EN Build shared sms inbox, WhatsApp Shared Inbox, or Messenger, Telegram, and Line shared inbox
Ittraduċi "speak a shared" għal Tork
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "speak a shared" minn Ingliż għal Tork
Traduzzjoni ta' Ingliż għal Tork ta' speak a shared
Ingliż
Tork
TR Paylaşılan sms gelen kutusu, WhatsApp Paylaşılan Gelen Kutusu veya Messenger , Telegram ve Line paylaşılan gelen kutusu oluşturun
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| build | oluşturun |
| shared | paylaşılan |
| sms | sms |
| inbox | gelen kutusu |
| or | veya |
| and | ve |
EN A shared inbox is different from a shared mailbox as a shared inbox offers the ability to centralize multiple channels such as emails, live chat messages, Messenger, WhatsApp or even phone calls
TR Messenger , WhatsApp ve hatta telefon görüşmeleri gibi birden çok kanalı merkezileştirme olanağı sunduğundan, paylaşılan bir gelen kutusu paylaşılan bir posta kutusundan farklıdır
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| shared | paylaşılan |
| chat | ve |
| phone | telefon |
| different | farklı |
| inbox | gelen kutusu |
| to | hatta |
| emails | posta |
| even | bir |
EN Build a shared sms inbox, WhatsApp Shared Inbox, or Messenger, Telegram, and Line shared inbox
TR Paylaşılan sms gelen kutusu, WhatsApp Paylaşılan Gelen Kutusu veya Messenger , Telegram ve Line paylaşılan gelen kutusu oluşturun
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| build | oluşturun |
| shared | paylaşılan |
| sms | sms |
| inbox | gelen kutusu |
| and | ve |
| or | veya |
EN Jabra Speak 510 – Pouch – Jabra Link 380 (PC USB Bluetooth dongle comes with Jabra Speak 510+) – Quick Start Guide – Warranty and Warning leaflets
TR Jabra Speak 510 – Hızlı Başlangıç Kılavuzu – Neopren kılıf – Garanti belgesi
EN “themed” outreach call: a person might have a specific goal, for example, receive advice on an amend they are thinking about making, speak a shared prayer, ask for advice on a specific step, etc
TR "temalı" sosyal yardım çağrısı: bir kişinin belirli bir hedefi olabilir, örneğin yapmayı düşündüğü bir değişiklikle ilgili tavsiye almak, ortak bir dua etmek, belirli bir adımla ilgili tavsiye istemek vb.
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| call | çağrısı |
| person | kişinin |
| advice | tavsiye |
| shared | ortak |
| have | olabilir |
| receive | almak |
EN Allowing your to create a shared sms inbox or a shared whatsapp inbox
TR Paylaşılan bir sms gelen kutusu veya paylaşılan bir whatsapp gelen kutusu oluşturmanıza izin vermek
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| shared | paylaşılan |
| sms | sms |
| inbox | gelen kutusu |
| or | veya |
| to create | oluşturmanıza |
| a | bir |
EN Chats, shared whiteboards, discussion tools, shared notes and break-out rooms for working in small groups can also be used for online teaching
TR Online eğitimde chat, beyaz tahta paylaşımı, oylama araçları, ders notları paylaşımı ve küçük gruplar için ara odalar (break out odaları) gibi araçlar da kullanılabiliyor
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| notes | notlar |
| rooms | odalar |
| small | küçük |
| groups | gruplar |
| online | online |
| tools | araçları |
| and | ve |
| in | da |
| for | için |
EN Check Use pre-shared key for authentication check-box and enter your pre-shared key into the Key field. Click OK button.
TR Kimlik doğrulama için önceden paylaşılan anahtarı kullan kutusunu işaretleyin ve Anahtar alanına önceden paylaşılan anahtarı girin. Tamam düğmesine tıklayın.
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| click | tıklayın |
| button | düğmesine |
| shared | paylaşılan |
| authentication | kimlik doğrulama |
| and | ve |
| enter | girin |
| pre | önceden |
EN If you’re looking for additional features, you might be interested in Hostinger’s Premium Shared or Business Shared web hosting plans
TR Eğer ek özellikler isterseniz Hostinger'ın Premium veya Kurumsal web hosting planları ilginizi çekebilir
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| additional | ek |
| premium | premium |
| business | kurumsal |
| features | özellikler |
| if | eğer |
| plans | planları |
| web | web |
| or | veya |
| hosting | hosting |
EN You’ll find Hostinger Premium Shared or Business Shared web hosting plans to be exactly what you’re looking for. You’ll find more details about our plans here.
TR Hostinger Premium veya Kurumsal web hosting planları tam olarak aradığınız şeydir. Planlarımız hakkında daha fazla bilgiyi burada bulabilirsiniz.
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| business | kurumsal |
| premium | premium |
| web | web |
| or | veya |
| exactly | tam olarak |
| hosting | hosting |
| plans | planları |
| here | burada |
| about | hakkında |
EN We welcome the opportunity to speak with you about how we can help you to meet your publishing goals. For more information, and to explore the benefits of partnering with Elsevier, go to our contact page.
TR Yayıncılık hedeflerinize ulaşmanıza nasıl yardım edebileceğimizle ilgili olarak sizinle konuşmak isteriz. Daha fazla bilgi almak ve Elsevier'le ortaklık yapmanın avantajlarını keşfetmek için iletişim sayfamıza gidin.
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| publishing | yayıncılık |
| benefits | avantajlar |
| go | gidin |
| help | yardım |
| information | bilgi |
| contact | iletişim |
| about | ilgili |
| of | in |
| and | ve |
| how | nasıl |
EN Our prices are 100% transparent; no hidden costs or discounts to negotiate. Generate a quote, get an invoice and sign your contract, all in 15 mins. Or speak directly to an SEO advisor for help.
TR Fiyatlarımız %100 şeffaftır; pazarlık yapılacak hiçbir gizli maliyet veya indirim bulunmaz. 15 dakika içinde bir teklif oluşturun, faturanızı alın ve sözleşmenizi imzalayın. Veya yardım için doğrudan bir SEO danışmanıyla konuşun.
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| no | hiçbir |
| hidden | gizli |
| discounts | indirim |
| generate | oluşturun |
| directly | doğrudan |
| seo | seo |
| help | yardım |
| get | alın |
| or | veya |
| prices | fiyatları |
| and | ve |
| in | içinde |
EN Our agents speak Turkish, German, English and Polish to answer your queries.
TR Ekibimizde sorularına Türkçe, Almanca İngilizce ve Lehçe yanıt verecek çalışma arkadaşlarımız bulunmaktadır.
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| polish | lehçe |
| answer | yanıt |
| to | e |
| turkish | türk |
| and | ve |
EN To get the very best quality audio record in a very quiet environment with no background noise, ensure speakers that speak loudly and clearly, ensure speakers that don’t talk over each other, and use high quality microphones.
TR Arka plan gürültüsü olmadan çok sessiz bir ortamda en iyi kalitede ses kaydını elde etmek için, yüksek sesle ve net konuşan hoparlörlerden emin olun, birbiriyle konuşmayan hoparlörlerden emin olun ve yüksek kaliteli mikrofonlar kullanın.
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| quiet | sessiz |
| background | arka plan |
| record | kaydını |
| quality | kaliteli |
| noise | gürültü |
| high | yüksek |
| with | olmadan |
| get | elde |
| a | bir |
| best | en |
EN We can unmute and speak aloud that we feel somebody has acted inappropriately
TR Birinin uygunsuz davrandığını hissettiğimizde sesi açıp yüksek sesle konuşabiliriz
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| inappropriately | uygunsuz |
EN If we are nervous about speaking up directly, we can send a private message to the chair or another member in the meeting about the incident and ask if they could speak up and address it
TR Doğrudan konuşma konusunda gerginsek, başkana veya toplantıdaki başka bir üyeye olay hakkında özel bir mesaj gönderebilir ve konuşup konuşamayacaklarını sorabiliriz
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| directly | doğrudan |
| meeting | toplantı |
| incident | olay |
| member | üyeye |
| message | mesaj |
| and | ve |
| or | veya |
| about | hakkında |
| the | başka |
EN As a first step, we can speak to somebody we confide in and trust
TR İlk adım olarak, güvendiğimiz ve güvendiğimiz biriyle konuşabiliriz
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| step | adım |
| and | ve |
| to | olarak |
EN This trusted member might speak to the other person on our behalf, or join the conversation as a neutral third party.
TR Bu güvenilir üye, diğer kişiyle bizim adımıza konuşabilir veya konuşmaya tarafsız bir üçüncü taraf olarak katılabilir.
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| other | diğer |
| party | taraf |
| member | üye |
| on our behalf | adımıza |
| this | bu |
| trusted | güvenilir |
| or | veya |
| third | üçüncü |
| a | bir |
| our | bizim |
EN Many of our tenants are moving to a new country for the first time. In Spotahome, we speak 8 European languages and deal with landlords every day.
TR Bir çok kiracımız yeni bir ülkeye ilk defa geliyor. Biz Spotahome'da 8 Avrupa dili konuşuyor ve hergün ev sahipleriyle iletişim halindeyiz.
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| time | defa |
| european | avrupa |
| languages | dili |
| country | ülkeye |
| are | ev |
| we | biz |
| and | ve |
| first | ilk |
| new | yeni bir |
EN Your support becomes international! Crisp translates your ongoing conversations with foreign language users back and forth. Speak eg. in English and chat in eg. Italian.
TR Desteğiniz uluslararası hale geliyor! Crisp, yabancı dil kullanıcıları ile devam eden konuşmalarınızı ileri geri çevirir. Örneğin konuşun. İngilizce ve sohbet örneğin. İtalyan.
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| crisp | crisp |
| ongoing | devam eden |
| back | geri |
| international | uluslararası |
| foreign | yabancı |
| users | kullanıcıları |
| chat | sohbet |
| with | ile |
| and | ve |
EN When you need help, you speak to a security professional, not an internet expert
TR Yardıma ihtiyacınız olduğunda, bir internet uzmanıyla değil, bir güvenlik uzmanıyla konuşursunuz
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| security | güvenlik |
| internet | internet |
| expert | uzman |
| when | olduğunda |
| you need | ihtiyacınız |
| a | bir |
| not | değil |
EN Official language is Chinese. Turkish, Mongolian and all communities speak their own language.
TR Çinliler, Türkler, Şuanglar, Hueiler, Tibetliler ve Moğollardır, Tibetliler, Huei’ler, Moğollar yaşamaktadırlar.
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| all | ya |
| and | ve |
EN I will help your child learn to SPEAK English using voice!
TR Ses teknolojisi kullanarak çocuğunuzun İngilizce KONUŞMASINI sağlar
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| help | sağlar |
| voice | ses |
| using | kullanarak |
EN By sending a postcard you will speak directly to the donor, use pictures to show where the money went to, and thank them directly with a physical card with your personalized or general message.
TR Kartpostal göndererek, bağışçılarla doğrudan ve şahsen iletişime geçilir ve resimler aracılığıyla paranın nerelere kullanıldığı gösterilir. Doğrudan bir fiziksel kart ve kişisel veya genel bir mesaj ile teşekkür edilir.
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| postcard | kartpostal |
| directly | doğrudan |
| physical | fiziksel |
| card | kart |
| general | genel |
| message | mesaj |
| by sending | göndererek |
| or | veya |
| a | bir |
| and | ve |
| with | ile |
EN Ask Fedora is a forum for Fedora users. Here you can speak to the community to get help with installing, using, customizing, and upgrading a system running Fedora.
TR Ask Fedora Fedora kullanıcıları için bir forumdur. Burada Fedora çalıştıran bir sistemi kurma, kullanma, özelleştirme ve yükseltme konusunda yardım almak için toplulukla konuşabilirsiniz.
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| help | yardım |
| system | sistemi |
| users | kullanıcıları |
| and | ve |
| a | bir |
EN Will act as a consecutive interpreter in face-to-face or telephone interviews with Syrian clients who come to our association who speak Arabic and Kurdish,
TR Derneğimizde hizmet almaya gelen Arapça ve Kürtçe konuşan Suriyeli danışanlarla yüz yüze veya telefonla gerçekleştireceği görüşmelerde ardıl sözlü tercümanlık yapacak,
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| syrian | suriyeli |
| arabic | arapça |
| face | yüz |
| will | yapacak |
| or | veya |
| to | e |
| and | ve |
EN If you are looking for a new role, relish difficult tasks, speak good English
TR Yeni bir pozisyon arıyor, zor sorunlarla mücadele etmek istiyor, iyi İngilizce konuşuyor ve mükemmeliyetçi bir yaklaşıma sahipseniz bizimle çalışmak için uygun olabilirsiniz! Pozisyonlarımıza göz atın ve hemen başvurun!
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| difficult | zor |
| good | iyi |
| a | bir |
| for | için |
| are | hemen |
| you | ve |
| new | yeni bir |
EN Every year 100,000+ students prepare to speak confidently on Preply
TR Her yıl 100.000'den fazla öğrenci, Preply'de kendine güvenerek konuşmayı öğreniyor
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| year | yıl |
| students | öğrenci |
| to | her |
EN English language statistics: how many people speak English worldwide?
TR Hızlı kelime öğrenme: Bilimsel bir yaklaşım
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| how | kelime |
| speak | bir |
EN How well do I need to speak German? How can I find the right university? Are scholarships available? This is where you will find answers.
TR Almanya’da yüksek öğrenim: Almancayı ne kadar iyi konuşmam gerekiyor, bana uygun üniversiteyi nasıl bulurum, burslar var mı? En önemli pratik bilgileri buradan alabilirsiniz.
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| can | ne |
| i | bana |
| where | en |
| well | iyi |
| this | buradan |
| need | gerekiyor |
| how | nasıl |
EN Your support becomes international! Crisp translates your ongoing conversations with foreign language users back and forth. Speak eg. in English and chat in eg. Italian.
TR Desteğiniz uluslararası hale geliyor! Crisp, yabancı dil kullanıcıları ile devam eden konuşmalarınızı ileri geri çevirir. Örneğin konuşun. İngilizce ve sohbet örneğin. İtalyan.
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| crisp | crisp |
| ongoing | devam eden |
| back | geri |
| international | uluslararası |
| foreign | yabancı |
| users | kullanıcıları |
| chat | sohbet |
| with | ile |
| and | ve |
EN We welcome the opportunity to speak with you about how we can help you to meet your publishing goals. For more information, and to explore the benefits of partnering with Elsevier, go to our contact page.
TR Yayıncılık hedeflerinize ulaşmanıza nasıl yardım edebileceğimizle ilgili olarak sizinle konuşmak isteriz. Daha fazla bilgi almak ve Elsevier'le ortaklık yapmanın avantajlarını keşfetmek için iletişim sayfamıza gidin.
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| publishing | yayıncılık |
| benefits | avantajlar |
| go | gidin |
| help | yardım |
| information | bilgi |
| contact | iletişim |
| about | ilgili |
| of | in |
| and | ve |
| how | nasıl |
EN Our agents speak Turkish, German, English and Polish to answer your queries.
TR Ekibimizde sorularına Türkçe, Almanca İngilizce ve Lehçe yanıt verecek çalışma arkadaşlarımız bulunmaktadır.
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| polish | lehçe |
| answer | yanıt |
| to | e |
| turkish | türk |
| and | ve |
EN When you need help, you speak to a security professional, not an internet expert
TR Yardıma ihtiyacınız olduğunda, bir internet uzmanıyla değil, bir güvenlik uzmanıyla konuşursunuz
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| security | güvenlik |
| internet | internet |
| expert | uzman |
| when | olduğunda |
| you need | ihtiyacınız |
| a | bir |
| not | değil |
EN I will help your child learn to SPEAK English using voice!
TR Ses teknolojisi kullanarak çocuğunuzun İngilizce KONUŞMASINI sağlar
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| help | sağlar |
| voice | ses |
| using | kullanarak |
EN Whatever type of vn or car you need, youve reached the right place. Speak to one or more companies listed below and gain the knowledge you need to find the best car suitable for your needs.
TR Vn veya arabanız ne olursa olsun, doğru yere geldiniz. Aşağıda listelenen bir veya daha fazla şirketle konuşun ve ihtiyaçlarınıza en uygun arabayı bulmak için ihtiyacınız olan bilgiyi edinin.
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| listed | listelenen |
| your needs | ihtiyaçlarınıza |
| best | en |
| of | in |
| or | veya |
| you need | ihtiyacınız |
| and | ve |
EN Either book atleast a day in advance before reaching Dubai and schedule a delivery or get to your hotel in Dubai and speak to the many local rent a car companies through OneClickDrive
TR Dubai'ye ulaşmadan önce en az bir gün önceden rezervasyon yapın ve bir teslimat planlayın veya Dubai'deki otelinize gidin ve OneClickDrive aracılığıyla birçok yerel araç kiralama şirketi ile konuşun
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| local | yerel |
| schedule | planlayın |
| companies | şirketi |
| delivery | teslimat |
| book | rezervasyon |
| to | yapın |
| rent | kiralama |
| through | aracılığıyla |
| or | veya |
| many | çok |
| and | ve |
EN Speak to the car rental shops and book with them directly whereby you pay zero commission, booking fees or markups
TR Araç kiralama dükkanlarıyla konuşun ve onlarla doğrudan rezervasyon yapın, böylece sıfır komisyon, rezervasyon ücreti veya fiyat artışı ödersiniz
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| shops | dükkanları |
| directly | doğrudan |
| zero | sıfır |
| commission | komisyon |
| fees | ücreti |
| rental | kiralama |
| and | ve |
| or | veya |
EN Your observation is correct, but I wouldn’t speak of a touchstone
TR Gözetleme doğru, ama bir mihenk taşından bahsetmeyi uygun bulmam
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| but | ama |
| a | bir |
EN How well do I need to speak German? How can I find the right university? Are scholarships available? This is where you will find answers.
TR Almanya’da yüksek öğrenim: Almancayı ne kadar iyi konuşmam gerekiyor, bana uygun üniversiteyi nasıl bulurum, burslar var mı? En önemli pratik bilgileri buradan alabilirsiniz.
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| can | ne |
| i | bana |
| where | en |
| well | iyi |
| this | buradan |
| need | gerekiyor |
| how | nasıl |
EN And we want to encourage our colleagues in the field to speak out clearly to governments whenever necessary
TR Sahadaki çalışma arkadaşlarımızı gerektiğinde hükümetlere karşı açık sözlü olmaları için cesaretlendiriyoruz
EN Do you have specialist knowledge? Do you speak several languages? If so, this information belongs in the covering letter
TR Uzmanlık bilgileriniz var ve birkaç dil mi konuşuyorsunuz? Bunların motivasyon mektubunda yer alması gerekir
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| languages | dil |
| in | yer |
| the | var |
EN Two conditions still apply: you must be able to speak German well and prove that you have enough money for your livelihood – about 600 to 700 euros per month.
TR İki ön koşul devam ediyor: Daha önce Almancayı iyi düzeyde bilmeniz ve geçim için yeterince paranızın olduğunu belgelemeniz gerekiyor; bu da ayda yaklaşık 600-700 avro demek.
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| still | devam |
| well | iyi |
| enough | yeterince |
| must | gerekiyor |
| euros | avro |
| and | ve |
| month | ayda |
EN How do I make friends? Do I have to speak German? Two influencers and expats offer tips and talk about their life in Germany.
TR Nasıl yol yordam bulurum? Almanca bilmem gerekir mi? İnfluencer ve expat’lardan tavsiyeler ve Almanya’daki yaşam hakkında deneyimler.
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| tips | tavsiyeler |
| life | yaşam |
| have to | gerekir |
| have | ya |
| about | hakkında |
| and | ve |
| how | nasıl |
EN People loved my accent and were delighted when I tried to speak their language.
TR İnsanlar benim aksanıma bayılıyorlardı ve ben onların dilini konuşmaya çalıştığımda bundan sevinç duyuyorlardı.
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| i | ben |
| my | benim |
| and | ve |
EN People speak German as their mother tongue in 42 countries around the world. Why is that? We trace the reasons for you.
TR Dünyanın 42 ülkesinde insanlar anadil olarak Almanca konuşuyor. Peki nasıl oluyor? Sizin için bu sorunun yanıtını veriyoruz.
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| people | insanlar |
| world | dünyanın |
| in | ülkesinde |
| their | bu |
| for | için |
EN Around 130 million people worldwide speak German as their mother tongue
TR Dünya çapında anadili olarak Almanca konuşan yaklaşık 130 milyon insan var
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| million | milyon |
| people | insan |
| german | almanca |
| as | olarak |
| their | var |
| worldwide | çapında |
EN 800,000 people with German roots live in Russia, some of whom still speak German. In the eighteenth century, their ancestors accepted an invitation from Russian Tsarina Catherine the Great, who came from Germany.
TR Rusya’da Alman kökenli olan ve bir kısmı hala Almanca konuşan yaklaşık 800.000 insan yaşıyor. Ataları 18. Yüzyılda Almanya’dan gelen Rus Çariçesi Büyük Katerina’nın daveti üzerine buraya yerleşmişti.
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| people | insan |
| great | büyük |
| live | yaşıyor |
| of | üzerine |
| in | yaklaşık |
EN 20,000 German Namibians, who speak German as their mother tongue, live in Namibia in southwest Africa
TR Afrika’nın güney batısındaki Namibya’da ana dilleri Almanca olan 20.000 Namibya-Almanı yaşıyor
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| mother | ana |
| german | alman |
| live | yaşıyor |
EN Language tandems: Learning to speak fluent German
TR Lisan tandemleri: Akıcı Almanca öğrenmek
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| learning | öğrenmek |
| german | almanca |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
speak a shared speak directly speak speak english worldwide speak english could speak speak german speak loudly speak to speakers that speak agents speak turkish speak to somebody speak good english speak to a speak of a whom still speak prepare to speak i speak english everyone you speak speak up speak european languages speak out clearly speak the saxon speak the resident association who speak speak the languages speak several languages speak eg speak more professionally speak four languages learned to speak germany you speak speak the local speak to each call to speak yet speak german speak your language tried to speak could speak volumes speak your mind shared shared inbox software once you’ve shared shared inbox shared browsing shared responsibility shared between shared sms inbox shared web hosting shared easily
Finlandiż
Franċiż
Għarbi
Indoneżjan
Korean
Norveġiż
Olandiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Taljan
Tork
Ungeriż
Vjetnamiż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż
Ġermaniż