EN This ranges from large German mail order companies to small medium-sized companies and even handicraft businesses that are trying to realize the five New Work principles
Ittraduċi "large german companies" għal Tork
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "large german companies" minn Ingliż għal Tork
Traduzzjonijiet ta' large german companies
"large german companies" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Tork kliem/frażijiet li ġejjin:
Traduzzjoni ta' Ingliż għal Tork ta' large german companies
Ingliż
Tork
TR New Work ilkesini hayata geçirmeye çalışan firmaların yelpazesi; posta yoluyla satış yapan büyük Alman firmalarından, orta ölçekli küçük firmalara hatta esnaf ve zanaatkâr işletmelerine kadar uzanıyor
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| large | büyük |
| small | küçük |
| medium | orta |
| posta | |
| new | new |
| work | iş |
| that | hayata |
| to | hatta |
| companies | firmalar |
| and | ve |
EN The German state, the German government, the German economy – find out the important facts here
TR Alman devleti, Alman hükümeti, Alman ekonomisi… Önemli şeyleri burada bulacaksın.
EN The German state, the German government, the German economy – find out the important facts here
TR Alman devleti, Alman hükümeti, Alman ekonomisi… Önemli şeyleri burada bulacaksın.
EN By the end of April 2020, on the initiative of our foundation, 68 large German companies had already called upon policy-makers to combine measures against the corona crisis with an ambitious climate policy.
TR Daha Nisan 2020 sonunda vakfımızın girişimi üzerine 68 büyük Alman firması siyaset kurumuna korona kriziyle baş edilmesine yönelik önlemlerin azimli bir iklim politikasıyla birleştirilmesi çağrısı yaptı.
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| april | nisan |
| foundation | vakfı |
| corona | korona |
| climate | iklim |
| policy | politikası |
| the end | sonunda |
| large | büyük |
| on | üzerine |
EN 12.6. Encourage companies, especially large and transnational companies, to adopt sustainable practices and to integrate sustainability information into their reporting cycle
TR 12.6. Özellikle büyük ve uluslarötesi şirketler başta olmak üzere şirketlerin sürdürülebilir uygulamaları kabul etmelerinin ve sürdürülebilirlik bilgilerini raporlama döngülerine entegre etmelerinin teşvik edilmesi
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| encourage | teşvik |
| large | büyük |
| practices | uygulamalar |
| information | bilgilerini |
| reporting | raporlama |
| cycle | döngü |
| sustainable | sürdürülebilir |
| sustainability | sürdürülebilirlik |
| integrate | entegre |
| to | edilmesi |
| and | ve |
| companies | şirketler |
EN "Cloudflare has an incredibly large network and infrastructure to stop really large attacks on the DNS system
TR "Cloudflare, DNS sistemine yönelik gerçekten büyük saldırıları durdurmak için inanılmaz derecede geniş bir ağa ve altyapıya sahip
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| incredibly | inanılmaz |
| really | gerçekten |
| dns | dns |
| system | sistemine |
| cloudflare | cloudflare |
| network | ağ |
| and | ve |
| infrastructure | altyapı |
| large | büyük |
EN Description: View Large breasty housewife receives booty stuffed hd as completely free. BDSM porn xxx Large breasty housewife receives booty stuffed video.
TR Açıklama: Büyük breasty ev hanımı alır booty doldurulmuş hd tamamen ücretsiz olarak görüntüle. Bdsm Porno xxx Büyük breasty ev hanımı alır booty doldurulmuş video.
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| description | açıklama |
| large | büyük |
| hd | hd |
| as | olarak |
| completely | tamamen |
| bdsm | bdsm |
| free | ücretsiz |
| video | video |
| view | görüntüle |
| porn | porno |
| xxx | xxx |
EN Description: View Large arse latin babe granny receives arse stuffed once more hd as completely free. BDSM porn xxx Large arse latin babe granny receives arse stuffed once more video.
TR Açıklama: Büyük göt latin bebeğim nine alır göt doldurulmuş bir kez daha hd tamamen ücretsiz olarak görüntüle. Bdsm Porno xxx Büyük göt latin bebeğim nine alır göt doldurulmuş bir kez daha video.
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| description | açıklama |
| hd | hd |
| completely | tamamen |
| bdsm | bdsm |
| latin | latin |
| free | ücretsiz |
| video | video |
| as | olarak |
| more | daha |
| large | büyük |
| view | görüntüle |
| porn | porno |
| xxx | xxx |
EN Large a-hole large marangos step sister acquires her curly vagina pumped - milaluv
TR Hotfallingdevil Bazookas arabada
EN Fake hostel - freckle faced youthful blond cutie with pert good booty and large red teats and large natural scones creeped on the drilled hard and coarse in her room ass drilling and great sex
TR Yaşlı MİLF yanıp söner onu titties sonra gördükten sonra bir chap oyun ile onun 10 pounder
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| the | sonra |
| with | ile |
EN Large bumpers vs large cock. breasty tina receives wrecked by an immense penis
TR Büyük pantoons sıcak sigara içen
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| large | büyük |
EN EFS for Lambda is ideal for a range of use cases including processing or backing up large data amounts, and loading large reference files or models
TR Lambda için EFS, büyük miktardaki verileri işleme veya yedekleme, büyük başvuru dosyalarını veya modellerini yükleme gibi çeşitli kullanım örnekleri için idealdir
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| efs | efs |
| lambda | lambda |
| ideal | idealdir |
| processing | işleme |
| data | verileri |
| loading | yükleme |
| models | modellerini |
| large | büyük |
| or | veya |
| use | kullanım |
| of | in |
| files | dosyaları |
| for | için |
EN Webinars are built for presenting polished content to a large audience, whereas meetings are built for small to large team discussion and collaboration.
TR Web seminerleri geniş bir kitleye yönelik içerik sunmak için, toplantılar ise küçükten büyüğe ekip tartışması ve iş birliği için oluşturulmuştur.
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| webinars | web seminerleri |
| content | içerik |
| team | ekip |
| large | geniş |
| and | ve |
| a | bir |
| meetings | toplantılar |
EN Meanwhile, however, Curevac has concluded an alliance with Bayer, the large German pharma company, to advance the development of its CVnCoV vaccine candidate
TR Geçtiğimiz dönemde Curevac, kendi aşı adayı CVnCoV’yi geliştirme çalışmalarının devamı için büyük Alman ilaç şirketi Bayer’le bir ittifak kurdu
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| large | büyük |
| development | geliştirme |
| candidate | aday |
| vaccine | aşı |
| company | şirketi |
| of | in |
| however | bir |
| to | için |
EN The German Federal Ministry of Economic Cooperation and Development is a German public donor for transitional and long-term development programmes
TR Alman Federal Ekonomik İş Birliği ve Kalkınma Bakanlığı, geçici ve uzun dönemli kalkınma programlarını fonlayan bir Alman kamu bağışçısıdır
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| federal | federal |
| economic | ekonomik |
| development | kalkınma |
| public | kamu |
| ministry | bakanlığı |
| long | uzun |
| a | bir |
| and | ve |
EN The German Federal Ministry of Economic Cooperation and Development is a German public donor for transitional and long-term development programmes
TR Alman Federal Ekonomik İş Birliği ve Kalkınma Bakanlığı, geçici ve uzun dönemli kalkınma programlarını fonlayan bir Alman kamu bağışçısıdır
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| federal | federal |
| economic | ekonomik |
| development | kalkınma |
| public | kamu |
| ministry | bakanlığı |
| long | uzun |
| a | bir |
| and | ve |
EN Using virtual materials to teach German can be really fun: We present some great German-learning tools for teachers and students.
TR Almancayı sanal malzemelerle öğretmenin keyfi: Öğrenenler ve öğretenlere yönelik heyecan verici Almanca öğrenme araçları.
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| virtual | sanal |
| learning | öğrenme |
| tools | araçları |
| and | ve |
EN The LMU Hospital in Munich and the German Center for Infection Research (DZIF) are the German institutions that are taking part.
TR Almanya’dan katılımcı kuruluşlar, Münih’teki LMU Kliniği ve Alman Enfeksiyon Araştırma Merkezi (DZIF).
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| center | merkezi |
| research | araştırma |
| institutions | kuruluşlar |
| and | ve |
EN Shortened to VW, Volkswagen is a German automaker founded in 1937 by the German Labour Front, a Nazi labour union, and headquartered in Wolfsburg
TR VW'ye kısaltılmış Volkswagen, 1937'de Nazi işçi sendikası olan Alman İşçi Cephesi tarafından kurulan ve merkezi Wolfsburg'da bulunan bir Alman otomobil üreticisidir
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| founded | kurulan |
| by | tarafından |
| is | bulunan |
| and | ve |
EN The German chancellor has promised to supply Ukraine with an ultra-modern German air defence system to support it in its fight against the Russian aggressors.
TR Koalisyon hükümetiyle Hristiyan Birlik partilerinin 100 milyar euroluk özel fon hakkında uzlaşma sağlamalarının ardından, yakında geniş kapsamlı silah ve donanım siparişi verilecek.
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| german | ve |
| to | hakkında |
| the | özel |
EN Eleven German men have already travelled in space. The Female Astronaut initiative aims to send the first German woman into space – in 2021.
TR Avrupa Açık Bilim Bulutu’nda araştırmacılar verilerini güvenli biçimde dosyalayıp sınır aşırı veri değişimi yapabiliyorlar. Bunun nasıl gerçekleştiğini burada açıklıyoruz.
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| the | burada |
| to | nasıl |
EN These German language tips will boost your German skills during the coronavirus outbreak. Here you can discover words and expressions surrounding study, work and technology.
TR Korona zamanlarında yeni kelimelerle Almancanızı geliştirin. Öğrenim, çalışma ve teknoloji kelimelerinden örnekler.
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| coronavirus | korona |
| technology | teknoloji |
| work | çalışma |
| and | ve |
EN 12. The AHK India has over 5,500 German and Indian members, which makes it the largest German chamber of commerce abroad.
TR 12. Hindistan’daki yurt dışı ticaret odasının Alman ve Hintli üyelerinin sayısı 5.500’ün üzerinde. Bu özelliğiyle buradaki ticaret odası, Almanya’nın en büyük yurt dışı ticaret odası.
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| indian | hintli |
| commerce | ticaret |
| members | üyelerinin |
| has | bu |
| and | ve |
EN You want to learn German? Languages are more easily memorized through rhythm and melodies. Here we give a few tips for learning German with music.
TR Almanca mı öğrenmek istiyorsunuz? Bir lisanı ritim ve melodiler sayesinde akılda tutmak daha kolay oluyor. İşte size Almancayı müzikle öğrenmeye yönelik tüyolarımız.
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| easily | kolay |
EN The LMU Hospital in Munich and the German Center for Infection Research (DZIF) are the German institutions that are taking part.
TR Almanya’dan katılımcı kuruluşlar, Münih’teki LMU Kliniği ve Alman Enfeksiyon Araştırma Merkezi (DZIF).
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| center | merkezi |
| research | araştırma |
| institutions | kuruluşlar |
| and | ve |
EN The German capital with its 3.7 million inhabitants is not only the political centre of Germany and the city in which scenes of German history can be found on almost every corner; today Berlin is also one of the most creative cities in the country
TR 3,7 milyon nüfuslu başkent ülkenin siyasi merkezi ve neredeyse her köşesinde Alman tarihinin gözler önüne serildiği bir şehir olmanın ötesinde bir kent
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| million | milyon |
| political | siyasi |
| centre | merkezi |
| almost | neredeyse |
| country | ülkenin |
| city | şehir |
| of | her |
| and | ve |
| can | ne |
EN Using virtual materials to teach German can be really fun: We present some great German-learning tools for teachers and students.
TR Almancayı sanal malzemelerle öğretmenin keyfi: Öğrenenler ve öğretenlere yönelik heyecan verici Almanca öğrenme araçları.
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| virtual | sanal |
| learning | öğrenme |
| tools | araçları |
| and | ve |
EN This likewise applies to graduates with either a German university degree, a recognised degree from abroad, or a foreign university qualification that is comparable to a German degree.
TR Aynı şey Alman üniversite diplomasına sahip veya Alman diplomasıyla denkliği kabul edilen veya karşılaştırılabilir nitelikte bir üniversite eğitiminden mezun olanlar için de geçerli.
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| applies | geçerli |
| university | üniversite |
| german | alman |
| or | veya |
EN At the German Wine Festival in Neustadt an der Weinstraße, you can witness the crowning of the German Wine Queen.
TR Şarap Yolu üzerindeki Neustadt’ta yapılan Alman Bağbozumu Festivali’nde Alman Şarap Kraliçesi’nin taç giyme merasimine tanık olabilirsiniz.
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| of the | yolu |
| in | üzerindeki |
| you can | olabilirsiniz |
EN In his satirical essay The Awful German Language, he playfully describes exactly what many learners of German feel
TR „Korkunç Almanca“ başlıklı mizahi makalesinde bazı Almanca öğrenenlerin kalbinden geçenleri dillendirir
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| german | almanca |
EN German language: German words in other languages
TR Almanca: Diğer dillerdeki Almanca sözcükler
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| other | diğer |
| german | almanca |
EN Why there are more German words than most people might think. Surprising facts about the German language.
TR Dünya Anadil Günü vesilesiyle: Almancada tahmin edilenden çok daha fazla sözcük olması ve Almancaya dair şaşırtıcı olgular üzerine.
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| german | ve |
EN In the immigration country USA, more than 45 million people give “German” as their heritage of origin. German is the mother tongue of around 1.4 million of them.
TR Büyük göç ülkesi ABD’de kökenlerini “German” (Alman/Cermen) olarak belirten 45 milyondan fazla insan var. Bunlardan yaklaşık 1,4 milyonu için Almanca anadil.
EN 800,000 people with German roots live in Russia, some of whom still speak German. In the eighteenth century, their ancestors accepted an invitation from Russian Tsarina Catherine the Great, who came from Germany.
TR Rusya’da Alman kökenli olan ve bir kısmı hala Almanca konuşan yaklaşık 800.000 insan yaşıyor. Ataları 18. Yüzyılda Almanya’dan gelen Rus Çariçesi Büyük Katerina’nın daveti üzerine buraya yerleşmişti.
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| people | insan |
| great | büyük |
| live | yaşıyor |
| of | üzerine |
| in | yaklaşık |
EN 20,000 German Namibians, who speak German as their mother tongue, live in Namibia in southwest Africa
TR Afrika’nın güney batısındaki Namibya’da ana dilleri Almanca olan 20.000 Namibya-Almanı yaşıyor
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| mother | ana |
| german | alman |
| live | yaşıyor |
EN They are descendants of German colonists (the colony of German Southwest Africa existed from 1884 to 1915).
TR Bunların ataları bölgeye yerleşmiş Alman yerleşimcileriydi (Alman-Güney Batı Afrikası sömürge olarak 1884’ten 1915’e kadar varlığını sürdürmüştü).
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| to | kadar |
EN In 2013 Katja launched her channel Deutsch für Euch with entertaining videos about German grammar, vocabulary, pronunciation and audio comprehension. Her videos are a fun mixture of English and German.
TR 2013 yılından beri Katja Sizin İçin Almanca kanalında Almanca grameri, kelimeler, telaffuz ve dinlediğini anlamayla ilgili eğlenceli videolar yayınlıyor. Bunun için Almanca ve İngilizce videolardan oluşan bir karışım kullanıyor.
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| videos | videolar |
| fun | eğlenceli |
| about | ilgili |
| channel | kanal |
| a | bir |
| of | in |
| with | kullanıyor |
EN The German initiative “Schools: Partners for the Future” supports schoolchildren around the world and helps them become acquainted with German language and culture.
TR Dünyanın 71 ülkesinde Alman okulları var. Bu okullar değerli bir eğitim çalışması yürütüyorlar. 11 yurtdışı okuluna verilen yüksek para mükafatlı ödüller şimdi bunu kanıtlıyor.
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| world | dünyanın |
| schools | okullar |
| and | bu |
| for | para |
EN Alhassan was jointly nominated by the Federation of German Employers’ Associations (BDA) and the Federation of German Industry (BDI)
TR Bijîn Hasan, Alman İşverenler Birliği (BDA) ve Alman Sanayicileri Birliği tarafından (BDI) ödüle aday gösterildi
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| by | tarafından |
| and | ve |
EN For those who define being German in terms of culture, you can definitely become German, but to achieve that you must overcome the high hurdle of cultural assimilation
TR Alman olmayı kültürel düzlemde tanımlayanlara göre sonradan Alman olmak mümkündür ama bunun için çok ciddi bir kültürel asimilasyon sürecinin atlatılması gerekir
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| cultural | kültürel |
| but | ama |
| of | in |
| must | gerekir |
EN The Permanent Representation of Germany in Brussels is the link between Germany and EU institutions. As a kind of German Embassy to the EU, it represents German interests at the European level.
TR 1987 – 2017 yılları arasında 651.000’i aşkın Almanya kökenli üniversite öğrencisi, başka bir Avrupa ülkesinde yüksek tahsil deneyimi edinmek amacıyla Erasmus, değişim programından yararlandı.
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| of | ın |
| european | avrupa |
| germany | almanya |
| a | bir |
| at | de |
EN Multi Domain SSL certificates are preferred by large companies and organizations.
TR Multi Domain SSL sertifikaları büyük firma ve kurumlar tarafından tercih edilmektedir.
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| domain | domain |
| ssl | ssl |
| preferred | tercih |
| large | büyük |
| companies | firma |
| organizations | kurumlar |
| multi | multi |
| and | ve |
| certificates | sertifikaları |
| by | tarafından |
EN SSL for large companies and organizations: Multi-Domain SSL, Wildcard SSL, OV, in other words, Organization Validation or EV - Extended Validation - Green bar SSL Subdomain supported SSL: You should prefer Wildcard SSL certificates
TR Büyük şirketler ve kurmlar için SSL: Multi-Domain SSL, Wildcard SSL, OV yani Organization Validation veya EV – Extended Validation – Yeşil bar SSL Subdomain destekli SSL: Wildcard SSL sertifikalarını tercih etmelisiniz
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| ssl | ssl |
| large | büyük |
| ov | ov |
| ev | ev |
| green | yeşil |
| bar | bar |
| subdomain | subdomain |
| prefer | tercih |
| or | veya |
| and | ve |
| certificates | sertifikaları |
EN This can be tiring but inevitable for large companies
TR Bu yorucu olabilir ancak büyük firmalar için kaçınılmazdır
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| large | büyük |
| companies | firmalar |
| this | bu |
| but | ancak |
| for | için |
| be | olabilir |
EN Multi Domain SSL certificates are preferred by large companies and institutions.
TR Multi Domain SSL sertifikaları büyük firma ve kurumlar tarafından tercih edilmektedir.
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| domain | domain |
| ssl | ssl |
| preferred | tercih |
| large | büyük |
| companies | firma |
| institutions | kurumlar |
| multi | multi |
| and | ve |
| certificates | sertifikaları |
| by | tarafından |
EN Atak Domain provides professional technical support for the latest technology SSL certificates and SSL installation of almost all SSL brands. We have customers and domain companies that need a large number of SSL certificates.
TR Atak Domain, hemen hemen tüm SSL markalarına ait son teknoloji ürünü SSL sertifikaları ve SSL kurulumu konusunda profesyonel teknik destek sağlamaktadır. Çok sayıda SSL sertifikasına ihtiyaç duyan müşterilerimiz, domain firmaları
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| atak | atak |
| domain | domain |
| professional | profesyonel |
| ssl | ssl |
| installation | kurulumu |
| almost | hemen |
| brands | markalar |
| technical | teknik |
| support | destek |
| technology | teknoloji |
| and | ve |
| certificates | sertifikaları |
| companies | firmaları |
| need | ihtiyaç |
| all | tüm |
| a | sayıda |
| latest | son |
| of | konusunda |
EN Free bootstrap modals templates are suitable for small companies and large projects
TR Ücretsiz önyükleme modelleri şablonları, küçük şirketler ve büyük projeler için uygundur
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| suitable | uygundur |
| small | küçük |
| large | büyük |
| projects | projeler |
| bootstrap | önyükleme |
| templates | şablonları |
| companies | şirketler |
| and | ve |
| for | için |
EN Suitable for agencies and mid-to-large companies
TR Ajanslar ve orta-büyük ölçekli şirketler için
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| agencies | ajanslar |
| companies | şirketler |
| and | ve |
EN Large-Scale Industrial Institutions and Companies
TR Büyük Sanayi Kuruluş ve Firmaları
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| industrial | sanayi |
| and | ve |
| large | büyük |
| companies | firmaları |
EN Holdings, Large-Scale Companies
TR Holdingler, Büyük Ölçekli Firmalar
| Ingliż | Tork |
|---|---|
| companies | firmalar |
| large | büyük |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
major german companies german companies german companies integrate german companies respond companies incubation companies large companies companies large large technology companies german federal ministry german german languages german state german federal court german speaking german company german law german customers german federal german federal law german employment market low german german school system speak german began learning german german school award german language skills german swiss border german job market german group bmw german journalism german musicians german available free german unicef worker learning german german history german football clubs german research center german municipality german council german festival german university german initiatives committed learn german german ministry german quality german website german office german elections german language german market
Finlandiż
Franċiż
Għarbi
Indoneżjan
Korean
Norveġiż
Olandiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Taljan
Tork
Ungeriż
Vjetnamiż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż
Ġermaniż