EN (Available to owners opting in the Owners Benefit Program).
"owners" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Tork kliem/frażijiet li ġejjin:
owners | daha miras mülk sahipleri sahibi sahip sahipleri sahiplerine sahiplerinin sahiptir |
EN (Available to owners opting in the Owners Benefit Program).
TR (Mülk Sahipleri Avantaj Programı’nı seçen mülk sahipleri için mevcuttur).
Ingliż | Tork |
---|---|
available | mevcuttur |
benefit | avantaj |
owners | sahipleri |
program | programı |
to | için |
EN (Available to owners opting in the Owners Benefit Program).
TR (Mülk Sahipleri Avantaj Programı’nı seçen mülk sahipleri için mevcuttur).
Ingliż | Tork |
---|---|
available | mevcuttur |
benefit | avantaj |
owners | sahipleri |
program | programı |
to | için |
EN (Available to owners opting in the Owners Benefit Program).
TR (Mülk Sahipleri Avantaj Programı’nı seçen mülk sahipleri için mevcuttur).
Ingliż | Tork |
---|---|
available | mevcuttur |
benefit | avantaj |
owners | sahipleri |
program | programı |
to | için |
EN (Available to owners opting in the Owners Benefit Program).
TR (Mülk Sahipleri Avantaj Programı’nı seçen mülk sahipleri için mevcuttur).
Ingliż | Tork |
---|---|
available | mevcuttur |
benefit | avantaj |
owners | sahipleri |
program | programı |
to | için |
EN (Available to owners opting in the Owners Benefit Program).
TR (Mülk Sahipleri Avantaj Programı’nı seçen mülk sahipleri için mevcuttur).
Ingliż | Tork |
---|---|
available | mevcuttur |
benefit | avantaj |
owners | sahipleri |
program | programı |
to | için |
EN (Available to owners opting in the Owners Benefit Program).
TR (Mülk Sahipleri Avantaj Programı’nı seçen mülk sahipleri için mevcuttur).
Ingliż | Tork |
---|---|
available | mevcuttur |
benefit | avantaj |
owners | sahipleri |
program | programı |
to | için |
EN (Available to owners opting in the Owners Benefit Program).
TR (Mülk Sahipleri Avantaj Programı’nı seçen mülk sahipleri için mevcuttur).
Ingliż | Tork |
---|---|
available | mevcuttur |
benefit | avantaj |
owners | sahipleri |
program | programı |
to | için |
EN (Available to owners opting in the Owners Benefit Program).
TR (Mülk Sahipleri Avantaj Programı’nı seçen mülk sahipleri için mevcuttur).
Ingliż | Tork |
---|---|
available | mevcuttur |
benefit | avantaj |
owners | sahipleri |
program | programı |
to | için |
EN (Available to owners opting in the Owners Benefit Program).
TR (Mülk Sahipleri Avantaj Programı’nı seçen mülk sahipleri için mevcuttur).
Ingliż | Tork |
---|---|
available | mevcuttur |
benefit | avantaj |
owners | sahipleri |
program | programı |
to | için |
EN (Available to owners opting in the Owners Benefit Program).
TR (Mülk Sahipleri Avantaj Programı’nı seçen mülk sahipleri için mevcuttur).
Ingliż | Tork |
---|---|
available | mevcuttur |
benefit | avantaj |
owners | sahipleri |
program | programı |
to | için |
EN (Available to owners opting in the Owners Benefit Program).
TR (Mülk Sahipleri Avantaj Programı’nı seçen mülk sahipleri için mevcuttur).
Ingliż | Tork |
---|---|
available | mevcuttur |
benefit | avantaj |
owners | sahipleri |
program | programı |
to | için |
EN (Available to owners opting in the Owners Benefit Program).
TR (Mülk Sahipleri Avantaj Programı’nı seçen mülk sahipleri için mevcuttur).
Ingliż | Tork |
---|---|
available | mevcuttur |
benefit | avantaj |
owners | sahipleri |
program | programı |
to | için |
EN (Available to owners opting in the Owners Benefit Program).
TR (Mülk Sahipleri Avantaj Programı’nı seçen mülk sahipleri için mevcuttur).
Ingliż | Tork |
---|---|
available | mevcuttur |
benefit | avantaj |
owners | sahipleri |
program | programı |
to | için |
EN (Available to owners opting in the Owners Benefit Program).
TR (Mülk Sahipleri Avantaj Programı’nı seçen mülk sahipleri için mevcuttur).
Ingliż | Tork |
---|---|
available | mevcuttur |
benefit | avantaj |
owners | sahipleri |
program | programı |
to | için |
EN Cloudflare Apps is a simple and powerful way for millions of site owners to get access to tools previously only available to technical experts.
TR Cloudflare Apps, milyonlarca site sahibinin daha önce yalnızca teknik uzmanlar tarafından kullanılabilen araçlara erişmesinin basit ve güçlü bir yoludur.
Ingliż | Tork |
---|---|
tools | araç |
cloudflare | cloudflare |
powerful | güçlü |
simple | basit |
site | site |
technical | teknik |
previously | daha önce |
and | ve |
experts | uzmanlar |
EN Spot the toxic signals, reach out to website owners, and remove toxic links.
TR Toksik sinyalleri tespit edin, web sitesi sahiplerine ulaşın ve toksik bağlantıları kaldırın.
Ingliż | Tork |
---|---|
owners | sahiplerine |
and | ve |
remove | kaldırın |
reach | ulaşın |
links | bağlantıları |
EN Connect your Gmail account and contact domain owners directly from Semrush. Use customizable email templates for your outreach strategies and stay updated on them.
TR Gmail hesabınızı bağlayın ve doğrudan Semrush'tan alan adı sahipleriyle iletişime geçin. İletişim kurma stratejileriniz için özelleştirilebilir e-posta şablonları kullanın ve bunlar hakkında güncel kalın.
Ingliż | Tork |
---|---|
gmail | gmail |
contact | iletişime |
directly | doğrudan |
stay | kalın |
customizable | özelleştirilebilir |
templates | şablonları |
account | hesabı |
posta | |
domain | alan |
and | ve |
EN Improve your website’s SEO performance and get more traffic from search. Free for website owners.
TR Web sitenizin SEO performansını arttırın ve daha fazla arama trafiği alın. Web sitesi sahipleri için ücretsiz.
Ingliż | Tork |
---|---|
seo | seo |
traffic | trafiği |
search | arama |
owners | sahipleri |
free | ücretsiz |
get | alın |
for | için |
and | ve |
performance | performans |
EN There’s no new functionality in Ahrefs Webmaster Tools. It just gives website owners free limited access to <a1>Site Explorer</a1> & <a2>Site Audit</a2>.
TR Ahrefs Webmaster Tools’un yeni bir işlevi yok. Web sitesi sahiplerine yalnızca <a1>Site Gezgini</a1> ve <a2>Site Denetimi</a2> için ücretsiz sınırlı erişim sağlar.
Ingliż | Tork |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
gives | sağlar |
owners | sahiplerine |
access | erişim |
audit | denetimi |
webmaster | webmaster |
free | ücretsiz |
limited | sınırlı |
a | bir |
no | yok |
site | site |
new | yeni bir |
to | için |
EN Not all websites are created to make money. But quality information deserves to be found. Which is why we want to support website owners who can’t justify investing in a professional SEO tool.
TR Web sitelerinin tümü para kazanmak için değildir. Ancak kaliteli bilgi, aranarak bulunmayı hak eder. Bu nedenle, profesyonel bir SEO aracına yatırım yapmalarının haklı sebebi olmayan web sitesi sahiplerini desteklemek istiyoruz.
Ingliż | Tork |
---|---|
quality | kaliteli |
information | bilgi |
seo | seo |
tool | aracı |
all | tüm |
professional | profesyonel |
to support | desteklemek |
we | istiyoruz |
but | ancak |
why | bu |
investing | yatırım |
a | bir |
to | için |
EN Ahrefs Webmaster Tools allows you to improve your website’s SEO performance and get more traffic from search. It’s completely free for website owners.
TR Ahrefs Webmaster Araçları, web sitenizin SEO performansını iyileştirmenize ve aramalardan daha çok trafik edinmenize olanak tanır. Web sitesi sahipleri için tamamen ücretsizdir.
Ingliż | Tork |
---|---|
webmaster | webmaster |
tools | araçları |
performance | performansını |
traffic | trafik |
owners | sahipleri |
completely | tamamen |
free | ücretsizdir |
seo | seo |
and | ve |
ahrefs | ahrefs |
website | sitesi |
EN Through trainings, we encourage grove and field owners to adopt farming practices in decent social conditions and inform them about employers rights and responsibilities.
TR Verdiğimiz eğitimlerde bahçe sahiplerini, iyi sosyal şartlarda yapılan tarım uygulamalarına teşvik etmeyi; işveren hak ve sorumlulukları hakkında bilgilendirmeyi hedefliyoruz.
Ingliż | Tork |
---|---|
we | verdiğimiz |
encourage | teşvik |
farming | tarım |
social | sosyal |
rights | hakkı |
and | ve |
practices | uygulamalar |
about | hakkında |
EN Owners of DNS servers, can track every website you visit and more.
TR DNS sunucularının sahipleri, ziyaret ettiğiniz her web sitesini ve daha fazlasını izleyebilir.
Ingliż | Tork |
---|---|
owners | sahipleri |
dns | dns |
visit | ziyaret |
website | web |
more | fazlasını |
and | ve |
of | her |
EN Commonly, ISPs and website’s owners following the laws of the country and can block access or a part of content on the site by geo of IP.
TR Genel olarak, ISS'ler ve web sitesi sahipleri ülke yasalarına uyar ve IP coğrafyasına göre siteye erişimi veya içeriğin bir kısmını engelleyebilir.
Ingliż | Tork |
---|---|
owners | sahipleri |
laws | yasaları |
access | erişimi |
content | içeriğin |
ip | ip |
country | ülke |
and | ve |
by | göre |
websites | web |
of | in |
or | veya |
a | bir |
EN Whoer.net website administration and its employees may not share the views of the authors of materials published on other sites and site owners.
TR Whoer.net web sitesi yönetimi ve çalışanları, diğer sitelerde ve site sahiplerinde yayınlanan materyallerin yazarlarının görüşlerini paylaşamaz.
Ingliż | Tork |
---|---|
administration | yönetimi |
and | ve |
share | paylaş |
published | yayınlanan |
other | diğer |
whoer | whoer |
employees | çalışanları |
net | net |
site | site |
authors | yazarlar |
of | nın |
EN All-in-One Platform for Business Owners with no SEO Knowledge
TR SEO Bilgisi Olmayan İşletme Sahipleri için Hepsi Bir Arada Platform
Ingliż | Tork |
---|---|
platform | platform |
owners | sahipleri |
seo | seo |
knowledge | bilgisi |
all | hepsi |
for | için |
EN In Dash, such decisions are made by the network, that is, by the owners of masternodes
TR Dash'te böylesi kararlar masternode'ların sahipleri yani ağ tarafından alınır
Ingliż | Tork |
---|---|
decisions | kararlar |
owners | sahipleri |
by | tarafından |
the | yani |
EN NEVS searching for new owners, company owns Saab assets
TR Volkswagen CEO'su Diess, Musk'ı kendi tesislerine davet etti
Ingliż | Tork |
---|---|
for | kendi |
EN Beyond access to our growing collection of Fairmont Heritage Place properties, you are offered membership into the Accor Ownership Benefits program which in turns invites owners to an elevated status in ALL Accor Live Limitless
TR Büyüyen Fairmont Miras Alanı otellerimize erişimin ötesinde, mülk sahiplerini Accor Live Limitless programında yükseltilmiş bir statüye davet eden, Accor Mülkiyet Sahibi Avantajları programına üyelik fırsatı sunuyoruz
Ingliż | Tork |
---|---|
access | erişimin |
growing | büyüyen |
fairmont | fairmont |
benefits | avantajlar |
invites | davet |
status | statü |
beyond | ötesinde |
live | live |
limitless | limitless |
elevated | yükseltilmiş |
membership | üyelik |
heritage | miras |
program | programı |
ownership | mülkiyet |
owners | sahibi |
EN Each year for as long as Fairmont Heritage Place owners own their Fairmont Heritage Place home, and participate in the Owner Benefits Program, they earn the privilege of elevated status in ALL Accor Live Limitless
TR Fairmont Miras Alanı mülk sahipleri, Fairmont Miras Alanı evlerine sahip oldukları ve Mülk Sahibi Avantajları Programı’na katıldıkları her yıl, ALL Accor Live Limitless programında yükseltilmiş statü ayrıcalığını kazanırlar
Ingliż | Tork |
---|---|
fairmont | fairmont |
heritage | miras |
benefits | avantajlar |
live | live |
limitless | limitless |
elevated | yükseltilmiş |
status | statü |
year | yıl |
owners | sahipleri |
program | programı |
and | ve |
owner | sahibi |
of | her |
EN At Fairmont Heritage Place, Owners have privileged access to an array of indispensable personal services and amenities
TR Fairmont Miras Alanı’nda, Mülk Sahipleri bir dizi vazgeçilmez kişiselleştirilmiş hizmet ve ikramlara ayrıcalıklı erişime sahiptir
Ingliż | Tork |
---|---|
fairmont | fairmont |
heritage | miras |
access | erişime |
array | dizi |
indispensable | vazgeçilmez |
personal | kişiselleştirilmiş |
privileged | ayrıcalıklı |
and | ve |
at | nda |
owners | sahipleri |
have | sahiptir |
services | hizmet |
EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.
TR Sahiplerinin lüks özel mülkiyetin endişelerinden uzak olmanın keyfini yaşadıkları bir Özel Rezidans Kulübü.
Ingliż | Tork |
---|---|
residence | rezidans |
owners | sahiplerinin |
luxurious | lüks |
EN Political influence on mass media has a continuous history in Turkey, though the means have changed over time. How are today's media owners affiliated with the government and vice versa?
TR En büyük 40 medya kuruluşuna sahip olan şirket ortaklarının çoğu iş insanları. Medya dışı sektörlerde faaliyet göstermeleri nedeniyle kar, siyaset ve editoryal tercihler iç içe geçiyor.
Ingliż | Tork |
---|---|
media | medya |
the | çoğu |
and | ve |
in | içe |
over | en |
a | olan |
are | sahip |
EN CBRE's Petroleum and Automotive team delivers a comprehensive service for owners and occupiers of petrol filling stations, car showrooms, car parks and other roadside assets.
TR CBRE, pazar lideri veri ve araştırmaların öncülüğünde sanayi ve lojistik gayrimenkul yatırımcıları, geliştiricileri ve kullanıcıları için kapsamlı bir hizmet yelpazesi sağlamaktadır.
Ingliż | Tork |
---|---|
service | hizmet |
comprehensive | kapsamlı |
and | ve |
for | için |
a | bir |
of | in |
EN We're always looking to invite more friends into our community of bloggers, creatives, marketing professionals and business owners.
TR Bloggerlar, reklam ögeleri, pazarlama uzmanları ve işletme sahiplerinden oluşan topluluğumuza her gün daha fazla arkadaş davet etmek için dört gözle bekliyoruz.
Ingliż | Tork |
---|---|
invite | davet |
professionals | uzmanlar |
marketing | pazarlama |
business | iş |
and | ve |
were | daha |
EN Through trainings, we encourage grove and field owners to adopt farming practices in decent social conditions and inform them about employers rights and responsibilities.
TR Verdiğimiz eğitimlerde bahçe sahiplerini, iyi sosyal şartlarda yapılan tarım uygulamalarına teşvik etmeyi; işveren hak ve sorumlulukları hakkında bilgilendirmeyi hedefliyoruz.
Ingliż | Tork |
---|---|
we | verdiğimiz |
encourage | teşvik |
farming | tarım |
social | sosyal |
rights | hakkı |
and | ve |
practices | uygulamalar |
about | hakkında |
EN - Only residential (personal) telephone bills or lists are accepted for certificates requested on behalf of an individual and in some cases on behalf of sole owners
TR - Bir şahıs adına ve bazı durumlarda tek sahipler için talep edilen sertifikalar için yalnızca konut (kişisel) telefon faturalarını veya listeleri kabul ediliyor
Ingliż | Tork |
---|---|
telephone | telefon |
lists | listeleri |
accepted | kabul |
certificates | sertifikalar |
requested | talep |
cases | durumlarda |
personal | kişisel |
or | veya |
and | ve |
some | bazı |
of | in |
behalf | adına |
for | için |
EN Symantec Secure Site with EV This standard web security certification, applicable to website owners, will help drive more traffic to your online business platform
TR EV ile Symantec Secure Site Web sitesi sahipleri için geçerli olan bu standart web güvenlik sertifikası, çevrimiçi iş platformunuzda daha fazla trafik çekmenize yardımcı olacaktır
Ingliż | Tork |
---|---|
symantec | symantec |
ev | ev |
standard | standart |
applicable | geçerli |
owners | sahipleri |
traffic | trafik |
certification | sertifikası |
help | yardımcı |
security | güvenlik |
online | çevrimiçi |
this | bu |
will | olacaktır |
site | site |
with | ile |
EN The Fairmont Heritage Place Mayakoba community is set aside from the hotel, granting additional privacy and exclusivity to its owners.
TR Fairmont Miras Alanı Mayakoba topluluğu otelden ayrıdır ve mülk sahiplerine ilave gizlilik ve ayrıcalık sunar.
Ingliż | Tork |
---|---|
fairmont | fairmont |
heritage | miras |
mayakoba | mayakoba |
community | topluluğu |
set | alan |
additional | ilave |
and | ve |
owners | sahiplerine |
privacy | gizlilik |
EN In this context, it should be made possible for data owners to exercise their respective rights.
TR Bu bağlamda veri sahiplerinin ilgili haklarını kullanmaları mümkün kılınmalıdır.
Ingliż | Tork |
---|---|
possible | mümkün |
data | veri |
owners | sahiplerinin |
respective | ilgili |
this | bu |
EN With the impeccable brand of service and hospitality offered by Raffles Jakarta, owners of Raffles Residences can look forward to an unrivalled residential experience in the city.
TR Raffles Jakarta tarafından sunulan kusursuz bir hizmet ve konukseverlik tarzıyla, Raffles Residences sahipleri şehir içinde rakipsiz bir rezidans deneyimini iple çekeceklerdir.
Ingliż | Tork |
---|---|
service | hizmet |
hospitality | konukseverlik |
offered | sunulan |
raffles | raffles |
owners | sahipleri |
experience | deneyimini |
residences | residences |
city | şehir |
and | ve |
by | tarafından |
in | içinde |
EN Cookies are widely used when providing online services and help to make websites work, or work more efficiently as well as to provide information to the website owners
TR Çerezler, çevrimiçi hizmetler sunarken yaygın olarak kullanılır ve web sitelerinin çalışmasına veya daha verimli çalışmasına yardımcı olmanın yanı sıra web sitesi sahiplerine bilgi sağlamaya yardımcı olur
Ingliż | Tork |
---|---|
widely | yaygın olarak |
used | kullanılır |
efficiently | verimli |
information | bilgi |
owners | sahiplerine |
online | çevrimiçi |
and | ve |
help | yardımcı |
services | hizmetler |
or | veya |
EN About Amway: From brands to business owners
TR Amway Hakkında: Markalardan serbest girişimcilere
Ingliż | Tork |
---|---|
amway | amway |
about | hakkında |
EN Our belief in people and our commitment to entrepreneurship have led to the following six core values that align and unify us all – employees, Amway Business Owners and the entire Amway community.
TR İnsanlara olan inancımız ve girişimciliğe adanmışlığımız hepimizin benimsediği ve bizleri, yani tüm çalışanlarını, Amway Serbest Girişimcilerini ve Amway topluluğunu birleştiren aşağıdaki altı temel değeri oluşturmuştur.
Ingliż | Tork |
---|---|
amway | amway |
core | temel |
us | bizleri |
and | ve |
the | aşağıdaki |
all | tüm |
six | altı |
EN We expect our employees and Amway Business Owners to do what is right, not just what works. Success is measured not only in economic terms, but by the respect, trust and credibility we strive for.
TR Çalışanlarımızdan ve Amway Serbest Girişimcilerinden sadece uygun olanı değil, doğru olanı yapmalarını bekliyoruz. Başarı sadece ekonomik anlamda değil fakat çaba gösterdiğimiz saygı, güven ve itibar bazında ölçülmektedir.
Ingliż | Tork |
---|---|
amway | amway |
economic | ekonomik |
success | başarı |
trust | güven |
respect | saygı |
and | ve |
the | değil |
for | uygun |
to | doğru |
but | fakat |
EN The opportunity we provide helps Amway Business Owners build a better life for themselves and their families.
TR Sağladığımız İş Fırsatı, Amway Serbest Girişimcilerinin kendileri ve aileleri için daha iyi bir yaşam kurmalarına yardımcı olur.
Ingliż | Tork |
---|---|
helps | yardımcı olur |
amway | amway |
life | yaşam |
a | yardımcı |
better | daha iyi |
for | için |
opportunity | fırsat |
and | ve |
EN You will also become part of our experienced professional network. With over three million business owners across the world, our network offers a wide range of expertise and support.
TR Deneyimli profesyonellerden oluşan ağımızın da bir parçası olacaksınız. Dünya çapında üç milyonun üzerinde serbest girişimciyi kapsayan ağımız geniş kapsamlı uzmanlık ve destek sunmaktadır.
Ingliż | Tork |
---|---|
experienced | deneyimli |
network | ağı |
offers | sunmaktadır |
expertise | uzmanlık |
support | destek |
you will | olacaksınız |
wide | geniş |
world | dünya |
and | ve |
a | bir |
the | üzerinde |
EN A strong community of business owners
TR Güçlü bir serbest girişimciler topluluğu
Ingliż | Tork |
---|---|
community | topluluğu |
strong | güçlü |
a | bir |
EN As one of our business owners, you will enjoy free business training and mentorship
TR Serbest girişimcilerimizden biri olarak, ücretsiz iş eğitimleri ve danışmanlıktan faydalanacaksınız
Ingliż | Tork |
---|---|
free | ücretsiz |
and | ve |
of | biri |
as | olarak |
EN Information about media company owners and their shares can be found relatively easily in publicly accessible registries. However, when it came to finances, none of the media outlets responded to our questions...
TR Medya gruplarıyla ilgili bilgilere çoğu zaman ticaretsicil.gov.tr adresindeki Ticaret Sicil Gazetesi'nden ulaşılıyor. Arşiv, şirket isimlerine göre araştırmaya imkan tanıyor
Ingliż | Tork |
---|---|
information | bilgilere |
about | ilgili |
the | çoğu |
when | zaman |
media | medya |
company | şirket |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet