EN Customized promotional products are the ideal opportunity to raise brand awareness and create engagement between your brand and your target consumer
"create brand awareness" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Svediż kliem/frażijiet li ġejjin:
EN Customized promotional products are the ideal opportunity to raise brand awareness and create engagement between your brand and your target consumer
SV Skräddarsydda reklamprodukter är det perfekta tillfället för att öka varumärkesmedvetenheten och skapa engagemang mellan ditt varumärke och din målkonsument
Ingliż | Svediż |
---|---|
customized | skräddarsydda |
ideal | perfekta |
brand | varumärke |
engagement | engagemang |
create | och |
to | skapa |
your | ditt |
EN Customized promotional products are the ideal opportunity to raise brand awareness and create engagement between your brand and your target consumer
SV Skräddarsydda reklamprodukter är det perfekta tillfället för att öka varumärkesmedvetenheten och skapa engagemang mellan ditt varumärke och din målkonsument
Ingliż | Svediż |
---|---|
customized | skräddarsydda |
ideal | perfekta |
brand | varumärke |
engagement | engagemang |
create | och |
to | skapa |
your | ditt |
EN Music concerts and festivals can be a very rock’n’roll way to create brand awareness. The iTunes Festival (later Apple Music Festival) worked wonders for Apple as a brand.
SV Musikkonserter och festivaler kan vara ett rock?n?roll sätt att skapa varumärkesmedvetenhet. ITunes Festival (senare Apple Music Festival) gjorde underverk för Apple som ett varumärke.
Ingliż | Svediż |
---|---|
music | music |
festivals | festivaler |
brand | varumärke |
itunes | itunes |
festival | festival |
apple | apple |
way | sätt |
create | och |
a | ett |
very | att |
later | senare |
EN Making sure that your brand is always on-brand and target relevant is a challenge. As brand responsible you have probably experienced both brand...
SV Begreppet "varumärkesbyggande" är inte helt främmande för marknadsförare. Konceptet innefattar att hålla koll på att varumärket används på rätt sätt...
Ingliż | Svediż |
---|---|
both | att |
you | inte |
sure | för |
have | hålla |
EN Thoughtful brand identity design inspired by the values of your brand is the key to creating a compelling and unparalleled brand identity, the distinctive parts that make your brand whole.
SV Tankeväckande varumärkesidentitetsdesign inspirerad av värdena i ditt varumärke är nyckeln till att skapa en övertygande och oöverträffad varumärkesidentitet, de distinkta delarna som gör ditt varumärke hel.
Ingliż | Svediż |
---|---|
brand | varumärke |
inspired | inspirerad |
compelling | övertygande |
brand identity | varumärkesidentitet |
the | de |
of | av |
your | ditt |
unparalleled | en |
and | och |
whole | att |
EN A brand identity is the outward expression of everything that a brand stands for-the entire reason for a brand’s being and is a critical component of a lasting and effective brand strategy.
SV En varumärkesidentitet är det yttre uttrycket för allt som ett varumärke står för - hela anledningen till varumärkets varelse och är en kritisk komponent i en varaktig och effektiv varumärkesstrategi.
Ingliż | Svediż |
---|---|
critical | kritisk |
effective | effektiv |
brand identity | varumärkesidentitet |
brand strategy | varumärkesstrategi |
brand | varumärke |
a | ett |
everything | för |
reason | anledningen |
and | och |
is | står |
EN Read this article to learn… Why events are such great brand awareness tools How you can organise one to boost your own brand Some ideas for the type [?]
SV Läs den här artikeln för att lära dig om? Varför evenemang är ett bra varumärkesverktyg Hur du kan organisera ett evenemang för att öka ditt eget [?]
Ingliż | Svediż |
---|---|
events | evenemang |
read | läs |
you | du |
your | ditt |
why | varför |
great | bra |
boost | öka |
learn | lära |
to | ett |
how | hur |
for | för |
can | kan |
EN These opportunities to newsjack, let?s call them ?moments,? are a great way to increase brand awareness and drive traffic to your brand?s site.
SV Dessa möjligheter att utnyttja nyheter, låt oss kalla dem ”ögonblick”, är ett mycket bra sätt att öka märkesmedvetenheten och driva trafik till den webbplats där du marknadsför ditt varumärke.
Ingliż | Svediż |
---|---|
s | s |
brand | varumärke |
traffic | trafik |
site | webbplats |
opportunities | möjligheter |
a | ett |
great | bra |
way | sätt |
to | att |
call | kalla |
them | dem |
these | dessa |
and | och |
EN The first step to planning an event that will increase awareness is to define your brand clearly. That means determining your colour scheme, tone of voice, values, and brand persona.
SV Det första steget i att planera ett evenemang som kommer att öka medvetenheten är att tydligt definiera ditt varumärke. Det innebär att bestämma ditt färgschema, tonfall, värden och varumärkes persona.
Ingliż | Svediż |
---|---|
event | evenemang |
brand | varumärke |
clearly | tydligt |
is | är |
increase | öka |
define | definiera |
planning | planera |
values | värden |
your | ditt |
first | första |
step | det |
tone | och |
EN Read this article to learn… Why events are such great brand awareness tools How you can organise one to boost your own brand Some ideas for the type [?]
SV Läs den här artikeln för att lära dig om? Varför evenemang är ett bra varumärkesverktyg Hur du kan organisera ett evenemang för att öka ditt eget [?]
Ingliż | Svediż |
---|---|
events | evenemang |
read | läs |
you | du |
your | ditt |
why | varför |
great | bra |
boost | öka |
learn | lära |
to | ett |
how | hur |
for | för |
can | kan |
EN We’ve talked about how to create brand awareness with an event. Let?s now look at what type of events you can organise.
SV Vi har pratat om hur man skapar varumärkesmedvetenheten med ett evenemang. Låt oss nu titta på vilken typ av evenemang du kan organisera.
Ingliż | Svediż |
---|---|
type | typ |
organise | organisera |
now | nu |
of | av |
you | du |
about | om |
let | låt |
create | skapar |
with | med |
can | du kan |
how | hur |
at | oss |
to | ett |
EN With targeted advertising campaigns on social media, we help your company increase brand awareness, create qualified leads and convert more sales
SV Med riktade annonskampanjer i sociala medier hjälper vi ditt företag att öka sinvarumärkeskännedom, generera fler köpfärdiga leads och öka försäljningen
Ingliż | Svediż |
---|---|
targeted | riktade |
social | sociala |
help | hjälper |
leads | leads |
we | vi |
your | ditt |
increase | öka |
sales | försäljningen |
company | företag |
more | fler |
create | och |
social media | medier |
with | med |
EN The overall objective of the SEO collaboration was to increase brand awareness and create more sales online
SV Det övergripande målet med SEO-samarbetet var att öka varumärkeskännedomen och generera mer försäljning online
Ingliż | Svediż |
---|---|
seo | seo |
sales | försäljning |
online | online |
overall | övergripande |
create | och |
more | mer |
EN From building the right brand identity to ensuring that all of your communications are aligned with the same brand voice, we make sure that your brand strategy is designed around your target audience, your services, and your location
SV Från att bygga rätt varumärkesidentitet till att säkerställa att all din kommunikation är anpassad till samma varumärkesröst, ser vi till att din varumärkesstrategi är utformad kring din målgrupp, dina tjänster och din plats
Ingliż | Svediż |
---|---|
communications | kommunikation |
aligned | anpassad |
audience | målgrupp |
services | tjänster |
brand identity | varumärkesidentitet |
brand strategy | varumärkesstrategi |
right | rätt |
we | vi |
building | bygga |
ensuring | säkerställa |
designed | att |
to | ser |
strategy | till |
and | och |
from | från |
your | dina |
EN All topics Brand Asset Management Brand Management Brand identity Marketing Tools Online templates Template Technology
SV Alla ämnen Brand Asset Management Brand Management Malteknologi Marknadsföringsverktyg Online-mallar Varumärkesidentitetsdesign
Ingliż | Svediż |
---|---|
all | alla |
management | management |
online | online |
topics | ämnen |
asset | asset |
marketing tools | marknadsföringsverktyg |
templates | mallar |
EN From building the right brand identity to ensuring that all of your communications are aligned with the same brand voice, we make sure that your brand strategy is designed around your target audience, your services, and your location
SV Från att bygga rätt varumärkesidentitet till att säkerställa att all din kommunikation är anpassad till samma varumärkesröst, ser vi till att din varumärkesstrategi är utformad kring din målgrupp, dina tjänster och din plats
Ingliż | Svediż |
---|---|
communications | kommunikation |
aligned | anpassad |
audience | målgrupp |
services | tjänster |
brand identity | varumärkesidentitet |
brand strategy | varumärkesstrategi |
right | rätt |
we | vi |
building | bygga |
ensuring | säkerställa |
designed | att |
to | ser |
strategy | till |
and | och |
from | från |
your | dina |
EN With an online brand management platform, you secure 100% control of your marketing material and brand assets. You’ll be on top of your brand management, maintaining everything in real-time.
SV Med en onlineplattform för varumärkeshantering säkerställer du 100 % kontroll över ditt marknadsföringsmaterial och dina varumärkestillgångar. Du kommer att ha fullständig koll på din varumärkeshantering och upprätthålla allt i realtid.
Ingliż | Svediż |
---|---|
maintaining | upprätthålla |
control | kontroll |
in | i |
real-time | realtid |
you | du |
an | en |
and | och |
EN Get all your brand elements organized in a Brand Kit and ready for use right in your workspace. Adopt a single source of truth for your brand identity and maintain consistency across all platforms.
SV Organisera samtliga varumärkeselement i en Brand Kit klar för användning på din Workspace. Skaffa en enda Source of Truth för din varumärkesidentitet och förbli konsekvent på alla plattformar.
Ingliż | Svediż |
---|---|
kit | kit |
ready | klar |
platforms | plattformar |
workspace | workspace |
source | source |
brand identity | varumärkesidentitet |
in | i |
of | of |
get | skaffa |
your | din |
use | användning |
all | samtliga |
single | en |
a | enda |
and | och |
for | för |
EN BIMI, or Brand Indicators for Message Identification is a new email authentication standard that affixes your exclusive brand logo to all the emails you send out via your brand’s email domain
SV BIMI(Brand Indicators for Message Identification) är en ny standard för autentisering av e-post som innebär att din exklusiva varumärkeslogotyp fästs på all e-post som du skickar ut via ditt varumärkes e-postdomän
Ingliż | Svediż |
---|---|
bimi | bimi |
new | ny |
authentication | autentisering |
standard | standard |
is | är |
exclusive | exklusiva |
post | |
you | du |
to | innebär |
your | ditt |
all | en |
out | ut |
EN PowerDMARC isn?t just about email security; it?s about enhancing your brand awareness and reputation with customers. Ensure 100% safe and reliable email delivery.
SV PowerDMARC handlar inte bara om e-postsäkerhet; Det handlar om att öka din varumärkeskännedom och ditt rykte hos kunderna. Säkerställ 100% säker och pålitlig e-postleverans.
Ingliż | Svediż |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
s | s |
reputation | rykte |
customers | kunderna |
ensure | säkerställ |
about | om |
and | och |
just | bara |
reliable | pålitlig |
your | ditt |
safe | på |
EN Add brand value, awareness to your clients with DMARC
SV Lägg till varumärkesvärde, medvetenhet till dina kunder med DMARC
Ingliż | Svediż |
---|---|
awareness | medvetenhet |
clients | kunder |
dmarc | dmarc |
with | med |
add | lägg |
your | dina |
EN As Eventbrite’s Chief Marketing Officer, Mendelsohn leads a multi-disciplinary group of marketers responsible for driving brand awareness, acquiring new creators and strengthening relationships with existing ones
SV Som Eventbrites marknadschef leder Mendelsohn en tvärvetenskaplig grupp marknadsförare som ansvarar för att öka varumärkesmedvetenheten, förvärva nya innehållsskapare och stärka relationerna med befintliga
Ingliż | Svediż |
---|---|
leads | leder |
marketers | marknadsförare |
responsible | ansvarar |
new | nya |
strengthening | stärka |
existing | befintliga |
driving | att |
and | och |
group | grupp |
for | för |
as | med |
ones | en |
a | som |
EN We also have experience in recognizing market trends and will ensure you get the right products and brand awareness suited to the campaign and consumer.
SV Vi har också erfarenhet av att känna igen marknadstrender och kommer att se till att du får rätt produkter och varumärkesmedvetenhet som passar kampanjen och konsumenten.
Ingliż | Svediż |
---|---|
ensure | se till |
consumer | konsumenten |
the campaign | kampanjen |
we | vi |
right | rätt |
get | få |
you | du |
experience | erfarenhet |
and | och |
products | produkter |
also | också |
EN What is Brand Awareness? A Definition and How to Improve It
SV Hur man bygger en varumärkesstrategi för långsiktig framgång
Ingliż | Svediż |
---|---|
it | man |
how | hur |
EN What is brand awareness? This is one question you may have considered as a busin...
SV Ett företags varumärkesidentitet anses vara en av de mest värdefulla tillgångarn...
Ingliż | Svediż |
---|---|
considered | anses |
a | ett |
EN Using screen printed t-shirts means that you and your team will be a lot more visible at trade events and industry conferences, and increasing brand awareness is a proven way to encourage company growth
SV Att använda skärmtryckta t-shirts innebär att du och ditt team kommer att bli mycket mer synliga vid handelsevenemang och branschkonferenser, och ökad varumärkesmedvetenhet är ett bevisat sätt att uppmuntra företagstillväxt
Ingliż | Svediż |
---|---|
encourage | uppmuntra |
team | team |
way | sätt |
is | är |
using | använda |
you | du |
more | mer |
and | och |
your | ditt |
a | ett |
lot | att |
visible | synliga |
at | vid |
will | kommer |
a lot | mycket |
EN How to Increase Brand Awareness with Events: 15 Key Steps
SV Hur man ökar varumärkesmedvetenheten med evenemang: 15 nyckelsteg
Ingliż | Svediż |
---|---|
events | evenemang |
increase | ökar |
with | med |
how | hur |
EN So you’ve seen Converse’s One Star Hotel and Google’s pop-up doughnut shops and wondered how to increase brand awareness with events
SV Så du har sett Converse?s One Star Hotel och Googles pop-up donut butiker och undrade hur man ökar varumärkesmedvetenheten med evenemang
Ingliż | Svediż |
---|---|
star | star |
pop-up | pop |
shops | butiker |
events | evenemang |
hotel | hotel |
increase | ökar |
and | och |
with | med |
how | hur |
EN Tagged With: brand awareness, event marketing, guide
SV Taggad med:event marknadsföring, guide, varumärkesmedvetenheten
Ingliż | Svediż |
---|---|
tagged | taggad |
event | event |
marketing | marknadsföring |
guide | guide |
with | med |
EN Have a product that an architect, interior designer, or woodworker might buy? 3D Warehouse has millions of relevant users. Increase sales and brand awareness by putting your product in front of the eyes of your customers.
SV Har du en produkt som en arkitekt, inredningsarkitekt eller snickare kan tänka sig köpa? 3D Warehouse har miljontals relevanta användare. Öka försäljningen och varumärkeskännedom genom att sätta din produkt framför dina kunder.
Ingliż | Svediż |
---|---|
architect | arkitekt |
buy | köpa |
sales | försäljningen |
warehouse | warehouse |
users | användare |
customers | kunder |
relevant | relevanta |
eyes | att |
by | genom |
product | produkt |
an | en |
or | eller |
your | dina |
have | du |
EN The award nominations goes to the marketing managers who most effectively succeed in increasing awareness of their own brand.
SV Utmärkelsen går till de marknadschefer som mest effektivt lyckas öka kännedomen om det egna varumärket.
Ingliż | Svediż |
---|---|
effectively | effektivt |
succeed | lyckas |
the | de |
increasing | öka |
of | mest |
to | går |
EN PowerDMARC’s anti-spoofing platform goes even further with massive benefits to brand awareness, domain reputation and email deliverability
SV PowerDMARC: s anti-spoofing-plattform går ännu längre med massiva fördelar för varumärkesmedvetenhet, domänrykte och e-postavgivning
Ingliż | Svediż |
---|---|
platform | plattform |
benefits | fördelar |
further | för |
and | och |
to | går |
even | med |
EN Increasing brand awareness and promotion
SV Ökad varumärkesmedvetenhet och marknadsföring
Ingliż | Svediż |
---|---|
and | och |
promotion | marknadsföring |
EN Add brand value, awareness to your clients with DMARC by becoming our MSSP partner
SV Lägg till varumärkesvärde, medvetenhet till dina kunder med DMARC genom att bli vår MSSP-partner
Ingliż | Svediż |
---|---|
awareness | medvetenhet |
clients | kunder |
mssp | mssp |
partner | partner |
dmarc | dmarc |
our | vår |
add | lägg |
your | dina |
EN Secure your brand awareness in just one simple step
SV Säkra din varumärkesmedvetenhet i bara ett enkelt steg
Ingliż | Svediż |
---|---|
your | din |
in | i |
just | bara |
step | steg |
simple | enkelt |
secure | säkra |
EN Are you looking to drive visits to your website? Nurture your leads? Maybe your objective is to increase brand awareness or drive sales?
SV Vill du öka antalet besök på webbplatsen? Vårda presumtiva kunder? Kanske är ditt mål att öka varumärkeskännedomen eller öka försäljningen?
Ingliż | Svediż |
---|---|
visits | besök |
website | webbplatsen |
objective | mål |
sales | försäljningen |
increase | öka |
or | eller |
you | du |
drive | att |
to | antalet |
your | ditt |
EN Targeted online branding ensures increasing brand awareness and more sales. But what...
SV Målinriktad varumärkeshantering online ger ökad varumärkeskännedom och ökad försäljning. Men vad...
Ingliż | Svediż |
---|---|
online | online |
ensures | ger |
sales | försäljning |
and | och |
but | men |
what | vad |
EN Targeted online branding ensures increasing brand awareness and more sales. But what makes for good branding? Leonardo Lemos Rilk from our...
SV Målinriktad varumärkeshantering online ger ökad varumärkeskännedom och ökad försäljning. Men vad är ett bra varumärke? Leonardo Lemos Rilk från vår...
Ingliż | Svediż |
---|---|
online | online |
sales | försäljning |
good | bra |
but | men |
brand | varumärke |
from | från |
what | vad |
our | vår |
EN Convert your pdf to a html5 flipbook and increase brand awareness, online sales and reach.
SV Ledande varumärken förlitar sig på Kalturas videoupplevelsemoln för att nå miljontals användare med videoupplevelser oavsett var de befinner sig.
Ingliż | Svediż |
---|---|
brand | varumärken |
a | ledande |
reach | att |
to | sig |
EN PowerDMARC’s anti-spoofing platform goes even further with massive benefits to brand awareness, domain reputation, and email deliverability
SV PowerDMARC:s plattform mot spoofing går ännu längre med enorma fördelar för varumärkeskännedom, domänens rykte och leveransbarhet av e-post
Ingliż | Svediż |
---|---|
platform | plattform |
benefits | fördelar |
domain | domänens |
reputation | rykte |
deliverability | leveransbarhet |
spoofing | spoofing |
post | |
further | för |
to | går |
even | med |
and | och |
goes | av |
EN Increasing brand awareness and promotion
SV Ökad varumärkesmedvetenhet och marknadsföring
Ingliż | Svediż |
---|---|
and | och |
promotion | marknadsföring |
EN Add brand value, awareness to your clients with DMARC by becoming our MSSP partner
SV Lägg till varumärkesvärde, medvetenhet till dina kunder med DMARC genom att bli vår MSSP-partner
Ingliż | Svediż |
---|---|
awareness | medvetenhet |
clients | kunder |
mssp | mssp |
partner | partner |
dmarc | dmarc |
our | vår |
add | lägg |
your | dina |
EN Secure your brand awareness in just one simple step
SV Säkra din varumärkesmedvetenhet i bara ett enkelt steg
Ingliż | Svediż |
---|---|
your | din |
in | i |
just | bara |
step | steg |
simple | enkelt |
secure | säkra |
EN We also have experience in recognizing market trends and will ensure you get the right products and brand awareness suited to the campaign and consumer.
SV Vi har också erfarenhet av att känna igen marknadstrender och kommer att se till att du får rätt produkter och varumärkesmedvetenhet som passar kampanjen och konsumenten.
Ingliż | Svediż |
---|---|
ensure | se till |
consumer | konsumenten |
the campaign | kampanjen |
we | vi |
right | rätt |
get | få |
you | du |
experience | erfarenhet |
and | och |
products | produkter |
also | också |
EN Using screen printed t-shirts means that you and your team will be a lot more visible at trade events and industry conferences, and increasing brand awareness is a proven way to encourage company growth
SV Att använda skärmtryckta t-shirts innebär att du och ditt team kommer att bli mycket mer synliga vid handelsevenemang och branschkonferenser, och ökad varumärkesmedvetenhet är ett bevisat sätt att uppmuntra företagstillväxt
Ingliż | Svediż |
---|---|
encourage | uppmuntra |
team | team |
way | sätt |
is | är |
using | använda |
you | du |
more | mer |
and | och |
your | ditt |
a | ett |
lot | att |
visible | synliga |
at | vid |
will | kommer |
a lot | mycket |
EN Most people form first impressions within milliseconds before they’re even able to think about what they're doing consciously. It pays to adopt a brand awareness strategy that makes efficient use of your retail packaging and its visual real estate.
SV De flesta bildar första intryck inom millisekunder innan de ens kan tänka på vad de gör medvetet. Det lönar sig att anta en varumärkesmedvetenhetsstrategi som effektivt använder din detaljhandelsförpackning och dess visuella fastigheter.
Ingliż | Svediż |
---|---|
impressions | intryck |
adopt | anta |
efficient | effektivt |
visual | visuella |
use | använder |
makes | att |
your | din |
most | de |
form | kan |
what | vad |
first | första |
before | innan |
even | en |
EN Employing consistent thematic elements across vintage-specific wine labels also increases brand awareness by making it easier for people to pick you out from the crowd.
SV Att använda konsekventa tematiska element över vintage-specifika vinetiketter ökar också varumärkesmedvetenheten genom att göra det lättare för människor att plocka ut dig från mängden.
Ingliż | Svediż |
---|---|
consistent | konsekventa |
elements | element |
easier | lättare |
pick | plocka |
increases | ökar |
out | ut |
people | människor |
making | att göra |
you | dig |
also | också |
from | från |
EN If you distribute your wine in bulk shipments, your packaging could even serve as a mobile billboard that dramatically increases brand awareness.
SV Om du distribuerar ditt vin i bulkförsändelser kan din förpackning till och med fungera som en mobil skylt som dramatiskt ökar varumärkesmedvetenheten.
Ingliż | Svediż |
---|---|
wine | vin |
packaging | förpackning |
mobile | mobil |
dramatically | dramatiskt |
increases | ökar |
in | i |
if | om |
you | du |
even | en |
as | med |
your | ditt |
EN Now, many marketers are using this technique to increase brand awareness
SV Numera använder många marknadsförare denna teknik för att öka medvetenheten om sina varumärken
Ingliż | Svediż |
---|---|
marketers | marknadsförare |
technique | teknik |
brand | varumärken |
increase | öka |
using | använder |
this | denna |
many | många |
EN Have a product that an architect, interior designer, or woodworker might buy? 3D Warehouse has millions of relevant users. Increase sales and brand awareness by putting your product in front of the eyes of your customers.
SV Har du en produkt som en arkitekt, inredningsarkitekt eller snickare kan tänka sig köpa? 3D Warehouse har miljontals relevanta användare. Öka försäljningen och varumärkeskännedom genom att sätta din produkt framför dina kunder.
Ingliż | Svediż |
---|---|
architect | arkitekt |
buy | köpa |
sales | försäljningen |
warehouse | warehouse |
users | användare |
customers | kunder |
relevant | relevanta |
eyes | att |
by | genom |
product | produkt |
an | en |
or | eller |
your | dina |
have | du |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet