EN where the processing of your personal data is based on your consent, you have the right to withdraw your consent at any time. The withdrawal of consent does not affect the lawfulness of processing based on consent before its withdrawal.
Ittraduċi "consent in connection" għal Svediż
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "consent in connection" minn Ingliż għal Svediż
Traduzzjonijiet ta' consent in connection
"consent in connection" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Svediż kliem/frażijiet li ġejjin:
Traduzzjoni ta' Ingliż għal Svediż ta' consent in connection
Ingliż
Svediż
SV där behandlingen av dina personuppgifter är baserad på ditt samtycke har du rätt att när som helst återkalla ditt samtycke. Återkallandet av samtycke påverkar inte lagligheten av behandling baserat på samtycke före dess återkallande.
| Ingliż | Svediż |
|---|---|
| right | rätt |
| affect | påverkar |
| personal data | personuppgifter |
| withdraw | återkalla |
| is | är |
| consent | samtycke |
| on | på |
| of | av |
| you | du |
| based on | baserat |
EN where the processing of your personal data is based on your consent, you have the right to withdraw your consent at any time. The withdrawal of consent does not affect the lawfulness of processing based on consent before its withdrawal.
SV där behandlingen av dina personuppgifter är baserad på ditt samtycke har du rätt att när som helst återkalla ditt samtycke. Återkallandet av samtycke påverkar inte lagligheten av behandling baserat på samtycke före dess återkallande.
| Ingliż | Svediż |
|---|---|
| right | rätt |
| affect | påverkar |
| personal data | personuppgifter |
| withdraw | återkalla |
| is | är |
| consent | samtycke |
| on | på |
| of | av |
| you | du |
| based on | baserat |
EN Give the VPN connection a recognizable name under Connection name. You could, for example, opt for ?VPN connection work? if you only need it for work-related activities.
SV Ge VPN-anslutningen ett igenkänningsbart namn under Anslutningsnamn. Du kan till exempel välja ?VPN-anslutning arbete? om du bara behöver det för arbetsrelaterade aktiviteter.
| Ingliż | Svediż |
|---|---|
| give | ge |
| vpn | vpn |
| opt | välja |
| activities | aktiviteter |
| connection | anslutning |
| if | om |
| work | arbete |
EN In performing the Processing Operations the Processor is not entitled to engage a third party as the sub-processor without the prior consent of the Controller. The consent of the Controller can also relate to a certain category of sub-processors.
SV Vid utförandet av behandlingen har behandlaren inte rätt att anlita en tredje part som underbiträde utan föregående samtycke från den registeransvarige. Den registeransvariges samtycke kan också gälla en viss kategori av underprocessorer.
| Ingliż | Svediż |
|---|---|
| processing | behandlingen |
| party | part |
| prior | en |
| category | kategori |
| without | utan |
| of | av |
| certain | viss |
| consent | samtycke |
| also | också |
| third | tredje |
EN Where we rely on your consent to process the personal information, you have the right to withdraw or decline your consent at any time
SV Om vi litar på ditt samtycke till att behandla den personliga informationen, har du rätten att återkalla eller avslå ditt samtycke när som helst
| Ingliż | Svediż |
|---|---|
| process | behandla |
| information | informationen |
| the right | rätten |
| withdraw | återkalla |
| we | vi |
| consent | samtycke |
| or | eller |
| you | du |
| your | ditt |
EN No waiver of any provision or consent to any action by Splashtop shall constitute a waiver of any other provision or consent to any other action, whether or not similar
SV Inget avstående från någon bestämmelse eller samtycke till någon åtgärd från Splashtop ska utgöra ett avstående från någon annan bestämmelse eller samtycke till någon annan åtgärd, oavsett om den är liknande eller inte
| Ingliż | Svediż |
|---|---|
| provision | bestämmelse |
| splashtop | splashtop |
| similar | liknande |
| other | annan |
| no | inget |
| consent | samtycke |
| or | eller |
| a | ett |
EN No waiver or consent by Splashtop shall constitute a continuing waiver or consent except to the extent specifically set forth by Splashtop in writing
SV Inget avstående eller samtycke från Splashtop ska utgöra ett fortlöpande avstående eller samtycke utom i den utsträckning som specifikt anges av Splashtop skriftligt
| Ingliż | Svediż |
|---|---|
| consent | samtycke |
| splashtop | splashtop |
| extent | utsträckning |
| specifically | specifikt |
| no | inget |
| in | i |
| or | eller |
| by | av |
| except | utom |
| a | ett |
EN Matomo does not process any of your data without your consent. With your consent, Matomo stores the following statistics cookies on your computer, which enable us to analyze your use of our websites:
SV Matomo behandlar inte dina data utan ditt samtycke. Med ditt samtycke lagrar Matomo följande statistikcookies på din dator, vilket gör det möjligt för oss att analysera din användning av våra webbplatser:
| Ingliż | Svediż |
|---|---|
| matomo | matomo |
| stores | lagrar |
| computer | dator |
| enable | gör det möjligt |
| data | data |
| consent | samtycke |
| use | användning |
| of | av |
| without | utan |
| following | följande |
| our | våra |
| us | oss |
| analyze | analysera |
| websites | webbplatser |
EN Where we are using your personal information on the basis of your consent, you are entitled to withdraw that consent at any time
SV När vi använder dina personuppgifter grundat på ditt samtycke har du rätt att när som helst återkalla det samtycket
| Ingliż | Svediż |
|---|---|
| consent | samtycke |
| personal information | personuppgifter |
| withdraw | återkalla |
| we | vi |
| using | använder |
| you | du |
EN If the personal data is being processed on the basis of the data subject’s consent, the data subject has the right to cancel the consent by notifying Mehiläinen of this in accordance with Section 13 of this data protection description.
SV Om personuppgifter behandlas utgående från ett registrerat samtycke har den registrerade rätt att åter-kalla sitt samtycke genom att meddela Mehiläinen om detta i enlighet med punkt 13 i denna dataskyddsbeskrivning.
| Ingliż | Svediż |
|---|---|
| consent | samtycke |
| mehiläinen | mehiläinen |
| personal data | personuppgifter |
| right | rätt |
| in | i |
| if | om |
| this | denna |
EN NOTE! If you are under 16 years of age, consent from a guardian is required. A consent form can be downloaded here.
SV OBS! Är du under 16 år krävs samtycke från vårdnadshavare. En samtyckesblankett kan laddas ner här.
| Ingliż | Svediż |
|---|---|
| note | obs |
| consent | samtycke |
| downloaded | laddas |
| is | är |
| you | du |
| required | krävs |
| from | från |
| years | en |
| form | kan |
EN If you are under 16 years of age, consent from a guardian is required. A consent form can be downloaded here.
SV Är du under 16 år krävs samtycke från vårdnadshavare. En samtyckesblankett kan laddas ner här.
| Ingliż | Svediż |
|---|---|
| consent | samtycke |
| downloaded | laddas |
| is | är |
| you | du |
| required | krävs |
| from | från |
| years | en |
| form | kan |
EN If we have asked for your consent and you have given it, we will delete your personal data if you withdraw your consent and there is no other legal basis for the processing.
SV Om vi har bett om ditt samtycke och du har gett det, raderar vi dina personuppgifter om du återkallar ditt samtycke och det inte finns någon annan rättslig grund för behandlingen.
| Ingliż | Svediż |
|---|---|
| consent | samtycke |
| legal | rättslig |
| basis | grund |
| processing | behandlingen |
| personal data | personuppgifter |
| we | vi |
| if | om |
| given | gett |
| you | du |
| and | och |
| the | annan |
| for | för |
EN You have the right to revoke your consent to the processing of your personal data at any time if you have given us such consent
SV Du har rätt att när som helst återkalla ditt samtycke till behandlingen av dina personuppgifter om du har gett oss ett sådant samtycke
| Ingliż | Svediż |
|---|---|
| right | rätt |
| processing | behandlingen |
| personal data | personuppgifter |
| of | av |
| consent | samtycke |
| if | om |
| given | är |
| you | du |
| us | oss |
EN The revocation of consent does not affect the lawfulness of the processing carried out on the basis of the consent until the revocation.
SV Återkallandet av samtycket påverkar inte lagligheten av den behandling som utförts på grundval av samtycket fram till återkallandet.
| Ingliż | Svediż |
|---|---|
| affect | påverkar |
| processing | behandling |
| basis | grundval |
| on | på |
| of | av |
| until | till |
| the | inte |
EN Details on the cookies used (purpose, storage period, external service, etc.) and the consent tool can be found in the following passages and in the consent tool we use.
SV Detaljer om de cookies som används (syfte, lagringstid, extern tjänst osv.) och om samtyckesverktyget finns i följande avsnitt och i det samtyckesverktyg som vi använder.
| Ingliż | Svediż |
|---|---|
| details | detaljer |
| cookies | cookies |
| purpose | syfte |
| external | extern |
| etc | osv |
| used | används |
| in | i |
| we | vi |
| the | de |
| following | följande |
| service | tjänst |
| and | och |
| use | använder |
| period | som |
| can | finns |
EN You can also revoke and manage your consent in relation to the cookies used in the Consent Tool we use.
SV Du kan också återkalla och hantera ditt samtycke till de cookies som används i det samtyckesverktyg som vi använder.
| Ingliż | Svediż |
|---|---|
| consent | samtycke |
| cookies | cookies |
| in | i |
| we | vi |
| manage | hantera |
| the | de |
| used | används |
| use | använder |
| you | du |
| and | och |
| also | också |
| your | ditt |
| can | du kan |
EN The revocation of your consent does not affect the lawfulness of the processing carried out on the basis of the consent until the revocation
SV Återkallandet av ditt samtycke påverkar inte lagligheten av den behandling som utförts på grundval av samtycket fram till återkallandet
| Ingliż | Svediż |
|---|---|
| affect | påverkar |
| processing | behandling |
| basis | grundval |
| on | på |
| consent | samtycke |
| of | av |
| your | ditt |
| until | till |
EN In performing the Processing Operations the Processor is not entitled to engage a third party as the sub-processor without the prior consent of the Controller. The consent of the Controller can also relate to a certain category of sub-processors.
SV Vid utförandet av behandlingen har behandlaren inte rätt att anlita en tredje part som underbiträde utan föregående samtycke från den registeransvarige. Den registeransvariges samtycke kan också gälla en viss kategori av underprocessorer.
| Ingliż | Svediż |
|---|---|
| processing | behandlingen |
| party | part |
| prior | en |
| category | kategori |
| without | utan |
| of | av |
| certain | viss |
| consent | samtycke |
| also | också |
| third | tredje |
EN If Webfleet Solutions has collected your Personal Data with your consent, you can withdraw your consent at any time by contacting Webfleet Solutions via the Contact Us section
SV Om Webfleet Solutions har samlat in dina kontaktuppgifter med ditt samtycke kan du när som helst återkalla ditt samtycke genom att kontakta Webfleet Solutions från avsnittet Kontakta oss
| Ingliż | Svediż |
|---|---|
| solutions | solutions |
| consent | samtycke |
| section | avsnittet |
| withdraw | återkalla |
| if | om |
| webfleet | webfleet |
| contact | kontakta |
| with | upp |
| you | du |
| collected | samlat |
| by | genom |
| via | att |
| us | oss |
EN No waiver of any provision or consent to any action by Splashtop shall constitute a waiver of any other provision or consent to any other action, whether or not similar
SV Inget avstående från någon bestämmelse eller samtycke till någon åtgärd från Splashtop ska utgöra ett avstående från någon annan bestämmelse eller samtycke till någon annan åtgärd, oavsett om den är liknande eller inte
| Ingliż | Svediż |
|---|---|
| provision | bestämmelse |
| splashtop | splashtop |
| similar | liknande |
| other | annan |
| no | inget |
| consent | samtycke |
| or | eller |
| a | ett |
EN No waiver or consent by Splashtop shall constitute a continuing waiver or consent except to the extent specifically set forth by Splashtop in writing
SV Inget avstående eller samtycke från Splashtop ska utgöra ett fortlöpande avstående eller samtycke utom i den utsträckning som specifikt anges av Splashtop skriftligt
| Ingliż | Svediż |
|---|---|
| consent | samtycke |
| splashtop | splashtop |
| extent | utsträckning |
| specifically | specifikt |
| no | inget |
| in | i |
| or | eller |
| by | av |
| except | utom |
| a | ett |
EN Matomo does not process any of your data without your consent. With your consent, Matomo stores the following statistics cookies on your computer, which allow us to analyze your use of our websites:
SV Matomo behandlar inte dina data utan ditt samtycke. Med ditt samtycke lagrar Matomo följande statistikcookies på din dator, vilket gör det möjligt för oss att analysera din användning av våra webbplatser:
| Ingliż | Svediż |
|---|---|
| matomo | matomo |
| stores | lagrar |
| computer | dator |
| allow | gör det möjligt |
| data | data |
| consent | samtycke |
| use | användning |
| of | av |
| without | utan |
| following | följande |
| our | våra |
| us | oss |
| analyze | analysera |
| websites | webbplatser |
EN Where we have asked for your consent, you may withdraw your consent at any time
SV Där vi har efterfrågat medgivande kan du återkalla ditt medgivande när som helst
| Ingliż | Svediż |
|---|---|
| consent | medgivande |
| withdraw | återkalla |
| we | vi |
| where | där |
| you | du |
| for | när |
| your | ditt |
| may | är |
EN If Webfleet has collected your Personal Data with your consent, you can withdraw your consent at any time by contacting Webfleet via the Contact Us section
SV Om Webfleet har samlat in dina kontaktuppgifter med ditt samtycke kan du när som helst återkalla ditt samtycke genom att kontakta Webfleet från avsnittet Kontakta oss
| Ingliż | Svediż |
|---|---|
| webfleet | webfleet |
| consent | samtycke |
| section | avsnittet |
| withdraw | återkalla |
| if | om |
| contact | kontakta |
| with | upp |
| you | du |
| collected | samlat |
| by | genom |
| via | att |
| us | oss |
EN Where we have asked for your consent, you may withdraw your consent at any time
SV Där vi har efterfrågat medgivande kan du återkalla ditt medgivande när som helst
| Ingliż | Svediż |
|---|---|
| consent | medgivande |
| withdraw | återkalla |
| we | vi |
| where | där |
| you | du |
| for | när |
| your | ditt |
| may | är |
EN Where we have asked for your consent, you may withdraw your consent at any time
SV Där vi har efterfrågat medgivande kan du återkalla ditt medgivande när som helst
| Ingliż | Svediż |
|---|---|
| consent | medgivande |
| withdraw | återkalla |
| we | vi |
| where | där |
| you | du |
| for | när |
| your | ditt |
| may | är |
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
SV Denna cookie ställs in av GDPR Cookie Consent-plugin. Cookien används för att lagra användarens samtycke för cookies i kategorin "Analytics".
| Ingliż | Svediż |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| consent | samtycke |
| plugin | plugin |
| analytics | analytics |
| the cookie | cookien |
| by | av |
| cookies | cookies |
| used | används |
| in | i |
| cookie | cookie |
| this | denna |
| store | lagra |
| the user | användarens |
EN The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
SV Cookien sätts av GDPR-cookie-samtycke för att registrera användarens samtycke för cookies i kategorin "Funktionell".
| Ingliż | Svediż |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| record | registrera |
| functional | funktionell |
| the cookie | cookien |
| by | av |
| in | i |
| cookies | cookies |
| cookie | cookie |
| consent | samtycke |
| the user | användarens |
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
SV Denna cookie ställs in av GDPR Cookie Consent-plugin. Cookies används för att lagra användarens samtycke för cookies i kategorin "Nödvändigt".
| Ingliż | Svediż |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| consent | samtycke |
| plugin | plugin |
| necessary | nödvändigt |
| by | av |
| cookies | cookies |
| used | används |
| in | i |
| cookie | cookie |
| this | denna |
| store | lagra |
| the user | användarens |
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
SV Denna cookie ställs in av GDPR Cookie Consent-plugin. Cookien används för att lagra användarens samtycke för cookies i kategorin "Övrigt.
| Ingliż | Svediż |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| consent | samtycke |
| plugin | plugin |
| the cookie | cookien |
| by | av |
| cookies | cookies |
| used | används |
| in | i |
| cookie | cookie |
| this | denna |
| store | lagra |
| the user | användarens |
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
SV Denna cookie ställs in av GDPR Cookie Consent-plugin. Cookien används för att lagra användarens samtycke för cookies i kategorin "Prestanda".
| Ingliż | Svediż |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| consent | samtycke |
| plugin | plugin |
| performance | prestanda |
| the cookie | cookien |
| by | av |
| cookies | cookies |
| used | används |
| in | i |
| cookie | cookie |
| this | denna |
| store | lagra |
| the user | användarens |
EN Consent - We will rely on your consent to use (i) technical information related to cookies; and (ii) your Personal Information for marketing and advertising purposes
SV Medgivande – Baserat på ditt medgivande kan vi använda (i) teknisk information relaterad till cookies; och (ii) dina personuppgifter för marknadsförings- och annonseringssyften
EN Furthermore, we may add you as a recipient of our newsletter using your consent in connection with introduction of our digital tool and with downloading our Entrepreneur Guide
SV Dessutom har vi i samband med introduktionen av vårt digitala verktyg och med laddning av grundandeguiden med ditt samtycke kunnat lägga till dina uppgifter som mottagare av vårt nyhetsbrev
| Ingliż | Svediż |
|---|---|
| recipient | mottagare |
| newsletter | nyhetsbrev |
| consent | samtycke |
| connection | samband |
| introduction | introduktionen |
| tool | verktyg |
| we | vi |
| in | i |
| of | av |
| digital | digitala |
| and | vårt |
| you | och |
| may | som |
| add | lägga till |
| as | med |
EN 10.3 Legal groundsIn connection with a purchase, your personal information is processed in order to fulfil an agreement with you. Marketing, offers and the like are carried out only if you have given your consent.
SV 10.3 Rättslig grundI samband med ett köp behandlas dina personuppgifter för att fullfölja avtalet med dig.Marknadsföring, kampanjer och liknande utskick sker efter samtycke från dig.
| Ingliż | Svediż |
|---|---|
| legal | rättslig |
| connection | samband |
| agreement | avtalet |
| consent | samtycke |
| personal information | personuppgifter |
| marketing | marknadsföring |
| offers | kampanjer |
| purchase | köp |
| a | ett |
| your | dina |
| you | dig |
EN Bad internet connection: If you?re working with an unstable internet connection to begin with, chances are your VPN might falter
SV Dålig internet-anslutning: Om du arbetar med en instabil internet-anslutning till att börja med, finns risken att din VPN kan börja få problem
| Ingliż | Svediż |
|---|---|
| bad | dålig |
| vpn | vpn |
| internet | internet |
| connection | anslutning |
| if | om |
| you | du |
| are | finns |
| with | med |
| begin | börja |
EN An automatic kill switch that will keep your connection secure even if your VPN connection temporarily drops.
SV En automatisk kill switch som håller din anslutning säker även om din VPN-anslutning temporärt bryts.
| Ingliż | Svediż |
|---|---|
| automatic | automatisk |
| switch | switch |
| vpn | vpn |
| connection | anslutning |
| secure | säker |
| if | om |
| keep | håller |
| your | din |
| an | en |
| that | som |
EN Therefore, we mainly look at the (percentage) difference in speed between our connection without a VPN and our connection with a VPN
SV Därför tittar vi främst på (procent) skillnaden i hastighet mellan vår anslutning utan VPN och vår anslutning med en VPN
| Ingliż | Svediż |
|---|---|
| difference | skillnaden |
| speed | hastighet |
| connection | anslutning |
| vpn | vpn |
| we | vi |
| in | i |
| look at | tittar |
| without | utan |
| with | därför |
| our | vår |
EN Many VPN providers offer a VPN connection for Linux, but often that connection does need to be operated manually through the terminal
SV Många VPN-leverantörer erbjuder en VPN-anslutning för Linux, men ofta måste den anslutningen styras manuellt via terminalen
| Ingliż | Svediż |
|---|---|
| vpn | vpn |
| providers | leverantörer |
| offer | erbjuder |
| linux | linux |
| often | ofta |
| manually | manuellt |
| connection | anslutning |
| but | en |
| many | många |
| to | via |
| terminal | terminalen |
| the | men |
EN A VPN also makes your internet connection more secure, since it encrypts your connection
SV En VPN gör också din internetanslutning säkrare, eftersom den krypterar din anslutning
| Ingliż | Svediż |
|---|---|
| vpn | vpn |
| makes | gör |
| encrypts | krypterar |
| internet connection | internetanslutning |
| secure | säkrare |
| connection | anslutning |
| also | också |
| your | din |
| since | en |
| a | eftersom |
EN As the data traffic of your internet connection only has to travel a short distance if you choose a local server, the delay on your connection will be very short, or not even noticeable at all.
SV Eftersom din internetanslutnings datatrafik bara måste färdas en kort sträcka om du väljer en lokal server så kommer fördröjningen på din anslutning att vara mycket liten, eller inte ens märkbar.
| Ingliż | Svediż |
|---|---|
| short | kort |
| local | lokal |
| server | server |
| data traffic | datatrafik |
| connection | anslutning |
| if | om |
| you | du |
| very | att |
| or | eller |
EN 3. Add the VPN connection by clicking ?Add a VPN connection?. Enter the correct login information and click ?Save?.
SV 3. Lägg till VPN-anslutningen genom att klicka på Lägg till en VPN-anslutning. Ange rätt inloggningsinformation och klicka på Spara.
| Ingliż | Svediż |
|---|---|
| vpn | vpn |
| save | spara |
| click | klicka |
| by | genom |
| connection | anslutning |
| and | och |
| add | lägg |
| enter | en |
| correct | rätt |
EN For example, if the room you?re in only offers one wired internet connection, a virtual router will allow you to share this connection wirelessly with other devices.
SV Om rummet du är i till exempel bara erbjuder en kabelansluten internetanslutning så kan du med en virtuell router dela den här anslutningen trådlöst med andra enheter.
| Ingliż | Svediż |
|---|---|
| connection | anslutningen |
| virtual | virtuell |
| router | router |
| wirelessly | trådlöst |
| devices | enheter |
| the room | rummet |
| internet connection | internetanslutning |
| in | i |
| if | om |
| share | dela |
| you | du |
| other | andra |
| example | en |
| the | här |
EN It?s time to add a VPN connection. First click on the button at the top that says Add a VPN connection.
SV Det är dags att lägga till en VPN-anslutning. Klicka först på knappen högst upp som säger Lägg till en VPN-anslutning.
| Ingliż | Svediż |
|---|---|
| s | s |
| vpn | vpn |
| connection | anslutning |
| says | säger |
| click | klicka |
| time | dags |
| button | knappen |
| add | lägg |
| on | högst |
| a | först |
EN With good speeds and a stable connection, you can access the internet anonymously. The 30-day money-back guarantee gives you the opportunity to test if this VPN connection works in your (vacation) country.
SV Med bra hastigheter och en stabil uppkoppling kan du komma åt internet anonymt. Pengarna-tillbaka-garanti på 30 dagar ger dig möjlighet att testa om denna VPN-anslutning fungerar i ditt (semester-)land.
| Ingliż | Svediż |
|---|---|
| speeds | hastigheter |
| stable | stabil |
| access | komma åt |
| anonymously | anonymt |
| guarantee | garanti |
| gives | ger |
| vpn | vpn |
| vacation | semester |
| country | land |
| connection | anslutning |
| internet | internet |
| in | i |
| good | bra |
| if | om |
| the | dagar |
| you | du |
| to | komma |
| test | testa |
| opportunity | möjlighet |
| this | denna |
| your | ditt |
| and | och |
| with | med |
EN After you set up the basic details of this connection from the Network screen, like a password or connection name, you can use it to connect your Roku to the internet
SV När du har konfigurerat grundläggande information om den här anslutningen från Nätverksskärmen, exempelvis ett lösenord eller anslutningsnamn, kan du använda den för att ansluta din Roku till internet
| Ingliż | Svediż |
|---|---|
| details | information |
| connection | anslutningen |
| password | lösenord |
| roku | roku |
| set up | konfigurerat |
| use | använda |
| internet | internet |
| name | till |
| you | du |
| basic | grundläggande |
| or | eller |
| connect | ansluta |
| from | från |
| like | om |
| a | ett |
EN A remote connection, or a VPN connection, enables users to use the services of Aalto University outside of the university's network.
SV En fjärranslutning, eller en VPN-anslutning, gör det möjligt för användare att använda tjänsterna vid Aalto Universitet utanför universitetets nätverk.
| Ingliż | Svediż |
|---|---|
| vpn | vpn |
| enables | gör det möjligt |
| aalto | aalto |
| connection | anslutning |
| users | användare |
| network | nätverk |
| to | gör |
| the services | tjänsterna |
| use | använda |
| university | universitetets |
| or | eller |
| the | vid |
EN Accelerates client onboarding with flexible connection options and broadens format support to meet unique client system needs. Offers a single connection to take care of all exchange protocols, file formats and security requirements.
SV Påskyndar ombordstigning av klienter med flexibla anslutningsalternativ och breddar formatstöd för att möta unika kundsystembehov. Erbjuder en enda anslutning för att ta hand om alla utbytesprotokoll, filformat och säkerhetskrav.
| Ingliż | Svediż |
|---|---|
| onboarding | ombordstigning |
| flexible | flexibla |
| connection | anslutning |
| offers | erbjuder |
| take | ta |
| single | en |
| of | av |
| a | unika |
| to | enda |
| and | och |
| all | alla |
EN MTA-STS specifies to sending servers that emails should only be sent over a TLS encrypted connection, and should not be delivered at all in case a secured connection is not established via the STARTTLS command
SV MTA-STS anger för sändande servrar att e-postmeddelanden endast ska skickas via en TLS-krypterad anslutning och inte bör levereras alls om en säker anslutning inte upprättas via STARTTLS-kommandot
| Ingliż | Svediż |
|---|---|
| sending | sändande |
| servers | servrar |
| tls | tls |
| encrypted | krypterad |
| delivered | levereras |
| starttls | starttls |
| connection | anslutning |
| sent | skickas |
| emails | e-postmeddelanden |
| at all | alls |
| case | en |
| to | säker |
| should | att |
| the | inte |
EN If it does, the email is sent over an encrypted connection, however, if it does not, the sending MTA fails to negotiate a secured connection and sends the email in plaintext.
SV Om det gör det skickas e-postmeddelandet via en krypterad anslutning, men om det inte gör det misslyckas den sändande MTA att förhandla om en säker anslutning och skickar e-postmeddelandet i klartext.
| Ingliż | Svediż |
|---|---|
| sent | skickas |
| encrypted | krypterad |
| mta | mta |
| fails | misslyckas |
| connection | anslutning |
| in | i |
| if | om |
| sending | sändande |
| sends | skickar |
| and | och |
| to | gör |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
consent in connection consent before user consent consent consent does obtain consent longer consent consent except prior consent written consent withdraw consent consent according revoke consent requisite consent prior written consent explicit consent request consent revoke his consent consent process hereby consent consent given using her consent give consent consent framework consent given consent should parties consent consent shall data subject’s consent consent framework — consent before processing withdraw your consent fair consent parental consent consent upon given consent require consent consent tool legal consent consent details consent to receive revoke your consent legal basis consent consent by notifying withdrawal of consent using your consent consent by activating install our consent manage your consent withdraw any consent
Finlandiż
Franċiż
Għarbi
Indoneżjan
Korean
Norveġiż
Olandiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Taljan
Tork
Ungeriż
Vjetnamiż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż
Ġermaniż