EN Another aspect to keep in mind when optimizing images for the web is image resolution. Image resolution is measured in dots per inch (DPI), and it determines the quality of the picture. The bigger the DPI, the higher the image resolution will be.
"high resolution material" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Svediż kliem/frażijiet li ġejjin:
high | alla allt andra att att få av bra bästa både de dem den design det det är detta din dina du där effektivt efter eller en enkelt ett från få för för att genom gör göra har hela helt high hur här hög höga högre högt i in inklusive inom inte kvalitet med mer mest mycket många när och också olika pris pro på se sig som stor stora stort större så så att till under upp ut utan utmärkt vad var vara varje vi vid än är även över |
resolution | din du eller för med upplösning |
material | allt att av de den det en ett får för för att gör har kan material materialet med när och om på se ska till |
EN Another aspect to keep in mind when optimizing images for the web is image resolution. Image resolution is measured in dots per inch (DPI), and it determines the quality of the picture. The bigger the DPI, the higher the image resolution will be.
SV En annan aspekt som du bör tänka på när du optimerar bilder för webben är bildupplösningen. Bildupplösningen mäts i punkter per tum (DPI) och bestämmer bildens kvalitet. Ju högre DPI-värde, desto högre bildupplösning.
Ingliż | Svediż |
---|---|
inch | tum |
dpi | dpi |
mind | tänka |
in | i |
quality | kvalitet |
is | är |
image | bilder |
keep | du |
the web | webben |
aspect | aspekt |
and | och |
the | annan |
EN In larger projects with high-resolution material the playback process may suffer from chopping.
SV Med större projekt och högupplöst material kan uppspelningen börja hacka.
Ingliż | Svediż |
---|---|
projects | projekt |
material | material |
EN In larger projects with high-resolution material the playback process may suffer from chopping.
SV Med större projekt och högupplöst material kan uppspelningen börja hacka.
Ingliż | Svediż |
---|---|
projects | projekt |
material | material |
EN Desktop 17 with dynamic resolution support—resize the VM window and Linux will refresh the display for new resolution automatically.
SV Desktop 17 med dynamisk upplösningssupport – ändra storlek på VM-fönstret så uppdaterar Linux bildskärmen för den nya upplösningen automatiskt.
EN Your image resolution should be set to 72 DPI for web purposes as this is considered the standard. A larger resolution will result in a large size and contribute to your website loading slowly.
SV För webbändamål bör bildupplösningen vara 72 DPI, eftersom det är standard. En högre upplösning ger en större storlek och bidrar till att din webbplats laddas långsamt.
Ingliż | Svediż |
---|---|
resolution | upplösning |
dpi | dpi |
purposes | ändamål |
standard | standard |
loading | laddas |
slowly | långsamt |
website | webbplats |
size | storlek |
your | din |
web | webb |
contribute | till |
contribute to | bidrar |
and | och |
should | att |
the | större |
to | eftersom |
be | vara |
for | för |
EN Images appear sharper when scaled down. Use the highest screen resolution that your audience will view so you won’t need to replace poorer quality images as screen resolution increases over time.
SV Bilderna ser skarpare ut när de skalas ned. Använd den högsta skärmupplösning som din målgrupp kommer att använda så att du inte behöver byta ut bilder av dålig kvalitet i takt med att skärmupplösningen ökar över tid.
Ingliż | Svediż |
---|---|
highest | högsta |
audience | målgrupp |
quality | kvalitet |
increases | ökar |
view | att |
images | bilderna |
the | de |
use | använda |
time | tid |
to | ser |
when | när |
over | av |
will | kommer |
EN How can I switch to F-Secure ID PROTECTION?</p> <h3 data-id="resolution">Resolution:</h3> <p>1
SV Hur kan jag växla till F-Secure ID PROTECTION?</p> <h3 data-id="resolution">Resolution:</h3> <p>1
Ingliż | Svediż |
---|---|
id | id |
gt | gt |
lt | lt |
secure | protection |
i | jag |
switch | till |
protection | secure |
how | hur |
EN What do I do?</p> <h3 data-id="resolution">Resolution:</h3> <p>It is advisable to upgrade your current F-Secure Internet Security or Anti‑Virus subscription to SAFE as close to the expiry date as possible
SV Vad gör jag?</p> <h3 data-id="resolution">Resolution:</h3> <p>Det är lämpligt att uppgradera din nuvarande F-Secure Internet Security eller Anti-Virus prenumeration på SAFE så nära utgångsdatum som möjligt
Ingliż | Svediż |
---|---|
lt | lt |
upgrade | uppgradera |
internet | internet |
subscription | prenumeration |
close | nära |
possible | möjligt |
or | eller |
current | nuvarande |
security | security |
your | din |
what | vad |
i | jag |
safe | safe |
EN For instance, if you're working with a lower resolution image, zooming out may help Photoshop easier identify an edge. Zooming in (100% or more) will result in the tool using the default 1-1 pixel resolution for identifying the edges.
SV Om du till exempel arbetar med en bild med lägre upplösning kan det vara lättare att identifiera en kant om du zoomar ut. Om du zoomar in (100 % eller mer) används standardupplösningen på 1-1 pixlar för att identifiera kanterna.
Ingliż | Svediż |
---|---|
resolution | upplösning |
image | bild |
easier | lättare |
edge | kant |
in | in |
if | om |
more | mer |
using | används |
lower | lägre |
identify | identifiera |
or | eller |
a | arbetar |
EN Fast and secure remote access to high-end workstations with high-resolution streaming
SV Snabb och säker fjärråtkomst till avancerade arbetsstationer med högupplöst streaming
Ingliż | Svediż |
---|---|
fast | snabb |
remote | fjärr |
access | åtkomst |
workstations | arbetsstationer |
streaming | streaming |
remote access | fjärråtkomst |
and | och |
secure | säker |
EN With high-fidelity content and coverage, you can confidently communicate your designs knowing imagery is never older than 12 months. All of this plus access to high resolution imagery up to 3 inches per pixel.
SV Med verklighetstroget innehåll och täckning kan du stolt visa upp dina designs med vetskapen att bilderna aldrig är äldre än 12 månader. Dessutom får du åtkomst till högupplösta bilder med upp till tre tum per pixel.
Ingliż | Svediż |
---|---|
content | innehåll |
imagery | bilder |
inches | tum |
pixel | pixel |
older | äldre |
months | månader |
access | åtkomst |
coverage | täckning |
you | du |
never | aldrig |
and | och |
your | dina |
EN Fast and Secure Remote Access to High-End Workstations with High-Resolution Streaming
SV Snabb och säker fjärråtkomst till avancerade arbetsstationer med högupplöst strömning
Ingliż | Svediż |
---|---|
fast | snabb |
remote | fjärr |
access | åtkomst |
workstations | arbetsstationer |
streaming | strömning |
remote access | fjärråtkomst |
and | och |
secure | säker |
EN Audiences are demanding high-quality video experiences, especially as the screen resolution evolves to display ultra-high-definition video. For this reason, 4K video is quickly becoming the standard in video production.
SV Publiken kräver högkvalitativa videoupplevelser, speciellt när skärmupplösningen utvecklas och kan visa ultrahögupplöst video. Av denna anledning blir 4K-video snabbt standard inom videoproduktion.
Ingliż | Svediż |
---|---|
high-quality | högkvalitativa |
especially | speciellt |
evolves | utvecklas |
reason | anledning |
standard | standard |
video | video |
quickly | snabbt |
is | är |
in | inom |
to | visa |
this | denna |
the | när |
EN With high-fidelity content and coverage, you can confidently communicate your designs knowing imagery is never older than 12 months. All of this plus access to high resolution imagery up to 3 inches per pixel.
SV Med verklighetstroget innehåll och täckning kan du stolt visa upp dina designs med vetskapen att bilderna aldrig är äldre än 12 månader. Dessutom får du åtkomst till högupplösta bilder med upp till tre tum per pixel.
Ingliż | Svediż |
---|---|
content | innehåll |
imagery | bilder |
inches | tum |
pixel | pixel |
older | äldre |
months | månader |
access | åtkomst |
coverage | täckning |
you | du |
never | aldrig |
and | och |
your | dina |
EN Use high-quality, high-resolution images free for commercial use from within the system or upload your own.
SV Använd bilder av hög kvalitet och i hög upplösning i vårt system som kan användas i kommersiella syften, eller ladda upp dina egna bilder.
Ingliż | Svediż |
---|---|
images | bilder |
commercial | kommersiella |
high | hög |
resolution | upplösning |
system | system |
quality | kvalitet |
use | användas |
high-quality | hög kvalitet |
within | av |
or | eller |
your | dina |
the | vårt |
upload | upp |
EN After the event you’ll make sure to follow-up with participants and ask for their evaluation of the event. Send them presentations and other material as well as communicate specifically to no-shows with any relevant material.
SV Följ upp med dina deltagare efter eventet och be om deras utvärdering av evenemanget. Skicka dem presentationer och annat material och sänd även relevant material till de som uteblev.
Ingliż | Svediż |
---|---|
participants | deltagare |
evaluation | utvärdering |
presentations | presentationer |
material | material |
relevant | relevant |
follow | följ |
other | annat |
the | de |
event | evenemanget |
of | av |
with | upp |
to | skicka |
their | deras |
and | även |
them | dem |
for | efter |
EN Please remember that if you screen copyrighted material at Oodi, you must have a permission to screen the material
SV Observera att du måste ha tillstånd för att visa upphovsrättsskyddat material på Ode
Ingliż | Svediż |
---|---|
copyrighted | upphovsrättsskyddat |
permission | tillstånd |
material | material |
to | visa |
you | du |
screen | att visa |
the | för |
EN The upper material of all models is made of Birko-Flor®, a synthetic material that is gentle on the skin and easy to care for, which is covered on the inside with a soft, breathable layer of fleece, thus providing a comfortable fit
SV Yttermaterialet på alla modeller består av Birko-Flor®, ett hudvänligt och lättskött syntetmaterial, som är belagt på insidan med ett mjukt, andningsaktivt skikt av filt och som därför ger hög komfort
Ingliż | Svediż |
---|---|
models | modeller |
providing | ger |
of | av |
on | hög |
the inside | insidan |
all | alla |
a | ett |
and | och |
the | med |
EN The Software contains copyrighted material, trade secrets and other proprietary material
SV Programvaran innehåller upphovsrättsskyddat material, affärshemligheter och annat äganderättsligt material
Ingliż | Svediż |
---|---|
contains | innehåller |
copyrighted | upphovsrättsskyddat |
material | material |
other | annat |
the software | programvaran |
and | och |
EN VICE RIBBED material keeps you warm despite being extremely light weight. The material is pleasantly comfortable, breathable and adjusts to your head shape.
SV VICE RIBBED material håller dig varm trots att den är extremt lätt. Materialet är mycket slitstarkt och supersnabbtorkande. Materialets stretch ger skön komfort och ventilering.
Ingliż | Svediż |
---|---|
vice | vice |
keeps | håller |
warm | varm |
extremely | extremt |
material | material |
the material | materialet |
you | dig |
light | lätt |
and | och |
EN Should you copy any material from this website, you do not obtain any right, title or interest to any such material
SV Om du kopierar material från denna webbplats, erhåller du inga rättigheter och ingen äganderätt till sådant material
Ingliż | Svediż |
---|---|
material | material |
website | webbplats |
you | du |
from | från |
this | denna |
EN After the event you’ll make sure to follow-up with participants and ask for their evaluation of the event. Send them presentations and other material as well as communicate specifically to no-shows with any relevant material.
SV Följ upp med dina deltagare efter eventet och be om deras utvärdering av evenemanget. Skicka dem presentationer och annat material och sänd även relevant material till de som uteblev.
Ingliż | Svediż |
---|---|
participants | deltagare |
evaluation | utvärdering |
presentations | presentationer |
material | material |
relevant | relevant |
follow | följ |
other | annat |
the | de |
event | evenemanget |
of | av |
with | upp |
to | skicka |
their | deras |
and | även |
them | dem |
for | efter |
EN Please remember that if you screen copyrighted material at Oodi, you must have a permission to screen the material
SV Observera att du måste ha tillstånd för att visa upphovsrättsskyddat material på Ode
Ingliż | Svediż |
---|---|
copyrighted | upphovsrättsskyddat |
permission | tillstånd |
material | material |
to | visa |
you | du |
screen | att visa |
the | för |
EN The saddle pad has ‘super quick dry’ inner material and shiny dirt resistant outer material with nice details in silver.
SV Ett otroligt snyggt schabrak som inte är lik något annat!
Ingliż | Svediż |
---|---|
the | inte |
EN Our concrete pulverizers are machines that crushes demolished material between one fixed and one moving jaw to reduce the particle size and to separate iron from other material
SV Våra betongpulveriserare är maskiner som krossar rivningsmaterial mellan en fast och en rörlig käft för att krossa material och separera järn från andra material
Ingliż | Svediż |
---|---|
machines | maskiner |
material | material |
fixed | fast |
moving | att |
our | våra |
other | andra |
from | från |
EN The Software contains copyrighted material, trade secrets and other proprietary material
SV Programvaran innehåller upphovsrättsskyddat material, affärshemligheter och annat eget material
Ingliż | Svediż |
---|---|
contains | innehåller |
copyrighted | upphovsrättsskyddat |
material | material |
other | annat |
the software | programvaran |
and | och |
EN By entering this site you swear that you are of leagal age in your area to view adult material and that you wish to view such material.
SV Genom att använda den här sidan bedyrar du att du är av juridiskt laglig ålder, gällande för ditt område, för att visa vuxenmaterial, samt att du önskar se sådant material.
Ingliż | Svediż |
---|---|
area | område |
material | material |
wish | önskar |
site | sidan |
of | av |
you | du |
to | visa |
this | här |
your | ditt |
view | att |
such | för |
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)
SV Nyheter Mest populära Pris (högt till lågt) Pris (lågt till högt) Rabatt (hög till låg) Rabatt (låg till hög)
Ingliż | Svediż |
---|---|
popular | populära |
price | pris |
to | till |
discount | rabatt |
new | nyheter |
high | hög |
most | mest |
low | låg |
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)
SV Nyheter Mest populära Pris (högt till lågt) Pris (lågt till högt) Rabatt (hög till låg) Rabatt (låg till hög)
Ingliż | Svediż |
---|---|
popular | populära |
price | pris |
to | till |
discount | rabatt |
new | nyheter |
high | hög |
most | mest |
low | låg |
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)
SV Nyheter Mest populära Pris (högt till lågt) Pris (lågt till högt) Rabatt (hög till låg) Rabatt (låg till hög)
Ingliż | Svediż |
---|---|
popular | populära |
price | pris |
to | till |
discount | rabatt |
new | nyheter |
high | hög |
most | mest |
low | låg |
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)
SV Nyheter Mest populära Pris (högt till lågt) Pris (lågt till högt) Rabatt (hög till låg) Rabatt (låg till hög)
Ingliż | Svediż |
---|---|
popular | populära |
price | pris |
to | till |
discount | rabatt |
new | nyheter |
high | hög |
most | mest |
low | låg |
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)
SV Nyheter Mest populära Pris (högt till lågt) Pris (lågt till högt) Rabatt (hög till låg) Rabatt (låg till hög)
Ingliż | Svediż |
---|---|
popular | populära |
price | pris |
to | till |
discount | rabatt |
new | nyheter |
high | hög |
most | mest |
low | låg |
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)
SV Nyheter Mest populära Pris (högt till lågt) Pris (lågt till högt) Rabatt (hög till låg) Rabatt (låg till hög)
Ingliż | Svediż |
---|---|
popular | populära |
price | pris |
to | till |
discount | rabatt |
new | nyheter |
high | hög |
most | mest |
low | låg |
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)
SV Nyheter Mest populära Pris (högt till lågt) Pris (lågt till högt) Rabatt (hög till låg) Rabatt (låg till hög)
Ingliż | Svediż |
---|---|
popular | populära |
price | pris |
to | till |
discount | rabatt |
new | nyheter |
high | hög |
most | mest |
low | låg |
EN How to tweet and view high-resolution 4K images on Twitter
SV Hur man tweetar och visar 4K-bilder med hög upplösning på Twitter
Ingliż | Svediż |
---|---|
images | bilder |
view | visar |
resolution | upplösning |
high | hög |
and | och |
how | hur |
EN Family roasting marshmallows by outdoor fire. Shot on RED EPIC for high quality 4K, UHD, Ultra HD resolution. 3481429 Stock Video at Vecteezy
SV familj som rostar marshmallows vid utomhuseld. sköt på röd epik för högkvalitativ 4k, uhd, ultrahd -upplösning. 3481429 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
Ingliż | Svediż |
---|---|
family | familj |
hd | hd |
resolution | upplösning |
video | videoklipp |
high quality | högkvalitativ |
at | vid |
red | röd |
for | för |
EN Family roasting marshmallows by outdoor fire. Shot on RED EPIC for high quality 4K, UHD, Ultra HD resolution. 3481436 Stock Video at Vecteezy
SV familj som rostar marshmallows vid utomhuseld. sköt på röd epik för högkvalitativ 4k, uhd, ultrahd -upplösning. 3481436 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
Ingliż | Svediż |
---|---|
family | familj |
hd | hd |
resolution | upplösning |
video | videoklipp |
high quality | högkvalitativ |
at | vid |
red | röd |
for | för |
EN Family roasting marshmallows by outdoor fire. Shot on RED EPIC for high quality 4K, UHD, Ultra HD resolution. 3481431 Stock Video at Vecteezy
SV familj som rostar marshmallows vid utomhuseld. sköt på röd epik för högkvalitativ 4k, uhd, ultrahd -upplösning. 3481431 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
Ingliż | Svediż |
---|---|
family | familj |
hd | hd |
resolution | upplösning |
video | videoklipp |
high quality | högkvalitativ |
at | vid |
red | röd |
for | för |
EN The MkII mirrorless camera adds new controls and ups the resolution to a massive 32.5MP. Is it a high-res success, or does the competition better it?
SV MkII-spegelfri kamera lägger till nya kontroller och ökar upplösningen till massiva 32,5 MP. Är det en högupplöst framgång, eller förbättrar
Ingliż | Svediż |
---|---|
mirrorless | spegelfri |
camera | kamera |
new | nya |
controls | kontroller |
success | framgång |
adds | lägger till |
or | eller |
EN What is high-resolution audio and which streaming services offer it?
SV Vad är ljud med hög upplösning och vilka streamingtjänster erbjuder det?
Ingliż | Svediż |
---|---|
high | hög |
resolution | upplösning |
streaming services | streamingtjänster |
offer | erbjuder |
what | vad |
audio | och |
EN Search after relevant stories and create customized alerts on topics, brands and keywords. Get access to high resolution press images, video and contact details.
SV Sök efter relevanta nyheter och skapa dina egna nyhetsbevakningar utefter ämnen, varumärken och nyckelord. Få tillgång till högupplösta pressbilder, video och kontaktuppgifter.
Ingliż | Svediż |
---|---|
search | sök |
relevant | relevanta |
brands | varumärken |
keywords | nyckelord |
topics | ämnen |
contact details | kontaktuppgifter |
video | video |
access | tillgång |
create | och |
EN Not your average gaming headset - as it has a high-resolution ESS 9281 Quad DAC and MQA technology for "true to life" audio. But is it any good?
SV Inte ditt genomsnittliga spelheadset - eftersom det har en högupplöst ESS 9281 Quad DAC och MQA-teknik för "äkta liv" -ljud. Men är det bra?
Ingliż | Svediż |
---|---|
average | genomsnittliga |
technology | teknik |
true | äkta |
good | bra |
your | ditt |
but | en |
life | liv |
to | eftersom |
EN Packaging that meets the requirements of food products, impressive high-resolution print quality and close customer collaboration form the Westpak quality.
SV Westpak kvalitet är förpackningsmaterial som uppfyller livsmedelskraven, har ett tilltalande utseende och är framtagna i ett nära samarbete med kunden.
Ingliż | Svediż |
---|---|
meets | uppfyller |
quality | kvalitet |
close | nära |
customer | kunden |
collaboration | samarbete |
westpak | westpak |
of | ett |
and | och |
the | med |
EN Find high-resolution images of all our products on our Flickr account.
SV Hitta högupplösta bilder av alla våra produkter på vårt Flickr-konto.
Ingliż | Svediż |
---|---|
find | hitta |
images | bilder |
account | konto |
of | av |
all | alla |
products | produkter |
EN See preview of products with different anchoring optionsAt vestre.com you can find high resolution images, mounting instructions, illustrations, 3D/BIM models and a 3D view of all product models
SV Se förhandsvisning av produkter med olika förankringarPå vestre.com hittar du högupplösta bilder, monteringsanvisningar, illustrationer, 3D/BIM-modeller samt 3D-visning av alla produktmodeller
Ingliż | Svediż |
---|---|
preview | förhandsvisning |
vestre | vestre |
find | hittar |
bim | bim |
models | modeller |
with | samt |
of | av |
you | du |
illustrations | illustrationer |
view | se |
different | olika |
images | bilder |
products | produkter |
all | alla |
EN Get the details you need for those big-picture models with high resolution imagery, 3D terrain, and large area import options.
SV Få de detaljer du behöver för att skapa modeller i stor skala med högupplösta bilder, tredimensionell terräng och importalternativ för större områden.
Ingliż | Svediż |
---|---|
models | modeller |
imagery | bilder |
terrain | terräng |
the | de |
details | detaljer |
high | över |
get | skapa |
with | med |
EN Fresh high-resolution aerial imagery
SV Fräscha, högupplösta flygbilder
EN Hi-res - High resolution imagery up to 3 inches per pixel
SV Högupplösning – Högupplösta bilder med upp till 3 tum per pixel
Ingliż | Svediż |
---|---|
imagery | bilder |
inches | tum |
pixel | pixel |
up | upp |
to | till |
per | per |
EN Over the years, porndiscountslive.com has pioneered such features as high definition video (or "HD"), a higher resolution, larger-sized video stream
SV Under åren har porndiscountslive.com banat väg för exempelvis högupplöst video (eller "HD"), en typ av videoflöde med högre upplösning och större bild
Ingliż | Svediż |
---|---|
hd | hd |
resolution | upplösning |
video | video |
years | åren |
or | eller |
such | en |
over | av |
EN Best drones 2021: Beginner and advanced options to shoot 4K video and capture high-resolution photos
SV Bästa drönare 2021: Nybörjare och avancerade alternativ för att spela in 4K-video och ta högupplösta bilder
Ingliż | Svediż |
---|---|
drones | drönare |
beginner | nybörjare |
advanced | avancerade |
options | alternativ |
video | video |
photos | bilder |
best | bästa |
and | och |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet