Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "vintage treasures" għal Portugiż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "vintage treasures" minn Ingliż għal Portugiż

Traduzzjonijiet ta' vintage treasures

"vintage treasures" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Portugiż kliem/frażijiet li ġejjin:

vintage uma vintage
treasures tesouros

Traduzzjoni ta' Ingliż għal Portugiż ta' vintage treasures

Ingliż
Portugiż

EN 2018 National Treasures Material Treasures Signatures Card Prices | PSA & Ungraded Values

PT 2018 National Treasures Material Treasures Signatures Preços do Cartão | PSA & Sem Nota Valor

Ingliż Portugiż
material material
card cartão
psa psa
national national
amp amp
prices preços

EN Prices are updated daily based upon 2018 National Treasures Material Treasures Signatures listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.

PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 2018 National Treasures Material Treasures Signatures vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.

Ingliż Portugiż
updated atualizados
daily diariamente
material material
ebay ebay
methodology metodologia
national national
prices preços
are são
sold vendidos
based com

EN 2018 National Treasures Personalized Treasures Card Prices | PSA & Ungraded Values

PT 2018 National Treasures Personalized Treasures Preços do Cartão | PSA & Sem Nota Valor

Ingliż Portugiż
card cartão
psa psa
national national
amp amp
prices preços

EN Prices are updated daily based upon 2018 National Treasures Personalized Treasures listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.

PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 2018 National Treasures Personalized Treasures vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.

Ingliż Portugiż
updated atualizados
daily diariamente
ebay ebay
methodology metodologia
national national
prices preços
are são
sold vendidos
based com

EN From the country’s only museum of contemporary art to a town famous for its vintage treasures, shopping in Taranaki is colourful, creative and fun.

PT Do único museu de arte contemporânea do país a cidade famosa por seus tesouros vintage, as compras em Taranaki são modernas, criativas e divertidas.

Ingliż Portugiż
museum museu
famous famosa
vintage vintage
treasures tesouros
shopping compras
taranaki taranaki
fun divertidas
art arte
creative criativas
town cidade
is são
in em
a único
of do
and e
the as

EN Are you after trendy vintage stores, stocked with antique treasures, or would you prefer browsing more upmarket fashion boutiques and modern art galleries? Below is a brief guide to each of the city’s contrasting boroughs.

PT Você está à procura de lojas vintage repletas de antiguidades ou prefere passear por butiques mais sofisticadas e modernas galerias de arte? Veja o guia abaixo sobre cada um dos diferentes circuitos da cidade.

Ingliż Portugiż
vintage vintage
prefer prefere
modern modernas
art arte
stores lojas
or ou
guide guia
galleries galerias
a um
you você
the o
boutiques butiques
below abaixo
each cada
of de
is está
more mais
and e
to sobre

EN Rummage for vintage treasures by the seaside at Port Chalmers, a short drive from Dunedin City

PT Procure por tesouros vintage à beira-mar em Port Chalmers, a poucos quilômetros de carro de Dunedin

Ingliż Portugiż
vintage vintage
treasures tesouros
dunedin dunedin
a poucos
the a

EN Late Bottled Vintage — LBV — and Vintage are single year Ports.

PT Os Portos Late Bottled Vintage e Vintage são vinhos provenientes de apenas um ano.

Ingliż Portugiż
ports portos
vintage vintage
year ano
single um
and e
are são

EN You don’t use a vintage computer. Why would you use a vintage password manager?

PT Você não usa um computador antigo. Por que usaria um gerenciador de senhas antigo?

Ingliż Portugiż
computer computador
password senhas
manager gerenciador
a um
you você
why o

EN Late Bottled Vintage — LBV — and Vintage are single year Ports.

PT Os Portos Late Bottled Vintage e Vintage são vinhos provenientes de apenas um ano.

Ingliż Portugiż
ports portos
vintage vintage
year ano
single um
and e
are são

EN You don’t use a vintage computer. Why would you use a vintage password manager?

PT Você não usa um computador antigo. Por que usaria um gerenciador de senhas antigo?

Ingliż Portugiż
computer computador
password senhas
manager gerenciador
a um
you você
why o

EN Excellent retro logo design ideas for all vintage-inspired people. Create your own vintage logo with a few steps.

PT Excelentes ideias de design de logotipo retrô para todas as pessoas inspiradas no vintage. Crie seu próprio logotipo vintage em poucos passos.

Ingliż Portugiż
excellent excelentes
ideas ideias
steps passos
retro retrô
design design
people pessoas
vintage vintage
create crie
logo logotipo
your seu
a poucos

EN Unlock the treasures of your ECM system and transform data in your repository into meaningful insight across the organization

PT Tire o máximo partido de todo o potencial do seu sistema ECM e transforme os dados do seu repositório em informações significativas para toda a sua organização

Ingliż Portugiż
ecm ecm
meaningful significativas
system sistema
repository repositório
organization organização
data dados
your transforme
in em
of do
and e
the o

EN Just a five-minute drive west of Whanganui is one of the region’s hidden treasures - Bushy Park

PT Apenas a cinco minutos de carro a oeste de Whanganui, fica um dos tesouros escondidos da região – Bushy Park

Ingliż Portugiż
west oeste
whanganui whanganui
regions região
hidden escondidos
treasures tesouros
park park
of de
a um

EN Kahurangi National Park is home to many treasures, including some of the country’s oldest rocks, strangest plants and rarest birds.

PT O Kahurangi National Park abriga muitos tesouros, incluindo algumas das rochas mais antigas, plantas mais estranhas e aves mais raras do país.

Ingliż Portugiż
park park
treasures tesouros
rocks rochas
plants plantas
birds aves
national national
including incluindo
the o
of do
many muitos
and e
oldest mais

EN WEST COASTRainforests, glaciers and geological treasures.

PT WEST COASTFloresta tropical, geleiras e tesouros geológicos.

Ingliż Portugiż
glaciers geleiras
and e
treasures tesouros
west west

EN Visit the Zion National Park and other natural treasures in Utah, with some of the most exciting activity holidays in the US and breath-taking scenery.

PT Visite o Zion National Park e outros tesouros naturais em Utah, com paisagens de tirar o fôlego e algumas das atividades mais incríveis para fazer nos feriados nos Estados Unidos.

Ingliż Portugiż
visit visite
park park
natural naturais
treasures tesouros
utah utah
activity atividades
holidays feriados
scenery paisagens
taking tirar
national national
the o
other outros
in em
of de
us nos
with unidos
and e

EN The way to experience the breathtaking natural beauty, explosive flavors and all-around fun of the Big Island is to do so with a deep respect for all of these treasures.

PT A maneira de conhecer a beleza natural de tirar o fôlego, os sabores explosivos e a diversão disponível o ano todo da Big Island é fazê-lo com um profundo respeito por todos esses tesouros.

Ingliż Portugiż
breathtaking tirar o fôlego
natural natural
beauty beleza
flavors sabores
fun diversão
respect respeito
treasures tesouros
big big
a um
do fazê-lo
all todos
and e
the o
is é

EN Immerse yourself in the local art scene at The Culture House, one of D.C.'s hidden treasures.

PT Mergulhe no cenário artístico local na The Culture House, uma das preciosidades escondidas de D.C.

Ingliż Portugiż
scene cenário
local local
c c
house house
art art
at na
of de

EN Visit the Zion National Park and other natural treasures in Utah, with some of the most exciting activity holidays in the US and breath-taking scenery.

PT Visite o Zion National Park e outros tesouros naturais em Utah, com paisagens de tirar o fôlego e algumas das atividades mais incríveis para fazer nos feriados nos Estados Unidos.

Ingliż Portugiż
visit visite
park park
natural naturais
treasures tesouros
utah utah
activity atividades
holidays feriados
scenery paisagens
taking tirar
national national
the o
other outros
in em
of de
us nos
with unidos
and e

EN The way to experience the breathtaking natural beauty, explosive flavors and all-around fun of the Big Island is to do so with a deep respect for all of these treasures.

PT A maneira de conhecer a beleza natural de tirar o fôlego, os sabores explosivos e a diversão disponível o ano todo da Big Island é fazê-lo com um profundo respeito por todos esses tesouros.

Ingliż Portugiż
breathtaking tirar o fôlego
natural natural
beauty beleza
flavors sabores
fun diversão
respect respeito
treasures tesouros
big big
a um
do fazê-lo
all todos
and e
the o
is é

EN Immerse yourself in the local art scene at The Culture House, one of D.C.'s hidden treasures.

PT Mergulhe no cenário artístico local na The Culture House, uma das preciosidades escondidas de D.C.

Ingliż Portugiż
scene cenário
local local
c c
house house
art art
at na
of de

EN A unique opportunity to discover regional traditions and treasures and to sample the finest local cuisine.

PT Uma ocasião única de descobrir as tradições e os tesouros regionais e de degustar o melhor da gastronomia local!

Ingliż Portugiż
discover descobrir
traditions tradições
treasures tesouros
finest melhor
cuisine gastronomia
regional regionais
local local
a única
and e
the o

EN See one of the finest museum collections of Earth’s treasures on display anywhere, including meteorites, rocks, precious minerals and gems.

PT Veja uma das melhores coleções de museu com tesouros da Terra em exibição em qualquer lugar, incluindo meteoritos, rochas, minerais preciosos e pedras preciosas.

Ingliż Portugiż
finest melhores
treasures tesouros
including incluindo
rocks rochas
minerals minerais
museum museu
see veja
collections coleções
display exibição
on em
of de
anywhere em qualquer lugar
precious preciosos
and e

EN The Sistine Chapel is one of the greatest treasures of the Vatican City, of Rome and of the world in general. It is known as much for its decoration, as for being the temple in which popes are chosen and crowned.

PT A Capela Sistina é um dos maiores tesouros do Vaticano, de Roma e do mundo em geral. É conhecida tanto por sua decoração, como por ser o templo onde os Papas são escolhidos e coroados.

Ingliż Portugiż
sistine sistina
treasures tesouros
vatican vaticano
rome roma
known conhecida
decoration decoração
chosen escolhidos
chapel capela
world mundo
temple templo
is é
one um
in em
general geral
are são
as como
of do
and e
the o
it ser

EN There are few hidden treasures left in this ever-shrinking world, where all of life's pleasures combine to create an atmosphere of total splendor

PT Há poucos tesouros escondidos neste mundo cada vez mais reduzido, onde todos os prazeres da vida se combinam para criar uma atmosfera de total esplendor

Ingliż Portugiż
hidden escondidos
treasures tesouros
pleasures prazeres
combine combinam
atmosphere atmosfera
splendor esplendor
world mundo
left para
create criar
where onde
total total
this neste
all todos
of de
ever vez

EN Learn more about: Hidden Treasures Tour

PT Mais informações sobre: Hidden Treasures Tour

Ingliż Portugiż
tour tour
more mais
about sobre

EN Mysterious treasures and games are hidden in the garden maze, and a playground of superlatives awaits visitors at the end of the labyrinth.

PT Jogos e tesouros estão escondidos no jardim-labirinto; e um parque de superlativos aguarda os visitantes ao final.

Ingliż Portugiż
treasures tesouros
games jogos
hidden escondidos
maze labirinto
awaits aguarda
visitors visitantes
the os
garden jardim
a um
playground parque
end o
the end final
and e
of de
are estão

EN Today, health specialists expertly combine nature’s treasures, traditional methods and modern knowledge to beneficial, lasting effect.

PT Hoje, os tesouros da natureza são combinados com êxito, com métodos tradicionais e conhecimentos modernos, oferecendo um efeito duradouro.

Ingliż Portugiż
today hoje
treasures tesouros
traditional tradicionais
methods métodos
modern modernos
lasting duradouro
effect efeito
combine com
and e

EN A visit to Luxor in Egypt is to set foot upon thousands of years of history. Its unique past has earned it the reputation of being "the greatest open air museum", with archaeological treasures that prevail over all of humanity. 

PT Uma visita a Luxor no Egito é viajar milhares de anos no tempo. A inigualável história rendeu à cidade a reputação de ser “o maior museu a céu aberto do mundo”, com tesouros arqueológicos que encantam toda a humanidade.

Ingliż Portugiż
visit visita
egypt egito
reputation reputação
open aberto
museum museu
treasures tesouros
humanity humanidade
a uma
history história
years anos
greatest maior
air tempo
is é
thousands milhares
it que
of de
past com

EN It would take a lifetime or more to fully appreciate the 3,000 years of cultural treasures amassed at Beijing’s museums and galleries

PT Uma vida não seria suficiente para apreciar por completo os 3.000 anos de tesouros culturais expostos nos museus e galerias de Pequim

Ingliż Portugiż
lifetime vida
fully completo
cultural culturais
treasures tesouros
museums museus
galleries galerias
the os
years anos
a uma
of de
to suficiente
it não
at nos
appreciate para
and e

EN Visit the two treasures of Tivoli on this day trip: Hadrian's Villa, Roman Emperor's retreat, and Villa d'Este, a Renaissance mansion with magnificent gardens.

PT Fure as filas e desfrute da Basílica de São Pedro e da Necrópole Vaticana. Um guia irá lhe explicar todos os detalhes destes dois lugares.

Ingliż Portugiż
a um
of de
the os
and e
this são

EN The Sistine Chapel is one of the greatest treasures of the Vatican City, of Rome and of the world in general. It is known as much for its decoration, as for being the temple in which popes are chosen and crowned.

PT A Capela Sistina é um dos maiores tesouros do Vaticano, de Roma e do mundo em geral. É conhecida tanto por sua decoração, como por ser o templo onde os Papas são escolhidos e coroados.

Ingliż Portugiż
sistine sistina
treasures tesouros
vatican vaticano
rome roma
known conhecida
decoration decoração
chosen escolhidos
chapel capela
world mundo
temple templo
is é
one um
in em
general geral
are são
as como
of do
and e
the o
it ser

EN Visit the two treasures of Tivoli on this day trip: Hadrian's Villa, Roman Emperor's retreat, and Villa d'Este, a Renaissance mansion with magnificent gardens.

PT Fure as filas e desfrute da Basílica de São Pedro e da Necrópole Vaticana. Um guia irá lhe explicar todos os detalhes destes dois lugares.

Ingliż Portugiż
a um
of de
the os
and e
this são

EN The Sistine Chapel is one of the greatest treasures of the Vatican City, of Rome and of the world in general. It is known as much for its decoration, as for being the temple in which popes are chosen and crowned.

PT A Capela Sistina é um dos maiores tesouros do Vaticano, de Roma e do mundo em geral. É conhecida tanto por sua decoração, como por ser o templo onde os Papas são escolhidos e coroados.

Ingliż Portugiż
sistine sistina
treasures tesouros
vatican vaticano
rome roma
known conhecida
decoration decoração
chosen escolhidos
chapel capela
world mundo
temple templo
is é
one um
in em
general geral
are são
as como
of do
and e
the o
it ser

EN Visit the two treasures of Tivoli on this day trip: Hadrian's Villa, Roman Emperor's retreat, and Villa d'Este, a Renaissance mansion with magnificent gardens.

PT Fure as filas e desfrute da Basílica de São Pedro e da Necrópole Vaticana. Um guia irá lhe explicar todos os detalhes destes dois lugares.

Ingliż Portugiż
a um
of de
the os
and e
this são

EN The Sistine Chapel is one of the greatest treasures of the Vatican City, of Rome and of the world in general. It is known as much for its decoration, as for being the temple in which popes are chosen and crowned.

PT A Capela Sistina é um dos maiores tesouros do Vaticano, de Roma e do mundo em geral. É conhecida tanto por sua decoração, como por ser o templo onde os Papas são escolhidos e coroados.

Ingliż Portugiż
sistine sistina
treasures tesouros
vatican vaticano
rome roma
known conhecida
decoration decoração
chosen escolhidos
chapel capela
world mundo
temple templo
is é
one um
in em
general geral
are são
as como
of do
and e
the o
it ser

EN Visit the two treasures of Tivoli on this day trip: Hadrian's Villa, Roman Emperor's retreat, and Villa d'Este, a Renaissance mansion with magnificent gardens.

PT Fure as filas e desfrute da Basílica de São Pedro e da Necrópole Vaticana. Um guia irá lhe explicar todos os detalhes destes dois lugares.

Ingliż Portugiż
a um
of de
the os
and e
this são

EN The Sistine Chapel is one of the greatest treasures of the Vatican City, of Rome and of the world in general. It is known as much for its decoration, as for being the temple in which popes are chosen and crowned.

PT A Capela Sistina é um dos maiores tesouros do Vaticano, de Roma e do mundo em geral. É conhecida tanto por sua decoração, como por ser o templo onde os Papas são escolhidos e coroados.

Ingliż Portugiż
sistine sistina
treasures tesouros
vatican vaticano
rome roma
known conhecida
decoration decoração
chosen escolhidos
chapel capela
world mundo
temple templo
is é
one um
in em
general geral
are são
as como
of do
and e
the o
it ser

EN Enjoy the exceptional value of an all-inclusive Silversea cruise as you discover the charming seaside villages and ancient archaeological treasures of this storied region

PT Aproveite o valor excepcional de um cruzeiro all inclusive da Silversea ao visitar os charmosos vilarejos litorâneos e conhecer antigos tesouros arqueológicos desta região histórica

Ingliż Portugiż
enjoy aproveite
exceptional excepcional
value valor
cruise cruzeiro
ancient antigos
treasures tesouros
region região
an um
all all
of de
discover conhecer
and e
the o
this desta

EN Early in life she became aware of the smell of the low tide and the dark colours of the estuary and found out that there are incredible treasures hidden under water

PT Desde cedo, conheceu o cheiro da baixa-mar e da cor escura do estuário e descobriu que há tesouros incríveis escondidos debaixo d'água

Ingliż Portugiż
dark escura
found descobriu
incredible incríveis
treasures tesouros
hidden escondidos
water água
the o
of do
early cedo
and e
under debaixo
in desde

EN There are few hidden treasures left in this ever-shrinking world, where all of life's pleasures combine to create an atmosphere of total splendor

PT Há poucos tesouros escondidos neste mundo cada vez mais reduzido, onde todos os prazeres da vida se combinam para criar uma atmosfera de total esplendor

Ingliż Portugiż
hidden escondidos
treasures tesouros
pleasures prazeres
combine combinam
atmosphere atmosfera
splendor esplendor
world mundo
left para
create criar
where onde
total total
this neste
all todos
of de
ever vez

EN There are few hidden treasures left in this ever-shrinking world, where all of life's pleasures combine to create an atmosphere of total splendor

PT Há poucos tesouros escondidos neste mundo cada vez mais reduzido, onde todos os prazeres da vida se combinam para criar uma atmosfera de total esplendor

Ingliż Portugiż
hidden escondidos
treasures tesouros
pleasures prazeres
combine combinam
atmosphere atmosfera
splendor esplendor
world mundo
left para
create criar
where onde
total total
this neste
all todos
of de
ever vez

EN Unlock the treasures of your ECM system and transform data in your repository into meaningful insight across the organization

PT Tire o máximo partido de todo o potencial do seu sistema ECM e transforme os dados do seu repositório em informações significativas para toda a sua organização

Ingliż Portugiż
ecm ecm
meaningful significativas
system sistema
repository repositório
organization organização
data dados
your transforme
in em
of do
and e
the o

EN The Sistine Chapel is one of the greatest treasures of the Vatican City, of Rome and of the world in general. It is known as much for its decoration, as for being the temple in which popes are chosen and crowned.

PT A Capela Sistina é um dos maiores tesouros do Vaticano, de Roma e do mundo em geral. É conhecida tanto por sua decoração, como por ser o templo onde os Papas são escolhidos e coroados.

Ingliż Portugiż
sistine sistina
treasures tesouros
vatican vaticano
rome roma
known conhecida
decoration decoração
chosen escolhidos
chapel capela
world mundo
temple templo
is é
one um
in em
general geral
are são
as como
of do
and e
the o
it ser

EN The Sistine Chapel is one of the greatest treasures of the Vatican City, of Rome and of the world in general. It is known as much for its decoration, as for being the temple in which popes are chosen and crowned.

PT A Capela Sistina é um dos maiores tesouros do Vaticano, de Roma e do mundo em geral. É conhecida tanto por sua decoração, como por ser o templo onde os Papas são escolhidos e coroados.

Ingliż Portugiż
sistine sistina
treasures tesouros
vatican vaticano
rome roma
known conhecida
decoration decoração
chosen escolhidos
chapel capela
world mundo
temple templo
is é
one um
in em
general geral
are são
as como
of do
and e
the o
it ser

EN The Sistine Chapel is one of the greatest treasures of the Vatican City, of Rome and of the world in general. It is known as much for its decoration, as for being the temple in which popes are chosen and crowned.

PT A Capela Sistina é um dos maiores tesouros do Vaticano, de Roma e do mundo em geral. É conhecida tanto por sua decoração, como por ser o templo onde os Papas são escolhidos e coroados.

Ingliż Portugiż
sistine sistina
treasures tesouros
vatican vaticano
rome roma
known conhecida
decoration decoração
chosen escolhidos
chapel capela
world mundo
temple templo
is é
one um
in em
general geral
are são
as como
of do
and e
the o
it ser

EN The Sistine Chapel is one of the greatest treasures of the Vatican City, of Rome and of the world in general. It is known as much for its decoration, as for being the temple in which popes are chosen and crowned.

PT A Capela Sistina é um dos maiores tesouros do Vaticano, de Roma e do mundo em geral. É conhecida tanto por sua decoração, como por ser o templo onde os Papas são escolhidos e coroados.

Ingliż Portugiż
sistine sistina
treasures tesouros
vatican vaticano
rome roma
known conhecida
decoration decoração
chosen escolhidos
chapel capela
world mundo
temple templo
is é
one um
in em
general geral
are são
as como
of do
and e
the o
it ser

EN The Sistine Chapel is one of the greatest treasures of the Vatican City, of Rome and of the world in general. It is known as much for its decoration, as for being the temple in which popes are chosen and crowned.

PT A Capela Sistina é um dos maiores tesouros do Vaticano, de Roma e do mundo em geral. É conhecida tanto por sua decoração, como por ser o templo onde os Papas são escolhidos e coroados.

Ingliż Portugiż
sistine sistina
treasures tesouros
vatican vaticano
rome roma
known conhecida
decoration decoração
chosen escolhidos
chapel capela
world mundo
temple templo
is é
one um
in em
general geral
are são
as como
of do
and e
the o
it ser

EN There are few hidden treasures left in this ever-shrinking world, where all of life's pleasures combine to create an atmosphere of total splendor

PT Há poucos tesouros escondidos neste mundo cada vez mais reduzido, onde todos os prazeres da vida se combinam para criar uma atmosfera de total esplendor

Ingliż Portugiż
hidden escondidos
treasures tesouros
pleasures prazeres
combine combinam
atmosphere atmosfera
splendor esplendor
world mundo
left para
create criar
where onde
total total
this neste
all todos
of de
ever vez

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet