Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "important than video" għal Svediż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "important than video" minn Ingliż għal Svediż

Traduzzjonijiet ta' important than video

"important than video" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Svediż kliem/frażijiet li ġejjin:

important alltid annan av bra de du vill eller en ett få genom ha har mer mest mycket många måste nu några också på största så utan var viktig viktiga viktigare viktigt än ännu är även över
than alla allt alltid andra annan annat använda använder att att få att ha att vara av bara behöver bra bästa bättre de de flesta dem den den här denna deras dess dessa det det finns det är detta dig din dina ditt dock du du har du kan där då efter eftersom eller en enkelt enligt ett finns fler flera flesta från funktioner få får för för att företag första ge genom ger gratis går gör göra ha har hela helt hitta hos hur här högre i in information ingen inklusive inom inte jag kan kommer kommer att kunna lite längre man med men mer mest mot mycket många måste nu när någon någon annan något några och också olika om oss på redan samma se sedan ser sig sin sina själv ska skapa snarare som som en som är stora större större än största sätt så ta tar tid tidigare till två under upp upp till ut utan vad var vara varje vi vi har vi är vid vilket vill vissa vår våra vårt än är är att är det även även om år över
video alla allt bilder detta din du vill film foton har ladda ljud och se sin sina som spela in ta titta på vad vid video videoinnehåll videoklipp videor visa visar är

Traduzzjoni ta' Ingliż għal Svediż ta' important than video

Ingliż
Svediż

EN The Video Website Templates are perfect for video portals, tv shows, video news, video portfolio, video blog, video streaming services, etc

SV * Videowebbplatsmallarna * är perfekta för videoportaler, tv -program, videonyheter, videoportfölj, videoblogg, videoströmningstjänster etc

Ingliż Svediż
perfect perfekta
tv tv
shows program
etc etc
for för

EN The all-in-one video maker to help ramp up your video production, create engaging video content in minutes and rock out your video marketing strategy.

SV Allt-i-ett-videoskaparen hjälper dig att öka din videoproduktion, skapa engagerande videoinnehåll på några minuter och rocka loss din videomarknadsstrategi.

Ingliż Svediż
engaging engagerande
minutes minuter
video content videoinnehåll
help hjälper
in i
your din
create och
to skapa
the dig

EN The all-in-one video maker to help ramp up your video production, create engaging video content in minutes and rock out your video marketing strategy.

SV Allt-i-ett-videoskaparen hjälper dig att öka din videoproduktion, skapa engagerande videoinnehåll på några minuter och rocka loss din videomarknadsstrategi.

Ingliż Svediż
engaging engagerande
minutes minuter
video content videoinnehåll
help hjälper
in i
your din
create och
to skapa
the dig

EN Audiences are demanding high-quality video experiences, especially as the screen resolution evolves to display ultra-high-definition video. For this reason, 4K video is quickly becoming the standard in video production.

SV Publiken kräver högkvalitativa videoupplevelser, speciellt när skärmupplösningen utvecklas och kan visa ultrahögupplöst video. Av denna anledning blir 4K-video snabbt standard inom videoproduktion.

Ingliż Svediż
high-quality högkvalitativa
especially speciellt
evolves utvecklas
reason anledning
standard standard
video video
quickly snabbt
is är
in inom
to visa
this denna
the när

EN Audio quality is actually more important than video quality, so a gift like this will go a long way to increasing a YouTubers engagement and audience satisfaction.

SV Ljudkvalitet är faktiskt viktigare än videokvalitet, så en gåva som denna kommer att gå långt för att öka ett YouTubers engagemang och publiktillfredsställelse.

Ingliż Svediż
actually faktiskt
gift gåva
long långt
engagement engagemang
go gå
this denna
audio och
more öka
a ett
will kommer

EN Most microphones attached to headphones or headsets have pretty poor audio quality, so let?s find you something that will make you sound more professional. In fact, audio quality is much more important than video quality.

SV De flesta mikrofoner som är anslutna till hörlurar eller headset har ganska dålig ljudkvalitet, så låt oss hitta något som får dig att låta mer professionell. Faktum är att ljudkvalitet är mycket viktigare än videokvalitet.

Ingliż Svediż
microphones mikrofoner
headphones hörlurar
headsets headset
poor dålig
s s
find hitta
fact faktum
or eller
pretty ganska
let att
much mycket
most de
you dig
more mer
to låta
audio som
professional professionell

EN Fresh from announcing the Video Doorbell 3 and 3 Plus (with pre-roll), Ring has now updated the base-level Ring Video Doorbell with Full HD video (up ...

SV Nytt från att tillkännage Video Doorbell 3 och 3 Plus (med pre-roll), har Ring nu uppdaterat basnivå Ring Video Doorbell med Full HD-video (upp från

Ingliż Svediż
updated uppdaterat
hd hd
video video
now nu
fresh nytt
ring ring
with upp
and och
doorbell doorbell
plus plus
from från

EN Elgato Video Capture can connect and capture video to your Mac or PC from any device that has composite “RCA” or S-Video outputs

SV Elgato Video Capture kan ansluta och samla in video till en Mac eller PC från alla enheter som har kan skicka ut kompositvideo "RCA" eller S-Video

Ingliż Svediż
video video
connect ansluta
device enheter
mac mac
pc pc
capture capture
to skicka
can kan
from från
and ut
has har
or eller
that som

EN Whether you’re looking for a video tool for your marketing team, sales team, learning & development team or small business, Visme’s online video editor has the perfect collaboration tools for quality video making.

SV Oavsett om du letar efter ett videoverktyg för ditt marknadsföringsteam, säljteam, inlärnings- och utvecklingsteam eller småföretag, har Vismes online-videoredigerare de perfekta samarbetsverktygen för att göra videokvalitet av hög kvalitet.

Ingliż Svediż
small små
online online
perfect perfekta
quality kvalitet
the de
business företag
looking for letar
a ett
looking att
or eller
your ditt
learning och

EN With video WordPress, free templates are great for video content, then for tv shows, a video blog, etc

SV Med video-WordPress är gratis mallar bra för videoinnehåll, sedan för tv-program, en videoblogg etc

Ingliż Svediż
wordpress wordpress
free gratis
templates mallar
great bra
tv tv
etc etc
video video
video content videoinnehåll
shows program
for för

EN We offer a whole set of useful plugins for a free video background multipurpose website template and a video sharing website template for your video content

SV Vi erbjuder en hel uppsättning användbara plugins för en gratis videobakgrundsmall för webbplatser och en webbplatsmall för videodelning för ditt videoinnehåll

Ingliż Svediż
whole hel
set uppsättning
plugins plugins
free gratis
website webbplatser
website template webbplatsmall
we vi
your ditt
video content videoinnehåll
offer erbjuder
and och
for för

EN Download a free video website with one page template and with a great design in a modern "block" style, video background template, video streaming website layout, responsive WordPress theme, portfolio WordPress themes, and create a modern website

SV Ladda ner en gratis videowebbplats med en sidmall och med en fantastisk design i en modern "block" -stil, videobakgrundsmall, videoströmningswebbplatslayout, responsivt WordPress -tema, portfölj WordPress -teman och skapa en modern webbplats

Ingliż Svediż
free gratis
great fantastisk
modern modern
block block
style stil
responsive responsivt
portfolio portfölj
page template sidmall
website webbplats
design design
in i
wordpress wordpress
themes teman
one en
create och
with ner

EN There are many layouts on the net, like a landing page template, video design templates with logo maker, Me video bootstrap website HTML template, video WordPress theme, etc.

SV Det finns många layouter på nätet, som en målsidesmall, videodesignmallar med logo maker, Me video bootstrap webbplats HTML -mall, video WordPress -tema, etc.

Ingliż Svediż
video video
logo logo
bootstrap bootstrap
html html
etc etc
me me
template mall
website webbplats
wordpress wordpress
layouts layouter
there det finns
the med
like det
many många

EN Whether you’re looking for a video tool for your marketing team, sales team, learning & development team or small business, Visme’s online video editor has the perfect collaboration tools for quality video making.

SV Oavsett om du letar efter ett videoverktyg för ditt marknadsföringsteam, säljteam, inlärnings- och utvecklingsteam eller småföretag, har Vismes online-videoredigerare de perfekta samarbetsverktygen för att göra videokvalitet av hög kvalitet.

Ingliż Svediż
small små
online online
perfect perfekta
quality kvalitet
the de
business företag
looking for letar
a ett
looking att
or eller
your ditt
learning och

EN Elgato Video Capture can connect and capture video to your Mac or PC from any device that has composite “RCA” or S-Video outputs

SV Elgato Video Capture kan ansluta och samla in video till en Mac eller PC från alla enheter som har kan skicka ut kompositvideo "RCA" eller S-Video

Ingliż Svediż
video video
connect ansluta
device enheter
mac mac
pc pc
capture capture
to skicka
can kan
from från
and ut
has har
or eller
that som

EN While they certainly require a bit of an up-front investment for the video gear, the potential ROI on video content is huge, so video production is worth consideration.

SV Även om de förvisso kräver en liten investering i början för videoutrustningen, men den potentiella avkastningen på video innehåll är enorm, så videoproduktion är värt att överväga.

Ingliż Svediż
require kräver
investment investering
potential potentiella
content innehåll
huge enorm
worth värt
video video
the de
a men
for för
an en
while om

EN Fresh from announcing the Video Doorbell 3 and 3 Plus (with pre-roll), Ring has now updated the base-level Ring Video Doorbell with Full HD video (up ...

SV Nytt från att tillkännage Video Doorbell 3 och 3 Plus (med pre-roll), har Ring nu uppdaterat basnivå Ring Video Doorbell med Full HD-video (upp från

Ingliż Svediż
updated uppdaterat
hd hd
video video
now nu
fresh nytt
ring ring
with upp
and och
doorbell doorbell
plus plus
from från

EN As of April 2017 the PlayStation™Video service (formerly known as Video Unlimited) is discontinued on selected Sony Bravia TVs and video & audio products released in 2013 and earlier.

SV I april 2017 avslutades tjänsten PlayStation™Video (som tidigare hette Video Unlimited) på utvalda Sony Bravia-tv-apparater och video- och ljudprodukter som lanserades 2013 och tidigare.

EN Amazon Prime Video is another, cheaper, alternative to Netflix. Just like Hulu, its database contains fewer movies and shows than Netflix. The big difference is that Amazon Prime Video is available in most countries, whereas Hulu isn?t.

SV Amazon Prime Video är ett annat, billigare alternativ till Netflix. Precis som Hulu innehåller dess databas färre filmer och program än Netflix. Den stora skillnaden är att Amazon Prime Video finns i de flesta länder, medan Hulu inte gör det.

Ingliż Svediż
amazon amazon
video video
cheaper billigare
alternative alternativ
netflix netflix
hulu hulu
contains innehåller
fewer färre
movies filmer
shows program
difference skillnaden
prime prime
in i
the de
big stora
countries länder
database databas
another annat
like det
and och

EN The Ring Video Doorbell 4 offers more than enough to justify opting for it over the entry-level Ring Video Doorbell (2nd gen). It's all about color Pre-roll!

SV Ring Video Doorbell 4 erbjuder mer än tillräckligt för att motivera att du väljer det över Ring Video Doorbell (2: a generationen). Allt handlar om färg Pre-roll!

Ingliż Svediż
video video
offers erbjuder
gen generationen
color färg
ring ring
its du
about om
more mer
enough tillräckligt
doorbell doorbell

EN Video is quickly taking over digital marketing—72% of consumers6 prefer to learn about a product or brand through video and more than 500 million hours of videos7 are watched on YouTube each day

SV Video håller snabbt på att bli dominerande inom digital marknadsföring — 72 procent av konsumenterna6 föredrar att lära sig om en produkt eller ett varumärke via video, och varje dag strömmas mer än 500 miljoner timmar video 7 på YouTube

EN Think of your communication channels like a hierarchy: video calls are more personal than phone calls (eye contact is a must), and phone calls are more personal than emails or instant messages.

SV Du kan se dina kommunikationskanaler som en hierarki: videosamtal är mer personliga än telefonsamtal (ögonkontakt är ett måste) och telefonsamtal är mer personliga än e-postmeddelanden eller snabbmeddelanden.

Ingliż Svediż
video calls videosamtal
video se
more mer
emails e-postmeddelanden
your dina
or eller
personal du
a ett

EN Splashtop remote access solutions are used by more than 200,000 businesses and more than 30 million users for more than 800 million sessions.

SV Splashtop fjärråtkomst lösningar används av mer än 200 000 företag och mer än 30 miljoner användare för mer än 800 miljoner sessioner.

Ingliż Svediż
splashtop splashtop
remote fjärr
access åtkomst
solutions lösningar
used används
businesses företag
million miljoner
users användare
sessions sessioner
remote access fjärråtkomst
more mer
by av
and och

EN The Trading Grid platform processes more business transactions than any other EDI VAN provider, handling more than 26 billion B2B transactions every year, accounting for more than $9 trillion in trade annually.

SV Trading Grid-plattformen behandlar fler affärstransaktioner än någon annan EDI VAN-leverantör och hanterar mer än 26 miljarder B2B-transaktioner varje år, vilket står för mer än 9 biljoner dollar i handel årligen.

Ingliż Svediż
platform plattformen
transactions transaktioner
edi edi
provider leverantör
billion miljarder
trading trading
business transactions affärstransaktioner
business handel
more mer
year år
in i
annually årligen
the annan

EN The company shall have not less than one and not more than two auditors, with not more than two deputy auditors. A registered auditing company may also be appointed as auditor.

SV § 8 Kallelse till bolagsstämman

Ingliż Svediż
the till

EN Splashtop remote access solutions are used by more than 200,000 businesses and more than 30 million users for more than 800 million sessions.

SV Splashtop fjärråtkomst lösningar används av mer än 200 000 företag och mer än 30 miljoner användare för mer än 800 miljoner sessioner.

Ingliż Svediż
splashtop splashtop
remote fjärr
access åtkomst
solutions lösningar
used används
businesses företag
million miljoner
users användare
sessions sessioner
remote access fjärråtkomst
more mer
by av
and och

EN The company shall have not less than one and not more than two auditors, with not more than two deputy auditors. A registered auditing company may also be appointed as auditor.

SV § 8 Kallelse till bolagsstämman

Ingliż Svediż
the till

EN Website Traffic Checker is our data checking tool. With it, you can get and analyze your web traffic to optimize it. Get all the most important metrics that are important for evaluating the power and optimization of your resource.

SV Website Traffic Checker är vårt datakontrollverktyg. Med den kan du få och analysera din webbtrafik för att optimera den. Få alla de viktigaste mätvärdena som är viktiga för att utvärdera kraften och optimeringen av din resurs.

Ingliż Svediż
checker checker
analyze analysera
evaluating utvärdera
resource resurs
website website
traffic traffic
web traffic webbtrafik
the de
of av
you du
and vårt
the power kraften
all alla
with med
optimize optimera

EN Pallets are an important commodity within the transportation and logistics business. It is important to keep track of ones pallets, but...

SV Vi har valt att engagera oss i årets Musikhjälp genom att vi donerar "årets julbord"! Denna tid på året brukar vi vanligtvis samlas för...

Ingliż Svediż
within i
the oss

EN Healthcare is simultaneously one of the most important and fragile industries in the world. When human lives are on the line, every decision made by healthcare professionals is an important one. The smallest mishaps can carry serious consequences.

SV Hälso- och sjukvården är samtidigt en av de viktigaste och mest bräckliga industrierna i världen. När människoliv står på spel är varje beslut som fattas av vårdpersonal ett viktigt beslut. De minsta missödena kan få allvarliga konsekvenser.

Ingliż Svediż
decision beslut
smallest minsta
serious allvarliga
consequences konsekvenser
in i
is är
of av
can kan
the de
when när
the most mest
and och
an en
important viktigt
most important viktigaste

EN Model Clubs do important work for important causes, leading by example as they encourage other clubs to participate in Campaign 100.

SV Modellklubbar deltar i ett viktigt arbete för viktiga frågor och föregår med gott exempel under det att de uppmuntrar andra klubbar att delta i Kampanj 100.

Ingliż Svediż
clubs klubbar
encourage uppmuntrar
campaign kampanj
they de
in i
example exempel
other andra
important viktigt
work arbete
to ett
participate att delta

EN It’s important also that children understand you need to work to earn money, as well as concept of saving for rainy day, and pocket money can be an important guide on this matter

SV Det är en viktig del av barndomen att lära sig vad som är viktigt för en, hur man tjänar pengar, och hur man lägger undan pengar inför framtiden, och veckopengen kan vara ett hjälpmedel för detta.

Ingliż Svediż
of av
important viktigt
understand och
and lära
an en
this detta
to del
be vara

EN Time to resolution has never been more important for IT teams, which is why selecting the right remote support software is so important

SV Tid till lösning har aldrig varit viktigare för IT-team, och det är därför det är så viktigt att välja rätt programvara för fjärrsupport

Ingliż Svediż
teams team
right rätt
software programvara
remote support fjärrsupport
selecting att välja
important viktigt
more important viktigare
never aldrig
been till
why därför
time tid
has varit
which välja

EN Children's hats are an important thing to have in every wardrobe, and they are extra important for the little ones. The children's heads must be protected from wind, cold and the sun.

SV Barnmössor är en viktig sak att ha i varje garderob, och extra viktigt är de för de små. Barnens huvud ska skyddas från såväl vind, kyla och solen.

Ingliż Svediż
wardrobe garderob
little små
in i
the de
extra extra
protected skyddas
important viktigt
from från
an en
and och
thing sak

EN The web auditing tool will show you a historical record of important (and semi-important) changes and fixes that have been recently performed on the site. It will also analyze all of the relevant data from the webpage including:

SV Webbgranskningsverktyget visar dig en historisk lista över viktiga (och halvviktiga) ändringar och korrigeringar som nyligen har utförts på webbplatsen. Det kommer också att analysera alla relevanta data från webbsidan, inklusive:

Ingliż Svediż
show visar
historical historisk
important viktiga
relevant relevanta
data data
changes ändringar
site webbplatsen
also också
including inklusive
that lista
recently nyligen
from från
you dig
analyze analysera
all alla
and och

EN One of the most important aspects to success is to always make available the most important and relevant information with a click of a button or a tap on a screen.

SV En av de viktigaste aspekterna för att lyckas är att alltid göra den viktigaste och mest relevanta informationen tillgänglig med ett klick på en knapp eller ett tryck på en skärm.

Ingliż Svediż
success lyckas
available tillgänglig
information informationen
click klick
screen skärm
always alltid
button knapp
tap tryck
of av
the de
the most mest
or eller
relevant för
a ett
with med

EN Use video editing tools to make clips and refine footage. Add captions and arrows to highlight important parts.

SV Använd videoredigeringsverktyg för att skapa klipp och förfina bilder. Lägg till bildtexter och pilar för att markera viktiga delar.

Ingliż Svediż
clips klipp
refine förfina
highlight markera
important viktiga
parts delar
use använd
footage bilder
and och
to skapa
add lägg

EN Take your first steps in Movie Edit Pro together with our video experts. The tutorial videos provide you with important tips & tricks about all program functions. It's the fastest way to creating your own videos!

SV De första stegen i Movie Edit Pro – tillsammans med våra videoexperter. I instruktionsvideorna får du alla de viktigaste tipsen och knepen för varje programfunktion. Den snabbaste vägen till dina egna videor!

Ingliż Svediż
edit edit
fastest snabbaste
way vägen
videos videor
in i
pro pro
to till
first första
all alla
together tillsammans
our och
you du
its den
your dina
steps stegen

EN Lighting is important to capture good quality video.

SV Belysning är viktigt för att fånga video av god kvalitet.

Ingliż Svediż
lighting belysning
important viktigt
capture fånga
video video
quality kvalitet
good god

EN Take your first steps in Movie Edit Pro together with our video experts. The tutorial videos provide you with important tips & tricks about all program functions. It's the fastest way to creating your own videos!

SV De första stegen i Movie Edit Pro – tillsammans med våra videoexperter. I instruktionsvideorna får du alla de viktigaste tipsen och knepen för varje programfunktion. Den snabbaste vägen till dina egna videor!

Ingliż Svediż
edit edit
fastest snabbaste
way vägen
videos videor
in i
pro pro
to till
first första
all alla
together tillsammans
our och
you du
its den
your dina
steps stegen

EN Use video editing tools to make clips and refine footage. Add captions and arrows to highlight important parts.

SV Använd videoredigeringsverktyg för att skapa klipp och förfina bilder. Lägg till bildtexter och pilar för att markera viktiga delar.

Ingliż Svediż
clips klipp
refine förfina
highlight markera
important viktiga
parts delar
use använd
footage bilder
and och
to skapa
add lägg

EN However, we also understand that no two organizations are identical and that our solutions will be more strategically important to some than to others

SV Men vi förstår också att alla organisationer är unika och att våra lösningar kommer att vara mer strategiskt viktiga för vissa än för andra

Ingliż Svediż
organizations organisationer
solutions lösningar
strategically strategiskt
important viktiga
we vi
more mer
understand förstå
also också
will kommer

EN To determine our top 3 fastest VPN providers for both the local and the distant servers, we mainly looked at the best download speed. For most VPN users this will be more important than the upload speed.

SV För att avgöra våra tre snabbaste VPN-leverantörer för både lokala och de avlägsna servrar tittade vi främst på den bästa nedladdningshastigheten. För de flesta VPN-användare kommer detta att vara viktigare än uppladdningshastigheten.

Ingliż Svediż
fastest snabbaste
vpn vpn
users användare
providers leverantörer
local lokala
servers servrar
we vi
mainly främst
the de
best bästa
this detta
determine avgöra
will kommer

EN However, since to most users download speed is more important than upload speed, we give the money for the speed category to Surfshark.

SV Men eftersom nedladdningshastighet är viktigare än uppladdningshastighet för de flesta användare så vinner Surfshark hastighetskategorin.

Ingliż Svediż
users användare
surfshark surfshark
the de
to eftersom
for för

EN Why CRM is now more important than ever before

SV Varför CRM är viktigare än någonsin

Ingliż Svediż
crm crm
ever någonsin
why varför

EN In the world of business, nothing is more important than communicating with your customers

SV I affärsvärlden är ingenting viktigare än att kommunicera med dina kunder

Ingliż Svediż
customers kunder
in i
your dina
communicating att kommunicera

EN It’s more important than ever to secure your domain, but with PowerDMARC, it’s also the easiest it’s ever been. Get PowerDMARC-protected today!

SV Det är viktigare än någonsin att skydda din domän, men med PowerDMARC är det också det enklaste det någonsin har varit. Få PowerDMARC-skyddad idag!

Ingliż Svediż
domain domän
powerdmarc powerdmarc
easiest enklaste
today idag
ever någonsin
than än
your din
also också
but men

EN I think that beauty shots of the bride are becoming more important, and thatdresses are less fitted than before

SV Jag tror att beauty-bilder av bruden börjar bli allt viktigare och attbröllopsklänningarna inte har samma snäva passform som förr

Ingliż Svediż
of av
i jag
think att
the samma
becoming har

EN With businesses forced to adjust to various overlapping crises, having a handle on data and data leadership is more important than ever

SV När företag är tvungna att anpassa sig till olika överlappande kriser är det viktigare än någonsin att förstå data och dataledarskap

Ingliż Svediż
businesses företag
ever någonsin
data data
is är
various olika
adjust anpassa
to när

EN This battery-powered smart thermostat is simpler than some, but ticks the important smart features boxes. Here's the setup and user experience.

SV Den här batteridrivna smarta termostaten är enklare än vissa, men kryssar för de viktiga rutorna för smarta funktioner. Här är installationen

Ingliż Svediż
battery-powered batteridrivna
smart smarta
simpler enklare
important viktiga
features funktioner
setup installationen
is är
the de
but men
this här
some vissa
and för

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet