Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "right to bear" għal Tork

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "right to bear" minn Ingliż għal Tork

Traduzzjonijiet ta' right to bear

"right to bear" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Tork kliem/frażijiet li ġejjin:

right alan ancak bağlı olarak bilgi bir birlikte bu böylece büyük da daha daha fazla de doğru doğrudan emin en en iyi fazla gibi göre hak hakkı hakkında hakkını hangi hemen her herhangi hızlı ihtiyacınız ile ilgili iyi için içinde kadar kendi kolay kolayca konusunda kullanarak mükemmel nasıl ne olarak olmak olun oluşturun sağ sağlamak size sizin sonra tarafından tek tüm uygun var ve ya da yalnızca yasal yazılım yer zaman çok üzerinde üzerinden
bear için ve

Traduzzjoni ta' Ingliż għal Tork ta' right to bear

Ingliż
Tork

EN The players? goal is to move checkers into their home board and then bear them off. The first player to bear off their checkers wins the game.

TR Oyunun amacı, taşlarınızı evin içine taşımak ve ardından tahtadan çıkarmaktır. Taşını tahtadan çıkaran ilk oyuncu oyunu kazanır.

Ingliż Tork
player oyuncu
goal amacı
game oyunu
and ve
first ilk

EN A free and open Internet requires that tools be made available to help consumers protect their private data. The right to bear encryption keys is a necessary policy if we are to defend the right to privacy.

TR Özgür ve açık bir İnternet, tüketicilere kendi verilerini korumalarına yardım eden araçlar gerektirir. Şifreli anahtarları kırma hakkı eğer biz mahremiyet hakkını savunuyorsak gerekli bir politikadır.

Ingliż Tork
requires gerektirir
data verilerini
necessary gerekli
privacy mahremiyet
keys anahtarları
open açık
if eğer
help yardım
tools araçlar
right hakkını
we biz
and ve
a bir
to e

EN A free and open Internet requires that tools be made available to help consumers protect their private data. The right to bear encryption keys is a necessary policy if we are to defend the right to privacy.

TR Özgür ve açık bir İnternet, tüketicilere kendi verilerini korumalarına yardım eden araçlar gerektirir. Şifreli anahtarları kırma hakkı eğer biz mahremiyet hakkını savunuyorsak gerekli bir politikadır.

Ingliż Tork
requires gerektirir
data verilerini
necessary gerekli
privacy mahremiyet
keys anahtarları
open açık
if eğer
help yardım
tools araçlar
right hakkını
we biz
and ve
a bir
to e

EN You likely want to work with a partner who can service any and all of your data centers, bringing the right expertise and services to bear to help you capitalize on key opportunities and anticipate and solve challenges

TR Büyük olasılıkla, tüm veri merkezlerinize hizmet verebilecek, önemli fırsatlardan yararlanmanıza ve zorlukları tahmin edip çözmenize yardımcı olacak doğru uzmanlığı ve servisleri sunan bir iş ortağıyla çalışmak istersiniz

Ingliż Tork
partner ortağı
data veri
service hizmet
services servisleri
help yardımcı
all tüm
key önemli
and ve
challenges zorlukları
the olacak
work çalışmak

EN True industry-leading customer experience isn?t a vision. It?s a passion. A passion for our customers whose business is dependent on moving the right products to the right market at the right time.

TR Sektör lideri, gerçek bir müşteri deneyimi, bir vizyon değildir. Bir tutkudur. İşleri doğru ürünün, doğru pazara, doğru zamanda taşınmasına bağlı olan müşterilerimiz için bir tutku.

Ingliż Tork
experience deneyimi
vision vizyon
market pazara
time zamanda
industry sektör
leading lideri
our customers müşterilerimiz
true gerçek
at de
customer müşteri

EN Combine behaviorhal data and customer data to send customers the right message at the right time on the right channel

TR Müşterilere doğru zamanda doğru kanalda doğru mesajı göndermek için davranışsal verileri ve müşteri verilerini birleştirin

Ingliż Tork
time zamanda
and ve
data verileri
customer müşteri
message mesaj
to için

EN Customer engagement platform enables company to deliver the right message at the right time on the right channel using data such as: devices, order history, customer service status, activity on your product.

TR Müşteri etkileşimi platformu, şirketin cihazlar, sipariş geçmişi, müşteri hizmet durumu, ürününüzdeki aktivite gibi verileri kullanarak doğru mesajı doğru zamanda doğru kanalda iletmesini sağlar.

Ingliż Tork
customer müşteri
time zamanda
data verileri
devices cihazlar
history geçmişi
status durumu
company şirketin
order sipariş
platform platformu
service hizmet
deliver sağlar
message mesaj
using kullanarak

EN Ensuring the right patient receives the right care at the right time is critical. Empower your care team with a performance edge by connecting them to patient data, clinicians and providers in real time — and elevate the quality of overall care.

TR Üreticileri, üretimde saniyelerden tasarruf etmek, kusurları azaltmak ve daha güvenli çalışmak için ihtiyaç duydukları gerçek zamanlı, bilgiye dayalı zekaya bağlayarak, başarılı olmalarına yardımcı oluyoruz.

Ingliż Tork
time zamanlı
a yardımcı
and ve
real gerçek
to etmek
in için

EN Ensuring the right patient receives the right care at the right time is critical

TR Doğru hastanın, doğru zamanda, doğru bakımla bağlantısının yapılması çok önemlidir

Ingliż Tork
time zamanda
the çok
right doğru

EN You're guided by one thing in your quick service restaurant: the customer is always right. And today's customer wants to be right, right away, and now more than ever—safely.

TR Hızlı servis restoranınızda sadece bir şey size rehberlik eder: müşteri daima haklıdır. Ve bugünün müşterisi hemen haklı olmak ve kendini güvende hissetmek istiyor.

Ingliż Tork
quick hızlı
service servis
wants istiyor
and ve
always daima
customer müşteri
now hemen
the size
to şey

EN Here’s how Maersk’s retail logistics solutions will help you to deliver the right product to the right location at the right time.

TR Maersk’in perakende lojistiği çözümlerinin doğru ürünü doğru yere, doğru zamanda teslim etmenize nasıl yardımcı olacağını keşfedin.

Ingliż Tork
retail perakende
deliver teslim
time zamanda
product ürünü
you etmenize
help yardımcı
will olacağını
how nasıl

EN Your organization needs access to supplies at the right time, in the right place, and at the right price

TR Kuruluşunuzun tedariğe doğru zamanda, doğru yerde ve doğru fiyatta erişmesi gerekir

Ingliż Tork
organization kuruluş
needs gerekir
place yerde
time zamanda
and ve

EN Your organization needs access to supplies at the right time, in the right place, and at the right price

TR Kuruluşunuzun tedariğe doğru zamanda, doğru yerde ve doğru fiyatta erişmesi gerekir

Ingliż Tork
organization kuruluş
needs gerekir
place yerde
time zamanda
and ve

EN Ensuring the right patient receives the right care at the right time is critical. Empower your care team with a performance edge by connecting them to patient data, clinicians and providers in real time — and elevate the quality of overall care.

TR Üreticileri, üretimde saniyelerden tasarruf etmek, kusurları azaltmak ve daha güvenli çalışmak için ihtiyaç duydukları gerçek zamanlı, bilgiye dayalı zekaya bağlayarak, başarılı olmalarına yardımcı oluyoruz.

Ingliż Tork
time zamanlı
a yardımcı
and ve
real gerçek
to etmek
in için

EN Ensuring the right patient receives the right care at the right time is critical

TR Doğru hastanın, doğru zamanda, doğru bakımla bağlantısının yapılması çok önemlidir

Ingliż Tork
time zamanda
the çok
right doğru

EN Your organization needs access to supplies at the right time, in the right place, and at the right price

TR Kuruluşunuzun tedariğe doğru zamanda, doğru yerde ve doğru fiyatta erişmesi gerekir

Ingliż Tork
organization kuruluş
needs gerekir
place yerde
time zamanda
and ve

EN Combine behavioral data and customer data to send customers the right message at the right time on the right channel

TR Müşterilere doğru zamanda doğru kanalda doğru mesajı göndermek için davranışsal verileri ve müşteri verilerini birleştirin

Ingliż Tork
time zamanda
and ve
data verileri
customer müşteri
message mesaj
to için

EN Customer engagement platform enables companies to deliver the right message at the right time on the right channel using data such as devices, order history, customer service status, and activity on your product.

TR Müşteri etkileşimi platformu, şirketin cihazlar, sipariş geçmişi, müşteri hizmet durumu, ürününüzdeki aktivite gibi verileri kullanarak doğru mesajı doğru zamanda doğru kanalda iletmesini sağlar.

Ingliż Tork
customer müşteri
time zamanda
data verileri
devices cihazlar
history geçmişi
status durumu
order sipariş
platform platformu
service hizmet
deliver sağlar
message mesaj
using kullanarak

EN Samsung seems to have gone all-out to provide the same smartphone experience regardless of your screen size preferences, and the Galaxy S8's specs bear that out. Any of this look familiar?

TR Samsung, ekran boyutu tercihlerinizden bağımsız olarak aynı akıllı telefon deneyimini sağlamaya çalışıyor gibi görünüyor ve Galaxy S8'in özellikleri bunu ele veriyor. Bunlar size tanıdık geliyor mu?

Ingliż Tork
experience deneyimini
screen ekran
size boyutu
familiar tanıdık
galaxy galaxy
smartphone akıllı telefon
and ve
look olarak
the aynı
this bunu
samsung samsung

EN THE PERSON USING THE SOFTWARE SHALL BEAR ALL RISKS AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE SOFTWARE.

TR YAZILIMIN KALİTE VE PERFORMANSINA İLİŞKİN RİSKLER YAZILIMI KULLANAN KİŞİYE AİTTİR.

Ingliż Tork
and ve
to kullanan

EN Polar Bear Logo is great if you're working in Animals, ESports, Gaming industries. Use this template to create a logo for your business or team

TR Eğer Hayvanlar, Espor, Oyun endüstrisinde çalışıyorsanız Kutup Ayısı Logosu harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın

Ingliż Tork
animals hayvanlar
esports espor
if eğer
this bu
template şablonu
or veya
team takım
gaming oyun

EN At the rear, the strong shoulders of the C3 AIRCROSS underline its width and strength of character. The 3D-effect rear lights bear a familiar resemblance with New C3 and C-Aircross concept car.

TR Arkada, C3 AIRCROSS?un güçlü omuzları, karakterinin genişliğini ve gücünü vurgulamaktadır. 3D efektli arka ışıklar, Yeni C3 ve C-Aircross konsept otomobiliyle tanıdık bir benzerlik taşıyor.

Ingliż Tork
rear arka
c c
strength güç
familiar tanıdık
new yeni
concept konsept
aircross aircross
strong güçlü
and ve
a bir

EN A support call from UNFPA for women and girls who bear the brunt of the crisis in Afghanistan

TR UNFPA’den Afganistan’daki krizin yükünü üstlenen kadınlar ve kız çocukları için destek çağrısı

Ingliż Tork
a a
support destek
women kadınlar
girls kız
call çağrısı
and ve
of in
for için

EN You should also bear in mind that the request to delete personal data is possible only if we delete your Account

TR Ayrıca kişisel verilerinizi silme talebinin yalnızca Hesabınızı silersek mümkün olabileceğini unutmayın

Ingliż Tork
delete silme
your account hesabınızı
account hesabı
possible mümkün
personal kişisel
also ayrıca
only yalnızca

EN Design a bear logo to highlight your brand's distinctive character. Select your preferred layout and adjust the style, color palette, and fonts as needed.

TR Markanızın benzersiz karakterini ortaya koymak için bir ayı logosu tasarlayın. Beğendiğiniz mizanpajı seçin; stil, renk paleti ve yazı tiplerini ihtiyacınıza uygun şekilde düzenleyin.

Ingliż Tork
design tasarlayın
style stil
logo logosu
color renk
a benzersiz
distinctive bir
and ve
the şekilde

EN BEAR™’s invigorating combination of microcurrent & T-Sonic™ technology stimulates the skin and muscles below, offering an ultra-energizing facial to revive tired, aging skin

TR BEAR™'ın canlandırıcı mikro akım ve T-Sonic™ teknolojisi birleşimi, cildi ve alttaki kasları uyarırken yorgun, yaşlanan cildi canlandırmak için ultra enerji verici bir yüz bakımı sunar.

EN BEAR™ offers an ultra-wide range of 10 microcurrent intensities, allowing you to personalize your facial workout routines perfectly to your preferences, for each area of your face & neck

TR BEAR™, 10 farklı mikro akım yoğunluğu ile yüz ve boynunuzun her bölgesi için egzersiz rutinlerinizi tercihlerinize göre kişiselleştirmenizi sağlar.

EN Thanks to its ergonomic shape, BEAR™ perfectly fits all facial curves and contours for easier use and better reach. 90 uses per USB charge and no additional attachments required make it an amazing skincare investment.

TR Ergonomik şekliyle BEAR™ daha kolay kullanım ve daha rahat erişim için yüzün tüm kıvrımlarına mükemmel uyum sağlar. Tek bir USB şarjı ile 90 kullanım sunan BEAR™, ek parça gerektirmeyen muhteşem bir cilt bakımı yatırımıdır.

EN Make sure both BEAR™ and your face are clean and dry, with no remaining residue. Then apply a thin layer of SERUM SÉRUM SERUM evenly across all areas of the face/neck you wish to treat.

TR Hem BEAR™ cihazınızın hem yüzünüzün temiz ve kuru olduğundan, kalıntı kalmadığından emin olun. Ardından bakım için yüzünüz ve boynunuza ince bir tabaka SERUM SÉRUM SERUM uygulayın.

EN Press the universal button to turn BEAR™ on. Adjust microcurrent intensity by quick-pressing the button once for each level, and double-press to turn off T-Sonic™. Access more options via app.

TR Etkinleştirmek için evrensel güç düğmesine basın. Her bir seviye için hızlıca basarak mikro akım yoğunluğunu ayarlayıp T-Sonic™ kapatmak için iki kere basın. Diğer seçenekler uygulamada.

EN Our rejuvenating, antioxidant-rich, and ultra-hydrating SERUM SÉRUM SERUM effectively transfers microcurrent from BEAR™ to your skin, giving you a gorgeous youthful glow in no time.

TR Canlandırıcı, antioksidan bakımından zengin ve ultra nemlendirici SERUM SÉRUM SERUM, mikro akımı BEAR™'den cildinize etkili şekilde aktarır ve size kısa sürede muhteşem bir gençlik ışıltısı kazandırır.

EN Customers that are subject to PHIPA bear the responsibility to comply with its requirements for the collection, use, and disclosure of PHI

TR PHIPA’ya tabi müşteriler kişisel sağlık bilgilerini toplama, kullanma ve paylaşma aşamalarında bu yasanın gereksinimlerine uygun hareket etmek durumundadır

Ingliż Tork
customers müşteriler
requirements gereksinimlerine
collection toplama
the kişisel
and ve
its bu
to etmek
with uygun

EN Samsung seems to have gone all-out to provide the same smartphone experience regardless of your screen size preferences, and the Galaxy S8's specs bear that out. Any of this look familiar?

TR Samsung, ekran boyutu tercihlerinizden bağımsız olarak aynı akıllı telefon deneyimini sağlamaya çalışıyor gibi görünüyor ve Galaxy S8'in özellikleri bunu ele veriyor. Bunlar size tanıdık geliyor mu?

Ingliż Tork
experience deneyimini
screen ekran
size boyutu
familiar tanıdık
galaxy galaxy
smartphone akıllı telefon
and ve
look olarak
the aynı
this bunu
samsung samsung

EN Take advantage of both bull and bear markets using long and short bots.

TR Uzun ve k?sa pozisyon botlar?yla hem bo?a hem ay? piyasalar?nda avantaj yakalay?n.

Ingliż Tork
advantage avantaj
long uzun
and ve
both hem

EN THE PERSON USING THE SOFTWARE SHALL BEAR ALL RISKS AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE SOFTWARE.

TR YAZILIMIN KALİTE VE PERFORMANSINA İLİŞKİN RİSKLER YAZILIMI KULLANAN KİŞİYE AİTTİR.

Ingliż Tork
and ve
to kullanan

EN At the rear, the strong shoulders of the C3 AIRCROSS underline its width and strength of character. The 3D-effect rear lights bear a familiar resemblance with New C3 and C-Aircross concept car.

TR Arkada, C3 AIRCROSS?un güçlü omuzları, karakterinin genişliğini ve gücünü vurgulamaktadır. 3D efektli arka ışıklar, Yeni C3 ve C-Aircross konsept otomobiliyle tanıdık bir benzerlik taşıyor.

Ingliż Tork
rear arka
c c
strength güç
familiar tanıdık
new yeni
concept konsept
aircross aircross
strong güçlü
and ve
a bir

EN At the rear, the strong shoulders of the C3 AIRCROSS underline its width and strength of character. The 3D-effect rear lights bear a familiar resemblance with New C3 and C-Aircross concept car.

TR Arkada, C3 AIRCROSS?un güçlü omuzları, karakterinin genişliğini ve gücünü vurgulamaktadır. 3D efektli arka ışıklar, Yeni C3 ve C-Aircross konsept otomobiliyle tanıdık bir benzerlik taşıyor.

Ingliż Tork
rear arka
c c
strength güç
familiar tanıdık
new yeni
concept konsept
aircross aircross
strong güçlü
and ve
a bir

EN The brown bear has been considered extinct in Germany since 1835

TR Kayıtlara göre Almanya’da bozayıların soyu 1825 yılında tükenmiş

Ingliż Tork
in yılında

EN But in May 2006, a young bear that crossed into Bavaria from Italy made headlines

TR Fakat 2006 Mayısında genç bir ayı Alp Dağları üzerinden Almanya’ya gelmişti

Ingliż Tork
may mayıs
young genç
in da
a bir
but fakat
from üzerinden

EN The bear, named "Bruno", was considered dangerous because he had apparently lost all fear of people

TR “Bruno” adı verilen bu ayı insanlara karşı hiçbir şekilde korku duymadığı için tehlikeli sayılıyordu

Ingliż Tork
bruno bruno
dangerous tehlikeli
had bu
fear korku
of in
people insanlara
because için

EN Chancellery Minister Helge Braun says that people who do not want a vaccination “must bear the risk of infection themselves”

TR Başbakanlık müsteşarı Helge Braun aşı olmak istemeyenlerin “riski kendilerinin taşıması gerektiğini” dile getiriyor

EN Bear Baby Ranforce Duvet Cover Set

TR Hero Bebek Ranforce Nevresim Takımı

Ingliż Tork
baby bebek
set takımı

EN Consider the power factor to confirm the load the UPS can bear.

TR KGK’nın taşıyabileceği yükü onaylamak için güç faktörünü göz önünde bulundurun.

Ingliż Tork
load yük
power güç

EN You must be aware of the risks and be willing to bear any level of risk to invest in financial markets

TR Finansal piyasalara yatırım yapmak için risklerin farkında olmalı ve her düzeyde riske katlanmaya istekli olmalısınız

Ingliż Tork
must olmalı
aware farkında
risks risklerin
level düzeyde
risk riske
financial finansal
and ve
invest yatırım

EN You must be aware of the risks and be willing to bear any level of risk to invest in financial markets

TR Finansal piyasalara yatırım yapmak için risklerin farkında olmalı ve her düzeyde riske katlanmaya istekli olmalısınız

Ingliż Tork
must olmalı
aware farkında
risks risklerin
level düzeyde
risk riske
financial finansal
and ve
invest yatırım

EN You must be aware of the risks and be willing to bear any level of risk to invest in financial markets

TR Finansal piyasalara yatırım yapmak için risklerin farkında olmalı ve her düzeyde riske katlanmaya istekli olmalısınız

Ingliż Tork
must olmalı
aware farkında
risks risklerin
level düzeyde
risk riske
financial finansal
and ve
invest yatırım

EN You must be aware of the risks and be willing to bear any level of risk to invest in financial markets

TR Finansal piyasalara yatırım yapmak için risklerin farkında olmalı ve her düzeyde riske katlanmaya istekli olmalısınız

Ingliż Tork
must olmalı
aware farkında
risks risklerin
level düzeyde
risk riske
financial finansal
and ve
invest yatırım

EN Dear Phemexers, Want a way to make money risk-free during the bear market? Phemex has got you covered! Achieve top-tier interest income on your crypto principal of up to $1,500,000 value. Say no……

TR Phemex, uzun zamandır beklenen VPAD’i listelediğini duyurmaktan mutluluk duyar. VPAD ($VPAD), dünyanın dört bir yanındaki insanların yeni ve heyecan verici projelere yatırım yapması……

EN Take away my difficulties, that victory over them may bear witness to those I would help of Thy power, Thy love, and Thy way of life

TR Zorluklarımı ortadan kaldır ki, onlara karşı kazandığım zafer Senin gücüne, sevgine ve yaşam tarzına yardım edeceğim kimselere tanıklık etsin

Ingliż Tork
help yardım
power gücü
and ve
them onlara
take ne
that yaşam
to karşı

EN Strong Bear movement is seen in AUDCHF, sell can be taken

TR Alçalan kama kırılımı gelmiş durumda. kısa vadeli yükseliş hamlesi sözkonusu olabilir.

Ingliż Tork
be olabilir

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet