick spaghetti. Thanks to their roughness, they easily absorb sauces and condiments.

Spanjol Ingliż
larga long
fácilmente easily
salsas sauces
espagueti spaghetti
la the
a to
son are
pasta pasta
gracias a thanks
su their

ES Los capellini son una de las variedades más finas de pasta italiana: el diámetro es de 1 mm. Con forma de largos filamentos, tradicionalmente se utiliza con aderezos ligeros.

EN Capellini are one of the thinnest types of Italian pasta: it is 1 mm in diameter. It looks like long filaments and is traditionally used with light condiments.

Spanjol Ingliż
diámetro diameter
mm mm
largos long
filamentos filaments
tradicionalmente traditionally
ligeros light
es is
son are
de of
pasta pasta
con with
forma of the
utiliza used

Li turi 23 minn 23 traduzzjonijiet