Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "christmas day" għal Svediż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "christmas day" minn Ingliż għal Svediż

Traduzzjonijiet ta' christmas day

"christmas day" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Svediż kliem/frażijiet li ġejjin:

christmas jul julen
day alla allt andra att av behöver bra bästa bättre dag dagar dagen dagliga dagligen data day de den den här denna deras det det finns det är detta din dina ditt du du har du vill där då efter eller en ett finns från funktioner få får för för att genom gratis gå gör göra har hur här i in ingen inte kommer man med mellan men mer mycket många måste ner nu nya när nästa något några och också om oss per på samma se sig sin sina sitt ska som större så så att tid till tillbaka timmar under upp ut utan vad var vara varje varje dag vi vid vilket vår våra än är är att är det året över

Traduzzjoni ta' Ingliż għal Svediż ta' christmas day

Ingliż
Svediż

EN Fri 23 December, Day before Christmas Eve, from 8:00 to 18:00 Sat 24 December, Christmas Eve, closed Sun 25 December, Christmas Day, closed Mon 26 December, Boxing Day, closed

SV Fri 23.12  dagen före julafton, öppet kl. 8–18 Lör 24.12 julafton, stängt Sön 25.12 juldagen, stängt Mån 26.12 Stefanidagen, stängt

Ingliż Svediż
day dagen
before före

EN Fri 23 December, Christmas Eve?s Eve, from 8:00 to 18:00 Sat 24 December, Christmas Eve, closed Sun 25 December, Christmas Day, closed Mon 26 December, Boxing Day, closed

SV Fre 23.12  dagen före julafton, öppet kl. 8–18 Lör 24.12 julafton, stängt Sön 25.12 juldagen, stängt Mån 26.12 Stefanidagen, stängt

Ingliż Svediż
fri fre
s s
day dagen

EN Everyone probably knows someone who just loves Christmas and who rebelliously decorates Christmas, Christmas cakes and treats already in October. Here are some accurate gifts for that mysterious friend (or is it you?).

SV Alla känner nog någon som bara älskar julen och som rebelliskt julpyntar, julbakar och tokmyser redan i oktober. Här är några träffsäkra presenter till den där mystörstande vännen (eller är det kanske du?).

Ingliż Svediż
christmas julen
october oktober
gifts presenter
in i
is är
already redan
you du
just bara
or eller

EN Smart Christmas lights: How to add voice controls and more to your Christmas lights with Alexa, Google Home or Siri

SV Fullfiberbredband är nu tillgängligt för 8 miljoner brittiska hem, men bara 24 % drar nytta av det

Ingliż Svediż
home hem
voice för
your men

EN The Christmas Season has started. So it is even more important to develop a good marketing strategy during Christmas shopping. But how do I stand out from the competition?

SV Det finns många myter om affiliatemarknadsföring som cirkulerar online. Men vad är sant och vad är falskt? För att klara upp dessa förvirringar avslöjar vi nedan fyra av branschens största fake news.

Ingliż Svediż
stand och
so många
during av
more största
but men
out om
the nedan

EN Are you processing more prepayments for your Christmas menu? Think ahead and switch to Pro when you start accepting Christmas reservations and switch back to Standard in January.

SV Behandlar du ett större antal förbetalningar för julmenyn? Planera i förväg och växla till Pro när du börjar ta emot julbokningar och växla sedan tillbaka till Standard i januari.

Ingliż Svediż
start börjar
standard standard
january januari
in i
you du
pro pro
and och
think är
switch till
to ett
when när

EN With takeaway you always have the opportunity to bring a smile to guests’ faces at home, also during Christmas. Get inspired by these restaurants who are offering their Christmas boxes online.

SV Hos Restaurant Gebr. Hartering (Amsterdam) ber de om ett förskottsbelopp för bokningar på helgerna. Niek Hartering (ägare): ”Vi hade länge övervägt att införa förskottsbetalningar, men vi vågade inte riktigt.”

Ingliż Svediż
always inte
a ett
you om
to att

EN Give yourself a treat in the winter darkness, start Christmas with art and fine dining. On December 14, the Restaurant will be offering its popular Christmas dinner in five sittings.

SV Få ett avbrott i vintermörkret och inled julen med konst och god mat. Den 14 december erbjuder Restaurangen sin omtyckta julmiddag i fem serveringar. Varmt välkommen!

Ingliż Svediż
christmas julen
art konst
december december
offering erbjuder
restaurant mat
the restaurant restaurangen
in i
a ett

EN The illustration Tipp-tapp is this year's Christmas illustration and is available on a number of different products at Christmas 2021. The illustration has a light cream-yellow bottom. Frame not included.

SV Midnatt råder, det är tyst i husen, tyst i husen,alla sova, släckta äro ljusen, äro ljusen.Tipp tapp, tippe-tippe-tipp-tapp, tipp, tipp, tapp.

Ingliż Svediż
bottom i
and alla

EN In Turkey, Valentine’s Day is called Sevgililer Günü (Lover’s Day). On this day, you surprise your significant other with a gift, an evening out or another suitable present and wish them a happy Valentine’s Day.

SV I Turkiet heter Valentindagen Sevgililer Günü (de älskandes dag). Det är en dag då man bjuder ut sin käraste eller överraskar med någon passande present.

Ingliż Svediż
turkey turkiet
called heter
in i
present present
day dag
out ut
them de
an en
or eller
with med

EN Just as soon as the Christmas buying frenzy comes to a close, it's time for more great deals in the Boxing Day and January sales.

SV Avgifter för roamingdata har skrotats av Europeiska kommissionen. Så här får du det bästa roamingavtalet.

Ingliż Svediż
time år
deals är
the bästa

EN Christmas Day has been and gone in the blink of an eye. You've unwrapped your presents, spent far too much time with the in-laws and (probably) drunk ...

SV Juldagen har varit och gått på ett ögonblick. Du har packat upp dina presenter, tillbringat alldeles för mycket tid med svärföräldrarna och (troligen)

Ingliż Svediż
much mycket
and och
your dina
has varit
time tid

EN Just as soon as the Christmas buying frenzy comes to a close, it's time for more great deals in the Boxing Day and January sales.

SV Precis så fort julköpsvansinnet närmar sig sitt slut är det dags för fler bra erbjudanden i julhandeln och januarirean.

Ingliż Svediż
soon fort
time dags
great bra
deals erbjudanden
in i
and och

EN People use their Mac computers every day to browse the web, manage their day-to-day lives, and stream movies

SV Människor använder sina Mac-datorer varje dag för att surfa på webben, hantera sina dagliga liv och strömma filmer

Ingliż Svediż
people människor
lives liv
stream strömma
movies filmer
use använder
mac mac
manage hantera
computers datorer
the web webben
browse surfa
and och

EN monday.com gives greater visibility into employees’ day-to-day performance to ensure their success from day one. Communicate confidentially inside the platform with managers and their direct reports.

SV monday.com gör det enklare att se hur medarbetare presterar dagligen och säkerställa att de lyckas från dag ett. Kommunicera konfidentiellt på plattformen med chefer och deras underordnade.

Ingliż Svediż
employees medarbetare
success lyckas
communicate kommunicera
managers chefer
monday monday
visibility att
the de
day dag
platform plattformen
and och
ensure säkerställa
their deras
from från

EN monday.com gives greater visibility into employees’ day-to-day performance to ensure their success from day one. Communicate confidentially inside the platform with managers and their direct reports.

SV monday.com gör det enklare att se hur medarbetare presterar dagligen och säkerställa att de lyckas från dag ett. Kommunicera konfidentiellt på plattformen med chefer och deras underordnade.

Ingliż Svediż
employees medarbetare
success lyckas
communicate kommunicera
managers chefer
monday monday
visibility att
the de
day dag
platform plattformen
and och
ensure säkerställa
their deras
from från

EN Time zone: UTC+2 / UTC+3 (summer time) Currency: New shekel National Day: The day preceding Independence Day (14 May) Airport: נמל תעופה

SV Tidszon: UTC+2 / UTC+3 (sommartid) Valuta: Ny Shekel Nationaldag: Dagen innan självständighetsdagen (14 May) Flygplats: נמל תעופה

Traslitterazzjoni Tidszon: UTC+2 / UTC+3 (sommartid) Valuta: Ny Shekel Nationaldag: Dagen innan självständighetsdagen (14 May) Flygplats: nml ţʻwph

Ingliż Svediż
currency valuta
new ny
airport flygplats
time zone tidszon
national day nationaldag
the dagen

EN monday.com gives greater visibility into employees’ day-to-day performance to ensure their success from day one. Communicate confidentially inside the platform with managers and their direct reports.

SV monday.com gör det enklare att se hur medarbetare presterar dagligen och säkerställa att de lyckas från dag ett. Kommunicera konfidentiellt på plattformen med chefer och deras underordnade.

Ingliż Svediż
employees medarbetare
success lyckas
communicate kommunicera
managers chefer
monday monday
visibility att
the de
day dag
platform plattformen
and och
ensure säkerställa
their deras
from från

EN If you have not selected a conversion window in Ads Manager, we'll show data for 1-day view, 30-day engagement and 30-day click

SV Om du inte har valt ett konversionsfönster i annonshanteraren kommer vi att visa data för 1 dags visningar, 30 dagars händelser och 30 dagars klick

Ingliż Svediż
selected valt
data data
click klick
in i
view att
if om
a ett
you du
and och
show visa

EN Christmas in the Vittorio Emanuele Galleryby Archivio Farabolafrom

SV Ett tåg vid Milanos station 1946av Archivio Farabolafrån

Ingliż Svediż
the vid

EN Grab a gaming bargain in the run-up to Christmas. See the best deals we've found from the biggest retailers around.

SV Gör ett spelköp inför julen. Se de bästa erbjudandena vi har hittat från de största återförsäljarna runt.

Ingliż Svediż
christmas julen
found hittat
biggest största
see se
around runt
the de
from från
best bästa
a ett
in inför

EN Since its February 2002 opening, the facility has hosted everything from the Eagles, Alicia Keys, Michael Buble, George Lopez, Robin Williams, Sesame Street Live!, Justin Bieber, Celtic Woman and Radio City Christmas Spectacular.

SV Sedan öppnandet i februari 2002 har anläggningen varit värd åt allt från the Eagles, Alicia Keys, Michael Bublé, George Lopez, Robin Williams, Sesame Street Live!, Justin Bieber, Celtic Woman och Radio City Christmas Spectacular.   

Ingliż Svediż
february februari
hosted värd
michael michael
george george
williams williams
justin justin
radio radio
city city
eagles eagles
keys keys
street street
live live
has varit
from från
the sedan
everything har
and och

EN Still looking for a gift for a sports-mad friend? Christmas is just around the corner? Your search has come to an end at Keller Sports

SV Letar du fortfarande efter en present till en sportälskande vän? Julen är precis runt hörnet? Din sökning har avslutats hos Keller Sports

Ingliż Svediż
gift present
christmas julen
keller keller
around runt
search sökning
looking for letar
corner hörnet
still fortfarande
just en
sports sport
the hos

EN It's not for nothing that voucher gifts are among the most common gifts in the UK - over 20% of the British like to give a voucher as a gift at Christmas

SV Det är inte för inte som presentkort är en av de vanligaste gåvorna i Sverige - cirka 30% av svenskarna ger gärna ett presentkort i julklapp

Ingliż Svediż
voucher presentkort
in i
the de
of av
give ger
most common vanligaste
like det
a ett

EN It's lucky for every skier that Christmas falls right in the winter season! The best opportunity to get a new ski jacket, snow pants, ski socks, helmet, goggles, safety equipment or ski accessories

SV Tur för alla skidåkare att julen infaller mitt i vintersäsongen! Det bästa tillfället att få en ny skidjacka, snöbyxor, skidsockor, hjälm, glasögon, säkerhetsutrustning eller skidtillbehör som gåva

Ingliż Svediż
christmas julen
new ny
snow snö
in i
or eller

EN Christmas mulled red wine with spices and fruits on a dark table. 3407399 Stock Photo at Vecteezy

SV jul glöggrött vin med kryddor och frukter på ett mörkt bord. 3407399 Stock Photo

Ingliż Svediż
christmas jul
wine vin
dark mörkt
table bord
stock stock
photo photo
a ett
and och
with med

EN Christmas mulled red wine with spices and fruits on a dark table. Pro Photo

SV jul glöggrött vin med kryddor och frukter på ett mörkt bord. Pro foto

Ingliż Svediż
christmas jul
wine vin
dark mörkt
table bord
photo foto
a ett
pro pro
and och
with med

EN Blank paper among Christmas lights and decorations 1229370 Stock Photo at Vecteezy

SV tomt papper bland julbelysning och dekorationer 1229370 Stock Photo

Ingliż Svediż
paper papper
stock stock
photo photo
and och
among bland

EN Blank paper among Christmas lights and decorations Free Photo

SV tomt papper bland julbelysning och dekorationer Gratis foto

Ingliż Svediż
paper papper
among bland
and och
free gratis
photo foto

EN Christmas background with a wooden frame and a star 1223819 Stock Photo at Vecteezy

SV jul bakgrund med en träram och en stjärna 1223819 Stock Photo

Ingliż Svediż
christmas jul
background bakgrund
wooden trä
star stjärna
stock stock
photo photo
and och
with med

EN Christmas background with a wooden frame and a star Free Photo

SV jul bakgrund med en träram och en stjärna Gratis foto

Ingliż Svediż
christmas jul
background bakgrund
wooden trä
star stjärna
free gratis
photo foto
and och
with med

EN New Year and Christmas seamless pattern, with Ho Ho Ho hand drawn letters, retro, vintage Seamless Pattern. Background Vector Illustration. 2481355 Vector Art at Vecteezy

SV nytt år och jul sömlösa mönster, med ho ho ho handritade bokstäver, retro, vintage sömlösa mönster. bakgrundsvektorillustration. 2481355 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

Ingliż Svediż
new nytt
christmas jul
seamless sömlösa
hand drawn handritade
vintage vintage
pattern mönster
and och
at ner
retro retro

EN New Year and Christmas seamless pattern, with Ho Ho Ho hand drawn letters, retro, vintage Seamless Pattern. Background Vector Illustration. Pro Vector

SV nytt år och jul sömlösa mönster, med ho ho ho handritade bokstäver, retro, vintage sömlösa mönster. bakgrundsvektorillustration. Pro vektor

Ingliż Svediż
new nytt
christmas jul
seamless sömlösa
vector vektor
hand drawn handritade
vintage vintage
pattern mönster
pro pro
and och
retro retro
with med

EN Christmas Winter Landscape and New Year Background Vector Illustration 3143246 Vector Art at Vecteezy

SV jul vinterlandskap och nyår bakgrund vektor illustration 3143246 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

Ingliż Svediż
christmas jul
new ny
year år
background bakgrund
and och
at ner
vector vektor
illustration illustration

EN Christmas Winter Landscape and New Year Background Vector Illustration 3143245 Vector Art at Vecteezy

SV jul vinterlandskap och nyår bakgrund vektor illustration 3143245 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

Ingliż Svediż
christmas jul
new ny
year år
background bakgrund
and och
at ner
vector vektor
illustration illustration

EN Christmas Winter Landscape and New Year Background Vector Illustration Pro Vector

SV jul vinterlandskap och nyår bakgrund vektor illustration Pro vektor

Ingliż Svediż
christmas jul
and och
new ny
year år
background bakgrund
vector vektor
illustration illustration
pro pro

EN Christmas Winter Landscape and New Year Background Vector Illustration 3143248 Vector Art at Vecteezy

SV jul vinterlandskap och nyår bakgrund vektor illustration 3143248 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

Ingliż Svediż
christmas jul
new ny
year år
background bakgrund
and och
at ner
vector vektor
illustration illustration

EN Christmas Winter Landscape and New Year Background Vector Illustration 3143244 Vector Art at Vecteezy

SV jul vinterlandskap och nyår bakgrund vektor illustration 3143244 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

Ingliż Svediż
christmas jul
new ny
year år
background bakgrund
and och
at ner
vector vektor
illustration illustration

EN Christmas Winter Landscape and New Year Background Vector Illustration 3143247 Vector Art at Vecteezy

SV jul vinterlandskap och nyår bakgrund vektor illustration 3143247 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

Ingliż Svediż
christmas jul
new ny
year år
background bakgrund
and och
at ner
vector vektor
illustration illustration

EN Hand drawn Christmas llama and items set 1228573 Vector Art at Vecteezy

SV handritad jullama och objektuppsättning 1228573 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

Ingliż Svediż
hand drawn handritad
and och
at ner

EN Hand drawn Christmas llama and items set Pro Vector

SV handritad jullama och objektuppsättning Pro vektor

Ingliż Svediż
and och
pro pro
hand drawn handritad
vector vektor

EN Lego 4,000-piece Home Alone set arrives in time for Christmas

SV Lego 4 000-delars ensam hemma kommer i tid till jul

Ingliż Svediż
lego lego
alone ensam
time tid
christmas jul
arrives kommer
in i
for till
home hemma

EN The most popular Christmas toys and tech from the last few decades

SV De mest populära julleksakerna och tekniken från de senaste decennierna

Ingliż Svediż
popular populära
tech tekniken
last senaste
the de
and och
the most mest
from från

EN It seems like every year there's a new fad toy that's come to market just in time for Christmas. Here are the best from the last four decades

SV Det verkar som om det varje år finns en ny modefluga som har kommit på marknaden precis i tid till jul. Här är de bästa från de senaste fyra

Ingliż Svediż
christmas jul
in i
new ny
market marknaden
just en
seems det verkar
the de
time tid
four fyra
from från
best bästa
come som
here är

EN What better way to say "get fit" to your gift expecting friends and family that a shiny new fitness focused gadget this Christmas.

SV Vilket bättre sätt att säga "bli i form" till din gåva förväntar vänner och familj att en glänsande ny fitness fokuserad gadget i jul.

Ingliż Svediż
better bättre
gift gåva
family familj
new ny
fitness fitness
focused fokuserad
christmas jul
way sätt
your din
friends vänner
fit en
and och
to bli
say säga

EN All you need to do is say “Where’s Santa?” or “Where’s Father Christmas?” into your Sky Q voice remote.

SV Här är en lista över alla Sky Q 4K HDR-program och filmer som för närvarande är tillgängliga på plattformen.

Ingliż Svediż
sky sky
q q
all alla
is tillgängliga

EN Sky Q to get 40 HDR movies on Sky Cinema in time for Christmas

SV Sky och BT tar 15 £ per match för att titta på icke-tv-Premier League-spel

Ingliż Svediż
sky sky
to get tar
to titta
for för

EN Sky's HDR rollout continues apace with confirmation that at least 40 Sky Cinema movies will be available in 4K HDR on Sky Q in time for Christmas.

SV Under hela oktober kommer matcher som inte redan är schemalagda för TV endast tillgängliga pay-per-view, med alla icke-tv-spel tillgängliga för

Ingliż Svediż
available tillgängliga
time oktober
will kommer

EN Apple's latest smartwatch may have only released back in September, but you can save big this Christmas

SV Apples senaste smartklocka har kanske släppts tillbaka i september, men du kan spara stort den här julen

Ingliż Svediż
latest senaste
smartwatch smartklocka
back tillbaka
save spara
big stort
christmas julen
in i
september september
but men
you du
this här
may är
can du kan

EN Apple AirPods Pro sold out everywhere? Not quite, you can still get them here before Christmas

SV Apple AirPods Pro sålt överallt? Inte riktigt, du kan fortfarande få dem här före jul

Ingliż Svediż
airpods airpods
quite riktigt
christmas jul
apple apple
everywhere överallt
pro pro
still fortfarande
before före
you du
here är
can du kan

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet