Ittraduċi "resistance" għal Ċiniż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "resistance" minn Ingliż għal Ċiniż

Traduzzjoni ta' Ingliż għal Ċiniż ta' resistance

Ingliż
Ċiniż

EN Water resistance Classification: Watches are classified by their degree of water resistance. Check the water resistance information on the case back of your Victorinox watch and refer to the water-resistance table below :

ZH 防水圖表: 腕錶可依據其防水程度分類。查看 Victorinox Swiss Army 腕錶錶殼背面的防水資訊,並參目下表中的防水等級:

Traslitterazzjoni fáng shuǐ tú biǎo: wàn biǎo kě yī jù qí fáng shuǐ chéng dù fēn lèi。chá kàn Victorinox Swiss Army wàn biǎo biǎo ké bèi miàn de fáng shuǐ zī xùn, bìng cān mù xià biǎo zhōng de fáng shuǐ děng jí:

Ingliż Ċiniż
victorinox victorinox

EN Water resistance Classification: Watches are classified by their degree of water resistance. Check the water resistance information on the case back of your Victorinox watch and refer to the water-resistance table below :

ZH 防水圖表: 腕錶可依據其防水程度分類。查看 Victorinox Swiss Army 腕錶錶殼背面的防水資訊,並參目下表中的防水等級:

Traslitterazzjoni fáng shuǐ tú biǎo: wàn biǎo kě yī jù qí fáng shuǐ chéng dù fēn lèi。chá kàn Victorinox Swiss Army wàn biǎo biǎo ké bèi miàn de fáng shuǐ zī xùn, bìng cān mù xià biǎo zhōng de fáng shuǐ děng jí:

Ingliż Ċiniż
victorinox victorinox

EN Water resistance Classification: Watches are classified by their degree of water resistance. Check the water resistance information on the case back of your Victorinox watch and refer to the water-resistance table below :

ZH 防水圖表: 腕錶可依據其防水程度分類。查看 Victorinox Swiss Army 腕錶錶殼背面的防水資訊,並參目下表中的防水等級:

Traslitterazzjoni fáng shuǐ tú biǎo: wàn biǎo kě yī jù qí fáng shuǐ chéng dù fēn lèi。chá kàn Victorinox Swiss Army wàn biǎo biǎo ké bèi miàn de fáng shuǐ zī xùn, bìng cān mù xià biǎo zhōng de fáng shuǐ děng jí:

Ingliż Ċiniż
victorinox victorinox

EN Micro carbon fiber filled nylon offers excellent heat resistance, surface finish, and chemical resistance.

ZH 短碳纤维填充尼龙具有出色的耐热性、表面光洁度和耐化学腐蚀性。

Traslitterazzjoni duǎn tàn xiān wéi tián chōng ní lóng jù yǒu chū sè de nài rè xìng、 biǎo miàn guāng jié dù hé nài huà xué fǔ shí xìng。

EN is the generic term for a range of copper-zinc alloys with differing combinations of properties including strength, machinability, ductility, wear resistance, hardness, color, electrical and thermal conductivity and corrosion resistance.

ZH 是一系列具有不同性能组合的铜锌合金的总称,包括强度、可加工性、延展性、耐磨性、硬度、颜色、导电性和导热性以及耐腐蚀性。

Traslitterazzjoni shì yī xì liè jù yǒu bù tóng xìng néng zǔ hé de tóng xīn hé jīn de zǒng chēng, bāo kuò qiáng dù、 kě jiā gōng xìng、 yán zhǎn xìng、 nài mó xìng、 yìng dù、 yán sè、 dǎo diàn xìng hé dǎo rè xìng yǐ jí nài fǔ shí xìng。

EN alloys have excellent resistance to marine corrosion and biofouling. The addition of nickel to copper improves strength and corrosion resistance without changing ductility.

ZH 合金具有出色的抗海洋腐蚀和生物污损的能力。在铜中添加镍可以提高强度和耐腐蚀性,而不改变延展性。

Traslitterazzjoni hé jīn jù yǒu chū sè de kàng hǎi yáng fǔ shí hé shēng wù wū sǔn de néng lì。zài tóng zhōng tiān jiā niè kě yǐ tí gāo qiáng dù hé nài fǔ shí xìng, ér bù gǎi biàn yán zhǎn xìng。

EN The Vukovar Water Tower was the main target of the enemy during the siege of Vukovar even though it had no military use and significance. Henceforth, it became a symbol of resistance and suffering, and now as well a symbol of Croatian unity.

ZH 武科瓦尔水塔虽然没有军事用途和意义,但在武科瓦尔围城战中却是敌人的主要目标。 从此,它成为抵抗和苦难的象征,现在又成为克罗地亚统一的象征。

Traslitterazzjoni wǔ kē wǎ ěr shuǐ tǎ suī rán méi yǒu jūn shì yòng tú hé yì yì, dàn zài wǔ kē wǎ ěr wéi chéng zhàn zhōng què shì dí rén de zhǔ yào mù biāo。 cóng cǐ, tā chéng wèi dǐ kàng hé kǔ nán de xiàng zhēng, xiàn zài yòu chéng wèi kè luō de yà tǒng yī de xiàng zhēng。

EN Enhanced durability (shock, vibration, liquid and dust resistance)

ZH 耐用性增强(防振、防震、防水、防尘)

Traslitterazzjoni nài yòng xìng zēng qiáng (fáng zhèn、 fáng zhèn、 fáng shuǐ、 fáng chén)

EN PUBG MOBILE: RESISTANCE App Ranking and Store Data | App Annie

ZH PUBG MOBILE: RESISTANCE应用排名和商店数据 | App Annie

Traslitterazzjoni PUBG MOBILE: RESISTANCE yīng yòng pái míng hé shāng diàn shù jù | App Annie

Ingliż Ċiniż
app app

EN Find out what users think of PUBG MOBILE: RESISTANCE by reading the reviews and checking the rating.

ZH 查看评价和评级,了解用户对 PUBG MOBILE: RESISTANCE 的看法。

Traslitterazzjoni chá kàn píng jià hé píng jí, le jiě yòng hù duì PUBG MOBILE: RESISTANCE de kàn fǎ。

EN Thicker top-coated paper that offers exceptional long-life durability and resistance

ZH 表面有涂层的加厚收据纸,提供超长寿命的耐用性和耐磨性

Traslitterazzjoni biǎo miàn yǒu tú céng de jiā hòu shōu jù zhǐ, tí gōng chāo zhǎng shòu mìng de nài yòng xìng hé nài mó xìng

EN Minimal moisture and chemical resistance

ZH 几乎没有防潮性和耐化学性

Traslitterazzjoni jǐ hū méi yǒu fáng cháo xìng hé nài huà xué xìng

EN We conduct environmental testing that includes outdoor and chemical resistance.

ZH 我们会执行环境测试,包括室外和耐化学性测试。

Traslitterazzjoni wǒ men huì zhí xíng huán jìng cè shì, bāo kuò shì wài hé nài huà xué xìng cè shì。

EN Ongoing monitoring and recording of structural strains is made possible by the QB120 Resistance Strain Gauge Readout, RST VW2106 Vibrating Wire Readout or DT series Data Loggers.

ZH 通过QB120电阻应变计读数器、RST VW2106振弦式 读数器或DT系列数据记录仪,可以对结构应变进行持续监测和记录。

Traslitterazzjoni tōng guòQB120diàn zǔ yīng biàn jì dú shù qì、RST VW2106zhèn xián shì dú shù qì huòDT xì liè shù jù jì lù yí, kě yǐ duì jié gòu yīng biàn jìn xíng chí xù jiān cè hé jì lù。

EN Outdoor appliances require protection from the elements and strict compliance with safety standards. SCHOTT’s advanced glass-ceramic covers and viewing panels combine durability, heat resistance and design in a stylish, customizable package.

ZH 户外电器需要保护,让其免受各种因素的影响,并需严格遵守安全标准。 肖特先进的微晶玻璃盖板和观察窗结合了耐用性、耐热性和设计感,封装时尚且可定制。

Traslitterazzjoni hù wài diàn qì xū yào bǎo hù, ràng qí miǎn shòu gè zhǒng yīn sù de yǐng xiǎng, bìng xū yán gé zūn shǒu ān quán biāo zhǔn。 xiào tè xiān jìn de wēi jīng bō lí gài bǎn hé guān chá chuāng jié hé le nài yòng xìng、 nài rè xìng hé shè jì gǎn, fēng zhuāng shí shàng qiě kě dìng zhì。

EN Due to high break resistance and light weight, SCHOTT polymer containers are suitable for a variety of medications, such as highly viscous drugs.

ZH 由于具有轻量、抗断裂的优越特性,肖特聚合物容器适用于多种药物,如高粘性药物。

Traslitterazzjoni yóu yú jù yǒu qīng liàng、 kàng duàn liè de yōu yuè tè xìng, xiào tè jù hé wù róng qì shì yòng yú duō zhǒng yào wù, rú gāo zhān xìng yào wù。

EN for selecting block-producing nodes. This increases the protocol’s resistance to distributed denial of service (DDoS) attacks and provides a source of strong pseudorandomness for smart contract applications. 

ZH 用于选择区块生成节点的。这增加了协议对分布式拒绝服务(DDoS)攻击的抵抗力,并为智能合约应用程序提供了强大的伪随机性来源。 

Traslitterazzjoni yòng yú xuǎn zé qū kuài shēng chéng jié diǎn de。zhè zēng jiā le xié yì duì fēn bù shì jù jué fú wù (DDoS) gōng jī de dǐ kàng lì, bìng wèi zhì néng hé yuē yīng yòng chéng xù tí gōng le qiáng dà de wěi suí jī xìng lái yuán。 

Ingliż Ċiniż
ddos ddos

EN No, the materials stated in the data sheet are to be checked by the customer for resistance.

ZH 不能,客户在使用时须查看数据表中指出的材料。( 不能,客户在使用前必须参考样本中材质说明)

Traslitterazzjoni bù néng, kè hù zài shǐ yòng shí xū chá kàn shù jù biǎo zhōng zhǐ chū de cái liào。( bù néng, kè hù zài shǐ yòng qián bì xū cān kǎo yàng běn zhōng cái zhì shuō míng)

EN No, the materials stated in the data sheet are to be checked by the customer for resistance.

ZH 不能,客户在使用时须查看数据表中指出的材料。( 不能,客户在使用前必须参考样本中材质说明)

Traslitterazzjoni bù néng, kè hù zài shǐ yòng shí xū chá kàn shù jù biǎo zhōng zhǐ chū de cái liào。( bù néng, kè hù zài shǐ yòng qián bì xū cān kǎo yàng běn zhōng cái zhì shuō míng)

EN No, the materials stated in the data sheet are to be checked by the customer for resistance.

ZH 不能,客户在使用时须查看数据表中指出的材料。( 不能,客户在使用前必须参考样本中材质说明)

Traslitterazzjoni bù néng, kè hù zài shǐ yòng shí xū chá kàn shù jù biǎo zhōng zhǐ chū de cái liào。( bù néng, kè hù zài shǐ yòng qián bì xū cān kǎo yàng běn zhōng cái zhì shuō míng)

EN resistance to flow (pressure drop in Pa or cmH2O at a given airflow rate in L/min—lower is better),

ZH 气流阻力(特定流速(单位 L/min)下的压力降低值(单位 Pa 或 cmH2O) ? 越低越好)。

Traslitterazzjoni qì liú zǔ lì (tè dìng liú sù (dān wèi L/min) xià de yā lì jiàng dī zhí (dān wèi Pa huò cmH2O) ? yuè dī yuè hǎo)。

EN Primary mask and backup mask - Although any scuba mask is adequate, tec divers prefer compact masks for minimum resistance in the water. A backup mask is carried in a pocket in case of loss or damage to the primary mask.

ZH 主要面鏡和後備面鏡 - 雖然任何水肺潛水面鏡都足夠,但是潛水員更喜歡緊湊型面鏡,以減少水中的阻力。如果主面鏡丟失或損壞,備用面鏡通常放在口袋中。

Traslitterazzjoni zhǔ yào miàn jìng hé hòu bèi miàn jìng - suī rán rèn hé shuǐ fèi qián shuǐ miàn jìng dōu zú gòu, dàn shì qián shuǐ yuán gèng xǐ huān jǐn còu xíng miàn jìng, yǐ jiǎn shǎo shuǐ zhōng de zǔ lì。rú guǒ zhǔ miàn jìng diū shī huò sǔn huài, bèi yòng miàn jìng tōng cháng fàng zài kǒu dài zhōng。

EN Resistance to the knowledge generated by science will only be overcome with the help of the humanities. But what can universities do to bridge C. P. Snow’s famous divide between these fields, which endures to this day?

ZH 大学经常声称要在全球市场上保持竞争力,但他们招聘的校长通常来自国内。随着一些世界顶级大学由海外人士领导,约翰·罗斯(John Ross)探寻是否应该有更多大学效仿

Traslitterazzjoni dà xué jīng cháng shēng chēng yào zài quán qiú shì chǎng shàng bǎo chí jìng zhēng lì, dàn tā men zhāo pìn de xiào zhǎng tōng cháng lái zì guó nèi。suí zhe yī xiē shì jiè dǐng jí dà xué yóu hǎi wài rén shì lǐng dǎo, yuē hàn·luō sī (John Ross) tàn xún shì fǒu yīng gāi yǒu gèng duō dà xué xiào fǎng

EN Test #16 - 10 Meter Drop Resistance

ZH 測試 16 - 10 米掉落耐用測試

Traslitterazzjoni cè shì 16 - 10 mǐ diào luò nài yòng cè shì

EN Test #17 - Torsion & Traction Resistance

ZH 測試 #17 - 扭轉和拉扯耐用測試

Traslitterazzjoni cè shì #17 - niǔ zhuǎn hé lā chě nài yòng cè shì

EN Test #97 – Vibration Resistance

ZH 測試 #97 - 震動耐用測試

Traslitterazzjoni cè shì #97 - zhèn dòng nài yòng cè shì

EN Test #100 - 8 Ton Pressure Resistance

ZH 測試 #100 - 8 噸壓力耐用測試

Traslitterazzjoni cè shì #100 - 8 dūn yā lì nài yòng cè shì

EN Test #117 - Temperature Shocks Resistance

ZH 測試 #117 - 溫度衝擊耐用測試

Traslitterazzjoni cè shì #117 - wēn dù chōng jī nài yòng cè shì

EN Maintenance ServiceTo ensure water-resistance and an accurate performance of the movement we recommend that you have your watch serviced at an authorized service center every 18 to 24 months. This service includes:

ZH 維修服務為了確保腕錶的防水性及機芯的準確性,我們建議您每 18 至 24 個月便到授權服務中心進行維修和保養。服務包括:

Traslitterazzjoni wéi xiū fú wù wèi le què bǎo wàn biǎo de fáng shuǐ xìng jí jī xīn de zhǔn què xìng, wǒ men jiàn yì nín měi 18 zhì 24 gè yuè biàn dào shòu quán fú wù zhōng xīn jìn xíng wéi xiū hé bǎo yǎng。fú wù bāo kuò:

EN Manual winding: Wind a mechanical watch daily, at a regular time to ensure the smooth running of your watch. Turn the crown back and forth until you feel a slight resistance. To avoid damaging the mechanism, do not over-wind.

ZH 手動上鏈:您必須每天在固定時間為機械上鏈,以確保腕錶運作順暢。將錶冠來回轉動,直到您感覺到輕微的阻力。為避免損壞機械,請勿過度上鏈。

Traslitterazzjoni shǒu dòng shàng liàn: nín bì xū měi tiān zài gù dìng shí jiān wèi jī xiè shàng liàn, yǐ què bǎo wàn biǎo yùn zuò shùn chàng。jiāng biǎo guān lái huí zhuǎn dòng, zhí dào nín gǎn jué dào qīng wēi de zǔ lì。wèi bì miǎn sǔn huài jī xiè, qǐng wù guò dù shàng liàn。

EN Before your vacation: To prevent any infiltration from water or dust, you should make sure that your watch has passed a water-resistance test during the last 18 months at an Authorized Victorinox Swiss Army service center .

ZH 假期前:為了防止水和灰塵滲入,您應該確保您的腕錶在過去 18 個月已到授權的 Victorinox Swiss Army 服務中心通過防水檢查。

Traslitterazzjoni jiǎ qī qián: wèi le fáng zhǐ shuǐ hé huī chén shèn rù, nín yīng gāi què bǎo nín de wàn biǎo zài guò qù 18 gè yuè yǐ dào shòu quán de Victorinox Swiss Army fú wù zhōng xīn tōng guò fáng shuǐ jiǎn chá。

Ingliż Ċiniż
victorinox victorinox

EN Check that the crown is fully pushed in or screwed down against the case in order to preserve water- resistance.

ZH 檢查錶冠是否已完全旋入並鎖緊,以保持防水度。

Traslitterazzjoni jiǎn chá biǎo guān shì fǒu yǐ wán quán xuán rù bìng suǒ jǐn, yǐ bǎo chí fáng shuǐ dù。

EN Plastic tube with the proper diameter, length and shape to extend above your head and with smooth, rounded bends to avoid breathing resistance.

ZH 塑料材质,直径、长度和形状都适宜,顶部尖端刚好位于头顶处,形成平缓的曲线以减少呼吸时的阻力。

Traslitterazzjoni sù liào cái zhì, zhí jìng、 zhǎng dù hé xíng zhuàng dōu shì yí, dǐng bù jiān duān gāng hǎo wèi yú tóu dǐng chù, xíng chéng píng huǎn de qū xiàn yǐ jiǎn shǎo hū xī shí de zǔ lì。

EN Analog Input: 8 multi-purpose (voltage, current, resistance, Pt100, Pt1000)

ZH 模拟量输入:8通道多用途(电压、电流、电阻、Pt100、Pt1000),其他配置Q3/2019

Traslitterazzjoni mó nǐ liàng shū rù:8tōng dào duō yòng tú (diàn yā、 diàn liú、 diàn zǔ、Pt100、Pt1000), qí tā pèi zhìQ3/2019

EN Evenly distributed bumps across the bottom surface of the substrate provide the electrical connection to the system board. This BGA format offers lower thermal resistance, lower inductance and a higher number of interconnects than leadframe packages.

ZH 均匀分布于基板底部的凸块为系统板提供电力连接。相对于引脚框架封装,此 BGA 格式能降低电阻和电感,并增加互连的数量。

Traslitterazzjoni jūn yún fēn bù yú jī bǎn dǐ bù de tū kuài wèi xì tǒng bǎn tí gōng diàn lì lián jiē。xiāng duì yú yǐn jiǎo kuāng jià fēng zhuāng, cǐ BGA gé shì néng jiàng dī diàn zǔ hé diàn gǎn, bìng zēng jiā hù lián de shù liàng。

EN Designed for low on-resistance and high-speed switching MOSFETs

ZH 专为低导通电阻和高速切换式 MOSFET 量身定制

Traslitterazzjoni zhuān wèi dī dǎo tōng diàn zǔ hé gāo sù qiè huàn shì MOSFET liàng shēn dìng zhì

EN Low on-resistance and high current density due to thick Al wire bonding

ZH 采用粗铝焊线,以实现低导通电阻与高电流密度

Traslitterazzjoni cǎi yòng cū lǚ hàn xiàn, yǐ shí xiàn dī dǎo tōng diàn zǔ yǔ gāo diàn liú mì dù

EN Low resistance (Rds), low inductance (Lds), and good capacitive (Ciss) performance compared to other discrete packages

ZH 比其他分立封装的电阻 (Rds) 和电感 (Lds) 更低,并且具有更出色的电容 (Ciss) 性能

Traslitterazzjoni bǐ qí tā fēn lì fēng zhuāng de diàn zǔ (Rds) hé diàn gǎn (Lds) gèng dī, bìng qiě jù yǒu gèng chū sè de diàn róng (Ciss) xìng néng

EN The LFPAK56–SINGLE is designed for low on-resistance and high-speed switching MOSFETs such as motor drivers, power supply circuits, DC-DC converters and key applications for automotive in body, safety, and lighting.

ZH LFPAK56–SINGLE 专为低导通电阻和高速切换 MOSFET,如电机驱动、电源电路、DC-DC 转换器,车身、车辆安全和照明关键应用量身定制。

Traslitterazzjoni LFPAK56–SINGLE zhuān wèi dī dǎo tōng diàn zǔ hé gāo sù qiè huàn MOSFET, rú diàn jī qū dòng、 diàn yuán diàn lù、DC-DC zhuǎn huàn qì, chē shēn、 chē liàng ān quán hé zhào míng guān jiàn yīng yòng liàng shēn dìng zhì。

EN PowerCSP™ is suitable for power applications, designed for low on-resistance and high-speed-switching MOSFETs such as:

ZH PowerCSP™ 适用于功率应用,且专为低导通电阻和高速切换式 MOSFET 而量身定制,例如:

Traslitterazzjoni PowerCSP™ shì yòng yú gōng lǜ yīng yòng, qiě zhuān wèi dī dǎo tōng diàn zǔ hé gāo sù qiè huàn shì MOSFET ér liàng shēn dìng zhì, lì rú:

EN Power packaging for medium power applications, designed for low on-resistance and high-speed switching MOSFETs

ZH 功率封装适用于中功率应用,且专为低导通电阻和高速切换式 MOSFET 而量身定制

Traslitterazzjoni gōng lǜ fēng zhuāng shì yòng yú zhōng gōng lǜ yīng yòng, qiě zhuān wèi dī dǎo tōng diàn zǔ hé gāo sù qiè huàn shì MOSFET ér liàng shēn dìng zhì

EN Copper connector structure to reduce inductance and resistance

ZH 铜连接器结构,以降低电感与电阻

Traslitterazzjoni tóng lián jiē qì jié gòu, yǐ jiàng dī diàn gǎn yǔ diàn zǔ

EN TOLL is suitable for high-power applications, designed for low on-resistance and high-speed-switching MOSFETs:

ZH TOLL 适用于大功率应用,且专为低导通电阻和高速切换式 MOSFET 而量身定制:

Traslitterazzjoni TOLL shì yòng yú dà gōng lǜ yīng yòng, qiě zhuān wèi dī dǎo tōng diàn zǔ hé gāo sù qiè huàn shì MOSFET ér liàng shēn dìng zhì:

EN Post assembly final test with outgoing post assembly opens/shorts testing, includes 2 and 4 wire resistance tests

ZH 封装后最终(功能)测试和出货封装后开路/短路测试,包括 2 端和 4 端电阻测试

Traslitterazzjoni fēng zhuāng hòu zuì zhōng (gōng néng) cè shì hé chū huò fēng zhuāng hòu kāi lù/duǎn lù cè shì, bāo kuò 2 duān hé 4 duān diàn zǔ cè shì

EN Lightweight, technical tops with added durability and snag-resistance for all-round trail riding.

ZH 耐用度倍增且防鉤絲的輕盈、科技化上衣,符合全方位越野林道騎乘所需。

Traslitterazzjoni nài yòng dù bèi zēng qiě fáng gōu sī de qīng yíng、 kē jì huà shàng yī, fú hé quán fāng wèi yuè yě lín dào qí chéng suǒ xū。

EN Introducing MICROCAST®, our patented high-performance aluminium bronze and speciality copper alloy production technology that delivers the most uniform grain size with the most outstanding wear resistance.

ZH MICROCAST®是我们的专利高性能铝青铜和特种铜合金生产技术,提供最均匀的晶粒尺寸和最出色的耐磨性。

Traslitterazzjoni MICROCAST®shì wǒ men de zhuān lì gāo xìng néng lǚ qīng tóng hé tè zhǒng tóng hé jīn shēng chǎn jì shù, tí gōng zuì jūn yún de jīng lì chǐ cùn hé zuì chū sè de nài mó xìng。

EN PUBG Mobile: Resistance 1.6 New Patch Released Today

ZH 《寶可夢大集結》 下載量達到 5000 萬次,為所有人提供獎勵

Traslitterazzjoni 《bǎo kě mèng dà jí jié》 xià zài liàng dá dào 5000 wàn cì, wèi suǒ yǒu rén tí gōng jiǎng lì

EN The dual lens technology applied to the unsurpassable panoramic vision of the Kask visors ensures 4 times greater resistance to misting than a single lens. Easy to replace and interchangeable among the colours available in the Kask range.

ZH KASK 风镜采用双层镜片技术,提供无与伦比的全景视野,其防雾性比单层镜片高四倍。 易于替换和更换不同颜色的 Kask 系列镜片。

Traslitterazzjoni KASK fēng jìng cǎi yòng shuāng céng jìng piàn jì shù, tí gōng wú yǔ lún bǐ de quán jǐng shì yě, qí fáng wù xìng bǐ dān céng jìng piàn gāo sì bèi。 yì yú tì huàn hé gèng huàn bù tóng yán sè de Kask xì liè jìng piàn。

Ingliż Ċiniż
kask kask

EN Engineered to minimize friction for lower rolling resistance.

ZH 轴承设计降低转动时的磨擦力

Traslitterazzjoni zhóu chéng shè jì jiàng dī zhuǎn dòng shí de mó cā lì

EN 40 Years After the Yau Ma Tei Boat People Resistance: The Chronicle of Unlawful Assembly

ZH 艇戶抗爭40年 非法集結罪的前世今生

Traslitterazzjoni tǐng hù kàng zhēng40nián fēi fǎ jí jié zuì de qián shì jīn shēng

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet