EN Tableau Prep is comprised of two products: Tableau Prep Builder for building your data flows, and Tableau Prep Conductor for scheduling, monitoring and managing flows across the organisation.
Ittraduċi "flows without having" għal Portugiż
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "flows without having" minn Ingliż għal Portugiż
Traduzzjonijiet ta' flows without having
"flows without having" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Portugiż kliem/frażijiet li ġejjin:
Traduzzjoni ta' Ingliż għal Portugiż ta' flows without having
Ingliż
Portugiż
PT O Tableau Prep consiste em dois produtos: o Tableau Prep Builder, para criar fluxos de dados, e o Tableau Prep Conductor, para agendar, monitorar e gerenciar esses fluxos em toda a organização.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| builder | builder |
| data | dados |
| flows | fluxos |
| scheduling | agendar |
| monitoring | monitorar |
| tableau | tableau |
| managing | gerenciar |
| is | consiste |
| organisation | organização |
| the | o |
| products | produtos |
| of | de |
| two | dois |
| and | e |
EN The Reuss is Central Switzerland?s quintessential river. Starting in the Gotthard region, it steadily flows northward, through Lake Lucerne, and after 160 kiliometers it ultimately flows near Windisch into the Aare River.
PT O rio Reuss é o principal rio da Suíça central. Corre da região de São Gotardo sempre em direção ao norte, atravessando o Lago dos Quatro Cantões, e desagua após percorrer 160 km no rio Aar, perto de Windisch.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| central | central |
| s | s |
| river | rio |
| lake | lago |
| switzerland | suíça |
| region | região |
| is | é |
| the | o |
| in | em |
| and | e |
EN Trigger intent-based flows with Custom Flows that lead to conversions.
PT Acione fluxos com base na intenção com fluxos personalizados que levam a conversões.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| flows | fluxos |
| based | base |
| intent | intenção |
| to | a |
| conversions | conversões |
| custom | personalizados |
EN The Reuss is Central Switzerland?s quintessential river. Starting in the Gotthard region, it steadily flows northward, through Lake Lucerne, and after 160 kiliometers it ultimately flows near Windisch into the Aare River.
PT Com uma extensão de cerca de 375 km, o Reno é o maior rio da Suíça. Embora corra mais a leste do país, graças aos pujantes afluentes cobre 80 % da superfície da Suíça.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| s | s |
| river | rio |
| switzerland | suíça |
| is | é |
| region | país |
| lake | mais |
| the | o |
| in | de |
EN User onboarding flows are lines of actions that are designed during the onboarding design phase. These flows often have a starting point, touchpoints, and an end point.
PT Os fluxos de onboarding de usuários são linhas de ação que são construídas durante a fase de design do onboarding. Esses fluxos muitas vezes possuem um ponto de partida, pontos de contato e um ponto final.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| user | usuários |
| onboarding | onboarding |
| flows | fluxos |
| actions | ação |
| phase | fase |
| often | muitas vezes |
| starting | partida |
| design | design |
| lines | linhas |
| point | ponto |
| a | um |
| the | os |
| are | são |
| that | que |
| end | o |
| of | do |
| during | durante |
| and | e |
EN Most chatbot platforms have live preview functionality, so you can test all of your flows without having to push your bot live.
PT A maioria das plataformas de chatbot tem a funcionalidade de visualização ao vivo, assim, você pode testar todos os fluxos sem ter que ativar o seu bot.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| chatbot | chatbot |
| preview | visualização |
| test | testar |
| flows | fluxos |
| bot | bot |
| functionality | funcionalidade |
| platforms | plataformas |
| without | sem |
| live | vivo |
| can | pode |
| of | de |
| you | você |
| all | todos |
EN You can have the luxury of always having access to your computer without having to take it with you
PT Desfrute do luxo de acessar o seu computador sempre que quiser
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| luxury | luxo |
| access | acessar |
| computer | computador |
| the | o |
| can | quiser |
| always | sempre |
| to | que |
| of | do |
| your | seu |
EN You can have the luxury of always having access to your computer without having to take it with you
PT Desfrute do luxo de acessar o seu computador sempre que quiser
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| luxury | luxo |
| access | acessar |
| computer | computador |
| the | o |
| can | quiser |
| always | sempre |
| to | que |
| of | do |
| your | seu |
EN If you’re having trouble keeping up with managing too many accounts, you can invite co-workers to manage your Onlypult account without having to reveal your password to others
PT Se você estiver tendo problemas para lidar com o gerenciamento de muitas contas, você pode convidar colaboradores para gerenciar sua conta Onlypult sem precisar revelar sua senha para outros
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| trouble | problemas |
| invite | convidar |
| reveal | revelar |
| password | senha |
| workers | colaboradores |
| onlypult | onlypult |
| if | se |
| accounts | contas |
| account | conta |
| manage | gerenciar |
| without | sem |
| others | outros |
| can | pode |
| you | você |
| having | de |
| to | muitas |
EN If the program doesn?t do what you want it to, you can then program it in an independent way, without depending on the central nucleus of development and without having to go as down as the software?s source code
PT Se o programa não faz o que você quer, é possível programá-lo de forma independente, sem depender da agenda do núcleo central de desenvolvimento e sem ser necessário mexer diretamente no código-fonte do software
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| independent | independente |
| central | central |
| development | desenvolvimento |
| if | se |
| program | programa |
| without | sem |
| software | software |
| the | o |
| code | código |
| you | você |
| want | quer |
| you can | possível |
| it | lo |
| source | fonte |
| what | faz |
| can | ser |
| to | que |
| of | do |
| and | e |
| way | de |
EN Besides, you will be able to download up to 100 templates per month, browse without ads, receive priority support and have a license to share your presentations in editable formats without having to credit Slidesgo
PT Além disso, você poderá baixar até 100 modelos por mês, navegar sem anúncios, receber suporte prioritário e ter uma licença para compartilhar suas apresentações em formatos editáveis sem ter que creditar Slidesgo
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| browse | navegar |
| ads | anúncios |
| license | licença |
| presentations | apresentações |
| templates | modelos |
| without | sem |
| support | suporte |
| month | mês |
| a | uma |
| in | em |
| receive | receber |
| formats | formatos |
| you | você |
| download | baixar |
| will | poderá |
| and | e |
| to share | compartilhar |
EN A website builder tool allows you to design and create websites without having to edit code. You can do everything yourself, without designers and developers. We have built a Website Builder to make creating your dream website as easy as possible.
PT Uma ferramenta criador de sites permite-lhe conceber e criar sites sem ter de editar código. Pode fazer tudo por si próprio, sem designers e desenvolvedores. Construímos um Website Builder para tornar a criação do seu site o mais fácil possível.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| code | código |
| allows | permite |
| without | sem |
| designers | designers |
| developers | desenvolvedores |
| easy | fácil |
| builder | builder |
| tool | ferramenta |
| edit | editar |
| a | um |
| website | site |
| websites | sites |
| can | pode |
| possible | possível |
| to make | tornar |
| to | a |
| everything | tudo |
| creating | criação |
| and | e |
| create | criar |
EN Are you looking for a gaming logo without text? You are free to delete the text from the existing logo! Do you already have your brand colors? You can change them easily without having any design skills.
PT Quer um logotipo de jogo sem texto? Você pode excluir o texto existente no template! Já definiu as cores da sua marca? Basta alterar o modelo, sem precisar de conhecimentos de design.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| a | um |
| logo | logotipo |
| without | sem |
| change | alterar |
| design | design |
| delete | excluir |
| existing | existente |
| can | pode |
| the | o |
| text | texto |
| colors | cores |
| skills | conhecimentos |
| you | você |
| for | de |
| to | basta |
| brand | marca |
| are | quer |
EN In all that we do and in each place, we are always seeking to grow and offer new career opportunities together with people that value teamwork and innovation. Without dividing lines. Without frontiers. Without limit.
PT Em tudo o que fazemos e em cada lugar, estamos sempre buscando crescer e oferecer novas oportunidades de carreira, ao lado de pessoas que valorizam o trabalho em equipe e a inovação. Sem divisas. Sem fronteiras. Sem limites.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| seeking | buscando |
| new | novas |
| innovation | inovação |
| limit | limites |
| we do | fazemos |
| place | lugar |
| career | carreira |
| opportunities | oportunidades |
| people | pessoas |
| always | sempre |
| without | sem |
| in | em |
| each | cada |
| grow | crescer |
| teamwork | equipe |
| we | estamos |
| and | e |
| to | oferecer |
| that | que |
EN We are children of the internet. Without borders, connected and free. Be free to use the type of money that you consider most fair. With Bit2Me you decide, move freely, your way, without barriers and without complications.
PT Somos filhos da internet. Sem fronteiras, conectados e livres. Seja livre para usar o tipo de dinheiro que você considera mais justo. Com a Bit2Me você decide, se move livremente, do seu jeito, sem barreiras e sem complicações.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| children | filhos |
| internet | internet |
| borders | fronteiras |
| fair | justo |
| barriers | barreiras |
| complications | complicações |
| freely | livremente |
| without | sem |
| free | livre |
| decide | decide |
| type | tipo |
| money | dinheiro |
| we | somos |
| the | o |
| you | você |
| use | usar |
| of | do |
| connected | com |
| and | e |
| way | de |
EN We are children of the internet. Without borders, connected and free. Be free to use the type of money that you consider most fair. With Bit2Me you decide, move freely, your way, without barriers and without complications.
PT Somos filhos da internet. Sem fronteiras, conectados e livres. Seja livre para usar o tipo de dinheiro que você considera mais justo. Com a Bit2Me você decide, se move livremente, do seu jeito, sem barreiras e sem complicações.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| children | filhos |
| internet | internet |
| borders | fronteiras |
| fair | justo |
| barriers | barreiras |
| complications | complicações |
| freely | livremente |
| without | sem |
| free | livre |
| decide | decide |
| type | tipo |
| money | dinheiro |
| we | somos |
| the | o |
| you | você |
| use | usar |
| of | do |
| connected | com |
| and | e |
| way | de |
EN Given that each instance of Oracle requires a separate encryption key, having separate, disparately supported key managers results in a high degree of complexity and exacerbates the risks of having keys lost or stolen.
PT Considerando que cada instância do Oracle requer uma chave de criptografia separada, ter gerentes de chaves separados e com suporte diferente resulta em um alto grau de complexidade e aumenta os riscos de perda ou roubo de chaves.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| given | considerando |
| requires | requer |
| encryption | criptografia |
| supported | suporte |
| managers | gerentes |
| results | resulta |
| degree | grau |
| complexity | complexidade |
| risks | riscos |
| lost | perda |
| oracle | oracle |
| or | ou |
| the | os |
| instance | instância |
| keys | chaves |
| a | um |
| each | cada |
| in | em |
| high | alto |
| that | que |
| separate | separada |
| key | chave |
| of | do |
| and | e |
EN Not having abstractions is better than having the wrong abstractions, and we don't want users to have to hack around the wrong abstractions
PT Não ter abstrações é melhor do que ter as abstrações erradas, e não queremos que os usuários tenham que hackear as abstrações erradas
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| better | melhor |
| wrong | erradas |
| users | usuários |
| is | é |
| we | queremos |
| and | e |
| than | o |
| the | os |
| to | ter |
| around | do |
EN Having a small audience of people you care about is better than having a million visitors and not knowing any of them.
PT É melhor ter um pequeno público de pessoas especiais do que milhões de visitantes que você não conhece.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| small | pequeno |
| better | melhor |
| a | um |
| audience | público |
| people | pessoas |
| visitors | visitantes |
| you | você |
| not | não |
| million | milhões |
| of | do |
| is | que |
EN Eliminate the process of having to redact documents outside the VDR and then having to re-upload
PT Elimine o processo de ter que redigir documentos fora do VDR e, em seguida, ter que refazer o upload
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| eliminate | elimine |
| documents | documentos |
| upload | upload |
| process | processo |
| the | o |
| to | em |
| of | do |
| and | e |
EN Rather than having control of the network in the hands of those with the most hashing power (Proof of Work) or those with the most wealth (Proof of Stake), DPoC will likely result in developers having more control over the network
PT Em vez de ter o controle da rede nas mãos daqueles com maior poder de hash (Proof of Work) ou daqueles com maior fortuna (Proof of Stake), o DPoC provavelmente resultará em maior controle dos desenvolvedores sobre a rede
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| control | controle |
| hands | mãos |
| likely | provavelmente |
| developers | desenvolvedores |
| proof | proof |
| work | work |
| stake | stake |
| of | of |
| network | rede |
| or | ou |
| power | poder |
| in | em |
| the | o |
| rather | em vez |
| over | de |
| with | sobre |
| in the | nas |
EN Invitation: If you’re doing a podcast, having a workshop, or having a webinar, inviting people by cold emailing can help build a productive relationship.
PT Convite: Se você estiver fazendo um podcast, tendo um workshop ou um webinar, convidar as pessoas por e-mail frio pode ajudar a construir um relacionamento produtivo.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| invitation | convite |
| podcast | podcast |
| workshop | workshop |
| webinar | webinar |
| cold | frio |
| help | ajudar |
| build | construir |
| productive | produtivo |
| relationship | relacionamento |
| if | se |
| a | um |
| or | ou |
| people | pessoas |
| can | pode |
| by | por |
| having | tendo |
EN You can add to the tour?s experiences by having lunch at one of the hotel’s restaurants, enjoying the famous cappuccino with a gold leaf of having drinks at the UMA bar.
PT É possível adicionar experiências ao tour, como um almoço em um dos restaurantes do hotel, tomar o famoso cappuccino com folhas de ouro, ou drinks no bar UMA, inaugurado para o passeio.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| add | adicionar |
| experiences | experiências |
| lunch | almoço |
| hotels | hotel |
| restaurants | restaurantes |
| famous | famoso |
| bar | bar |
| cappuccino | cappuccino |
| leaf | folhas |
| the | o |
| tour | tour |
| at | no |
| a | um |
| gold | ouro |
| you can | possível |
| to | em |
| by | com |
| of | do |
EN When a project takes too long, it?s a sign of many things, from not being well versed on an issue to not having the necessary resources to complete a task to being either overbooked or not having the right skills
PT Quando um projeto leva muito tempo, é um sinal de muitas coisas, desde não ser bem versado em um problema a não ter os recursos necessários para completar uma tarefa ou estar lotado ou não ter as habilidades certas
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| takes | leva |
| project | projeto |
| well | bem |
| resources | recursos |
| task | tarefa |
| or | ou |
| skills | habilidades |
| to complete | completar |
| a | um |
| of | de |
| right | para |
| when | quando |
| the | os |
| things | coisas |
| issue | problema |
EN Given that each instance of Oracle requires a separate encryption key, having separate, disparately supported key managers results in a high degree of complexity and exacerbates the risks of having keys lost or stolen.
PT Considerando que cada instância do Oracle requer uma chave de criptografia separada, ter gerentes de chaves separados e com suporte diferente resulta em um alto grau de complexidade e aumenta os riscos de perda ou roubo de chaves.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| given | considerando |
| requires | requer |
| encryption | criptografia |
| supported | suporte |
| managers | gerentes |
| results | resulta |
| degree | grau |
| complexity | complexidade |
| risks | riscos |
| lost | perda |
| oracle | oracle |
| or | ou |
| the | os |
| instance | instância |
| keys | chaves |
| a | um |
| each | cada |
| in | em |
| high | alto |
| that | que |
| separate | separada |
| key | chave |
| of | do |
| and | e |
EN “Amazon SageMaker makes it easy for our data scientists to become the core owners and drivers of their work, rather than having multiple handoffs and having to re-implement everything,” says Kirkman
PT “O Amazon SageMaker torna fácil para nossos cientistas de dados serem os principais responsáveis e condutores de seu trabalho, em vez de entregarem vários resultados e terem que reimplementar tudo,” diz Kirkman
EN Not having abstractions is better than having the wrong abstractions, and we don't want users to have to hack around the wrong abstractions
PT Não ter abstrações é melhor do que ter as abstrações erradas, e não queremos que os usuários tenham que hackear as abstrações erradas
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| better | melhor |
| wrong | erradas |
| users | usuários |
| is | é |
| we | queremos |
| and | e |
| than | o |
| the | os |
| to | ter |
| around | do |
EN Having a small audience of people you care about is better than having a million visitors and not knowing any of them.
PT É melhor ter um pequeno público de pessoas especiais do que milhões de visitantes que você não conhece.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| small | pequeno |
| better | melhor |
| a | um |
| audience | público |
| people | pessoas |
| visitors | visitantes |
| you | você |
| not | não |
| million | milhões |
| of | do |
| is | que |
EN Eliminate the process of having to redact documents outside the VDR and then having to re-upload
PT Elimine o processo de ter que redigir documentos fora do VDR e, em seguida, ter que refazer o upload
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| eliminate | elimine |
| documents | documentos |
| upload | upload |
| process | processo |
| the | o |
| to | em |
| of | do |
| and | e |
EN Timeseries chart of the number of TCP connections per page, with the median desktop page having 14 connections and the median mobile page having 16 connections as of July 2019.
PT Gráfico de série temporal do número de conexões TCP por página, com a página média em desktop tendo 14 conexões e a página média em dispositivos móveis tendo 16 conexões, em julho de 2019.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| chart | gráfico |
| tcp | tcp |
| connections | conexões |
| desktop | desktop |
| mobile | móveis |
| july | julho |
| page | página |
| the | a |
| number | número |
| with | série |
| of | do |
| and | e |
EN Timeseries chart of the number of requests per page, with the median desktop page having 74 requests and the median mobile page having 69 requests as of July 2019. The trend is relatively flat.
PT Gráfico de série temporal do número de requisições por página, com a página média em desktop tendo 74 requisições e a página média em dispositivos móveis tendo 69 requisições, em julho de 2019. A tendência é relativamente estável.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| chart | gráfico |
| desktop | desktop |
| mobile | móveis |
| july | julho |
| trend | tendência |
| relatively | relativamente |
| is | é |
| page | página |
| the | a |
| number | número |
| with | série |
| flat | com |
| of | do |
| and | e |
EN Block known and unknown Internet threats — and easily control data flows — by enforcing DNS, HTTP, network, and browser isolation rules with unlimited SSL inspection.
PT Bloqueie ameaças conhecidas e desconhecidas da internet — e controle facilmente os fluxos de dados — pela imposição de regras de DNS, HTTP, rede e isolamento de navegadores com inspeção SSL ilimitada.
EN Traffic inspection with a policy builder that offers advanced control to filter how data flows.
PT Inspeção de tráfego com um desenvolvedor de políticas que oferece controle avançado para filtrar a maneira como os dados fluem.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| traffic | tráfego |
| advanced | avançado |
| filter | filtrar |
| inspection | inspeção |
| a | um |
| policy | políticas |
| control | controle |
| offers | oferece |
| data | dados |
| to | a |
| how | como |
| that | que |
EN Instill an open culture where information flows freely between everyone at the organization.
PT Incentive uma cultura aberta, na qual as informações fluem com liberdade entre todos na empresa.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| culture | cultura |
| information | informações |
| organization | empresa |
| the | as |
| freely | liberdade |
| between | entre |
| an | uma |
| at | na |
EN When your work flows smoothly, so does the hiring process – from capacity conversations to start date
PT Quando o trabalho flui com tranquilidade, o processo de contratação segue o mesmo ritmo, desde as conversas sobre capacidades até a data de início
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| flows | flui |
| hiring | contratação |
| conversations | conversas |
| capacity | capacidades |
| start | início |
| work | trabalho |
| process | processo |
| the | o |
| to | a |
| date | data |
| when | quando |
EN It’s powered by Google’s speech recognition technology, so the captions adjust as your conversation flows. And since conversations aren’t stored on servers, they stay secure on your device.
PT O aplicativo é ativado pela tecnologia de reconhecimento de fala do Google, então as legendas se ajustam à medida em que a conversa acontece. E, como as conversas não são armazenadas em servidores, elas ficam seguras no seu dispositivo.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| recognition | reconhecimento |
| captions | legendas |
| stored | armazenadas |
| servers | servidores |
| technology | tecnologia |
| conversations | conversas |
| device | dispositivo |
| stay | se |
| as | como |
| conversation | conversa |
| the | o |
| by | pela |
| so | então |
| speech | fala |
| and | e |
EN Clarity on why, how and when to create new Teams, based on permissions and optional approval flows
PT Clareza sobre como, quando e por que razão se devem criar novas equipas, com base em permissões e fluxos de aprovação opcionais
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| clarity | clareza |
| new | novas |
| teams | equipas |
| permissions | permissões |
| optional | opcionais |
| approval | aprovação |
| flows | fluxos |
| why | o |
| based | com |
| when | quando |
| and | e |
| create | criar |
EN Enabling systematized document and data distribution, it reduces the risk for human mistake within Aerospace and Defense information flows and processes.
PT Ao permitir uma distribuição sistematizada de documentos e dados, esta ferramenta reduz o risco de falha humana nos fluxos e processos de informação dos setores Aeroespacial e da Defesa.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| enabling | permitir |
| distribution | distribuição |
| reduces | reduz |
| risk | risco |
| human | humana |
| aerospace | aeroespacial |
| defense | defesa |
| flows | fluxos |
| processes | processos |
| the | o |
| data | dados |
| information | informação |
| document | documentos |
| and | e |
EN With strengths for managing process centric document flows, it lets us quickly create processes, adjust them to the customer needs and provide tight integrations to Documentum and OpenText Content Server.”
PT Com capacidade para gerir fluxos de documentos centrados nos processos, permite-nos criar processos rapidamente, ajustá-los às necessidades do cliente e fornecer integrações estreitas com o Documentum e o servidor de conteúdos OpenText Content.»
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| flows | fluxos |
| document | documentos |
| quickly | rapidamente |
| needs | necessidades |
| integrations | integrações |
| server | servidor |
| opentext | opentext |
| the | o |
| managing | gerir |
| customer | cliente |
| and | e |
| processes | processos |
| for | de |
| create | criar |
| us | nos |
| content | content |
| to | fornecer |
EN Try starting with FAQs. Think about what questions customers are likely to ask your chatbot, that way you build out the proper flows to guide users to the best possible answer.
PT Tente iniciar com perguntas frequentes. Pense sobre as perguntas que os clientes estão mais propensos a fazer para o seu chatbot, assim, você cria os fluxos adequados para direcionar os usuários para a melhor resposta possível.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| try | tente |
| faqs | perguntas frequentes |
| chatbot | chatbot |
| flows | fluxos |
| customers | clientes |
| users | usuários |
| possible | possível |
| are | estão |
| questions | perguntas |
| think | pense |
| you | você |
| best | melhor |
| about | sobre |
| the | o |
EN Describe the screens and the main work flows for your app
PT Descreva as telas e os principais fluxos de trabalho do seu aplicativo
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| screens | telas |
| main | principais |
| flows | fluxos |
| app | aplicativo |
| work | trabalho |
| the | os |
| and | e |
| for | de |
EN Tableau Prep provides a visual and direct way to combine, shape and clean data, as well as automate data prep flows, helping you get to analysis and insights faster.
PT O Tableau Prep oferece uma maneira visual e direta de combinar, dar forma e limpar dados, além de automatizar fluxos de preparação de dados, ajudando você a realizar a análise e obter informações com mais rapidez.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| prep | preparação |
| direct | direta |
| clean | limpar |
| automate | automatizar |
| flows | fluxos |
| helping | ajudando |
| faster | rapidez |
| tableau | tableau |
| data | dados |
| a | uma |
| visual | visual |
| you | você |
| analysis | análise |
| combine | com |
| insights | informações |
| provides | oferece |
| and | e |
| way | de |
EN Share and run flows on your server
PT Compartilhe e execute fluxos no seu servidor
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| share | compartilhe |
| flows | fluxos |
| server | servidor |
| on | no |
| and | e |
EN With Tableau Prep Conductor, you can easily publish and run flows in your server environment
PT Com o Tableau Prep Conductor, você pode publicar e executar fluxos com facilidade em seu ambiente de servidor
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| publish | publicar |
| flows | fluxos |
| server | servidor |
| environment | ambiente |
| tableau | tableau |
| can | pode |
| easily | facilidade |
| in | em |
| you | você |
| and | e |
EN Harness the data prep work your team has already performed in Tableau Prep Builder by automating and scheduling flows in your Tableau environment
PT Aproveite o trabalho de preparação de dados que sua equipe já realizou no Tableau Prep Builder automatizando e agendando fluxos em seu ambiente do Tableau
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| data | dados |
| prep | preparação |
| team | equipe |
| builder | builder |
| automating | automatizando |
| flows | fluxos |
| environment | ambiente |
| tableau | tableau |
| the | o |
| work | trabalho |
| in | em |
| and | e |
EN Monitor flows across your server
PT Monitore fluxos em todo o seu servidor
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| monitor | monitore |
| flows | fluxos |
| across | em |
| server | servidor |
| your | seu |
EN Monitor flows with the same tools available on Tableau Server today
PT Monitore fluxos com as mesmas ferramentas já disponíveis no Tableau Server
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| monitor | monitore |
| flows | fluxos |
| tools | ferramentas |
| available | disponíveis |
| on | no |
| server | server |
| tableau | tableau |
| the | as |
| the same | mesmas |
EN Use the Status page, admin views and run histories to see the health of flows across the entire server so you can address any issues quickly
PT Use a página Status, as exibições administrativas e os históricos de execuções para avaliar a integridade dos fluxos em todo o servidor e resolver problemas com rapidez
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| views | exibições |
| flows | fluxos |
| quickly | rapidez |
| page | página |
| server | servidor |
| issues | problemas |
| of | de |
| status | status |
| and | e |
| the | o |
EN When work flows, insights grow.
PT Quando o trabalho flui, mais informações surgem.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| flows | flui |
| insights | informações |
| when | quando |
| work | trabalho |
EN Then, easily connect channels or continue iterating SMS flows with Twilio’s visual workflow builder, Studio.
PT Em seguida, conecte facilmente os canais ou continue a iterar fluxos de SMS com o criador de fluxo de trabalho visual da Twilio, o Studio.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| easily | facilmente |
| connect | conecte |
| channels | canais |
| or | ou |
| continue | continue |
| sms | sms |
| flows | fluxos |
| visual | visual |
| studio | studio |
| workflow | fluxo de trabalho |
| builder | criador |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
flows without having without having semrush without having colosseum without having applications without having commit without having without ever having code without having google without having clients without having products without having team empathy—without having enjoy without having document without having sheet without ever having scratch without having again without having changes without having scale without having internet without having leave without having now’ without having users without having product without having multiple fields without having request—all without having data—without having without having control computer without having system without having data without having charge without having tools without having domain without having implemented without having systems without having checkout without having website without having fast without having more—without having quickly without having without anyone having china without having future without having workspace without having jira without having websites without having without you having monitoring without having records without havingIttraduċi flows without having għal lingwa oħra
Finlandiż 
Franċiż 
Għarbi 
Indoneżjan 
Korean 
Norveġiż 
Olandiż 
Pollakk 
Portugiż 
Russu 
Spanjol 
Svediż 
Taljan 
Tork 
Ungeriż 
Vjetnamiż 
Ċek 
Ċiniż 
Ġappuniż 
Ġermaniż