EN In addition, also under construction are the Francisco Pizarro project — which, with 590 MW, will be the largest in Europe —, in addition to those in Majada Alta and San Antonio (50 MW each).
Ittraduċi "in addition" għal Portugiż
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "in addition" minn Ingliż għal Portugiż
Traduzzjoni ta' Ingliż għal Portugiż ta' in addition
Ingliż
Portugiż
PT Além disso, também está sendo construído o projeto Francisco Pizarro — que, com 590 MW, será o maior da Europa —, além dos de Majada Alta e San Antonio (50 MW cada).
EN In 1994 a community center was built to provide training and hosts meetings for local leaders, in addition to having a daycare – which is now integrated into the São Paulo Municipality system – and offering after school activities for older children
PT Em 1994 foi criado um centro para formação e promoção de encontros entre lideranças locais, com uma creche ? que depois viria a ser conveniada da Prefeitura de São Paulo ? e com atividades de contraturno para crianças mais velhas
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| center | centro |
| training | formação |
| meetings | encontros |
| local | locais |
| paulo | paulo |
| activities | atividades |
| children | crianças |
| was | foi |
| a | um |
| and | e |
| in | em |
| is | são |
| the | a |
EN In addition, you can be assured of the support and full commitment of our leadership team who place society publishing at the heart of our commitment to the advancement of research and science
PT Além disso, você pode ter certeza do suporte e do comprometimento total de nossa equipe de liderança, que coloca a sociedade editorial no centro de nosso compromisso com o avanço da pesquisa e da ciência
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| leadership | liderança |
| society | sociedade |
| advancement | avanço |
| place | coloca |
| team | equipe |
| research | pesquisa |
| science | ciência |
| commitment | compromisso |
| you | você |
| support | suporte |
| can | pode |
| the | o |
| heart | centro |
| of | do |
| and | e |
| full | total |
EN In addition, you can contact scientists individually to follow how their work develops
PT Você também pode entrar em contato com cientistas individualmente para acompanhar o desenvolvimento do trabalho deles
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| scientists | cientistas |
| individually | individualmente |
| follow | acompanhar |
| contact | contato |
| in | em |
| you | você |
| work | trabalho |
| can | pode |
| their | o |
EN In addition, Cloudflare has been a leader in encouraging additional security for data in transit, for both content and metadata, to prevent personal data from any type of prying eyes
PT Além disso, a Cloudflare é líder no incentivo à segurança adicional para dados em trânsito, tanto para conteúdo quanto para metadados, de modo a proteger dados pessoais de qualquer tipo de olhares curiosos
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| leader | líder |
| transit | trânsito |
| cloudflare | cloudflare |
| additional | adicional |
| security | segurança |
| content | conteúdo |
| type | tipo |
| in | em |
| has | é |
| metadata | metadados |
| personal | pessoais |
| data | dados |
| of | do |
| eyes | para |
EN In addition, we give people the ability to access, correct, and delete their personal information, and give our customers control over the information that passes through our network.
PT Além disso, permitimos que as pessoas acedam, corrijam e apaguem as suas informações pessoais e damos aos nossos clientes o controlo sobre as informações que passam pela nossa rede.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| customers | clientes |
| control | controlo |
| network | rede |
| people | pessoas |
| information | informações |
| the | o |
| personal | pessoais |
| to | além |
| and | e |
| our | nossos |
EN In addition to complying with industry-standard security certifications, Cloudflare is considered an ‘Operator of Essential Services’ under the EU Directive on Security of Network and Information Systems.
PT Além da conformidade com as certificações de segurança padrão do setor, a Cloudflare é considerada uma “Operadora de Serviços Essenciais” ao abrigo da Diretiva da UE sobre Segurança de Redes e Sistemas de Informação.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| certifications | certificações |
| considered | considerada |
| eu | ue |
| information | informação |
| cloudflare | cloudflare |
| is | é |
| on | sobre |
| systems | sistemas |
| security | segurança |
| services | serviços |
| to | a |
| operator | operadora |
| essential | essenciais |
| of | de |
| network | redes |
| and | e |
EN In addition to communications, colleagues throughout Elsevier are involved in Research4Life task forces on access, authentication, metrics and training.
PT Além das comunicações, colegas de toda a Elsevier estão envolvidos em forças-tarefas de Research4Life referentes a acesso, autenticação, avaliações e treinamento.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| colleagues | colegas |
| involved | envolvidos |
| task | tarefas |
| forces | forças |
| training | treinamento |
| elsevier | elsevier |
| access | acesso |
| authentication | autenticação |
| life | é |
| in | em |
| communications | comunicações |
| and | e |
| are | estão |
EN In addition, network infrastructure across many countries is so slowly upgraded that they cannot accommodate modern throughput rates.
PT Além disso, a infraestrutura de rede em muitos países é atualizada tão lentamente que não consegue suportar as taxas de transferência modernas.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| countries | países |
| slowly | lentamente |
| modern | modernas |
| rates | taxas |
| network | rede |
| is | é |
| infrastructure | infraestrutura |
| so | tão |
| in | em |
| many | muitos |
| they | a |
EN In addition to Git, Bamboo hooks into SVN, Mercurial, Perforce, CVS, and repositories in Bitbucket and Fisheye
PT Além do Git, o Bamboo se fixa no SVN, Mercurial, Perforce, CVS e repositórios no Bitbucket e Fisheye
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| git | git |
| svn | svn |
| repositories | repositórios |
| bitbucket | bitbucket |
| bamboo | bamboo |
| mercurial | mercurial |
| and | e |
| in | no |
| to | além |
EN Note: As Canada has two levels of taxation, GST/HST will be in addition to the provincial taxes Atlassian collects for Quebec (9.975% QST), British Columbia (7% PST), and Saskatchewan (6% PST)
PT Observação: como o Canadá tem dois níveis de tributação, o GST/HST vai ser somado aos impostos cobrados pelas províncias coletados pela Atlassian para Quebec (9,975% de QST), Colúmbia Britânica (7% de PST) e Saskatchewan (6% de PST)
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| note | observação |
| levels | níveis |
| gst | gst |
| taxes | impostos |
| atlassian | atlassian |
| quebec | quebec |
| british | britânica |
| pst | pst |
| canada | canadá |
| the | o |
| be | ser |
| will | vai |
| of | de |
| and | e |
EN In addition, Atlassian maintains certain Customer Information in internal systems as a matter of regular business processes
PT Além disso, a Atlassian mantém certas Informações do Cliente em sistemas internos como uma questão de processos de negócios regulares
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| maintains | mantém |
| customer | cliente |
| regular | regulares |
| information | informações |
| systems | sistemas |
| processes | processos |
| a | uma |
| in | em |
| matter | questão |
| business | negócios |
| as | como |
| of | do |
| internal | de |
EN Available Customer Information involving Trello might include, in addition to basic account information, IP access information, board member information and/or content
PT As informações disponíveis do cliente envolvendo o Trello podem incluir, além de informações básicas da conta, informações de acesso IP, informações de membro do conselho e/ou conteúdo
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| involving | envolvendo |
| basic | básicas |
| account | conta |
| ip | ip |
| or | ou |
| available | disponíveis |
| customer | cliente |
| information | informações |
| trello | trello |
| access | acesso |
| member | membro |
| content | conteúdo |
| might | podem |
| to | além |
| in | de |
EN In addition, we may share data with trusted partners to contact you based on your request to receive such communications, help us perform statistical analysis, or provide customer support.
PT Além disso, poderemos partilhar dados com parceiros de confiança para contactá-lo com base no seu pedido de receção de tais comunicações, para que nos possam servir de ajuda na análise estatística ou para a prestação de apoio ao cliente.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| partners | parceiros |
| request | pedido |
| customer | cliente |
| or | ou |
| data | dados |
| help | ajuda |
| analysis | análise |
| support | apoio |
| communications | comunicações |
| in | de |
| we | nos |
| may | poderemos |
| contact | contact |
| based | com |
| your | seu |
EN In addition to developing websites and implementing pay-per-click strategies, Bloomerang provides clients cutting-edge social media support with the help of Sprout Social and automated chatbots.
PT Além de desenvolver sites e implementar estratégias de pagamento por clique, a Bloomerang fornece aos clientes suporte de mídia social de ponta com a ajuda do Sprout Social e de chatbots automatizados.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| developing | desenvolver |
| implementing | implementar |
| strategies | estratégias |
| clients | clientes |
| automated | automatizados |
| chatbots | chatbots |
| pay | pagamento |
| click | clique |
| sprout | sprout |
| provides | fornece |
| help | ajuda |
| support | suporte |
| the | a |
| websites | sites |
| and | e |
| of | do |
| with | aos |
EN Consistent interaction with your followers will be a fruitful addition to your overall social strategy.
PT A interação consistente com seus seguidores será uma adição proveitosa à sua estratégia social geral.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| consistent | consistente |
| interaction | interação |
| followers | seguidores |
| addition | adição |
| overall | geral |
| social | social |
| strategy | estratégia |
| be | ser |
| a | uma |
| will | será |
| to | a |
| your | seus |
EN While Gen Z is very much a “digital native” group, 77% still prefer to purchase in-store. In addition, 44% will go to a store to get more information before making an online purchase.
PT Embora a geração Z seja um grupo bastante "nativo digital", 77% ainda preferem comprar na loja. Além disso, 44% vão a uma loja para obter mais informações antes de fazer uma compra on-line.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| gen | geração |
| z | z |
| group | grupo |
| native | nativo |
| prefer | preferem |
| information | informações |
| online | on-line |
| store | loja |
| digital | digital |
| in | de |
| a | um |
| get | obter |
| very | bastante |
| to | na |
| purchase | compra |
| still | ainda |
| while | embora |
| more | mais |
| will | vão |
| before | antes |
| is | seja |
EN In addition to his role at ClassPass, he is an active angel investor who backed Square, Pinterest, Wish and several other companies
PT Para além da função na ClassPass, é um ativo Business Angel que já apoiou empresas como a Square, a Pinterest, a Wish e várias outras
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| role | função |
| active | ativo |
| classpass | classpass |
| angel | angel |
| square | square |
| is | é |
| other | outras |
| companies | empresas |
| at | na |
| and | e |
| an | um |
| his | o |
EN Hostwinds offers a nightly backup service so that your customer's essential information is always secure. In addition, you can keep these backups for as long as you like, and they access them at any time!
PT Hostwinds Oferece um serviço de backup noturno para que as informações essenciais do seu cliente sejam sempre seguras.Além disso, você pode manter esses backups pelo tempo que quiser, e eles os acessam a qualquer momento!
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| nightly | noturno |
| customers | cliente |
| essential | essenciais |
| information | informações |
| access | acessam |
| a | um |
| is | é |
| always | sempre |
| backups | backups |
| offers | oferece |
| backup | backup |
| service | serviço |
| at | as |
| time | tempo |
| you | você |
| any | qualquer |
| can | pode |
| keep | que |
| and | e |
EN Technical knowledge is not required to use Shared Web Hosting. As soon as you order your service, we will send you your login details in addition to information about beginning your web hosting journey.
PT O conhecimento técnico não é necessário usar hospedagem web compartilhada. Assim que você pedir seu serviço, enviaremos seus detalhes de login além de informações sobre o início da sua jornada de hospedagem.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| technical | técnico |
| knowledge | conhecimento |
| is | é |
| web | web |
| service | serviço |
| details | detalhes |
| required | necessário |
| hosting | hospedagem |
| information | informações |
| shared | compartilhada |
| use | usar |
| order | pedir |
| not | não |
| you | você |
| we will send | enviaremos |
| journey | jornada |
| in | de |
| about | sobre |
EN Data compression option: this is a nice addition to VPNs. It allows you to reduce your data usage by compressing large images, etc.
PT Opção compressão de dados: Este é um ótimo complemento para VPNs. Ele permite que você reduza o uso de dados compactando imagens grandes, etc.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| data | dados |
| compression | compressão |
| option | opção |
| addition | complemento |
| vpns | vpns |
| reduce | reduza |
| usage | uso |
| large | grandes |
| images | imagens |
| etc | etc |
| is | é |
| a | um |
| allows | permite |
| it | ele |
| to | para |
| you | você |
| this | ótimo |
EN It is therefore important, in addition to encryption, to also look at how a VPN, and the company behind the VPN, handles your data
PT Portanto, é importante, além da criptografia, observar também como uma VPN e a empresa por trás da VPN lidam com seus dados
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| important | importante |
| encryption | criptografia |
| vpn | vpn |
| data | dados |
| is | é |
| the | a |
| a | uma |
| behind | trás |
| also | também |
| and | e |
| your | seus |
EN In addition to speed, it is also important that your personal data does not fall into the hands of third parties thanks to the VPN provider itself. Do these two providers keep logs, and if so, what happens to them?
PT Além da rapidez, também é importante que seus dados pessoais não caiam em mãos de terceiros graças ao próprio provedor de VPN. Esses dois provedores mantêm registros e, em caso afirmativo, o que acontece com eles?
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| speed | rapidez |
| important | importante |
| vpn | vpn |
| happens | acontece |
| is | é |
| data | dados |
| hands | mãos |
| provider | provedor |
| providers | provedores |
| the | o |
| in | em |
| personal | pessoais |
| third | terceiros |
| keep | que |
| of | de |
| thanks | com |
| logs | registros |
| also | também |
| your | seus |
| and | e |
EN In addition, Surfshark has an anonymous browser as an extra option, and a notification to let you know when your email address appears to have been leaked online
PT Além disso, o Surfshark tem um navegador anônimo como opção extra e uma notificação para avisá-lo quando o seu endereço de e-mail parece ter vazado online
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| surfshark | surfshark |
| anonymous | anônimo |
| browser | navegador |
| appears | parece |
| online | online |
| extra | extra |
| notification | notificação |
| option | opção |
| a | um |
| address | endereço |
| to | além |
| let | para |
| as | como |
| when | quando |
| in | de |
| and | e |
EN In addition to the fact that the incognito mode only ensures local anonymity, there are a number of specific situations in which it won?t work either
PT Além do fato de que o modo de navegação anônima garante apenas o anonimato local, há uma série de situações específicas em que também não funcionará
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| ensures | garante |
| anonymity | anonimato |
| situations | situações |
| local | local |
| the | o |
| in | em |
| fact | fato |
| mode | modo |
| a | uma |
| to | além |
| of | do |
EN In addition to censorship on social media, countries also block specific websites
PT Além da censura nas redes sociais, os países também bloqueiam sites específicos
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| censorship | censura |
| countries | países |
| specific | específicos |
| websites | sites |
| social media | sociais |
| also | também |
EN You are now able to chat on Skype. In addition to Skype, you can also access other services that may be blocked by your country of residence, such as WhatsApp.
PT Agora você já pode conversar no Skype. Além do Skype, você também pode acessar outros serviços que podem estar bloqueados no seu país, como o WhatsApp.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| skype | skype |
| access | acessar |
| other | outros |
| blocked | bloqueados |
| country | país |
| now | agora |
| services | serviços |
| of | do |
| to | além |
| can | pode |
| also | também |
| you | você |
| as | como |
| in | no |
| be | podem |
EN In addition to becoming part of our lexicon, Skype has also become one of the most widely restricted VoIP services
PT Além de fazer parte do nosso vocabulário, o Skype também se tornou um dos serviços de VoIP mais restringidos
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| skype | skype |
| voip | voip |
| the | o |
| services | serviços |
| become | se |
| one | um |
| to | além |
| also | também |
| of | do |
| our | nosso |
EN In addition to higher speed, security and reliability, premium VPN services often offer quality customer support
PT Além de mais velocidade, segurança e confiabilidade, os serviços de VPN premium geralmente oferecem um suporte de qualidade aos seus clientes
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| speed | velocidade |
| vpn | vpn |
| often | geralmente |
| customer | clientes |
| reliability | confiabilidade |
| premium | premium |
| services | serviços |
| quality | qualidade |
| support | suporte |
| security | segurança |
| offer | oferecem |
| in | de |
| and | e |
EN In addition, NordVPN has user-friendly software, making it quick and easy for any new user to get started.
PT Além disso, NordVPN tem um software amigável, tornando rápido e fácil para qualquer novo usuário começar.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| software | software |
| new | novo |
| user | usuário |
| started | começar |
| friendly | amigável |
| quick | rápido |
| easy | fácil |
| to | além |
| any | qualquer |
| and | e |
| get | para |
EN Add images and use structural elements (columns, text elements, titles, and page breaks) in addition to data widgets to organize the shape of your report.
PT Acrescente imagens e use elementos estruturais (colunas, elementos de texto, títulos e quebras de página) além dos widgets de dados para organizar a estrutura do seu relatório.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| add | acrescente |
| images | imagens |
| structural | estruturais |
| columns | colunas |
| titles | títulos |
| widgets | widgets |
| data | dados |
| report | relatório |
| use | use |
| page | página |
| organize | organizar |
| the | a |
| elements | elementos |
| text | texto |
| and | e |
| of | do |
EN In addition, Ahrefs' subscription plans allow you to analyze competing websites (unverified websites).
PT Em adição, os planos de subscrição da Ahrefs permitem-lhe analisar websites concorrentes (websites não verificados).
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| addition | adição |
| ahrefs | ahrefs |
| allow | permitem |
| websites | websites |
| plans | planos |
| analyze | analisar |
| in | em |
| subscription | subscrição |
EN In Addition, The Enterprise API is available on the Majestic API Package for internal (non-resell) use.
PT Além disso, o API Empresarial está disponível no Pacote Majestic API para uso interno (sem revenda).
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| enterprise | empresarial |
| package | pacote |
| majestic | majestic |
| api | api |
| the | o |
| is | é |
| use | uso |
| available | disponível |
| in | no |
| internal | para |
EN This limit is in addition to the usage of Site Explorer, which does not affect your Analysable Backlinks allowance.
PT Esse limite é adicional ao uso do Site Explorer, que não afeta sua permissão de Backlinks Analisáveis.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| limit | limite |
| affect | afeta |
| backlinks | backlinks |
| explorer | explorer |
| is | é |
| usage | uso |
| site | site |
| of | do |
| your | sua |
| the | adicional |
| does | o |
| not | não |
EN In addition, these papers will be indexed by Google/Google Scholar.
PT Além disso, esses artigos serão indexados pelo Google/Google Acadêmico.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| be | ser |
| in | além |
| will be | serão |
EN In addition to his activities as curatorial advisor for the Elsevier Heritage Collection, he is currently developing an Elsevier company history, to be published in early 2016.
PT Como parte de suas atividades de curador e consultor da Elsevier Heritage Collection, ele agora está trabalhando na história da empresa Elsevier, publicada no começo de 2016.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| advisor | consultor |
| published | publicada |
| collection | collection |
| activities | atividades |
| history | história |
| elsevier | elsevier |
| company | empresa |
| is | está |
| be | agora |
| to | parte |
| as | como |
| his | o |
EN In addition, here are a few things that Atlassian is committed to doing to ensure our compliance with GDPR and that of our customers:
PT Além disso, aqui estão algumas coisas que a Atlassian se compromete a fazer para garantir nossa conformidade com o GDPR e a de nossos clientes:
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| compliance | conformidade |
| customers | clientes |
| gdpr | gdpr |
| is | é |
| here | aqui |
| ensure | garantir |
| things | coisas |
| our | nossos |
| and | e |
| of | de |
| are | estão |
EN In addition, we may use or transfer data for interest-based advertising, including cross-device linking.
PT Além disso, podemos usar ou transferir dados para a publicidade baseada em interesses, incluindo links entre dispositivos.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| data | dados |
| advertising | publicidade |
| including | incluindo |
| linking | links |
| based | baseada |
| interest | interesses |
| device | dispositivos |
| use | usar |
| or | ou |
| we may | podemos |
| in | em |
EN In addition, 22% overall say they will do less last minute shopping, and those most concerned about the pandemic will do more planned vs. impulse purchases.
PT Além disso, 22% em geral dizem que farão menos compras de última hora, e as pessoas mais preocupadas com a pandemia farão mais compras planejadas do que por impulso.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| less | menos |
| minute | hora |
| pandemic | pandemia |
| planned | planejadas |
| overall | geral |
| last | última |
| shopping | compras |
| in | em |
| more | mais |
| and | e |
| the | as |
EN Take the time to review qualitative feedback in addition to quantitative feedback
PT Dedique tempo à análise do feedback qualitativo, além do quantitativo
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| take | é |
| review | análise |
| feedback | feedback |
| the | à |
| time | tempo |
| to | além |
EN We understand that some of our customers prefer to have a written agreement as regards data processing and transfers, in addition to SurveyMonkey’s terms of use and Privacy Shield certification
PT Entendemos que alguns de nossos clientes preferem ter um contrato por escrito com relação ao processamento e transferências de dados para além dos termos de uso da SurveyMonkey e do certificado do Privacy Shield
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| data | dados |
| transfers | transferências |
| customers | clientes |
| privacy | privacy |
| we understand | entendemos |
| a | um |
| processing | processamento |
| terms | termos |
| certification | certificado |
| agreement | contrato |
| written | escrito |
| prefer | que |
| use | uso |
| of | do |
| our | nossos |
| to | além |
EN In addition, myInsight for Documentum does not need to be installed on the end user’s workstation.
PT Além disso, o myInsight for Documentum não precisa de ser instalado na estação de trabalho do utilizador final.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| installed | instalado |
| myinsight | myinsight |
| users | utilizador |
| the | o |
| be | ser |
| not | não |
| need | precisa |
| to | além |
| the end | final |
EN In addition, his career journey ranges from founding a startup and serving on the TAUS Advisory Board to localization consulting, production engineering and operational management.
PT Além disso, a sua carreira estende-se desde a fundação de uma startup e atuação no Conselho Consultivo da TAUS, até à consultoria de localização, engenharia de produção e gestão operacional.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| career | carreira |
| founding | fundação |
| startup | startup |
| operational | operacional |
| advisory | consultivo |
| board | conselho |
| consulting | consultoria |
| management | gestão |
| engineering | engenharia |
| production | produção |
| localization | localização |
| and | e |
| in | no |
| a | uma |
| the | a |
EN You now have a list of every backlink to your website. In the case of my site, there are more than three million links. In addition to the source page title and URL, you?ll find:
PT Agora você tem uma lista de todos os backlinks para o seu site. No caso do meu site, existem mais de três milhões de links. Além do título da página de origem e URL, você encontrará:
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| backlink | backlinks |
| source | origem |
| links | links |
| url | url |
| now | agora |
| page | página |
| list | lista |
| my | meu |
| are | existem |
| you | você |
| a | uma |
| million | milhões |
| of | do |
| more | mais |
| three | três |
| title | título |
| and | e |
| find | encontrar |
| the | o |
EN In addition, you should look at the most valuable social networks depending on your type of business.
PT Além disso, você deve pesquisar quais são as redes sociais mais valiosas dependendo do seu tipo de negócio.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| valuable | valiosas |
| depending | dependendo |
| business | negócio |
| type | tipo |
| the | as |
| look | pesquisar |
| should | deve |
| you | você |
| social | sociais |
| networks | redes |
| of | do |
EN In addition to our work on product integrations, you may have noticed that we’ve begun aligning our brands under the Sprout umbrella to build a stronger, more unified community. A few important updates to note:
PT Além do nosso trabalho na integração dos produtos, você poderá notar que começamos a alinhar nossas marcas sob o guarda-chuva do Sprout para estabelecer uma comunidade mais forte e unificada. Algumas atualizações a serem observadas:
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| aligning | alinhar |
| brands | marcas |
| umbrella | guarda-chuva |
| community | comunidade |
| note | notar |
| sprout | sprout |
| updates | atualizações |
| work | trabalho |
| you | você |
| may | poderá |
| unified | unificada |
| the | o |
| integrations | integração |
| a | uma |
| our | nosso |
EN It develops social, educational and cultural programmes, in addition to scientific research, promoting up to 51,000 activities per year
PT Seus programas se desenvolvem no âmbito social, educativo, cultural e na pesquisa científica, chegando a participar em mais de 51.000 atividades todos os anos
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| social | social |
| educational | educativo |
| cultural | cultural |
| programmes | programas |
| activities | atividades |
| year | anos |
| in | em |
| research | pesquisa |
| it | seus |
| scientific | científica |
| and | e |
| to | a |
| per | de |
EN In addition, we operate in contexts of conflict, where we work directly with refugee or migrant children.
PT Também operamos em contextos de conflito, onde trabalhamos diretamente com crianças refugiadas ou migrantes.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| contexts | contextos |
| conflict | conflito |
| or | ou |
| children | crianças |
| we operate | operamos |
| we work | trabalhamos |
| where | onde |
| in | em |
| directly | diretamente |
| of | de |
EN Great and beautiful data visualisation requires graphic design and storytelling skills in addition to great analysis skills.
PT Para criar visualizações de dados úteis e cativantes, além das habilidades analíticas, também é necessário ter conhecimentos de design gráfico e saber contar histórias.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| requires | necessário |
| data | dados |
| skills | habilidades |
| graphic design | gráfico |
| to | além |
| storytelling | contar histórias |
| in | de |
| and | e |
EN In addition to this our beta versions of the applications will automatically send additional data to help diagnose issues including GFX card information, Direct X data, CPU info and platform patches.
PT Além disso, as nossas versões beta dos aplicativos enviarão automaticamente dados adicionais para ajudar no diagnóstico de problemas, incluindo informações da placa GFX, dados de DirectX, informações da CPU e correções de plataforma.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| beta | beta |
| applications | aplicativos |
| automatically | automaticamente |
| issues | problemas |
| cpu | cpu |
| versions | versões |
| additional | adicionais |
| data | dados |
| including | incluindo |
| information | informações |
| platform | plataforma |
| the | as |
| to | além |
| of | de |
| help | ajudar |
| and | e |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
addition great addition nice addition excellent addition valuable addition right addition powerful addition latest addition perfect addition ideal addition necessary addition solid addition held in addition prices changed—in addition secure addition simple addition recent addition addition to self addition of licences addition to her charged in addition essential addition another great addition least an addition welcome addition exquisite addition wonderful addition sophisticated addition good addition addition she proposed addition addition to personal addition to foursquare addition to drivers newest addition addition to writing must have addition addition to postgresql allowing the addition fruitful addition addition to federal invoicing in addition addition or deletion conditions in addition addition to sharing addition to high amazon's latest addition addition to sles addition to running addition that short
Finlandiż
Franċiż
Għarbi
Indoneżjan
Korean
Norveġiż
Olandiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Taljan
Tork
Ungeriż
Vjetnamiż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż
Ġermaniż