Ittraduċi "media workers" għal Russu

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "media workers" minn Ingliż għal Russu

Traduzzjoni ta' Ingliż għal Russu ta' media workers

Ingliż
Russu

EN business company connections professionals resume skills social networking work workers co-workers

RU социальная сеть навыки и умения профессионалы рабочие резюме бизнес инвайты компания наем

Traslitterazzjoni socialʹnaâ setʹ navyki i umeniâ professionaly rabočie rezûme biznes invajty kompaniâ naem

EN business company connections professionals resume skills social networking work workers co-workers

RU социальная сеть навыки и умения профессионалы рабочие резюме бизнес инвайты компания наем

Traslitterazzjoni socialʹnaâ setʹ navyki i umeniâ professionaly rabočie rezûme biznes invajty kompaniâ naem

EN The rooms for: - teams of workers - workers - guests visiting Sokółkę…

RU Номера для - команды работников - сотрудников - посетителей Sokolka…

Traslitterazzjoni Nomera dlâ - komandy rabotnikov - sotrudnikov - posetitelej Sokolka…

EN The study involved health care workers working with COVID-19 patients and health care workers working with regular patients

RU В исследовании приняли участие медработники, работающие с пациентами с COVID-19

Traslitterazzjoni V issledovanii prinâli učastie medrabotniki, rabotaûŝie s pacientami s COVID-19

EN Social workers aren’t allowed to put their rage and hurt on social media

RU Социальным работникам не разрешается вымещать свою ярость и обиду в социальных сетях

Traslitterazzjoni Socialʹnym rabotnikam ne razrešaetsâ vymeŝatʹ svoû ârostʹ i obidu v socialʹnyh setâh

EN If you experience Windows Media Player not playing sound, you shouldn't worry too much. Read on to find out how you can fix the Windows Media Player with no audio so you can enjoy your media.

RU Нужна программа для объединения видео на русском языке? При помощи Movavi Видеоредактора соединить видео можно всего за несколько минут!

Traslitterazzjoni Nužna programma dlâ obʺedineniâ video na russkom âzyke? Pri pomoŝi Movavi Videoredaktora soedinitʹ video možno vsego za neskolʹko minut!

EN illustration, man, business suit, social, media marketing icon, icon., facebook icon, social media, facebook logo, social media icons Public Domain

RU концепция управления взаимоотношениями с клиентами, -, иллюстрация, бизнес, фон, люди, концепция, технология, анализ, кнопка Public Domain

Traslitterazzjoni koncepciâ upravleniâ vzaimootnošeniâmi s klientami, -, illûstraciâ, biznes, fon, lûdi, koncepciâ, tehnologiâ, analiz, knopka Public Domain

Ingliż Russu
domain domain

EN How can media regain people’s trust in a “post-truth age”? Have the established media been overwhelmed by the sheer momentum of the social media?

RU Как СМИ могут вернуть доверие к себе в «постфактическую эпоху»? Задавлены ли традиционные СМИ собственной динамикой социальных медиа?

Traslitterazzjoni Kak SMI mogut vernutʹ doverie k sebe v «postfaktičeskuû épohu»? Zadavleny li tradicionnye SMI sobstvennoj dinamikoj socialʹnyh media?

EN Up to 100k Workers requests and 30 scripts

RU До 100 тыс. запросов Workers и 30 сценариев

Traslitterazzjoni Do 100 tys. zaprosov Workers i 30 scenariev

EN Additionally, OMD provides resources to foster parents and child welfare workers.

RU Кроме того, ОМД предоставляет ресурсы приемным родителям и работникам службы опеки и попечительства.

Traslitterazzjoni Krome togo, OMD predostavlâet resursy priemnym roditelâm i rabotnikam služby opeki i popečitelʹstva.

EN According to CMS Wire, workers, on average, spend 36% of their day looking for and...

RU Мы хотели понять, с какими проблемами в сфере управления рабочими процессами сталкиваются...

Traslitterazzjoni My hoteli ponâtʹ, s kakimi problemami v sfere upravleniâ rabočimi processami stalkivaûtsâ...

EN Health workers in Afghanistan brave safety fears, to continue treating the sick

RU Медработники в Афганистане: помогать больным несмотря ни на что

Traslitterazzjoni Medrabotniki v Afganistane: pomogatʹ bolʹnym nesmotrâ ni na čto

EN Grant workers immediate access to the logins and resources they need to work.

RU Предоставляйте сотрудникам немедленный доступ к данным для входа и ресурсам, необходимым им для работы.

Traslitterazzjoni Predostavlâjte sotrudnikam nemedlennyj dostup k dannym dlâ vhoda i resursam, neobhodimym im dlâ raboty.

EN Plug and play for remote workers

RU Автоматическое конфигурирование для удаленных работников

Traslitterazzjoni Avtomatičeskoe konfigurirovanie dlâ udalennyh rabotnikov

EN Front-line workers roam everywhere on your premises and keep business running

RU Работники передовой линии перемещаются по всей территории вашего предприятия и обеспечивают работу бизнеса

Traslitterazzjoni Rabotniki peredovoj linii peremeŝaûtsâ po vsej territorii vašego predpriâtiâ i obespečivaût rabotu biznesa

EN If NHS workers use the app, won’t it lead to false positives?

RU Если работники ГСЗ используют приложение, не приведет ли оно к ложным срабатываниям?

Traslitterazzjoni Esli rabotniki GSZ ispolʹzuût priloženie, ne privedet li ono k ložnym srabatyvaniâm?

EN We offer cheap accommodation, workers' quarters in Kielce

RU Мы предлагаем дешевое жилье, рабочие помещения в Кельце

Traslitterazzjoni My predlagaem deševoe žilʹe, rabočie pomeŝeniâ v Kelʹce

EN Rooms for rent for workers, visitors and tourists

RU Сдаются комнаты для сотрудников, посетителей, туристов

Traslitterazzjoni Sdaûtsâ komnaty dlâ sotrudnikov, posetitelej, turistov

EN Bringing Silicon Valley to the children of nearby farm workers

RU Из Кремниевой долины – в долину Салинас: новые возможности для детей сельскохозяйственных рабочих

Traslitterazzjoni Iz Kremnievoj doliny – v dolinu Salinas: novye vozmožnosti dlâ detej selʹskohozâjstvennyh rabočih

EN The social workers brought in a beautiful little boy

RU Социальные работники привезли красивого маленького мальчика

Traslitterazzjoni Socialʹnye rabotniki privezli krasivogo malenʹkogo malʹčika

EN Attention Social Workers: How to Schedule a Volunteer Using Our App

RU Вниманию социальных работников: Как составить график работы волонтера с помощью нашего приложения

Traslitterazzjoni Vnimaniû socialʹnyh rabotnikov: Kak sostavitʹ grafik raboty volontera s pomoŝʹû našego priloženiâ

EN When you upgrade to the Sheraton Club, you’ll find a place to connect with co-workers and gather with friends

RU Став членом клуба Sheraton Club, вы получаете место, в котором можете встречаться с коллегами по работе или собираться с друзьями

Traslitterazzjoni Stav členom kluba Sheraton Club, vy polučaete mesto, v kotorom možete vstrečatʹsâ s kollegami po rabote ili sobiratʹsâ s druzʹâmi

Ingliż Russu
sheraton sheraton

EN 5 Ways to Show Your Remote Workers Some Love

RU 5 способов проявить заботу об удаленных сотрудниках

Traslitterazzjoni 5 sposobov proâvitʹ zabotu ob udalennyh sotrudnikah

EN 6 Ways to Make Sure Your Remote Workers are Productive and Happy

RU Работаем удаленно: cоветы по организации процесса

Traslitterazzjoni Rabotaem udalenno: covety po organizacii processa

EN 3 Ways to Ensure the Success of Your Remote Workers

RU Эффективная организация работы удаленных команд

Traslitterazzjoni Éffektivnaâ organizaciâ raboty udalennyh komand

EN UNSDG | Health workers in Afghanistan brave safety fears, to continue treating the sick

RU Группа ООН по устойчивому развитию (ГООНУР) | Медработники в Афганистане: помогать больным несмотря ни на что

Traslitterazzjoni Gruppa OON po ustojčivomu razvitiû (GOONUR) | Medrabotniki v Afganistane: pomogatʹ bolʹnym nesmotrâ ni na čto

EN Caption: Health workers arrive at a mass COVID-19 testing site in Jakarta.

RU Подпись: Медицинские работники прибывают к месту массового тестирования на наличие COVID-19 в Джакарте.

Traslitterazzjoni Podpisʹ: Medicinskie rabotniki pribyvaût k mestu massovogo testirovaniâ na naličie COVID-19 v Džakarte.

EN I am in awe of the commitment and determination of healthcare workers and those who continue to fight on the frontlines.”  

RU Я искренне восхищаюсь приверженностью и решимостью медицинских работников и всех тех, кто продолжает бороться на передовой».

Traslitterazzjoni  iskrenne voshiŝaûsʹ priveržennostʹû i rešimostʹû medicinskih rabotnikov i vseh teh, kto prodolžaet borotʹsâ na peredovoj».

EN Health workers in Afghanistan brave safety fears, to continue treating the sick

RU Медработники в Афганистане: помогать больным несмотря ни на что

Traslitterazzjoni Medrabotniki v Afganistane: pomogatʹ bolʹnym nesmotrâ ni na čto

EN Emerson technologies combine to keep industrial workers safe.

RU Компания Emerson комплексно использует различные технологии для обеспечения безопасности производственного персонала.

Traslitterazzjoni Kompaniâ Emerson kompleksno ispolʹzuet različnye tehnologii dlâ obespečeniâ bezopasnosti proizvodstvennogo personala.

EN A solid base lets you adapt faster to crisis constraints, such as massive number of remote workers.

RU Прочная база позволяет быстрее адаптироваться к кризисным ситуациям, таким как большое количество удаленных сотрудников.

Traslitterazzjoni Pročnaâ baza pozvolâet bystree adaptirovatʹsâ k krizisnym situaciâm, takim kak bolʹšoe količestvo udalennyh sotrudnikov.

EN Connect front-line workers and work-from-home employees for excellent business continuity with no compromise on security

RU Объедините сотрудников первой линии и сотрудников, работающих из дома, для обеспечения непрерывности бизнеса без ущерба для безопасности

Traslitterazzjoni Obʺedinite sotrudnikov pervoj linii i sotrudnikov, rabotaûŝih iz doma, dlâ obespečeniâ nepreryvnosti biznesa bez uŝerba dlâ bezopasnosti

EN RZESZOW BARANOWKA Workers' Rooms Rooms for Rent for 5 to 10 employees Słowicza Street Rzeszów, close to the University of Arts and Sciences, Kaufland hypermarket, Galeria Nowy Świat, bus stops. Comfortable house, bright and spacious. Four bright…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Traslitterazzjoni Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN We also have several kawalerkami under a long lease, especially for workers (lower prices!)

RU У нас также есть несколько kawalerkami под долгосрочную аренду, в частности, для работников (более низкие цены!)

Traslitterazzjoni U nas takže estʹ neskolʹko kawalerkami pod dolgosročnuû arendu, v častnosti, dlâ rabotnikov (bolee nizkie ceny!)

EN Housing for workers in the center of Bytom

RU Квартира для работников в центре Бытома

Traslitterazzjoni Kvartira dlâ rabotnikov v centre Bytoma

EN Safety for sex workers in Europe!

RU Безопасность для секс работников в Европе!

Traslitterazzjoni Bezopasnostʹ dlâ seks rabotnikov v Evrope!

EN Be part of a caring & supportive community of sex workers

RU Буть частью заботливого и поддерживающего сообщества секс работников

Traslitterazzjoni Butʹ častʹû zabotlivogo i podderživaûŝego soobŝestva seks rabotnikov

EN We support human rights for sex workers, including the right to safety

RU Мы поддерживаем права человека для работников секс-бизнеса, включая право на безопасность

Traslitterazzjoni My podderživaem prava čeloveka dlâ rabotnikov seks-biznesa, vklûčaâ pravo na bezopasnostʹ

EN We work with support organizations where possible to improve access to justice for sex workers

RU Мы работаем с организациями поддержки, где это возможно, чтобы улучшить доступ к правосудию для работников секс-бизнеса

Traslitterazzjoni My rabotaem s organizaciâmi podderžki, gde éto vozmožno, čtoby ulučšitʹ dostup k pravosudiû dlâ rabotnikov seks-biznesa

EN Safety for sex workers in Italy, The Netherlands, Belgium, Greece, Turkey, Cyprus, and other countries in Europe

RU Безопасность для секс-работников в Италии, Нидерландах, Бельгии, Греции, Турции, Кипре и других странах Европы

Traslitterazzjoni Bezopasnostʹ dlâ seks-rabotnikov v Italii, Niderlandah, Belʹgii, Grecii, Turcii, Kipre i drugih stranah Evropy

EN Our interns and student workers contribute to real projects to solve hard problems

RU Наши стажеры и работающие студенты участвуют в настоящих проектах и помогают решать сложные задачи

Traslitterazzjoni Naši stažery i rabotaûŝie studenty učastvuût v nastoâŝih proektah i pomogaût rešatʹ složnye zadači

RU Частные Пользователи и Одиночные Работники

Traslitterazzjoni Častnye Polʹzovateli i Odinočnye Rabotniki

EN You might want to share it with co-workers, friends, or publish online

RU Вы можете поделиться им с коллегами, друзьями или опубликовать его в Интернете

Traslitterazzjoni Vy možete podelitʹsâ im s kollegami, druzʹâmi ili opublikovatʹ ego v Internete

EN Sometimes you don't want to share the entire transcript with co-workers or friends

RU Иногда вы не хотите делиться всей стенограммой с коллегами или друзьями

Traslitterazzjoni Inogda vy ne hotite delitʹsâ vsej stenogrammoj s kollegami ili druzʹâmi

EN You can also share your notes with co-workers and directly link them to parts of the interview that are important.

RU Вы также можете поделиться своими заметками с коллегами и напрямую связать их с важными частями собеседования.

Traslitterazzjoni Vy takže možete podelitʹsâ svoimi zametkami s kollegami i naprâmuû svâzatʹ ih s važnymi častâmi sobesedovaniâ.

EN Our volunteers keep children occupied and safe while social workers

RU Наши волонтеры занимаются детьми и обеспечивают их безопасность, в то время как социальные работники

Traslitterazzjoni Naši volontery zanimaûtsâ detʹmi i obespečivaût ih bezopasnostʹ, v to vremâ kak socialʹnye rabotniki

EN Meanwhile, social workers frantically search for a suitable foster home or relative to care for them

RU В то же время социальные работники бешено ищут подходящий приемный дом или родственника по опеке

Traslitterazzjoni V to že vremâ socialʹnye rabotniki bešeno iŝut podhodâŝij priemnyj dom ili rodstvennika po opeke

EN The System is losing foster parents at a rate of 30-50% each year, and social workers are walking away at a similar rate (roughly 40%), according to the CDC

RU Система ежегодно теряет 30-50% приемных родителей, а социальные работники уходят аналогичным образом (примерно 40%), по данным ЦКЗ

Traslitterazzjoni Sistema ežegodno terâet 30-50% priemnyh roditelej, a socialʹnye rabotniki uhodât analogičnym obrazom (primerno 40%), po dannym CKZ

EN Everything we do is meant to support caregivers in their role, and social workers in theirs

RU Все, что мы делаем, направлено на поддержку воспитателей в их роли, а социальных работников - в их

Traslitterazzjoni Vse, čto my delaem, napravleno na podderžku vospitatelej v ih roli, a socialʹnyh rabotnikov - v ih

EN Attention Social Workers: How to Schedule a Volunteer Using Our App - Office Moms & Dads

RU Вниманию социальных работников: Как составить график работы волонтера с помощью нашего приложения - Офисные мамы и папы

Traslitterazzjoni Vnimaniû socialʹnyh rabotnikov: Kak sostavitʹ grafik raboty volontera s pomoŝʹû našego priloženiâ - Ofisnye mamy i papy

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet