Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "fully self supporting" għal Portugiż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "fully self supporting" minn Ingliż għal Portugiż

Traduzzjonijiet ta' fully self supporting

"fully self supporting" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Portugiż kliem/frażijiet li ġejjin:

fully 1 a ao aos apenas as até cada com com a como completa completamente completo criar criação crie das de do e ele eles em enquanto entre equipe esta este está fazer ferramentas foi isso mais melhor mesmo muito no nos nosso não nós o o que os para para a para o plenamente por qualquer quando que recursos rede se sem ser será seu sobre sua são também tem ter todas todo todos todos os total totalmente tudo um uma você pode é
self 1 2 a agora alguns além além disso antes ao aos apenas as assim através até auto base cada casa caso com com a como controle criar da dados das de depois desde deve disponíveis disponível disso do dos e ele eles em em que empresas entre equipe essa esses este estiver está estão eu fazer ferramentas foi for funcionários há incluindo isso já maior mais mas melhor melhorar mesmo muito na nas no nos nossa nossas nosso não o o que os ou para para a para o para os para que pela pelo pessoal pessoas pode ser por porque precisa produtos própria próprio qualquer quando que que é recursos se seja sem sempre ser serviço seu seus simples sobre sua suas são também tem tempo ter todas todo todos trabalho tudo têm um uma usando usar uso vai versão visão você você pode à às é é um é uma
supporting acesso ajudar apoiando apoiar apoio desenvolver do marketing melhorar oferecendo oferecer produtos programa serviços suporte

Traduzzjoni ta' Ingliż għal Portugiż ta' fully self supporting

Ingliż
Portugiż

EN Tradition 7: Every ITAA group ought to be fully self-supporting, declining outside contributions.

PT Tradição 7: Todo grupo da ITAA deve ser totalmente auto-sustentável, recusando contribuições externas.

Ingliż Portugiż
tradition tradição
itaa itaa
group grupo
contributions contribuições
outside externas
fully totalmente
be ser
to todo
ought deve

EN Each I.T.A.A. group ought to be fully self-supporting, declining outside contributions. We have no dues or fees. Our fellowship’s regular monthly expenses amount to 100 US dollars; i

PT Cada grupo da ITAA deve ser totalmente autossustentável, recusando contribuições externas. Não temos taxas ou taxas. As despesas mensais regulares da nossa irmandade chegam a US $ 100; eu

Ingliż Portugiż
contributions contribuições
monthly mensais
i eu
group grupo
fully totalmente
or ou
fees taxas
us us
expenses despesas
be ser
outside externas
regular regulares
ought deve
each cada
we temos
our nossa
to a

EN You can donate to the fellowship. Our monthly expenses are $80. Our 7th tradition states: ?Every group ought to be fully self supporting, declining outside contributions?.

PT Você pode doar para a comunhão. Nossas despesas mensais são $80. Nossa 7ª tradição afirma: “Cada grupo deve ser totalmente autossustentável, recusando contribuições externas”.

Ingliż Portugiż
donate doar
monthly mensais
expenses despesas
tradition tradição
group grupo
ought deve
contributions contribuições
fully totalmente
be ser
can pode
to para
our nossa
you o

EN Tradition 7: Every ITAA group ought to be fully self-supporting, declining outside contributions.

PT Tradição 7: Todo grupo da ITAA deve ser totalmente auto-sustentável, recusando contribuições externas.

Ingliż Portugiż
tradition tradição
itaa itaa
group grupo
contributions contribuições
outside externas
fully totalmente
be ser
to todo
ought deve

EN The main goal of Callisto is to research and develop a reference implementation of a self-sustaining, self-governed and self-funded blockchain ecosystem and development environment.

PT O principal objetivo da Callisto é pesquisar e desenvolver uma implementação de referência de um ecossistema e ambiente de desenvolvimento de blockchain auto-sustentável, autogovernado e auto-financiado.

Ingliż Portugiż
goal objetivo
research pesquisar
reference referência
blockchain blockchain
ecosystem ecossistema
environment ambiente
develop desenvolver
implementation implementação
development desenvolvimento
the o
is é
a um
main principal
of de
and e

EN Collaborate with others. Eleven country teams are supporting their national planning committees on vaccine rollout, and supporting the NGO vaccine forum to coordinate vaccination efforts.

PT Colabore com outras pessoas. Onze equipes de países estão apoiando seus comitês de planejamento nacional na implementação de vacinas e apoiando o fórum de vacinas de ONGs para coordenar os esforços de vacinação.

Ingliż Portugiż
collaborate colabore
others outras
eleven onze
teams equipes
supporting apoiando
planning planejamento
committees comitês
forum fórum
coordinate coordenar
efforts esforços
national nacional
vaccination vacinação
vaccine vacina
country países
and e
to para
are estão
the o

EN Collaborate with others. Eleven country teams are supporting their national planning committees on vaccine rollout, and supporting the NGO vaccine forum to coordinate vaccination efforts.

PT Colabore com outras pessoas. Onze equipes de países estão apoiando seus comitês de planejamento nacional na implementação de vacinas e apoiando o fórum de vacinas de ONGs para coordenar os esforços de vacinação.

Ingliż Portugiż
collaborate colabore
others outras
eleven onze
teams equipes
supporting apoiando
planning planejamento
committees comitês
forum fórum
coordinate coordenar
efforts esforços
national nacional
vaccination vacinação
vaccine vacina
country países
and e
to para
are estão
the o

EN Supporting content on your App Marketplace listing page, such as your company website, supporting documentation, case study, and privacy policy.

PT Conteúdo de apoio na página de listagem do Marketplace de aplicativos, como o site da sua empresa, documentação complementar, estudos de caso e política de privacidade.

Ingliż Portugiż
supporting apoio
content conteúdo
app aplicativos
marketplace marketplace
listing listagem
privacy privacidade
policy política
website site
documentation documentação
page página
company empresa
case caso
as como
and e

EN A mature COE is a self-directing entity responsible for supporting business users and shepherding complex projects to successful completion.

PT Em seu estado mais maduro, é uma entidade autodirigida e responsável por respaldar usuários corporativos e acompanhar os projetos mais complexos até sua conclusão.

Ingliż Portugiż
mature maduro
responsible responsável
users usuários
complex complexos
completion conclusão
entity entidade
and e
projects projetos
is é
business corporativos
a uma
to estado
for em

EN It’s worth noting that they were one of the first banks in britain fully supporting polish language

PT Vale notar que ele foi um dos primeiros bancos na Grã-Bretanha a ter suporte total ao idioma polonês

Ingliż Portugiż
banks bancos
britain grã-bretanha
supporting suporte
polish polonês
worth vale
language idioma
the a
that que
of dos
were foi
one um

EN In Chile, Enel Green Power has built South America’s first geothermal power plant. All our technologies are fully supporting the country’s energy transition.

PT A Enel Green Power construiu a primeira usina geotérmica da América do Sul no país andino. Todas as nossas tecnologias suportam integralmente o processo de transição energética do país.

Ingliż Portugiż
built construiu
geothermal geotérmica
technologies tecnologias
transition transição
power plant usina
power power
enel enel
green green
south sul
fully é
the o
first primeira
in de

EN Netskope CASB is fully integrated with other Netskope solutions and a key part of Netskope Intelligent SSE, supporting both inline and API deployment modes.

PT O Netskope CASB está totalmente integrado a outras soluções Netskope e a uma parte fundamental do Netskope Intelligent SSE, com suporte para modos de implementação inline e API.

Ingliż Portugiż
netskope netskope
casb casb
fully totalmente
integrated integrado
sse sse
supporting suporte
api api
deployment implementação
modes modos
intelligent intelligent
inline inline
other outras
solutions soluções
a uma
key fundamental
is está
and e
of do

EN In Chile, we’ve built South America’s first geothermal power plant. All our technologies are fully dedicated to supporting the country’s energy transition.

PT Construímos a primeira usina geotérmica da América do Sul no país andino. Todas as nossas tecnologias suportam integralmente o processo de transição energética do país.

Ingliż Portugiż
geothermal geotérmica
technologies tecnologias
fully é
transition transição
power plant usina
south sul
the o
first primeira

EN When you purchase a new self-managed license or renew/upgrade an existing self-managed license, a new license key is added to the billing & technical contact's my.atlassian.com account. 

PT Quando você adquire novas licenças autogerenciadas ou renova/faz upgrade de licenças autogerenciadas, uma nova chave de licença é adicionada à conta de faturamento e do responsável técnico em my.atlassian.com.

Ingliż Portugiż
upgrade upgrade
key chave
added adicionada
technical técnico
atlassian atlassian
or ou
billing faturamento
account conta
my my
license licença
is é
you você
new nova
the à
a uma
when quando
purchase adquire
to a

EN We also support the development of community-based self-isolation facilities because many cannot properly self-isolate at home

PT Também apoiamos o desenvolvimento de instalações de auto-isolamento baseadas na comunidade, porque muitos não conseguem se auto-isolar adequadamente em casa

Ingliż Portugiż
development desenvolvimento
self-isolation isolamento
facilities instalações
properly adequadamente
based baseadas
many muitos
at na
the o
community comunidade
also também
of de
because porque
home casa
we não

EN Self-confidence is a very important factor, not just in sports, but in life in general. Setting real goals and achieving them little by little boosts our self-esteem, raises our confidence and that radiates outward.

PT A autoconfiança é um fator muito importante no esporte e na vida, em geral. Pôr-nos objetivos reais e alcançá-los pouco a pouco faz crescer a segurança em nós mesmos, incrementando nossa confiança pessoal e a que transmitimos aos que nos rodeiam.

Ingliż Portugiż
important importante
factor fator
sports esporte
goals objetivos
is é
very muito
real reais
life vida
a um
little pouco
in em
general geral
and e
our nossa

EN They are now an essential part of the rise in photovoltaic self-consumption, which is the most widespread type of electricity generation for self-consumption.

PT Atualmente, são uma peça fundamental no apogeu do autoconsumo fotovoltaico, a forma mais generalizada de autoconsumo elétrico.

Ingliż Portugiż
photovoltaic fotovoltaico
type forma
electricity elétrico
is é
are são
the a
essential uma
now atualmente
of do
which o

EN People will use self-direction and self-control for goals that he is committed to

PT As pessoas usarão auto direção e auto controle para os objetivos com os quais elas se comprometeram

Ingliż Portugiż
people pessoas
goals objetivos
control controle
self auto
use usar
and e
direction direção
that elas
to para

EN Leading Self-Directed Work Teams, by Kimball Fisher. This book has a strong focus on the change in role when one becomes a team leader of a self-directed team.

PT Leading Self-Directed Work Teams, by Kimball Fisher. Este livro tem um forte foco na mudança de papel quando se torna um líder de equipe de uma equipe auto dirigida.

Ingliż Portugiż
strong forte
focus foco
book livro
role papel
team equipe
by by
work work
teams teams
change mudança
leader líder
a um
when quando
self auto
this este
of de
the uma

EN An essential part of Scrum and LeSS is self-managing teams. The term self-managing teams originates from team researcher Richard Hackman and is defined as:

PT Uma parte essencial do Scrum e do LeSS são equipes autogerenciadas. O termo equipes de autogestão origina-se de pesquisador de equipes Richard Hackman e é definido como:

Ingliż Portugiż
scrum scrum
researcher pesquisador
defined definido
less less
teams equipes
the o
is é
term termo
essential essencial
as como
of do
and e

EN Where self-care meets self-love — find every single FOREO product you could wish for. Enjoy all the beautiful things that can turn a blah day into a spa day!

PT Onde autocuidado e amor próprio se encontram. Descubra tudo que você sempre quis em cada aparelho FOREO. Aproveite para transformar aquele dia entediante em um dia de spa!

Ingliż Portugiż
enjoy aproveite
spa spa
a um
you você
all tudo
where onde
day dia
every cada
love amor
turn transformar

EN The self check-in could be achieved by using the online self check-in system or with physical instrument that automate the check-in process in person on arrival

PT O auto-check-in pode ser feito através do sistema de auto-check-in online ou com um instrumento físico que automatize o processo de check-in pessoalmente à chegada

Ingliż Portugiż
online online
physical físico
instrument instrumento
automate automatize
arrival chegada
system sistema
or ou
process processo
in person pessoalmente
the o
be ser
in de
that que

EN Self-hosting third-party scripts is an option that gives you more control over a script's loading process. By self-hosting you can:

PT A auto-hospedagem de scripts de terceiros é uma opção que oferece mais controle sobre o processo de carregamento de um script. Ao hospedar por conta própria, você pode:

Ingliż Portugiż
scripts scripts
loading carregamento
hosting hospedar
is é
control controle
process processo
gives oferece
option opção
you você
more mais
a um
third terceiros
over de
by por
can pode
third-party a

EN When her regular self enters emotional turmoil amid self-isolation, her seifuku-wearing magical witch alter ego is keeping the fighting spirit ablaze

PT Quando o seu eu habitual entra numa crise emocional em auto-isolamento, o seu alter ego, que é uma bruxa que usa uniforme escolar, mantém o espírito de luta aceso

Ingliż Portugiż
emotional emocional
self-isolation isolamento
witch bruxa
fighting luta
spirit espírito
is é
the o
when quando
self de
enters entra
amid em

EN If You create self-extracting Zip files using an evaluation version of WinZip Self Extractor Software You may not transmit Your Zip files to a third party

PT Se Você criar arquivos Zip autoextraíveis usando uma versão de avaliação do Software WinZip Self Extractor, Você não poderá transmitir Seus arquivos Zip para terceiros

Ingliż Portugiż
zip zip
files arquivos
evaluation avaliação
extractor extractor
if se
create criar
software software
using usando
self self
third terceiros
may poderá
you você
a uma
version versão
of do
your seus

EN When you purchase a new self-managed license or renew/upgrade an existing self-managed license, a new license key is added to the billing & technical contact's my.atlassian.com account. 

PT Quando você adquire novas licenças autogerenciadas ou renova/faz upgrade de licenças autogerenciadas, uma nova chave de licença é adicionada à conta de faturamento e do responsável técnico em my.atlassian.com.

Ingliż Portugiż
upgrade upgrade
key chave
added adicionada
technical técnico
atlassian atlassian
or ou
billing faturamento
account conta
my my
license licença
is é
you você
new nova
the à
a uma
when quando
purchase adquire
to a

EN Proactively protect, inspect, and adapt your network with the self-configuring, self-maintaining Meraki platform.

PT Proteja, inspecione e adapte sua rede proativamente com a plataforma Meraki com autoconfiguração e automanutenção.

Ingliż Portugiż
proactively proativamente
protect proteja
meraki meraki
network rede
platform plataforma
the a
and e

EN These timeframes apply to all self-managed Atlassian products. A self-managed product is installed by customers on customer-managed systems, and includes Atlassian's server, data center, desktop, and mobile applications.

PT Os cronogramas são válidos para todos os produtos autogerenciados da Atlassian. O produto autogerenciado é instalado pelo cliente nos sistemas gerenciados pelo cliente e inclui aplicativos móveis, de servidor, data center e desktop da Atlassian.

Ingliż Portugiż
self-managed autogerenciado
atlassian atlassian
includes inclui
center center
desktop desktop
mobile móveis
managed gerenciados
installed instalado
systems sistemas
server servidor
applications aplicativos
customer cliente
is é
data data
products produtos
product produto
all todos
on nos
and e

EN DaaS can help support self-service data access, simplifying business user data access with an intuitive, self-service directory

PT O DaaS pode ajudar a oferecer suporte ao acesso de autoatendimento aos dados, simplificando o acesso aos dados do usuário de negócios com um diretório de autoatendimento intuitivo

Ingliż Portugiż
daas daas
can pode
self-service autoatendimento
access acesso
simplifying simplificando
an um
intuitive intuitivo
with aos
help ajudar
data dados
user usuário
directory diretório
support suporte
business negócios

EN A recent multilingual course on covering the climate crisis is now available as a self-directed course after reaching 3,810 students from 151 countries. Check out our self-directed course in English, Spanish or Portuguese, today!

PT Um curso multilíngue recente sobre a cobertura da crise climática está agora disponível como um curso autodirigido depois de chegar a 3.810 alunos de 151 países. Confira nosso curso autodirigido em português, inglês ou espanhol hoje mesmo!

Ingliż Portugiż
multilingual multilíngue
course curso
covering cobertura
crisis crise
students alunos
countries países
a um
recent recente
now agora
or ou
today hoje
in em
english inglês
spanish espanhol
as como
available disponível
check confira
our nosso
the a
out de

EN Physical self-careAfter years of neglecting our bodies and living environment, we benefit from prioritizing our physical self-care

PT Autocuidado físicoDepois de anos negligenciando nossos corpos e ambiente de vida, nos beneficiamos priorizando nosso autocuidado físico

Ingliż Portugiż
physical físico
years anos
bodies corpos
living vida
environment ambiente
prioritizing priorizando
of de
and e

EN We also support the development of community-based self-isolation facilities because many cannot properly self-isolate at home

PT Também apoiamos o desenvolvimento de instalações de auto-isolamento baseadas na comunidade, porque muitos não conseguem se auto-isolar adequadamente em casa

Ingliż Portugiż
development desenvolvimento
self-isolation isolamento
facilities instalações
properly adequadamente
based baseadas
many muitos
at na
the o
community comunidade
also também
of de
because porque
home casa
we não

EN Self-confidence is a very important factor, not just in sports, but in life in general. Setting real goals and achieving them little by little boosts our self-esteem, raises our confidence and that radiates outward.

PT A autoconfiança é um fator muito importante no esporte e na vida, em geral. Pôr-nos objetivos reais e alcançá-los pouco a pouco faz crescer a segurança em nós mesmos, incrementando nossa confiança pessoal e a que transmitimos aos que nos rodeiam.

Ingliż Portugiż
important importante
factor fator
sports esporte
goals objetivos
is é
very muito
real reais
life vida
a um
little pouco
in em
general geral
and e
our nossa

EN Imagine a self-driving Tesla car, bought in a group, capable of self-managing and renting itself. All this without an Uber-type company behind taking 10%. Of that we can say: Welcome to the world of smart contracts.

PT Imagine um carro Tesla autônomo, comprado em grupo, capaz de se autogerenciar e alugar. Tudo isso sem uma empresa do tipo Uber atrás de 10%. Disso podemos dizer: Bem-vindo ao mundo dos contratos inteligentes.

Ingliż Portugiż
imagine imagine
tesla tesla
bought comprado
without sem
smart inteligentes
contracts contratos
renting alugar
group grupo
company empresa
world mundo
we can podemos
type tipo
a um
in em
say dizer
of do
and e
welcome bem-vindo

EN Negative self-talk and insensitive humour about self-harming behaviour

PT Comentários negativos ou humor insensível relacionado com comportamentos de automutilação

Ingliż Portugiż
and de
negative negativos

EN Red Hat and Microsoft are offering JBoss Enterprise Application Platform as a fully-managed or self-managed application service on Microsoft Azure

PT A Red Hat e a Microsoft estão oferecendo o JBoss Enterprise Application Platform como um serviço de aplicação totalmente gerenciado ou autogerenciado no Microsoft Azure

Ingliż Portugiż
hat hat
microsoft microsoft
jboss jboss
enterprise enterprise
self-managed autogerenciado
fully totalmente
managed gerenciado
platform platform
a um
or ou
service serviço
application application
azure azure
red red
on no
as como
offering oferecendo
and e
are estão

EN BCS is the nation’s only independent, single-source data center operations provider and delivers enterprise-level, critical facilities operations through one fully integrated self-performance model.

PT A BCS é a única fornecedora de operações de datacenter de fonte única independente do país e fornece operações de instalações críticas de nível empresarial através de um modelo de autodesempenho totalmente integrado.

Ingliż Portugiż
independent independente
operations operações
provider fornecedora
delivers fornece
facilities instalações
integrated integrado
source fonte
enterprise empresarial
level nível
the a
is é
fully totalmente
single única
model modelo
and e

EN Gain full control- Run all operations with your own in house media team with a fully self-served DSP platform.

PT Ganhe controle total - execute todas as operações com sua própria equipe de mídia interna com uma plataforma DSP totalmente autosservida.

Ingliż Portugiż
control controle
dsp dsp
operations operações
media mídia
team equipe
fully totalmente
platform plataforma
a uma
full total
gain com
your sua

EN Our home is situated on just over an acre and has a fully self contained granny flat, available to guests. This little air conditioned flat compri...

PT Nossa casa está situada em pouco mais de um acre e tem um apartamento totalmente auto-contido avó, disponível para os hóspedes. Este pequeno aparta...

Ingliż Portugiż
fully totalmente
contained contido
guests hóspedes
a um
this este
little pouco
flat apartamento
available disponível
home casa
and e

EN BCS is the nation’s only independent, single-source data center operations provider and delivers enterprise-level, critical facilities operations through one fully integrated self-performance model.

PT A BCS é a única fornecedora de operações de datacenter de fonte única independente do país e fornece operações de instalações críticas de nível empresarial através de um modelo de autodesempenho totalmente integrado.

Ingliż Portugiż
independent independente
operations operações
provider fornecedora
delivers fornece
facilities instalações
integrated integrado
source fonte
enterprise empresarial
level nível
the a
is é
fully totalmente
single única
model modelo
and e

EN Red Hat and Microsoft are offering JBoss Enterprise Application Platform as a fully-managed or self-managed application service on Microsoft Azure

PT A Red Hat e a Microsoft estão oferecendo o JBoss Enterprise Application Platform como um serviço de aplicação totalmente gerenciado ou autogerenciado no Microsoft Azure

Ingliż Portugiż
hat hat
microsoft microsoft
jboss jboss
enterprise enterprise
self-managed autogerenciado
fully totalmente
managed gerenciado
platform platform
a um
or ou
service serviço
application application
azure azure
red red
on no
as como
offering oferecendo
and e
are estão

EN Get a 60-day self-serve experience to explore the benefits of a fully managed API service.

PT Tenha uma experiência de autosserviço de 60 dias para descobrir os benefícios de um serviço de API totalmente gerenciado.

Ingliż Portugiż
experience experiência
fully totalmente
managed gerenciado
api api
benefits benefícios
service serviço
of de
a um
explore descobrir
the os
day dias

EN To add an additional layer of security, Copyleaks is a fully self-service platform, which means only you have control over your account and those you share it with.

PT Para adicionar uma camada adicional de segurança, Copyleaks é uma plataforma totalmente self-service, o que significa que apenas você tem controle sobre sua conta e aqueles com quem a compartilha.

Ingliż Portugiż
layer camada
fully totalmente
security segurança
is é
platform plataforma
control controle
account conta
additional adicional
of de
a uma
add adicionar
you você
to significa
share com
and e

EN Gain full control- Run all operations with your own in house media team with a fully self-served DSP platform.

PT Ganhe controle total - execute todas as operações com sua própria equipe de mídia interna com uma plataforma DSP totalmente autosservida.

Ingliż Portugiż
control controle
dsp dsp
operations operações
media mídia
team equipe
fully totalmente
platform plataforma
a uma
full total
gain com
your sua

EN myInsight is fully integrated into Documentum Administrator, Webtop, xCP and D2; fully in line with OpenText’s corporate philosophy.

PT O myInsight está totalmente integrado no Documentum Administrator, Webtop, xCP e D2; em total conformidade com a filosofia empresarial da OpenText.

Ingliż Portugiż
integrated integrado
administrator administrator
corporate empresarial
philosophy filosofia
myinsight myinsight
is está
fully totalmente
and e
in em

EN Rather than continuing to work fully from home or returning to work fully from the office, most employees who’ve been doing their jobs remotely would actually prefer a hybrid model

PT Em vez de continuar trabalhando só em casa ou só no escritório, a maioria das pessoas que trabalharam em home office preferem um modelo híbrido

Ingliż Portugiż
employees pessoas
hybrid híbrido
model modelo
continuing continuar
or ou
a um
the a
home casa
rather em vez
office office
than de
prefer que

EN For comparison, just 20% of workers say their ideal work setup is one in which they work fully from their office, and even fewer (15%) say they’d prefer to work fully from home. 

PT Para comparar, apenas 20% das pessoas dizem que seu regime de trabalho ideal é somente no escritório, e ainda menos (15%) preferem apenas o home office. 

Ingliż Portugiż
ideal ideal
fewer menos
is é
work trabalho
just apenas
which o
prefer que
of de
office office
and e
to ainda
even para

EN A fully qualified domain name may include three parts: a host (www, for example), the domain name, and your TLD. A fully qualified domain name could be www.yourdomain.com or just yourdomain.com.

PT Um nome de domínio totalmente qualificado pode incluir três partes: um host (www, por exemplo), o nome do domínio e seu TLD.Um nome de domínio totalmente qualificado pode ser www.yourdomain.com ou apenas seudomain.com.

Ingliż Portugiż
fully totalmente
qualified qualificado
parts partes
host host
tld tld
or ou
the o
domain domínio
a um
name nome
be ser
three três
may pode
example exemplo
for de

EN myInsight is fully integrated into Documentum Administrator, Webtop, xCP and D2; fully in line with OpenText’s corporate philosophy.

PT O myInsight está totalmente integrado no Documentum Administrator, Webtop, xCP e D2; em total conformidade com a filosofia empresarial da OpenText.

Ingliż Portugiż
integrated integrado
administrator administrator
corporate empresarial
philosophy filosofia
myinsight myinsight
is está
fully totalmente
and e
in em

EN Rather than continuing to work fully from home or returning to work fully from the office, most employees who’ve been doing their jobs remotely would actually prefer a hybrid model

PT Em vez de continuar trabalhando só em casa ou só no escritório, a maioria das pessoas que trabalharam em home office preferem um modelo híbrido

Ingliż Portugiż
employees pessoas
hybrid híbrido
model modelo
continuing continuar
or ou
a um
the a
home casa
rather em vez
office office
than de
prefer que

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet