EN Keep aspect ratio and Instagram image size in mind When we talk about aspect ratio, it usually means the ratio of a photo’s width to its height. This determines...
Ittraduċi "ratio of office" għal Russu
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "ratio of office" minn Ingliż għal Russu
Traduzzjonijiet ta' ratio of office
"ratio of office" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Russu kliem/frażijiet li ġejjin:
Traduzzjoni ta' Ingliż għal Russu ta' ratio of office
Ingliż
Russu
RU Многие спрашивают нас, как писать тексты для Instagram. Из нашего опыта разные социальные сети...
Traslitterazzjoni Mnogie sprašivaût nas, kak pisatʹ teksty dlâ Instagram. Iz našego opyta raznye socialʹnye seti...
| Ingliż | Russu |
|---|---|
EN min-device-pixel-ratio and high-contrast each make up 47% of occurrences, transform-3d at 5%, and the remaining features less than 1% are device-pixel-ratio, max-device-pixel-ratio, and other features
RU min-device-pixel-ratio и high-contrast составляют по 47% появлений, transform-3d — 5%, остальные фичи с меньше 1% — device-pixel-ratio, max-device-pixel-ratio и другие фичи.
Traslitterazzjoni min-device-pixel-ratio i high-contrast sostavlâût po 47% poâvlenij, transform-3d — 5%, ostalʹnye fiči s menʹše 1% — device-pixel-ratio, max-device-pixel-ratio i drugie fiči.
EN The ratio of office moms to office dads is about seven to one.
RU Соотношение офисных мам и офисных пап составляет примерно семь к одному.
Traslitterazzjoni Sootnošenie ofisnyh mam i ofisnyh pap sostavlâet primerno semʹ k odnomu.
EN Since it is test cross, the ratio of gametes will be identical to the ratio of phenotypes.
RU Так как это анализирующее скрещивание, то соотношения по генотипам и соотношение гамет будет идентично соотношению по фенотипам.
Traslitterazzjoni Tak kak éto analiziruûŝee skreŝivanie, to sootnošeniâ po genotipam i sootnošenie gamet budet identično sootnošeniû po fenotipam.
EN The fact that in the case of polygenic inheritance ratio of Traits phenotypes equivalent to a simple ratio of genotypes
RU Дело в том, что в случае полигенного наследования соотношение Фенотипов по признакам эквивалентно простому соотношению по генотипам
Traslitterazzjoni Delo v tom, čto v slučae poligennogo nasledovaniâ sootnošenie Fenotipov po priznakam ékvivalentno prostomu sootnošeniû po genotipam
EN The ratio of gametes in this case will not match reality, as well as the ratio of genotypes and phenotypes
RU Соотношение гамет в данном случае не будет соответствовать действительности, также как и соотношение по генотипам или фенотипам
Traslitterazzjoni Sootnošenie gamet v dannom slučae ne budet sootvetstvovatʹ dejstvitelʹnosti, takže kak i sootnošenie po genotipam ili fenotipam
| Ingliż | Russu |
|---|---|
| match | соответствовать |
| ratio | соотношение |
| and | и |
| as | также |
EN The ratio of signal to noise is called the signal-to-noise ratio
RU Соотношение между уровнем сигнала и уровнем шума называется соотношением «сигнал — шум»
Traslitterazzjoni Sootnošenie meždu urovnem signala i urovnem šuma nazyvaetsâ sootnošeniem «signal — šum»
EN The aspect ratio of an image is the ratio of its width to its height
RU Соотношение сторон изображенияэто отношение его ширины к его высоте
Traslitterazzjoni Sootnošenie storon izobraženiâéto otnošenie ego širiny k ego vysote
EN Since it is test cross, the ratio of gametes will be identical to the ratio of phenotypes.
RU Так как это анализирующее скрещивание, то соотношения по генотипам и соотношение гамет будет идентично соотношению по фенотипам.
Traslitterazzjoni Tak kak éto analiziruûŝee skreŝivanie, to sootnošeniâ po genotipam i sootnošenie gamet budet identično sootnošeniû po fenotipam.
EN The fact that in the case of polygenic inheritance ratio of Traits phenotypes equivalent to a simple ratio of genotypes
RU Дело в том, что в случае полигенного наследования соотношение Фенотипов по признакам эквивалентно простому соотношению по генотипам
Traslitterazzjoni Delo v tom, čto v slučae poligennogo nasledovaniâ sootnošenie Fenotipov po priznakam ékvivalentno prostomu sootnošeniû po genotipam
EN The ratio of gametes in this case will not match reality, as well as the ratio of genotypes and phenotypes
RU Соотношение гамет в данном случае не будет соответствовать действительности, также как и соотношение по генотипам или фенотипам
Traslitterazzjoni Sootnošenie gamet v dannom slučae ne budet sootvetstvovatʹ dejstvitelʹnosti, takže kak i sootnošenie po genotipam ili fenotipam
| Ingliż | Russu |
|---|---|
| match | соответствовать |
| ratio | соотношение |
| and | и |
| as | также |
EN With the aspect-ratio property, as I resize the card, the green visual block maintains this 16 x 9 aspect ratio
RU Благодаря aspect-ratio, когда я изменяю размер карточки, зеленый визуальный блок поддерживает соотношение сторон 16 x 9
Traslitterazzjoni Blagodarâ aspect-ratio, kogda â izmenâû razmer kartočki, zelenyj vizualʹnyj blok podderživaet sootnošenie storon 16 x 9
| Ingliż | Russu |
|---|---|
| maintains | - |
EN We are Respecting the Aspect Ratio with aspect-ratio: 16 / 9.
RU Мы соблюдаем соотношение сторон с помощью aspect-ratio: 16 / 9.
Traslitterazzjoni My soblûdaem sootnošenie storon s pomoŝʹû aspect-ratio: 16 / 9.
EN In our collection of office software for Windows you'll be able to find the best office suites on the market that stand up to Microsoft Office
RU В нашем выборе офисных программ на Windows вы найдете лучшие пакеты офисных программ актуального рынка, не хуже чем Microsoft Office
Traslitterazzjoni V našem vybore ofisnyh programm na Windows vy najdete lučšie pakety ofisnyh programm aktualʹnogo rynka, ne huže čem Microsoft Office
| Ingliż | Russu |
|---|---|
| windows | windows |
| microsoft | microsoft |
EN Are you looking for a free full-featured Office suite for your smartphone or tablet? Download SoftMaker Office for Android:
RU Ищите бесплатный полнофункциональный офисный пакет для смартфона или планшета? Скачайте SoftMaker Office для Android:
Traslitterazzjoni Iŝite besplatnyj polnofunkcionalʹnyj ofisnyj paket dlâ smartfona ili planšeta? Skačajte SoftMaker Office dlâ Android:
| Ingliż | Russu |
|---|---|
| suite | office |
| android | android |
EN Office 365 IntegrationEnables Word, Excel, or PowerPoint documents in Safari to open in their native Windows Office app.
RU Интеграция с Office 365.Возможность открывать документы Word, Excel или PowerPoint через Safari в нативных приложениях Windows Office.
Traslitterazzjoni Integraciâ s Office 365.Vozmožnostʹ otkryvatʹ dokumenty Word, Excel ili PowerPoint čerez Safari v nativnyh priloženiâh Windows Office.
| Ingliż | Russu |
|---|---|
| excel | excel |
| windows | windows |
EN Create virtual classrooms, record lectures, remove the office from office hours, and more
RU Создавайте виртуальные классы, записывайте лекции, убирайте офис из рабочего времени и многое другое
Traslitterazzjoni Sozdavajte virtualʹnye klassy, zapisyvajte lekcii, ubirajte ofis iz rabočego vremeni i mnogoe drugoe
EN Create virtual classrooms, record lectures, remove the office from office hours and more
RU Создавайте виртуальные классы, записывайте лекции, удаленно выполняйте офисные задачи в любое время и пользуйтесь другими возможностями
Traslitterazzjoni Sozdavajte virtualʹnye klassy, zapisyvajte lekcii, udalenno vypolnâjte ofisnye zadači v lûboe vremâ i polʹzujtesʹ drugimi vozmožnostâmi
EN This Knowledge makes us better caregivers ? better Office Moms and Office Dads.
RU Эти знания делают нас лучшими опекунами - лучшими офисными мамами и офисными папами.
Traslitterazzjoni Éti znaniâ delaût nas lučšimi opekunami - lučšimi ofisnymi mamami i ofisnymi papami.
| Ingliż | Russu |
|---|---|
| knowledge | знания |
| and | и |
| us | нас |
EN Office Moms & Dads Transitions New President to Board of Directors - Office Moms & Dads
RU Office Moms & Dads вводит нового президента в совет директоров - Office Moms & Dads
Traslitterazzjoni Office Moms & Dads vvodit novogo prezidenta v sovet direktorov - Office Moms & Dads
| Ingliż | Russu |
|---|---|
| amp | amp |
EN Office Moms & Dads helps kids in Clark County with trauma - Office Moms & Dads
RU Офисные мамы и папы помогают детям округа Кларк с травмами - Офисные мамы и папы
Traslitterazzjoni Ofisnye mamy i papy pomogaût detâm okruga Klark s travmami - Ofisnye mamy i papy
EN Flexible enterprise professionals who split time between corporate office, home office, and travel
RU Сотрудники с гибким рабочим графиком, которые проводят рабочее время в корпоративном и домашнем офисах, а также в командировках
Traslitterazzjoni Sotrudniki s gibkim rabočim grafikom, kotorye provodât rabočee vremâ v korporativnom i domašnem ofisah, a takže v komandirovkah
EN "A fantastic office suite. My office suite of choice."
RU «Фантастический офисный пакет. Мой любимый офисный пакет».
Traslitterazzjoni «Fantastičeskij ofisnyj paket. Moj lûbimyj ofisnyj paket».
| Ingliż | Russu |
|---|---|
| office | офисный |
EN "The FreeOffice office suite with all its rights deserves an appreciation of being the most successful alternation of Microsoft Office
RU «Офисный пакет FreeOffice полностью заслуживает того, чтобы называться самой успешной альтернативой Microsoft Office
Traslitterazzjoni «Ofisnyj paket FreeOffice polnostʹû zasluživaet togo, čtoby nazyvatʹsâ samoj uspešnoj alʹternativoj Microsoft Office
| Ingliż | Russu |
|---|---|
| freeoffice | freeoffice |
| suite | office |
| microsoft | microsoft |
EN "We recommend FreeOffice as the best free Microsoft Office alternative for anybody who is already used to Microsoft Office but no longer wants to pay for it."
RU «Тем, кто уже привык к Microsoft Office, но больше не хочет платить за него, мы рекомендуем FreeOffice как лучшую бесплатную альтернативу Microsoft Office».
Traslitterazzjoni «Tem, kto uže privyk k Microsoft Office, no bolʹše ne hočet platitʹ za nego, my rekomenduem FreeOffice kak lučšuû besplatnuû alʹternativu Microsoft Office».
| Ingliż | Russu |
|---|---|
| freeoffice | freeoffice |
| microsoft | microsoft |
EN What advantages does the usage of the Open Office XML format in the online office have?
RU Каковы преимущества использования формата Open Office XML в онлайн-офисе?
Traslitterazzjoni Kakovy preimuŝestva ispolʹzovaniâ formata Open Office XML v onlajn-ofise?
| Ingliż | Russu |
|---|---|
| xml | xml |
EN These are the files you previously created in your online office, downloded to your PC and then uploaded back to the online office
RU Это те файлы, которые вы ранеее создали в своем онлайн-офисе, затем скачали на компьютер, а после этого снова загрузили в онлайн-офис
Traslitterazzjoni Éto te fajly, kotorye vy raneee sozdali v svoem onlajn-ofise, zatem skačali na kompʹûter, a posle étogo snova zagruzili v onlajn-ofis
EN Collaboration is that easy, when you work in a cloud office! Create your own online office.
RU Совместная работа - это так просто, если вы работаете в облачном офисе! Создайте свой собственный облачный офис.
Traslitterazzjoni Sovmestnaâ rabota - éto tak prosto, esli vy rabotaete v oblačnom ofise! Sozdajte svoj sobstvennyj oblačnyj ofis.
EN Microsoft Teams uses Office Online to create, view, and edit Office documents
RU Корпорация Microsoft использует Office Online, чтобы непосредственно создавать, просматривать и редактировать документы Office
Traslitterazzjoni Korporaciâ Microsoft ispolʹzuet Office Online, čtoby neposredstvenno sozdavatʹ, prosmatrivatʹ i redaktirovatʹ dokumenty Office
| Ingliż | Russu |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
EN Office Online is provided and run by Microsoft and requires Office documents to be sent to Microsoft’s servers in unencrypted form
RU Office Online предоставляется и управляется Microsoft и требует отправки документов Office на серверы Microsoft для работы с ними
Traslitterazzjoni Office Online predostavlâetsâ i upravlâetsâ Microsoft i trebuet otpravki dokumentov Office na servery Microsoft dlâ raboty s nimi
| Ingliż | Russu |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
EN Tags:Microsoft no DKIM keys saved for this domain, no DKIM keys saved for this domain, Office 365 DKIM, Office 365 DKIM keys
RU Теги:Microsoft нет DKIM ключей сохраненных для этого домена, нет DKIM ключей сохраненных для этого домена, Office 365 DKIM, Office 365 DKIM ключи
Traslitterazzjoni Tegi:Microsoft net DKIM klûčej sohranennyh dlâ étogo domena, net DKIM klûčej sohranennyh dlâ étogo domena, Office 365 DKIM, Office 365 DKIM klûči
| Ingliż | Russu |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| dkim | dkim |
EN Front-office receives updates from order matcher and updates the information for user back-office services.
RU Front-office получает обновления от движка и передаёт информацию в сервисы back-office.
Traslitterazzjoni Front-office polučaet obnovleniâ ot dvižka i peredaët informaciû v servisy back-office.
EN Office Collections: all TURRI furniture for the Executive Office - TURRI
RU Коллекции Office: вся мебель Turri для Кабинета Президента - TURRI
Traslitterazzjoni Kollekcii Office: vsâ mebelʹ Turri dlâ Kabineta Prezidenta - TURRI
EN Hate crime data are collected by the police, the General Prosecutor's Office and the Ombudsman's Office.
RU Данные о преступлениях на почве ненависти собирают полиция, Генеральная прокуратура и Офис Защитника прав человека.
Traslitterazzjoni Dannye o prestupleniâh na počve nenavisti sobiraût policiâ, Generalʹnaâ prokuratura i Ofis Zaŝitnika prav čeloveka.
EN Microsoft Office Document Imaging, MODI, is a function that was a standard part of Office XP, both in the 2003 and 2007 versions.
RU Microsoft Office Document Imaging (MODI) является стандартной частью Office XP - в версиях 2003 и 2007.
Traslitterazzjoni Microsoft Office Document Imaging (MODI) âvlâetsâ standartnoj častʹû Office XP - v versiâh 2003 i 2007.
| Ingliż | Russu |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| document | document |
EN What advantages does the usage of the Open Office XML format in the online office have?
RU Каковы преимущества использования формата Open Office XML в онлайн-офисе?
Traslitterazzjoni Kakovy preimuŝestva ispolʹzovaniâ formata Open Office XML v onlajn-ofise?
| Ingliż | Russu |
|---|---|
| xml | xml |
EN These are the files you previously created in your online office, downloded to your PC and then uploaded back to the online office
RU Это те файлы, которые вы ранеее создали в своем онлайн-офисе, затем скачали на компьютер, а после этого снова загрузили в онлайн-офис
Traslitterazzjoni Éto te fajly, kotorye vy raneee sozdali v svoem onlajn-ofise, zatem skačali na kompʹûter, a posle étogo snova zagruzili v onlajn-ofis
EN Are you looking for a free full-featured Office suite for your smartphone or tablet? Download SoftMaker Office for Android:
RU Ищите бесплатный полнофункциональный офисный пакет для смартфона или планшета? Скачайте SoftMaker Office для Android:
Traslitterazzjoni Iŝite besplatnyj polnofunkcionalʹnyj ofisnyj paket dlâ smartfona ili planšeta? Skačajte SoftMaker Office dlâ Android:
| Ingliż | Russu |
|---|---|
| suite | office |
| android | android |
EN "A fantastic office suite. My office suite of choice."
RU «Фантастический офисный пакет. Мой любимый офисный пакет».
Traslitterazzjoni «Fantastičeskij ofisnyj paket. Moj lûbimyj ofisnyj paket».
| Ingliż | Russu |
|---|---|
| office | офисный |
EN "We recommend FreeOffice as the best free Microsoft Office alternative for anybody who is already used to Microsoft Office but no longer wants to pay for it."
RU «Тем, кто уже привык к Microsoft Office, но больше не хочет платить за него, мы рекомендуем FreeOffice как лучшую бесплатную альтернативу Microsoft Office».
Traslitterazzjoni «Tem, kto uže privyk k Microsoft Office, no bolʹše ne hočet platitʹ za nego, my rekomenduem FreeOffice kak lučšuû besplatnuû alʹternativu Microsoft Office».
| Ingliż | Russu |
|---|---|
| freeoffice | freeoffice |
| microsoft | microsoft |
EN Alternative office suite to Microsoft Office
RU Полный и привлекательный офисный пакет
Traslitterazzjoni Polnyj i privlekatelʹnyj ofisnyj paket
EN An office suite similar to Microsoft Office
RU Замечательный инструмент для создания технических контентов
Traslitterazzjoni Zamečatelʹnyj instrument dlâ sozdaniâ tehničeskih kontentov
EN Microsoft Teams uses Office Online to create, view, and edit Office documents
RU Корпорация Microsoft использует Office Online, чтобы непосредственно создавать, просматривать и редактировать документы Office
Traslitterazzjoni Korporaciâ Microsoft ispolʹzuet Office Online, čtoby neposredstvenno sozdavatʹ, prosmatrivatʹ i redaktirovatʹ dokumenty Office
| Ingliż | Russu |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
EN Office Online is provided and run by Microsoft and requires Office documents to be sent to Microsoft’s servers in unencrypted form
RU Office Online предоставляется и управляется Microsoft и требует отправки документов Office на серверы Microsoft для работы с ними
Traslitterazzjoni Office Online predostavlâetsâ i upravlâetsâ Microsoft i trebuet otpravki dokumentov Office na servery Microsoft dlâ raboty s nimi
| Ingliż | Russu |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
EN To use the add-in, you'll first need to install it from the Microsoft Office Store (https://store.office.com) and connect it to your Smartsheet account
RU Для работы с надстройкой её сначала нужно установить из Магазина Microsoft Office (https://store.office.com) и подключить к учётной записи Smartsheet
Traslitterazzjoni Dlâ raboty s nadstrojkoj eë snačala nužno ustanovitʹ iz Magazina Microsoft Office (https://store.office.com) i podklûčitʹ k učëtnoj zapisi Smartsheet
| Ingliż | Russu |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| store | store |
| https | https |
| smartsheet | smartsheet |
EN HealthBuddy+ is a joint initiative of UNICEF’s Europe and Central Asia Regional Office and the WHO Regional Office for Europe
RU HealthBuddy - это совместная инициатива Регионального бюро ЮНИСЕФ в Европе и Центральной Азии и Европейского регионального бюро ВОЗ
Traslitterazzjoni HealthBuddy - éto sovmestnaâ iniciativa Regionalʹnogo bûro ÛNISEF v Evrope i Centralʹnoj Azii i Evropejskogo regionalʹnogo bûro VOZ
EN Learn the desktop vs mobile traffic ratio and user engagement
RU Анализируйте соотношение трафика с ПК и мобильных устройств и показатели вовлеченности пользователей
Traslitterazzjoni Analizirujte sootnošenie trafika s PK i mobilʹnyh ustrojstv i pokazateli vovlečennosti polʹzovatelej
EN k. data related to the screen (ratio, resolution, orientation, intervals, webview presence);
RU л. данные, связанные с экраном (соотношение, разрешение, расположение, интервалы, наличие веб-просмотра);
Traslitterazzjoni l. dannye, svâzannye s ékranom (sootnošenie, razrešenie, raspoloženie, intervaly, naličie veb-prosmotra);
EN What is the ratio of Jira Align seats to Jira / Integrated seats?
RU Каково соотношение мест Jira Align и мест Jira / интегрированных мест?
Traslitterazzjoni Kakovo sootnošenie mest Jira Align i mest Jira / integrirovannyh mest?
| Ingliż | Russu |
|---|---|
| jira | jira |
EN Anchor the canvas, change units, and maintain aspect ratio
RU Привязка холста, изменение единиц измерения и сохранение пропорций
Traslitterazzjoni Privâzka holsta, izmenenie edinic izmereniâ i sohranenie proporcij
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
ratio ratio ratio of office ratio traits phenotypes ratio phenotypes ratio ratio between aspect ratio contrast ratio size ratio price ratio high ratio keep aspect ratio square aspect ratio performance ratio quality ratio x aspect ratio default aspect ratio obtain our ratio improve the ratio aspect ratio property aspect ratio must correct aspect ratio maintain aspect ratio ratio of positions ratio of genotypes meaning the ratio ratio of traits profit investment ratio benefit ratio ratio of jira ab with ratio a high ratio a aspect ratio median ratio availability ratio a contrast ratio html ratio a profit ratio ratio of signal a simple ratio polygenic inheritance ratio correct ratio ratio of unemployed golden ratio ratio of efficiency ratio of male phenotypes ratio ts enable variable ratio ratio of males very high ratio
Finlandiż
Franċiż
Għarbi
Indoneżjan
Korean
Norveġiż
Olandiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Taljan
Tork
Ungeriż
Vjetnamiż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż
Ġermaniż