Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "want to hold" għal Svediż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "want to hold" minn Ingliż għal Svediż

Traduzzjonijiet ta' want to hold

"want to hold" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Svediż kliem/frażijiet li ġejjin:

want alla allt att att göra av behöver bli bör de de vill dem den den här denna deras dessa det det finns det är detta dig din dina ditt du du behöver du har du kan du vill du är där efter eftersom egen egna eller en ett finns flera frågor från funktioner få får för för att företag ge genom ger gå går gör göra ha har har du hela helt hitta hjälp hos hur här här är hålla i information inte jag jag vill kan kan du kanske kolla kommer kommer att kunna med men mer mycket många måste möjligt när när som helst någon något några och om oss pro på samma se sedan sig sin sina ska skapa skulle som som är så så att ta till titta titta på under upp utan vad var vara varje vi vi har vi vill via vid vilja vilka vilken vilket vill vill du vill ha visa vår våra än är är det även åt
hold alla att att hålla att kunna av behöver de den det dig din ditt du du vill eller en ett eventuella flera från får för för att han har hos hur här hålla håller i inte kan kommer kommer att kunna med men när någon och om personer på rätt sig ska som så till vi vi har vilka vill vår är över

Traduzzjoni ta' Ingliż għal Svediż ta' want to hold

Ingliż
Svediż

EN Hold for Me is a feature offered by Google for the Phone app on Android devices. It uses Google's AI technology, Duplex, to wait on hold for you.

SV Håll för mig är en funktion som erbjuds av Google för appen Telefon på Android-enheter. Den använder Googles AI-teknik, Duplex, för att vänta

Ingliż Svediż
feature funktion
offered erbjuds
phone telefon
android android
devices enheter
ai ai
technology teknik
by av
app appen
uses använder
you en
wait vänta
google google

EN Where you hold an account with any SurveyMonkey service, you are entitled to a copy of all personal data which we hold in relation to you

SV När du har ett konto hos en SurveyMonkey-tjänst är du berättigad till en kopia av alla personuppgifter som vi har lagrade om dig

Ingliż Svediż
account konto
copy kopia
personal data personuppgifter
we vi
of av
you du
hold har
all alla
an en
which är
a ett
with hos

EN Where you hold an account with any SurveyMonkey service, you are entitled to a copy of all personal data which we hold in relation to you

SV När du har ett konto hos en SurveyMonkey-tjänst är du berättigad till en kopia av alla personuppgifter som vi har lagrade om dig

Ingliż Svediż
account konto
copy kopia
personal data personuppgifter
we vi
of av
you du
hold har
all alla
an en
which är
a ett
with hos

EN Where you hold an account with any SurveyMonkey service, you are entitled to a copy of all personal data which we hold in relation to you

SV När du har ett konto hos en SurveyMonkey-tjänst är du berättigad till en kopia av alla personuppgifter som vi har lagrade om dig

Ingliż Svediż
account konto
copy kopia
personal data personuppgifter
we vi
of av
you du
hold har
all alla
an en
which är
a ett
with hos

EN Where you hold an account with any SurveyMonkey service, you are entitled to a copy of all personal data which we hold in relation to you

SV När du har ett konto hos en SurveyMonkey-tjänst är du berättigad till en kopia av alla personuppgifter som vi har lagrade om dig

Ingliż Svediż
account konto
copy kopia
personal data personuppgifter
we vi
of av
you du
hold har
all alla
an en
which är
a ett
with hos

EN Where you hold an account with any SurveyMonkey service, you are entitled to a copy of all personal data which we hold in relation to you

SV När du har ett konto hos en SurveyMonkey-tjänst är du berättigad till en kopia av alla personuppgifter som vi har lagrade om dig

Ingliż Svediż
account konto
copy kopia
personal data personuppgifter
we vi
of av
you du
hold har
all alla
an en
which är
a ett
with hos

EN Where you hold an account with any SurveyMonkey service, you are entitled to a copy of all personal data which we hold in relation to you

SV När du har ett konto hos en SurveyMonkey-tjänst är du berättigad till en kopia av alla personuppgifter som vi har lagrade om dig

Ingliż Svediż
account konto
copy kopia
personal data personuppgifter
we vi
of av
you du
hold har
all alla
an en
which är
a ett
with hos

EN Where you hold an account with any SurveyMonkey service, you are entitled to a copy of all personal data which we hold in relation to you

SV När du har ett konto hos en SurveyMonkey-tjänst är du berättigad till en kopia av alla personuppgifter som vi har lagrade om dig

Ingliż Svediż
account konto
copy kopia
personal data personuppgifter
we vi
of av
you du
hold har
all alla
an en
which är
a ett
with hos

EN Where you hold an account with any SurveyMonkey service, you are entitled to a copy of all personal data which we hold in relation to you

SV När du har ett konto hos en SurveyMonkey-tjänst är du berättigad till en kopia av alla personuppgifter som vi har lagrade om dig

Ingliż Svediż
account konto
copy kopia
personal data personuppgifter
we vi
of av
you du
hold har
all alla
an en
which är
a ett
with hos

EN Where you hold an account with any SurveyMonkey service, you are entitled to a copy of all personal data which we hold in relation to you

SV När du har ett konto hos en SurveyMonkey-tjänst är du berättigad till en kopia av alla personuppgifter som vi har lagrade om dig

Ingliż Svediż
account konto
copy kopia
personal data personuppgifter
we vi
of av
you du
hold har
all alla
an en
which är
a ett
with hos

EN Where you hold an account with any SurveyMonkey service, you are entitled to a copy of all personal data which we hold in relation to you

SV När du har ett konto hos en SurveyMonkey-tjänst är du berättigad till en kopia av alla personuppgifter som vi har lagrade om dig

Ingliż Svediż
account konto
copy kopia
personal data personuppgifter
we vi
of av
you du
hold har
all alla
an en
which är
a ett
with hos

EN Where you hold an account with any SurveyMonkey service, you are entitled to a copy of all personal data which we hold in relation to you

SV När du har ett konto hos en SurveyMonkey-tjänst är du berättigad till en kopia av alla personuppgifter som vi har lagrade om dig

Ingliż Svediż
account konto
copy kopia
personal data personuppgifter
we vi
of av
you du
hold har
all alla
an en
which är
a ett
with hos

EN Where you hold an account with any SurveyMonkey service, you are entitled to a copy of all personal data which we hold in relation to you

SV När du har ett konto hos en SurveyMonkey-tjänst är du berättigad till en kopia av alla personuppgifter som vi har lagrade om dig

Ingliż Svediż
account konto
copy kopia
personal data personuppgifter
we vi
of av
you du
hold har
all alla
an en
which är
a ett
with hos

EN Where you hold an account with any SurveyMonkey service, you are entitled to a copy of all personal data which we hold in relation to you

SV När du har ett konto hos en SurveyMonkey-tjänst är du berättigad till en kopia av alla personuppgifter som vi har lagrade om dig

Ingliż Svediż
account konto
copy kopia
personal data personuppgifter
we vi
of av
you du
hold har
all alla
an en
which är
a ett
with hos

EN Regardless of whether you want to reshape a piece you already own, know exactly what you want and how you want it to look, or if you just want to sit down together and sketch out your dream ring, you are very welcome to come and visit.

SV Oavsett om ni vill göra om befintliga smycken, har en klar idé om hur det ska se ut eller om ni helt enkelt vill att vi tillsammans skissar på just er drömring så är ni hjärtligt välkomna.

Ingliż Svediż
welcome välkomna
if om
just en
a enkelt
piece det
or eller
want vill
very att
visit se
how hur

EN Regardless of whether you want to reshape a piece you already own, know exactly what you want and how you want it to look, or if you just want to sit down together and sketch out your dream ring, you are very welcome to come and visit.

SV Oavsett om ni vill göra om befintliga smycken, har en klar idé om hur det ska se ut eller om ni helt enkelt vill att vi tillsammans skissar på just er drömring så är ni hjärtligt välkomna.

Ingliż Svediż
welcome välkomna
if om
just en
a enkelt
piece det
or eller
want vill
very att
visit se
how hur

EN Whether you want to cook with friends, play a show with your band, have a panel discussion or hold a publication event for a book, we have your facility needs covered!

SV Oavsett om du vill laga mat med kompisarna, ha en spelning med ditt band, ordna en paneldiskussion eller ordna releasefest har vi en lämplig lokal.

Ingliż Svediż
band band
we vi
or eller
your ditt
hold har
with med

EN If you want to hold an event with an entrance fee or a private event at Oodi, you can do so for a fee.

SV Om du vill ordna ett privat evenemang eller ett evenemang med inträdesavgift på Ode, kan du göra det mot en avgift.

Ingliż Svediż
event evenemang
fee avgift
if om
private privat
or eller
an en
a ett
with med

EN If you want to hold a closed literature event, such as a publishing event for invited guests, you can reserve Oodi’s fee-based event facilities. Please note that in such a case, a fee is usually charged for using the facilities.

SV Om du vill ordna ett slutet litterärt evenemang, exempelvis en releasefest för inbjudna gäster, kan du boka någon av Odes avgiftsbelagda evenemangslokaler. Observera att användningen av lokalen då i allmänhet är avgiftsbelagd.

Ingliż Svediż
event evenemang
guests gäster
note observera
in i
if om
a ett

EN Want to know what the future might hold for the retail sector?

SV Vill du veta mer om framtiden inom butik och handel?

Ingliż Svediż
to know veta
want du
want to vill

EN The two different versions hold all your documents comfortably and are perfect if you want to give out information materials to customers in folders that match your company's branding.

SV Finns i två olika modeller, som rymmer alla dina dokument och är idealiska för utdelning av informationsmaterial till dina kunder i mappar med din varumärkesdesign.

Ingliż Svediż
documents dokument
customers kunder
folders mappar
in i
different olika
all alla
your dina
out av

EN you can inform us of any changes to your personal information, or if you want us to correct any of the personal information, we hold about you;

SV Du kan informera oss om ändringar av dina personuppgifter eller om du vill att vi korrigerar några personuppgifter vi har om dig.

Ingliż Svediż
inform informera
changes ändringar
personal information personuppgifter
we vi
of av
or eller
can du kan
us oss
your dina
if om
hold har

EN Easily split between one or several parties, move around as needed, hold, and settle funds whenever you want, whatever your business model.

SV Dela enkelt upp utbetalningar mellan en eller flera parter, flytta medel vid behov, behåll eller avveckla när ni vill – oavsett hur er affärsmodell ser ut.

Ingliż Svediż
parties parter
needed behov
funds medel
whenever när
easily enkelt
or eller
between mellan
want vill
move flytta
several flera
one en
your är

EN If you don?t want to hold it in your hand (which is not recommended), you?ll need a stand or boom.

SV Om du inte vill hålla den i handen (vilket inte rekommenderas) behöver du ett stativ eller en bom.

Ingliż Svediż
hand handen
recommended rekommenderas
stand stativ
in i
if om
don inte
or eller
a ett

EN Whether you want to cook with friends, play a show with your band, have a panel discussion or hold a publication event for a book, we have your facility needs covered!

SV Oavsett om du vill laga mat med kompisarna, ha en spelning med ditt band, ordna en paneldiskussion eller ordna releasefest har vi en lämplig lokal.

Ingliż Svediż
band band
we vi
or eller
your ditt
hold har
with med

EN If you want to hold an event with an entrance fee or a private event at Oodi, you can do so for a fee.

SV Om du vill ordna ett privat evenemang eller ett evenemang med inträdesavgift på Ode, kan du göra det mot en avgift.

Ingliż Svediż
event evenemang
fee avgift
if om
private privat
or eller
an en
a ett
with med

EN If you want to hold a closed literature event, such as a publishing event for invited guests, you can reserve Oodi’s fee-based event facilities. Please note that in such a case, a fee is usually charged for using the facilities.

SV Om du vill ordna ett slutet litterärt evenemang, exempelvis en releasefest för inbjudna gäster, kan du boka någon av Odes avgiftsbelagda evenemangslokaler. Observera att användningen av lokalen då i allmänhet är avgiftsbelagd.

Ingliż Svediż
event evenemang
guests gäster
note observera
in i
if om
a ett

EN Many children aged 1 to 2 may want to take off their sunglasses, but there are straps you can attach to selected sunglasses that hold them in place.

SV Många barn i åldrarna ett till två år kanske gärna vill ta av sig solglasögonen, men det finns remmar att fästa på utvalda solglasögon som håller dem på plats.

Ingliż Svediż
children barn
sunglasses solglasögon
selected utvalda
place plats
in i
take ta
but men
off av
there det finns
to ett
many många
want vill

EN Position the Pen tool where you want the curve to begin, and hold down the mouse button.

SV Placera ritstiftsverktyget där du vill att kurvan ska börja, och håll ned musknappen.

Ingliż Svediż
begin börja
position att
the ned

EN If a site is selling tickets on your behalf, you don?t want them keeping hold of your money for ages. Cash flow is king. Quick payment processing and payouts are something to look out for when choosing a ticketing service.

SV Om en sida säljer biljetter åt dina vägnar, vill du inte att de håller pengarna i åratal. Kassaflödet är viktigt. Snabb betalning och utbetalningar är något att hålla utkik för när du väljer en biljettservice.

Ingliż Svediż
selling säljer
tickets biljetter
quick snabb
choosing väljer
site sida
is är
payment betalning
if om
don inte
keeping att hålla
your dina
money att
are håller

EN If you?re looking for a decent VPN for your Windows device, it?s important to identify exactly what you want to use the service for. What do you want out of your VPN? Here are a few factors you may want to consider:

SV Om du letar efter en anständig VPN för din Windows-enhet är det viktigt att avgöra exakt vad du vill använda tjänsten till. Vad vill du ha ut av din VPN? Här är några faktorer som du kanske bör tänka på:

Ingliż Svediż
decent anständig
vpn vpn
windows windows
device enhet
important viktigt
factors faktorer
if om
of av
looking for letar
exactly exakt
use använda
what vad
consider tänka
looking att
here är
the här

EN Everything works together, and Sonos works with all your favourite services so you can listen to what you want, where you want, how you want.

SV Allt fungerar tillsammans och Sonos fungerar med alla dina favorittjänster så att du kan lyssna på vad du vill, var du vill, hur du vill.

Ingliż Svediż
works fungerar
sonos sonos
listen och
what vad
all alla
your dina
can du kan
how hur

EN If you want to be productive fast, you’ve come to the right place. SketchUp is the easiest way to learn how to draw in 3D. And once you learn the basics, SketchUp gets out of your way so you can draw whatever you want, however you want.

SV Om du vill bli produktiv fort, har du kommit till rätt ställe. SketchUp är det enklaste sättet att lära sig rita i 3D. Och när du väl lärt dig grunderna, stiger SketchUp åt sidan så att du kan rita vad du vill, på det sätt du vill.

Ingliż Svediż
productive produktiv
right rätt
place ställe
sketchup sketchup
easiest enklaste
basics grunderna
in i
is är
if om
learn och
draw rita
way sätt
and lära
can du kan

EN If you want one of the best XLR cables out there and don?t want to upgrade down the line, this is the one you want!

SV Om du vill ha en av de bästa XLR-kablarna där ute och inte vill uppgradera ner linjen, är det den du vill ha!

Ingliż Svediż
xlr xlr
cables kablarna
upgrade uppgradera
is är
of av
if om
don inte
the de
best bästa

EN Everything works together, and Sonos works with all your favourite services so you can listen to what you want, where you want, how you want.

SV Allt fungerar tillsammans och Sonos fungerar med alla dina favorittjänster så att du kan lyssna på vad du vill, var du vill, hur du vill.

Ingliż Svediż
works fungerar
sonos sonos
listen och
what vad
all alla
your dina
can du kan
how hur

EN If you want to be productive fast, you’ve come to the right place. SketchUp is the easiest way to learn how to draw in 3D. And once you learn the basics, SketchUp gets out of your way so you can draw whatever you want, however you want.

SV Om du vill bli produktiv fort, har du kommit till rätt ställe. SketchUp är det enklaste sättet att lära sig rita i 3D. Och när du väl lärt dig grunderna, stiger SketchUp åt sidan så att du kan rita vad du vill, på det sätt du vill.

Ingliż Svediż
productive produktiv
right rätt
place ställe
sketchup sketchup
easiest enklaste
basics grunderna
in i
is är
if om
learn och
draw rita
way sätt
and lära
can du kan

EN Did you want the parcel to be collected at your home? Use the app and book a pick-up time; choose if you want to hand it over in person or want it collected at your doorstep.

SV Vill du att paketet hämtas vid din dörr? Använd appen och boka en upphämtingstid och välj om du vill lämna över varan själv eller lämna den utanför dörren.

Ingliż Svediż
book boka
use använd
choose välj
if om
app appen
to lämna
or eller
the vid

EN So why let them hold you back? With unprecedented levels of need but heavily constrained budgets, it’s never been more essential to take control and ensure your technology is future-proof and ready to adapt to a changing world.

SV Med oöverträffade nivåer av behov men kraftigt begränsade budgetar har det aldrig varit mer viktigt att ta kontroll och se till att din teknik är framtidssäker och redo att anpassa sig till en föränderlig värld.

Ingliż Svediż
heavily kraftigt
budgets budgetar
control kontroll
ensure se till
technology teknik
ready redo
world värld
need behov
of av
take ta
levels nivåer
but en
never aldrig
hold har
more mer
your din
let att
a men

EN So why let them hold you back? With unprecedented levels of demand, it’s never been more essential to take control and ensure your technology is future-proof, provides business continuity and is ready to adapt to a changing world.

SV Med oöverträffad efterfrågan har det aldrig varit mer viktigt att ta kontroll och se till att din teknik är framtidssäker, ger affärskontinuitet och är redo att anpassa sig till en föränderlig värld.

Ingliż Svediż
control kontroll
ensure se till
technology teknik
ready redo
world värld
demand efterfrågan
take ta
provides ger
never aldrig
hold har
more mer
your din
let att
been till

EN When they see that you’re using such software, they will not hold back from banning you from using their software.

SV När de ser att du använder sådan programvara så kommer inget att hålla tillbaka dem från att förbjuda dig från att använda deras programvara.

Ingliż Svediż
software programvara
they de
when när
from från
back att
you du
will kommer
using använda
their deras

EN You agree to indemnify and hold the Service from any claim, demand or damage, including reasonable attorneys' fees, asserted by any third party due to or arising out of your use of or conduct on the Service.

SV Du godkänner att gottgöra och inte hålla tjänsten ansvarig för några krav, yrkande eller skada, inklusive rimliga advokatkostnader, som hävdats av tredje part till följd av användning av eller bruk av tjänsten.

Ingliż Svediż
claim krav
damage skada
reasonable rimliga
party part
including inklusive
of av
you du
or eller
third tredje

EN Light set of weights. Chair (as a “bar” or anything to hold on to). Pilates mat optional for floor work.

SV Uppsättning lätta vikter Stol (som ”stång” eller något att hålla sig i). Pilatesmatta kan användas för golvrörelser.

EN Hold my hand stay with meby Amélie Bertonfrom

SV Håll min hand stanna hos migav Amélie Bertonfrån

Ingliż Svediż
my min
hand hand
stay stanna
with hos

EN Ile du Verdelet in Pléneuf-Val-André at rising tide seen from a hold covered with algae, in the Bay of Saint-Brieuc at dawn.

SV Ile du Verdelet i Pléneuf-Val-André vid stigande tidvatten sett från ett tak täckt med alger, i Saint-Brieucbukten vid gryningen.

Ingliż Svediż
du du
in i
seen sett
a ett
covered täckt
from från

EN The right to access the personal data we hold about you. Section 9 will tell you how to do this.

SV Rätten att få tillgång till de personuppgifter vi har om dig. Avsnitt 9 kommer att berätta hur du gör detta.

Ingliż Svediż
the right rätten
personal data personuppgifter
we vi
the de
access tillgång
about om
hold har
you du
tell berätta
this detta
to gör
section avsnitt
will kommer
how hur

EN In some cases, those third parties may require access to some or all of your personal data that we hold

SV I vissa fall kan dessa tredje parter kräva tillgång till vissa eller alla dina personuppgifter som vi har

Ingliż Svediż
parties parter
access tillgång
personal data personuppgifter
in i
we vi
third tredje
or eller
all alla
hold har
your dina

EN Getting hold of a PlayStation 5 might still be rare as hen's teeth, but if you have Sony's mighty console then, well, chances are you've already fille...

SV Att få tag på en PlayStation 5 kan fortfarande vara sällsynt som höns tänder, men om du har Sonys mäktiga konsol då, är chansen stor att du redan

Ingliż Svediż
playstation playstation
rare sällsynt
console konsol
chances chansen
if om
but en
you du
well att
still fortfarande
already redan
be vara

EN These are the best Apple Watch apps we've come across - the ones that hold their own on the smaller screen and deliver the information you need.

SV Det här är de bästa Apple Watch -apparna vi har stött på - de som håller sig på den mindre skärmen och levererar den information du behöver.

Ingliż Svediż
watch watch
apps apparna
smaller mindre
screen skärmen
apple apple
across över
information information
the de
come som
hold har
best bästa
deliver levererar

EN The Japanese brand will hold an event on Monday 26 October 2021 where a new product will be announced.

SV Det japanska varumärket kommer att hålla ett evenemang måndagen den 26 oktober 2021 där en ny produkt kommer att tillkännages.

Ingliż Svediż
event evenemang
october oktober
new ny
be announced tillkännages
a ett
be är
an en
japanese japanska
the där
will kommer

EN Now, you hold the power to pioneer a new era of content creation

SV Nu har du kraften att utforska en ny era av innehållsskapande

Ingliż Svediż
new ny
now nu
of av
you du
the power kraften
the era

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet