EN This is something that can be wonderfully combined with German lessons: whether comedies or historical films, many films offer historical or social cultural value
"historical" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Tork kliem/frażijiet li ġejjin:
historical | de kadar olarak tarihi |
EN This is something that can be wonderfully combined with German lessons: whether comedies or historical films, many films offer historical or social cultural value
TR Almanca dersleriyle mükemmel bir şekilde birleştirilebilecek bir etkinlik! Zira ister komedi ister dönem filmi olsun, filmler genelde tarihsel ya da toplumsal konularda öğretici bir işleve sahip olabiliyor
Ingliż | Tork |
---|---|
german | almanca |
films | filmler |
social | toplumsal |
whether | ya |
value | bir |
with | şekilde |
is | olsun |
EN Along the way you can visit 39 geological, cultural-historical and industrial-historical sights related to volcanism
TR 280 kilometre uzunluğundaki Volkan Yolu’nun kıyısında maarlar, kraterler ve bir gayzer bulunuyor
Ingliż | Tork |
---|---|
and | ve |
EN Administration: I need a place to store campus documents and historical collections.
TR İdare: Kampüs belgelerini ve tarihi koleksiyonları depolayacak bir yere ihtiyacım var.
Ingliż | Tork |
---|---|
documents | belgelerini |
historical | tarihi |
and | ve |
need | ihtiyacı |
a | bir |
EN Semrush Rank offers month-by-month historical data from 2012. It can give you an understanding of the main traffic trends for the target website and let you discern its growth.
TR Semrush Sıralaması, 2012'den itibaren aylık geçmiş verileri sunar. Bu veriler, hedef websiteniz için ana trafik trendlerini anlamanıza olanak sağlar ve büyümesini farketmenize izin verir.
Ingliż | Tork |
---|---|
semrush | semrush |
main | ana |
traffic | trafik |
rank | sıralaması |
month | aylık |
offers | sunar |
let | sağlar |
data | verileri |
of | in |
and | ve |
give | için |
target | hedef |
its | bu |
EN 4. Compare a website’s current and historical rankings
TR 4. Bir web sitesinin mevcut ve geçmişe dayalı sıralamalarını karşılaştırın
Ingliż | Tork |
---|---|
compare | karşılaştırın |
websites | web |
rankings | sıralamalarını |
and | ve |
EN Unlock your Last.month and historical listening reports, mainstream-o-meter, and more...
TR Last.month özelliğini ve geçmiş dinleme raporlarını, ana akım ölçeri ve daha fazlasını aç ...
Ingliż | Tork |
---|---|
last | last |
more | fazlasını |
listening | dinleme |
and | ve |
reports | raporlar |
EN However, the historical artifacts of Karacasu Afrodisias Antique City and its surroundings are considered to date back to 5-6 thousand years.
TR Ancak, Karacasu Afrodisias Antik Kenti ve çevresinde bulunan tarihi eserlerden İlçenin tarihinin 5-6 bin yıl öncesine kadar uzandığı değerlendirilmektedir.
Ingliż | Tork |
---|---|
karacasu | karacasu |
city | kenti |
and | ve |
date | tarihi |
are | bulunan |
the | ancak |
back | de |
EN His work includes the development of the professional conditions of architects, the preservation of the architectural, cultural, historical and nature values that make up the spaces of our country and reaching the next generations
TR Çalışmaları arasında mimarların mesleki koşullarının gelişmesi, ülkemiz mekânlarını oluşturan mimari, kültür, tarih ve doğa değerlerimizin korunması ve gelecek nesillere ulaşması bulunmaktadır
Ingliż | Tork |
---|---|
architects | mimarlar |
architectural | mimari |
cultural | kültür |
nature | doğa |
conditions | koşullar |
and | ve |
the | arasında |
next | gelecek |
EN Blockchain information for Bitcoin (BTC) including historical prices, the most recently mined blocks, the mempool size of unconfirmed transactions, and data for the latest transactions.
TR Geçmiş fiyatlar, en son kazınan bloklar, doğrulanmamış işlemlerin bellek havuzu boyutu ve son işlemlere ait veriler dahil Bitcoin (BTC) ile ilgili blockchain bilgileri.
Ingliż | Tork |
---|---|
prices | fiyatlar |
blocks | bloklar |
size | boyutu |
transactions | işlemlerin |
blockchain | blockchain |
and | ve |
including | dahil |
information | bilgileri |
most | en |
data | veriler |
bitcoin | bitcoin |
btc | btc |
the | ile |
EN I want to import my historical rankings data from another SEO platform to Sitechecker. How can I do that?
TR Diğer SEO platformundaki geçmiş sıralama verilerimi Sitechecker'a aktarmak istiyorum. Bunu nasıl yapabilirim?
Ingliż | Tork |
---|---|
rankings | sıralama |
another | diğer |
seo | seo |
i want | istiyorum |
that | bunu |
how | nasıl |
EN The Historical tab gives you a timeline of how a video has performed since the minute it was uploaded. From views to engagement, this feature can give you precise data on any video.
TR Geçmiş sekmesi, bir videonun yüklendiği dakikadan bu yana nasıl bir performans sergilediğini gösterir. Görüntülemelerden etkileşime kadar bu özellik, herhangi bir videoda size kesin veriler verebilir.
Ingliż | Tork |
---|---|
uploaded | yüklendi |
precise | kesin |
data | veriler |
feature | özellik |
from | yana |
this | bu |
can | verebilir |
a | bir |
any | herhangi |
the | size |
how | nasıl |
EN This booklet includes a historical review of the adventure playgrounds that became embodied and…
TR Ortaklık, Türkiye’de gençlerin eşitsizlik ve iklim değişikliği ile mücadeleye katılmalarını teşvik…
EN In this training titled as Fundamental Concepts and Approaches in Civil Society, topics such as the historical development of civil society, civil society's relation with and contribution to change, advocacy and participation are included.
TR Sivil Toplumda Temel Kavramlar ve Yaklaşımlar başlıklı eğitimde, sivil toplumun tarihsel gelişimi, sivil toplumun değişimle ilişkisi ve katkısı, savunuculuk, katılım gibi konular yer alıyor.
Ingliż | Tork |
---|---|
fundamental | temel |
civil | sivil |
society | toplumun |
advocacy | savunuculuk |
participation | katılım |
and | ve |
to | e |
EN Use insights from the real-time monitoring dashboard and let SmartPack build that historical data for your operations.
TR Gerçek zamanlı gözlemleme panosundan elde edilen iç görülerden faydalanın ve SmartPack’ın operasyonlarınız için bir veri geçmişi oluşturmasına izin verin.
Ingliż | Tork |
---|---|
time | zamanlı |
data | veri |
real | gerçek |
and | ve |
operations | operasyonlar |
for | için |
the | bir |
EN You’ll gain new visibility and, with it, the ability to combine real-time analytics and historical data to avoid interruptions and act on powerful insights.
TR İş aksamalarını önlemek ve güçlü bilgilerle hareket etmek için yeni izlenebilirlik, gerçek zamanlı analizler ve geçmiş verileri birleştirme becerisi kazanın.
Ingliż | Tork |
---|---|
new | yeni |
visibility | izlenebilirlik |
analytics | analizler |
powerful | güçlü |
time | zamanlı |
and | ve |
real | gerçek |
data | verileri |
EN It quickly processes data points from millions of devices every day, and applies machine learning techniques to generate actionable insights with historical trends to run your business more efficiently.
TR Her gün milyonlarca cihazdan gelen verileri hızlıca işler ve işletmenizi daha etkili yönetmek için tarihsel verileri de içeren işleme konulabilir bilgiler üretmek amacıyla makine öğrenim tekniğini uygular.
Ingliż | Tork |
---|---|
machine | makine |
business | iş |
efficiently | etkili |
your business | işletmenizi |
generate | üretmek |
quickly | hızlı |
data | verileri |
insights | bilgiler |
and | ve |
day | gün |
EN Accelerate the adoption of Zebra Products and Solutions by enabling smoother operations with visibility into current health, historical trends, predictive analytics, and actionable insights.
TR Zebra Ürünleri ve Çözümlerinin devreye girmesini, mevcut sağlık, tarihi trendler, öngörücü analizler ve eyleme geçirilebilir içgörüler hakkında görünürlük sayesinde daha kesintisiz operasyonlar ile hızlandırın.
Ingliż | Tork |
---|---|
zebra | zebra |
operations | operasyonlar |
health | sağlık |
historical | tarihi |
trends | trendler |
analytics | analizler |
insights | içgörüler |
and | ve |
visibility | görünürlük |
current | mevcut |
EN THE LANDUSE CHANGE OF IZMIR'S ALSANCAK-KONAK COASTAL BAND IN HISTORICAL PROCESS AND THE FORMATION OF CITY SYMBOLS
TR TARİHSEL SÜREÇTE İZMİR İLİ ALSANCAK-KONAK KIYI BANDINDA KULLANIM DEĞİŞİMLERİ VE KENT SİMGELERİNİN OLUŞUMU
Ingliż | Tork |
---|---|
and | ve |
city | kent |
EN Investigation of Plant Diversity in an Urban Area Having Historical Features Aspect of Floristic and Aesthetic Quality
TR Tarihi Nitelik Taşıyan Kentsel Bir Alanda Bitkisel Çeşitliliğin Floristik ve Estetik Açıdan İrdelenmesi
Ingliż | Tork |
---|---|
urban | kentsel |
historical | tarihi |
aesthetic | estetik |
and | ve |
of | in |
in | bir |
EN Historical Development Process, Principles and Nursing Care of Palliative/Pediatric Palliative Care
TR Palyatif/Pediatrik Palyatif Bakımın Tarihsel Gelişim Süreci, İlkeleri ve Hemşirelik Bakımı
Ingliż | Tork |
---|---|
development | gelişim |
process | süreci |
nursing | hemşirelik |
of | ın |
and | ve |
care | bakım |
EN However, the historical artifacts of Karacasu Afrodisias Antique City and its surroundings are considered to date back to 5-6 thousand years.
TR Ancak, Karacasu Afrodisias Antik Kenti ve çevresinde bulunan tarihi eserlerden İlçenin tarihinin 5-6 bin yıl öncesine kadar uzandığı değerlendirilmektedir.
Ingliż | Tork |
---|---|
karacasu | karacasu |
city | kenti |
and | ve |
date | tarihi |
are | bulunan |
the | ancak |
back | de |
EN I want to import my historical rankings data from another SEO platform to Sitechecker. How can I do that?
TR Diğer SEO platformundaki geçmiş sıralama verilerimi Sitechecker'a aktarmak istiyorum. Bunu nasıl yapabilirim?
Ingliż | Tork |
---|---|
rankings | sıralama |
another | diğer |
seo | seo |
i want | istiyorum |
that | bunu |
how | nasıl |
EN You’ll gain new visibility and, with it, the ability to combine real-time analytics and historical data to avoid interruptions and act on powerful insights.
TR İş aksamalarını önlemek ve güçlü bilgilerle hareket etmek için yeni izlenebilirlik, gerçek zamanlı analizler ve geçmiş verileri birleştirme becerisi kazanın.
Ingliż | Tork |
---|---|
new | yeni |
visibility | izlenebilirlik |
analytics | analizler |
powerful | güçlü |
time | zamanlı |
and | ve |
real | gerçek |
data | verileri |
EN It quickly processes data points from millions of devices every day, and applies machine learning techniques to generate actionable insights with historical trends to run your business more efficiently.
TR Her gün milyonlarca cihazdan gelen verileri hızlıca işler ve işletmenizi daha etkili yönetmek için tarihsel verileri de içeren işleme konulabilir bilgiler üretmek amacıyla makine öğrenim tekniğini uygular.
Ingliż | Tork |
---|---|
machine | makine |
business | iş |
efficiently | etkili |
your business | işletmenizi |
generate | üretmek |
quickly | hızlı |
data | verileri |
insights | bilgiler |
and | ve |
day | gün |
EN The Historical tab gives you a timeline of how a video has performed since the minute it was uploaded. From views to engagement, this feature can give you precise data on any video.
TR Geçmiş sekmesi, bir videonun yüklendiği dakikadan bu yana nasıl bir performans sergilediğini gösterir. Görüntülemelerden etkileşime kadar bu özellik, herhangi bir videoda size kesin veriler verebilir.
Ingliż | Tork |
---|---|
uploaded | yüklendi |
precise | kesin |
data | veriler |
feature | özellik |
from | yana |
this | bu |
can | verebilir |
a | bir |
any | herhangi |
the | size |
how | nasıl |
EN Experiencing German history | Travelling to historical sites
TR Alman tarihini yaşamak | Tarihi yerleri gezmek
Ingliż | Tork |
---|---|
german | alman |
history | tarihi |
EN Hambach Castle: the historical site today
TR Hambach Şatosu: tarihi mekanın bugünkü görünümü
Ingliż | Tork |
---|---|
historical | tarihi |
EN Deutsches Museum: historical flying machines.
TR Deutsches Museum (Alman Müzesi): Tarihi uçuş aletleri.
Ingliż | Tork |
---|---|
museum | müzesi |
historical | tarihi |
EN In stark contrast to the cosmopolitan and intellectual Frankfurt, “Fraa Rauscher” is a historical figure shrouded in myth who reputedly was extremely fond of the city’s traditional apple wine
TR Açık görüşlü, entelektüel Frankfurt’un zıddı da Frankfurt’a özgü geleneksel bir içecek olan elma şarabına düşkünlüğüyle tanınan efsanevi figür “Fraa Rauscher”
EN Using historical sources, especially photographs, a virtual spatial model allows you to experience how this German city has evolved over time.
TR Burada, bu Alman kentinin zaman içindeki gelişimi tarihi kaynaklarla, özellikle fotoğraflarla ve sanal mekânsal bir model aracılığıyla yaşanır kılınıyor.
Ingliż | Tork |
---|---|
historical | tarihi |
virtual | sanal |
model | model |
time | zaman |
especially | özellikle |
this | bu |
a | bir |
EN Germany offers something for everyone: good food, mountains, islands, beaches, big cities, historical sights, and everything in between! It's best to travel by train
TR Almanya herkese göre bir şeyler sunuyor: Güzel yemekler, dağlar, adalar, sahiller, büyük kentler, tarihi turistik yerler ve bunların arasında yer alan her şey! En iyisi trenle seyahat edin
Ingliż | Tork |
---|---|
germany | almanya |
offers | sunuyor |
historical | tarihi |
and | ve |
best | en |
travel | seyahat |
in | da |
big | büyük |
everything | her şey |
between | arası |
by | göre |
EN Regensburg is impressive with its imposing historical panorama on the banks of the Danube
TR Regensburg Tuna Nehri kıyısında tarihi panaromasıyla göz dolduruyor
Ingliż | Tork |
---|---|
historical | tarihi |
EN The promenade with its historical spa architecture invites you to stroll, and you will find shells and pieces of amber on the Baltic Sea beach.
TR Tarihi kaplıca mimarisiyle kordon boyu gezintiye çağırıyor; ve Baltık Denizi kıyısında midye ve kehribar bulmak mümkün.
Ingliż | Tork |
---|---|
historical | tarihi |
find | bulmak |
will | mümkün |
and | ve |
EN St Lucia, the Swedish queen of lights, has announced her visit, and Father Christmas has his own house in Stade, the historical wooden crane at the Fish Market
TR İsveçli Işıkların Kraliçesi Azize Lucia ziyarete geleceğini bildirmiş ve balık pazarındaki tarihi ahşap vinç Noel Baba’nın Stade’deki kendi eviymiş
Ingliż | Tork |
---|---|
christmas | noel |
historical | tarihi |
wooden | ahşap |
fish | balık |
market | pazar |
and | ve |
EN The historical roots of the Imperial City of Goslar can be traced back to the 10th century
TR İmparator şehri Goslar’ın köklerini 10’uncu yüzyıla kadar takip etmek mümkündür
Ingliż | Tork |
---|---|
city | şehri |
EN The web auditing tool will show you a historical record of important (and semi-important) changes and fixes that have been recently performed on the site. It will also analyze all of the relevant data from the webpage including:
TR Web denetim aracı, sitede yakın zamanda gerçekleştirilen önemli (ve yarı önemli) değişikliklerin ve düzeltmelerin geçmişe dönük bir kaydını gösterecektir. Ayrıca web sayfasındaki ilgili tüm verileri de analiz edecektir:
Ingliż | Tork |
---|---|
auditing | denetim |
changes | değişikliklerin |
recently | yakın zamanda |
important | önemli |
semi | yarı |
record | kaydını |
will | edecektir |
all | tüm |
data | verileri |
analyze | analiz |
and | ve |
webpage | web |
on | ilgili |
a | bir |
EN Ranktracker help's you dominate for any search term using our historical 3+ trillion backlink data set (and counting) with accurate keyword difficulty.
TR Ranktracker, doğru anahtar kelime zorluğu ile geçmiş 3+ trilyon backlink veri setimizi (ve saymaya devam ediyor) kullanarak herhangi bir arama terimi için hakim olmanıza yardımcı olur.
Ingliż | Tork |
---|---|
ranktracker | ranktracker |
helps | yardımcı olur |
search | arama |
term | terimi |
backlink | backlink |
data | veri |
using | kullanarak |
and | ve |
for | için |
any | herhangi |
EN You can also take a look at previous audits and track historical performance.
TR Ayrıca önceki denetimlere göz atabilir ve geçmiş performansı takip edebilirsiniz.
Ingliż | Tork |
---|---|
track | takip |
you can | edebilirsiniz |
and | ve |
previous | önceki |
at | göz |
EN Historical and New/Lost Link Data
TR Geçmiş ve Yeni/Kayıp Bağlantı Verileri
Ingliż | Tork |
---|---|
and | ve |
new | yeni |
lost | kayıp |
data | verileri |
link | bağlantı |
EN Historical American West groups in Australia | Meetup
TR Türkiye ülkesinde Tarihi Amerikan Batısı grupları | Meetup
Ingliż | Tork |
---|---|
historical | tarihi |
american | amerikan |
west | batı |
meetup | meetup |
in | ülkesinde |
groups | grupları |
EN Find out what's happening in Historical American West Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
TR Dünya genelindeki Tarihi Amerikan Batısı Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.
Ingliż | Tork |
---|---|
american | amerikan |
west | batı |
world | dünya |
start | başlayın |
near | yakın |
in | genelindeki |
find out | öğrenin |
meetup | meetup |
and | ve |
EN Join Historical American West groups
TR Tarihi Amerikan Batısı gruplarına katılın
Ingliż | Tork |
---|---|
historical | tarihi |
american | amerikan |
west | batı |
join | katılın |
groups | grupları |
EN "Galata Tower, XIV century Genoese tower, 67m height. The best place to see the sunset in Istanbul (Europe and Asia, Bosphorus and the Golden Horn). This is a view which is really historical..."
TR "528'de inşa edilmiş Galata Kulesi'ne çıkıp panoramik olarak doyumsuz İstanbul manzarasını izlemelisiniz. ???? Kuleden 1632'de Hezarfen Ahmet Çelebi; Boğazı geçerek Üsküdar'a kadar uçmuştur! ✈️????️????"
Ingliż | Tork |
---|---|
a | a |
which | olarak |
EN "Galata Tower, XIV century Genoese tower, 67m height. The best place to see the sunset in Istanbul (Europe and Asia, Bosphorus and the Golden Horn). This is a view which is really historical..."
TR "528'de inşa edilmiş Galata Kulesi'ne çıkıp panoramik olarak doyumsuz İstanbul manzarasını izlemelisiniz. ???? Kuleden 1632'de Hezarfen Ahmet Çelebi; Boğazı geçerek Üsküdar'a kadar uçmuştur! ✈️????️????"
Ingliż | Tork |
---|---|
a | a |
which | olarak |
EN "Galata Tower, XIV century Genoese tower, 67m height. The best place to see the sunset in Istanbul (Europe and Asia, Bosphorus and the Golden Horn). This is a view which is really historical..."
TR "528'de inşa edilmiş Galata Kulesi'ne çıkıp panoramik olarak doyumsuz İstanbul manzarasını izlemelisiniz. ???? Kuleden 1632'de Hezarfen Ahmet Çelebi; Boğazı geçerek Üsküdar'a kadar uçmuştur! ✈️????️????"
Ingliż | Tork |
---|---|
a | a |
which | olarak |
EN "Galata Tower, XIV century Genoese tower, 67m height. The best place to see the sunset in Istanbul (Europe and Asia, Bosphorus and the Golden Horn). This is a view which is really historical..."
TR "528'de inşa edilmiş Galata Kulesi'ne çıkıp panoramik olarak doyumsuz İstanbul manzarasını izlemelisiniz. ???? Kuleden 1632'de Hezarfen Ahmet Çelebi; Boğazı geçerek Üsküdar'a kadar uçmuştur! ✈️????️????"
Ingliż | Tork |
---|---|
a | a |
which | olarak |
EN "Galata Tower, XIV century Genoese tower, 67m height. The best place to see the sunset in Istanbul (Europe and Asia, Bosphorus and the Golden Horn). This is a view which is really historical..."
TR "528'de inşa edilmiş Galata Kulesi'ne çıkıp panoramik olarak doyumsuz İstanbul manzarasını izlemelisiniz. ???? Kuleden 1632'de Hezarfen Ahmet Çelebi; Boğazı geçerek Üsküdar'a kadar uçmuştur! ✈️????️????"
Ingliż | Tork |
---|---|
a | a |
which | olarak |
EN "Galata Tower, XIV century Genoese tower, 67m height. The best place to see the sunset in Istanbul (Europe and Asia, Bosphorus and the Golden Horn). This is a view which is really historical..."
TR "528'de inşa edilmiş Galata Kulesi'ne çıkıp panoramik olarak doyumsuz İstanbul manzarasını izlemelisiniz. ???? Kuleden 1632'de Hezarfen Ahmet Çelebi; Boğazı geçerek Üsküdar'a kadar uçmuştur! ✈️????️????"
Ingliż | Tork |
---|---|
a | a |
which | olarak |
EN "Galata Tower, XIV century Genoese tower, 67m height. The best place to see the sunset in Istanbul (Europe and Asia, Bosphorus and the Golden Horn). This is a view which is really historical..."
TR "528'de inşa edilmiş Galata Kulesi'ne çıkıp panoramik olarak doyumsuz İstanbul manzarasını izlemelisiniz. ???? Kuleden 1632'de Hezarfen Ahmet Çelebi; Boğazı geçerek Üsküdar'a kadar uçmuştur! ✈️????️????"
Ingliż | Tork |
---|---|
a | a |
which | olarak |
EN "Galata Tower, XIV century Genoese tower, 67m height. The best place to see the sunset in Istanbul (Europe and Asia, Bosphorus and the Golden Horn). This is a view which is really historical..."
TR "528'de inşa edilmiş Galata Kulesi'ne çıkıp panoramik olarak doyumsuz İstanbul manzarasını izlemelisiniz. ???? Kuleden 1632'de Hezarfen Ahmet Çelebi; Boğazı geçerek Üsküdar'a kadar uçmuştur! ✈️????️????"
Ingliż | Tork |
---|---|
a | a |
which | olarak |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet