EN Perfect, your website has few CSS files. Perfect, your website has few JavaScript files. Perfect, your website doesn't use nested tables. Perfect, your website doesn't use inline styles.
"requires the perfect" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Portugiż kliem/frażijiet li ġejjin:
EN Perfect, your website has few CSS files. Perfect, your website has few JavaScript files. Perfect, your website doesn't use nested tables. Perfect, your website doesn't use inline styles.
PT Perfeito, o seu site tem poucos arquivos CSS. Perfeito, o seu site tem poucos arquivos JavaScript. Perfeito, seu site não usa tabelas aninhadas. Perfeito, seu site não usa estilos inline.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
perfect | perfeito |
website | site |
few | poucos |
css | css |
files | arquivos |
javascript | javascript |
use | usa |
nested | aninhadas |
tables | tabelas |
styles | estilos |
inline | inline |
has | tem |
your | seu |
EN 3 Fast Pair requires location to be enabled. Full access to features requires an Android 6.0 or newer device with Google Play Services enabled and a Google account.
PT 3 O recurso Pareamento rápido requer compartilhamento de localização ativada. Para ter acesso total aos recursos, é necessário usar um dispositivo Android 6.0 ou mais recente com uma conta do Google e o Google Play Services ativado.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
fast | rápido |
android | android |
device | dispositivo |
account | conta |
requires | requer |
access | acesso |
features | recursos |
or | ou |
a | um |
location | localização |
enabled | ativado |
newer | mais recente |
play | play |
with | usar |
full | total |
and | e |
services | do |
EN CMMC Level 1 (Foundational) for companies with FCI only; information requires protection, but is not critical to national security; requires 17 basic safeguarding practices; CMMC Level 1 Scoping Guidance
PT CMMC Level 1 (Foundational) apenas para empresas com FCI; as informações requerem proteção, mas não são essenciais para a segurança nacional; requer 17 práticas básicas de proteção; CMMC Level 1 Scoping Guidance
Ingliż | Portugiż |
---|---|
cmmc | cmmc |
information | informações |
is | são |
national | nacional |
level | level |
requires | requer |
security | segurança |
basic | básicas |
practices | práticas |
critical | essenciais |
protection | proteção |
but | mas |
companies | com |
EN 3 Fast Pair requires location to be enabled. Full access to features requires an Android 6.0 or newer device with Google Play Services enabled and a Google account.
PT 3 O recurso Pareamento rápido requer compartilhamento de localização ativada. Para ter acesso total aos recursos, é necessário usar um dispositivo Android 6.0 ou mais recente com uma conta do Google e o Google Play Services ativado.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
fast | rápido |
android | android |
device | dispositivo |
account | conta |
requires | requer |
access | acesso |
features | recursos |
or | ou |
a | um |
location | localização |
enabled | ativado |
newer | mais recente |
play | play |
with | usar |
full | total |
and | e |
services | do |
EN When a document requires a legally binding electronic signature, 21 CFR Part 11 requires that the signature be attached to a unique login and password or biometric identification
PT Quando um documento exige uma assinatura eletrônica legalmente vinculável, o 21 CFR Parte 11 exige que ela esteja anexada a um login e senha únicos ou à identificação biométrica
Ingliż | Portugiż |
---|---|
requires | exige |
legally | legalmente |
signature | assinatura |
password | senha |
document | documento |
or | ou |
identification | identificação |
a | um |
unique | únicos |
the | o |
login | login |
part | parte |
be | esteja |
electronic | e |
when | quando |
EN This is a business that requires the perfect mix of research, brainstorming, optimizations, SEO and advertising strategies. This is not a job where you expect a pay check just because you put in ?X? amount of hours.
PT Este é um negócio que requer a combinação perfeita de pesquisa, brainstorming, otimizações, SEO e estratégias de publicidade. Este não é um trabalho em que você espera um cheque de pagamento apenas porque você dedicou 'X' horas.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
requires | requer |
perfect | perfeita |
mix | combinação |
research | pesquisa |
optimizations | otimizações |
strategies | estratégias |
expect | espera |
check | cheque |
x | x |
brainstorming | brainstorming |
is | é |
advertising | publicidade |
a | um |
business | negócio |
seo | seo |
you | você |
in | em |
the | a |
of | de |
hours | horas |
this | este |
because | porque |
and | e |
that | que |
EN Uniting harmoniously two almost antagonistic techniques and making them complementary requires a special sensitivity for the arts, as well as a great desire to experiment and make mistakes until you find the perfect combination
PT Unir harmoniosamente duas técnicas quase antagônicas e torná-las complementares requer uma sensibilidade especial para as artes, assim como um grande desejo de experimentar e errar até encontrar a combinação perfeita
Ingliż | Portugiż |
---|---|
techniques | técnicas |
complementary | complementares |
requires | requer |
sensitivity | sensibilidade |
arts | artes |
combination | combinação |
a | um |
desire | desejo |
experiment | experimentar |
perfect | perfeita |
special | especial |
and | e |
great | grande |
find | encontrar |
the | as |
EN For the perfect photo opportunity, visit the Viewing Platform located on the Marine Parade foreshore, just down from the Pania statue. Napier is also the perfect base from which to explore the wider Hawke’s Bay region.
PT Para uma oportunidade perfeita de fotos, visite a plataforma de visualização localizada no forro de Marine Parade, logo abaixo da estátua de Pania. Napier também é a base perfeita para explorar a região mais ampla de Hawke's Bay.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
perfect | perfeita |
photo | fotos |
opportunity | oportunidade |
statue | estátua |
napier | napier |
wider | ampla |
bay | bay |
region | região |
visit | visite |
platform | plataforma |
the | a |
is | é |
base | uma |
on | no |
also | também |
explore | explorar |
located | está |
which | o |
EN Queenstown's Lake Wakatipu is bordered by snow-capped mountains, native forest and picturesque bays - perfect to enjoy by boat cruise. Find your perfect boat trip.
PT O Lake Wakatipu de Queenstown é delimitado por montanhas de picos nevados, florestas nativas e baías pitorescas, perfeito para ser aproveitado em um cruzeiro de barco.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
lake | lake |
mountains | montanhas |
native | nativas |
forest | florestas |
perfect | perfeito |
boat | barco |
is | é |
cruise | cruzeiro |
to | em |
by | por |
and | e |
EN Don’t mess it up, now! Your perfect captions should be accompanied by perfect images: Not just ideal composition and deep interest, but also the right image dimensions for Instagram. It’s a match made in heaven.
PT Não estrague tudo, agora! As suas legendas perfeitas devem ser acompanhadas por imagens perfeitas: Não só a composição ideal e o profundo interesse, mas também a dimensões de imagem certas para Instagram. É um jogo feito no céu.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
captions | legendas |
composition | composição |
interest | interesse |
dimensions | dimensões |
heaven | céu |
now | agora |
ideal | ideal |
images | imagens |
be | ser |
image | imagem |
a | um |
should | devem |
the | o |
also | também |
and | e |
but | mas |
right | para |
EN For a long time we have had the desire, perfect caramelized onions to conjure up. We love cheese and find that sweet and sour sauces are just perfect with cheese.
PT Há muito tempo que queremos fazê-lo, Cebola caramelizada perfeita para conjurar. Adoramos queijo e achamos que molhos doces e azedos são perfeitos com queijo.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
sauces | molhos |
we | queremos |
cheese | queijo |
time | tempo |
are | são |
perfect | perfeita |
to | para |
and | e |
EN In our experience the perfect amount of water, butter and salt the most important components for perfect rice. With this recipe, you'll get it every time!
PT Em nossa experiência a quantidade perfeita de água, manteiga e sal os componentes mais importantes para o arroz perfeito. Com esta receita, você a terá sempre!
Ingliż | Portugiż |
---|---|
experience | experiência |
amount | quantidade |
butter | manteiga |
salt | sal |
components | componentes |
rice | arroz |
recipe | receita |
water | água |
in | em |
perfect | perfeito |
this | esta |
important | importantes |
of | de |
and | e |
get | para |
the | o |
with | sempre |
EN It is perfect for several sizes as you can tie-up the back looser or tighter for a perfect fit
PT É perfeito para vários tamanhos, pois você pode amarrar as costas mais soltas ou mais apertadas para um ajuste perfeito
Ingliż | Portugiż |
---|---|
perfect | perfeito |
sizes | tamanhos |
fit | ajuste |
or | ou |
a | um |
the | as |
you | você |
can | pode |
as | pois |
the back | costas |
back | para |
EN It is perfect for several sizes as you can tie-up the sides looser or tighter for a perfect and comfortable fit
PT É perfeito para vários tamanhos, pois você pode amarrar os lados mais soltos ou mais apertado para um ajuste perfeito e confortável
Ingliż | Portugiż |
---|---|
perfect | perfeito |
sizes | tamanhos |
sides | lados |
comfortable | confortável |
fit | ajuste |
or | ou |
the | os |
a | um |
you | você |
and | e |
can | pode |
as | pois |
EN The app operates perfect and is perfect for my business in which i sell luxury products for men and women
PT O aplicativo funciona perfeitamente e é perfeito para o meu negócio no qual vendo produtos de luxo para homens e mulheres
Ingliż | Portugiż |
---|---|
business | negócio |
luxury | luxo |
men | homens |
women | mulheres |
is | é |
app | aplicativo |
perfect | perfeito |
the | o |
products | produtos |
my | meu |
and | e |
EN In fact, the highest-performing Leaders in our research achieve Perfect Truckload Shipments of 82.1%; Laggards achieved 46% Perfect Truckload Shipments.
PT Na verdade, os Líderes de maior desempenho em nossa pesquisa alcançam Envios de Carga Total Perfeita de 82,1%; os retardatários alcançaram 46% de Envios de Carga Total Perfeita.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
fact | verdade |
leaders | líderes |
research | pesquisa |
perfect | perfeita |
performing | desempenho |
the | os |
highest | maior |
in | em |
of | de |
EN When the team isn’t able to achieve the perfect Definition of Done then they define ‘done’ as a subset of the perfect set
PT Quando a equipe não é capaz de alcançar a perfeita Definição de Pronto, ela pode definir ‘pronto’ como um subconjunto da definição perfeita
Ingliż | Portugiż |
---|---|
perfect | perfeita |
subset | subconjunto |
team | equipe |
definition | definição |
a | um |
of | de |
done | pronto |
the | a |
able | capaz |
when | quando |
EN We use science to help you find the perfect name for your perfect brand.
PT Com a ajuda da ciência, encontramos o nome perfeito para a sua marca.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
science | ciência |
perfect | perfeito |
help | ajuda |
name | nome |
use | com |
the | o |
brand | marca |
your | sua |
EN We use science to help you find the perfect name for your perfect brand.
PT Com a ajuda da ciência, encontramos o nome perfeito para a sua marca.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
science | ciência |
perfect | perfeito |
help | ajuda |
name | nome |
use | com |
the | o |
brand | marca |
your | sua |
EN We use science to help you find the perfect name for your perfect brand.
PT Com a ajuda da ciência, encontramos o nome perfeito para a sua marca.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
science | ciência |
perfect | perfeito |
help | ajuda |
name | nome |
use | com |
the | o |
brand | marca |
your | sua |
EN We use science to help you find the perfect name for your perfect brand.
PT Com a ajuda da ciência, encontramos o nome perfeito para a sua marca.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
science | ciência |
perfect | perfeito |
help | ajuda |
name | nome |
use | com |
the | o |
brand | marca |
your | sua |
EN We use science to help you find the perfect name for your perfect brand.
PT Com a ajuda da ciência, encontramos o nome perfeito para a sua marca.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
science | ciência |
perfect | perfeito |
help | ajuda |
name | nome |
use | com |
the | o |
brand | marca |
your | sua |
EN We use science to help you find the perfect name for your perfect brand.
PT Com a ajuda da ciência, encontramos o nome perfeito para a sua marca.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
science | ciência |
perfect | perfeito |
help | ajuda |
name | nome |
use | com |
the | o |
brand | marca |
your | sua |
EN We use science to help you find the perfect name for your perfect brand.
PT Com a ajuda da ciência, encontramos o nome perfeito para a sua marca.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
science | ciência |
perfect | perfeito |
help | ajuda |
name | nome |
use | com |
the | o |
brand | marca |
your | sua |
EN We use science to help you find the perfect name for your perfect brand.
PT Com a ajuda da ciência, encontramos o nome perfeito para a sua marca.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
science | ciência |
perfect | perfeito |
help | ajuda |
name | nome |
use | com |
the | o |
brand | marca |
your | sua |
EN We use science to help you find the perfect name for your perfect brand.
PT Com a ajuda da ciência, encontramos o nome perfeito para a sua marca.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
science | ciência |
perfect | perfeito |
help | ajuda |
name | nome |
use | com |
the | o |
brand | marca |
your | sua |
EN We use science to help you find the perfect name for your perfect brand.
PT Com a ajuda da ciência, encontramos o nome perfeito para a sua marca.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
science | ciência |
perfect | perfeito |
help | ajuda |
name | nome |
use | com |
the | o |
brand | marca |
your | sua |
EN We use science to help you find the perfect name for your perfect brand.
PT Com a ajuda da ciência, encontramos o nome perfeito para a sua marca.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
science | ciência |
perfect | perfeito |
help | ajuda |
name | nome |
use | com |
the | o |
brand | marca |
your | sua |
EN We use science to help you find the perfect name for your perfect brand.
PT Com a ajuda da ciência, encontramos o nome perfeito para a sua marca.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
science | ciência |
perfect | perfeito |
help | ajuda |
name | nome |
use | com |
the | o |
brand | marca |
your | sua |
EN We use science to help you find the perfect name for your perfect brand.
PT Com a ajuda da ciência, encontramos o nome perfeito para a sua marca.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
science | ciência |
perfect | perfeito |
help | ajuda |
name | nome |
use | com |
the | o |
brand | marca |
your | sua |
EN We use science to help you find the perfect name for your perfect brand.
PT Com a ajuda da ciência, encontramos o nome perfeito para a sua marca.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
science | ciência |
perfect | perfeito |
help | ajuda |
name | nome |
use | com |
the | o |
brand | marca |
your | sua |
EN We use science to help you find the perfect name for your perfect brand.
PT Com a ajuda da ciência, encontramos o nome perfeito para a sua marca.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
science | ciência |
perfect | perfeito |
help | ajuda |
name | nome |
use | com |
the | o |
brand | marca |
your | sua |
EN We use science to help you find the perfect name for your perfect brand.
PT Com a ajuda da ciência, encontramos o nome perfeito para a sua marca.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
science | ciência |
perfect | perfeito |
help | ajuda |
name | nome |
use | com |
the | o |
brand | marca |
your | sua |
EN We use science to help you find the perfect name for your perfect brand.
PT Com a ajuda da ciência, encontramos o nome perfeito para a sua marca.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
science | ciência |
perfect | perfeito |
help | ajuda |
name | nome |
use | com |
the | o |
brand | marca |
your | sua |
EN We use science to help you find the perfect name for your perfect brand.
PT Com a ajuda da ciência, encontramos o nome perfeito para a sua marca.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
science | ciência |
perfect | perfeito |
help | ajuda |
name | nome |
use | com |
the | o |
brand | marca |
your | sua |
EN We use science to help you find the perfect name for your perfect brand.
PT Com a ajuda da ciência, encontramos o nome perfeito para a sua marca.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
science | ciência |
perfect | perfeito |
help | ajuda |
name | nome |
use | com |
the | o |
brand | marca |
your | sua |
EN We use science to help you find the perfect name for your perfect brand.
PT Com a ajuda da ciência, encontramos o nome perfeito para a sua marca.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
science | ciência |
perfect | perfeito |
help | ajuda |
name | nome |
use | com |
the | o |
brand | marca |
your | sua |
EN We use science to help you find the perfect name for your perfect brand.
PT Com a ajuda da ciência, encontramos o nome perfeito para a sua marca.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
science | ciência |
perfect | perfeito |
help | ajuda |
name | nome |
use | com |
the | o |
brand | marca |
your | sua |
EN It is perfect for several sizes as you can tie-up the back looser or tighter for a perfect fit
PT É perfeito para vários tamanhos, pois você pode amarrar as costas mais soltas ou mais apertadas para um ajuste perfeito
Ingliż | Portugiż |
---|---|
perfect | perfeito |
sizes | tamanhos |
fit | ajuste |
or | ou |
a | um |
the | as |
you | você |
can | pode |
as | pois |
the back | costas |
back | para |
EN It is perfect for several sizes as you can tie-up the sides looser or tighter for a perfect and comfortable fit
PT É perfeito para vários tamanhos, pois você pode amarrar os lados mais soltos ou mais apertado para um ajuste perfeito e confortável
Ingliż | Portugiż |
---|---|
perfect | perfeito |
sizes | tamanhos |
sides | lados |
comfortable | confortável |
fit | ajuste |
or | ou |
the | os |
a | um |
you | você |
and | e |
can | pode |
as | pois |
EN Storytime Cabin: A calm space that's perfect for youngsters and adults alike to take a breath to read a book or host a tea party, Storytime Cabin is the perfect spot to take a few minutes to rest and recharge.
PT Storytime Cabin: um espaço calmo, perfeito para jovens e adultos para respirar ao ler um livro ou organizar uma festa de chá, o Storytime Cabin é o local perfeito para tirar alguns minutos para descansar e recarregar as energias.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
space | espaço |
perfect | perfeito |
adults | adultos |
or | ou |
party | festa |
spot | local |
rest | descansar |
recharge | recarregar |
host | organizar |
tea | chá |
minutes | minutos |
is | é |
book | livro |
a | um |
to take | tirar |
the | o |
for | de |
EN Don’t mess it up, now! Your perfect captions should be accompanied by perfect images: Not just ideal composition and deep interest, but also the right image dimensions for Instagram. It’s a match made in heaven.
PT Não estrague tudo, agora! As suas legendas perfeitas devem ser acompanhadas por imagens perfeitas: Não só a composição ideal e o profundo interesse, mas também a dimensões de imagem certas para Instagram. É um jogo feito no céu.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
captions | legendas |
composition | composição |
interest | interesse |
dimensions | dimensões |
heaven | céu |
now | agora |
ideal | ideal |
images | imagens |
be | ser |
image | imagem |
a | um |
should | devem |
the | o |
also | também |
and | e |
but | mas |
right | para |
EN A perfect choice for both business and leisure travelers, the hotel is central to Warwick, and perfect for Stratford and Birmingham.
PT Uma escolha perfeita para hóspedes a negócios ou lazer, o hotel fica no centro de Warwick e é perfeito para quem visita Stratford e Birmingham.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
choice | escolha |
business | negócios |
leisure | lazer |
hotel | hotel |
birmingham | birmingham |
is | é |
perfect | perfeito |
the | o |
a | uma |
and | e |
EN Perfect to get WooCommerce to another level This plugin is perfect to get WooCommerce to another level with Elementor ...more
PT Perfeito para levar o WooCommerce a outro nível Este plugin é perfeito para levar o WooCommerce a outro nível com Elementor ...mais
Ingliż | Portugiż |
---|---|
perfect | perfeito |
woocommerce | woocommerce |
level | nível |
plugin | plugin |
elementor | elementor |
is | é |
this | este |
more | mais |
EN This requires an SSL certificate on your origin server
PT Isso requer um certificado SSL no seu servidor de origem
Ingliż | Portugiż |
---|---|
requires | requer |
ssl | ssl |
certificate | certificado |
on | no |
origin | origem |
server | servidor |
an | um |
your | seu |
this | isso |
EN PCI 3.2 compliance requires either TLS 1.2 or 1.3, as there are known vulnerabilities in all earlier versions of TLS and SSL
PT A conformidade com os padrões PCI do Modern TLS Only 3.2 requer o TLS 1.2 ou 1.3, pois existem vulnerabilidades conhecidas em todas as versões anteriores de TLS e SSL
Ingliż | Portugiż |
---|---|
pci | pci |
compliance | conformidade |
requires | requer |
known | conhecidas |
vulnerabilities | vulnerabilidades |
versions | versões |
tls | tls |
or | ou |
ssl | ssl |
as | pois |
in | em |
are | existem |
of | do |
and | e |
EN Manually configuring SSL requires several steps, and a misconfiguration can prevent users from getting to your website.
PT A configuração manual do SSL requer diversas etapas e uma configuração malfeita poderá impedir o acesso de usuários ao seu site.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
manually | manual |
configuring | configuração |
ssl | ssl |
prevent | impedir |
users | usuários |
website | site |
requires | requer |
steps | etapas |
a | uma |
can | poderá |
to | a |
and | e |
EN As outlined in our Transparency Report, Cloudflare requires valid legal process before providing the personal information of our customers to government entities or civil litigants, unless there is an emergency
PT Conforme descrito em nosso Relatório de Transparência, a Cloudflare exige um processo legal válido antes de fornecer informações pessoais de nossos clientes a entidades governamentais ou litigantes civis, salvo em caso de emergência
Ingliż | Portugiż |
---|---|
outlined | descrito |
transparency | transparência |
cloudflare | cloudflare |
requires | exige |
valid | válido |
process | processo |
customers | clientes |
government | governamentais |
entities | entidades |
civil | civis |
unless | salvo |
emergency | emergência |
report | relatório |
legal | legal |
information | informações |
or | ou |
an | um |
the | a |
in | em |
personal | pessoais |
of | de |
to | fornecer |
as | conforme |
before | antes |
EN Delivering secure, fast, and reliable experiences to the end users of your SaaS application at global scale requires an orchestrated effort.
PT Proporcionar experiências seguras, rápidas e confiáveis aos usuários finais do seu aplicativo SaaS em escala global requer um esforço orquestrado.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
experiences | experiências |
users | usuários |
saas | saas |
global | global |
scale | escala |
effort | esforço |
application | aplicativo |
requires | requer |
an | um |
reliable | confiáveis |
of | do |
to | proporcionar |
the | aos |
and | e |
end | o |
EN Building serverless applications with fast global response times requires moving compute and storage closer to the user
PT Desenvolver aplicativos sem servidor com tempos rápidos de resposta global requer levar a computação e o armazenamento para mais perto do usuário
Ingliż | Portugiż |
---|---|
serverless | sem servidor |
global | global |
requires | requer |
compute | computação |
storage | armazenamento |
applications | aplicativos |
user | usuário |
with | sem |
closer | perto |
the | o |
moving | para |
and | e |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet