Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "dressed in high quality" għal Portugiż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "dressed in high quality" minn Ingliż għal Portugiż

Traduzzjonijiet ta' dressed in high quality

"dressed in high quality" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Portugiż kliem/frażijiet li ġejjin:

high 1 a algumas alta alto altos altura além ao aos apenas as até bem cada com com a como da das de do dos durante e eles elevada elevado em entre este extremamente foi grande grandes há maior mais mais de mas melhor melhores mesmo muitas muito na nas no nos não nível o o que os ou para para a para o para que pela pelo por preço produto produtos qualidade qualquer quando que recursos rápido sem ser sobre sua também ter todas todo todos todos os tudo um uma valor velocidade vários à às é
quality a a qualidade agora alta qualidade alto ao as até bem boa com custos eles em esta este está excelente fazer ferramenta grande isso maior mais melhor melhorar melhores mesmo muito na no nos não nível o que para para o por preço produto produtos qualidade qualquer quanto recursos seja serviço sobre tamanho também tem trabalho usando usar uso é

Traduzzjoni ta' Ingliż għal Portugiż ta' dressed in high quality

Ingliż
Portugiż

EN A Gentleman Gets Dressed Up Revised and Expanded: What to Wear, When to Wear It, How to Wear It

PT Gatilhos mentais: O guia completo com estratégias de negócios e comunicações provadas para você aplicar

Ingliż Portugiż
gets é
it você
to para
and e

EN young, emotional brunette with a microphone dressed in a red sweater sings karaoke or says a speech

PT Smoothie, suco rosa no fundo cinza.

Ingliż Portugiż
in no

EN female conference speaker dressed in a red sweater during presentation calling for attention

PT Morango em prato com galhos e folhas em fundo branco

Ingliż Portugiż
in em

EN Woman dressed in black on a black background 2393968 Stock Photo at Vecteezy

PT mulher vestida de preto em um fundo preto 2393968 Foto de stock no Vecteezy

Ingliż Portugiż
woman mulher
black preto
a um
background fundo
photo foto
vecteezy vecteezy
stock stock
in em
at no

EN Woman dressed in black on a black background Free Photo

PT mulher vestida de preto em um fundo preto Foto gratuita

Ingliż Portugiż
woman mulher
black preto
a um
background fundo
free gratuita
photo foto
in em

EN Dressed in her official blue-trimmed saree, Manju visits dozens of families every day, walking to her appointments to counsel expectant and new mothers

PT Vestida com seu saree oficial debruado de azul, Manju visita dezenas de famílias todos os dias, caminhando para suas consultas para aconselhar as grávidas e as novas mães

Ingliż Portugiż
official oficial
manju manju
visits visita
families famílias
new novas
mothers mães
blue azul
day dias
to para
her os
of de
and e

EN Guy dressed in the grey t-shirt stretches his arms in the boxing gym with panoramic windows photo by leikapro on Envato Elements

PT Foto de Cara vestido com a camiseta cinza estica os braços no ginásio de boxe com janelas panorâmicas de leikapro na Envato Elements

Ingliż Portugiż
guy cara
grey cinza
arms braços
boxing boxe
windows janelas
photo foto
by com
envato envato
the os
shirt camiseta
in de

EN Guy dressed in the grey t-shirt wraps a hand bandage on his hand in the boxing gym

PT Cara vestido com a camiseta cinza envolve uma bandagem de mão em sua mão no ginásio de boxe

Ingliż Portugiż
guy cara
grey cinza
hand mão
boxing boxe
the a
a uma
in em
shirt camiseta
his o

EN Guy dressed in the grey t-shirt wraps a hand bandage on his hand in the boxing gym against the

PT Cara vestido com a camiseta cinza envolve uma bandagem de mão em sua mão no ginásio de boxe contra o

Ingliż Portugiż
guy cara
grey cinza
hand mão
boxing boxe
in em
the o
shirt camiseta
a uma
against de

EN Charity cosplaying group Avengers of New York created a collaborative video saluting frontline and essential workers for #GivingTuesdayNow while dressed in Marvel hero themed cosplay

PT O grupo de caridade Vingadores de Nova York criou um vídeo colaborativo saudando a linha de frente e trabalhadores essenciais para #GivingTuesdayNow enquanto se vestia com o tema Marvel hero cosplayed

Ingliż Portugiż
charity caridade
avengers vingadores
new nova
created criou
collaborative colaborativo
video vídeo
frontline linha de frente
essential essenciais
workers trabalhadores
york york
hero hero
a um
group grupo
of de
and e

EN Single shoulder dress with the Portuguese flag in the front and the South African flag at the back. Bead detailing on the front and the back. Worn for Heritage Day. She won a prize for best dressed.

PT Vestido de ombro único com a bandeira Portuguesa na frente e a bandeira Sul-Africana na parte de trás. Brilhantes detalhados na frente e nas costas. Usado para o Dia da Herança. Ela ganhou um prêmio de melhor vestido.

Ingliż Portugiż
dress vestido
flag bandeira
african africana
worn usado
heritage herança
prize prêmio
shoulder ombro
at na
a um
south sul
single único
the o
the back costas
day dia
best melhor
and e

EN Well-dressed retro-styled couple posing in the dark

PT Casal bem vestido em estilo retrô posando no escuro

Ingliż Portugiż
couple casal
posing posando
dark escuro
well bem
retro retrô
in em

EN Well-dressed woman and man holding each other tight

PT Mulher bem vestida e homem abraçados com força

Ingliż Portugiż
well bem
woman mulher
man homem
and e
each com

EN Well-dressed man and woman looking at each other isolated over black background

PT Homem e mulher bem vestidos olhando um para o outro isolados sobre um fundo preto

Ingliż Portugiż
black preto
background fundo
other outro
well bem
man homem
and e
woman mulher
each um
looking para
over sobre

EN Laughing big guy dressed as a cupid holding bow and arrow and pointing forward

PT Rindo grande cara vestida como um cupido segurando arco e flecha e apontando para a frente

Ingliż Portugiż
laughing rindo
big grande
guy cara
holding segurando
arrow flecha
pointing apontando
a um
as como
and e
forward para

EN Big guy dressed as a cupid adjusting bow and arrow

PT Cara grande vestido como um cupido ajustando arco e flecha

Ingliż Portugiż
big grande
guy cara
adjusting ajustando
arrow flecha
a um
as como
and e

EN Worried big guy dressed as a cupid holding bow and arrow

PT Cara grande preocupada vestida como um cupido segurando arco e flecha

Ingliż Portugiż
big grande
guy cara
holding segurando
arrow flecha
a um
as como
and e

EN Big guy dressed as a cupid adjusting bow and arrow

PT Cara grande vestido como um cupido ajustando arco e flecha

Ingliż Portugiż
big grande
guy cara
adjusting ajustando
arrow flecha
a um
as como
and e

EN A tall, striking woman, she dressed for dinner every night in a long white evening dress with a train, and leather boots

PT Alta e chamativa, ela usava um vestido branco de gala com cauda e botas de couro todas as noites para o jantar

Ingliż Portugiż
leather couro
boots botas
a um
dress vestido
white branco
dinner jantar
and e

EN Just enjoy these sexy models getting creative dressed in some of the best outfits while sucking, rubbing, or fucking passionately

PT Apenas aproveite essas modelos sensuais sendo criativas, vestidas com algumas das melhores roupas enquanto chupam, esfregam ou fodem apaixonadamente

Ingliż Portugiż
enjoy aproveite
models modelos
creative criativas
outfits roupas
just apenas
or ou
best melhores
while enquanto
the das
getting com

EN Single shoulder dress with the Portuguese flag in the front and the South African flag at the back. Bead detailing on the front and the back. Worn for Heritage Day. She won a prize for best dressed.

PT Vestido de ombro único com a bandeira Portuguesa na frente e a bandeira Sul-Africana na parte de trás. Brilhantes detalhados na frente e nas costas. Usado para o Dia da Herança. Ela ganhou um prêmio de melhor vestido.

Ingliż Portugiż
dress vestido
flag bandeira
african africana
worn usado
heritage herança
prize prêmio
shoulder ombro
at na
a um
south sul
single único
the o
the back costas
day dia
best melhor
and e

EN The hands question what they can have in common with hands covered in cement, in mud, in dust, dressed in blue construction gloves and yellow cleaning gloves

PT As mãos questionam o que podem ter em comum com mãos cobertas de cimento, lama, poeira, usando luvas de construção civil azuis e luvas de limpeza amarelas

Ingliż Portugiż
hands mãos
common comum
cement cimento
mud lama
dust poeira
construction construção
gloves luvas
cleaning limpeza
can podem
with usando
in em
the o
and e

EN In Salento (Southern Italy), women dressed in black mourn the dead. In Stendalì, Mangini depicts that tradition in a frantic, almost delusional rhythm, which is amplified by the avant-garde music of Egisto Macchi.

PT Em Salento, no sul de Itália, mulheres vestidas de preto lamentam os mortos. Em Stendalì, Mangini retrata esta tradição num ritmo frenético, quase alucinatório, amplificado pela música vanguardista de Egisto Macchi.

Ingliż Portugiż
southern sul
italy itália
women mulheres
black preto
tradition tradição
rhythm ritmo
music música
is é
the os
a num
in em
almost quase
of de
by pela
which o

EN Prices are updated daily based upon 2019 Panini Court Kings Dressed to Impress listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.

PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 2019 Panini Court Kings Dressed to Impress vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.

Ingliż Portugiż
updated atualizados
daily diariamente
panini panini
ebay ebay
methodology metodologia
prices preços
are são
sold vendidos
based com
to a

EN Average ungraded base card value (excludes parallels) for 2019 Panini Court Kings Dressed to Impress (details)

PT Valor médio do cartão básico sem classificação (exclui paralelos) para 2019 Panini Court Kings Dressed to Impress ( detalhes )

Ingliż Portugiż
base básico
card cartão
excludes exclui
parallels paralelos
panini panini
details detalhes
average médio
value valor

EN Several dozen heavily armed miners dressed in military fatigues invaded an indigenous village in remote northern Brazil this week and fatally stabbed at least one of the community's leaders.

PT Várias dezenas de mineiros fortemente armados vestidos com uniformes militares invadiram uma aldeia indígena no remoto norte do Brasil esta semana e esfaquearam fatalmente pelo menos um dos líderes da comunidade.

Ingliż Portugiż
heavily fortemente
miners mineiros
military militares
indigenous indígena
village aldeia
northern norte
brazil brasil
week semana
leaders líderes
armed armados
remote remoto
an um
this esta
and e
of do

EN Dressed in her official blue-trimmed saree, Manju visits dozens of families every day, walking to her appointments to counsel expectant and new mothers

PT Vestida com seu saree oficial debruado de azul, Manju visita dezenas de famílias todos os dias, caminhando para suas consultas para aconselhar as grávidas e as novas mães

Ingliż Portugiż
official oficial
manju manju
visits visita
families famílias
new novas
mothers mães
blue azul
day dias
to para
her os
of de
and e

EN Early the next day a man dressed in a tee shirt and shorts walked into the ward and looked around, his gaze settled on me and he walked over

PT No dia seguinte, um homem vestido com uma camisola e calções entrou na ala e olhou em volta, o seu olhar fixou-se em mim e ele passou por cima de mim

Ingliż Portugiż
the o
day dia
a um
me mim
he ele
man homem
in em
and e

EN Young women dressed in billowing skirts and long braided hair take to the wrestling ring to fight anti-Indigenous racism in Bolivia.

PT Jeanine Áñez foi detida no âmbito de uma investigação que avalia a sua participação na crise política que levou ao afastamento do líder socialista Evo Morales, em 2019.

Ingliż Portugiż
the a
in em
and de

EN Hundreds paraded through central La Paz on Friday dressed as Christmas trees, candles, shepherds and Santas to mark the start of the holiday season.

PT Supremo garante eleições "limpas, seguras e confiáveis"

Ingliż Portugiż
and e
to seguras

EN With forward-thinking technology, sophisticated design and thoughtful attention to detail, our modern guest rooms are dressed to impress.

PT Com tecnologia avançada, design sofisticado e atenção aos detalhes, nossos quartos modernos estão prontos para impressionar.

Ingliż Portugiż
technology tecnologia
sophisticated sofisticado
design design
attention atenção
detail detalhes
modern modernos
rooms quartos
impress impressionar
to para
our nossos
and e
are estão

EN Graph Types - Includes many different chart types: Line, Bar, Point/Scatter, Area, Points plus Best-Fit-Curve, Spline, High-Low Line, High-Low Bar, High-Low-Close, Open-High-Low-Close, Box Plot/Candlestick, Bubble and Step.

PT Conjuntos de ferramentas para desktop - Abranja cada aspecto do desenv. de software com as grades de dados mais rápidas, ferramentas de IU inspiradas no Office, visualizações de dados potentes e experiências totalmente modernas com toques e gestos.

Ingliż Portugiż
line para
and e

EN The High Definition Render Pipeline (HDRP) is ideal for pushing graphics on high-end hardware to create stunning, high-definition visuals that are performant on compute-capable hardware

PT O Pipeline de Renderização de Alta Definição (HDRP) é ideal para elevar os gráficos em hardware de ponta para criar visuais incríveis em alta definição que são eficazes em hardware com capacidade computacional

Ingliż Portugiż
definition definição
pipeline pipeline
hdrp hdrp
ideal ideal
hardware hardware
end ponta
render renderização
is é
are são
create criar
visuals visuais
graphics gráficos
to alta
the o
that que

EN The High-Definition Render Pipeline in Unity 2019.3 gives you high-fidelity graphics for high-end platforms

PT O Pipeline de Renderização de Alta Definição no Unity 2019.3 oferece gráficos de alta fidelidade para plataformas de ponta

Ingliż Portugiż
render renderização
pipeline pipeline
gives oferece
graphics gráficos
definition definição
unity unity
fidelity fidelidade
the o
end ponta
platforms plataformas
high alta

EN High-quality product images are essential if you want your business to look professional. It has been proven that high-quality professional images influence the readers in perceiving the products as being high-quality as well.

PT Imagens de produtos de alta qualidade são essenciais para que sua empresa tenha uma aparência profissional. Ficou provado que imagens profissionais de alta qualidade influenciam os leitores a perceberem que os produtos também são de alta qualidade.

Ingliż Portugiż
influence influenciam
readers leitores
images imagens
quality qualidade
are são
essential essenciais
business empresa
the os
products produtos
in de
to alta
your sua
professional profissional

EN The term or the declaration "stainless" means the object in question is made of high alloyed steel. Products manufactured using high alloyed steel have a high resistance to corrosion.

PT O termo ou a declaração “inoxidável” significa que o objeto em questão é feito de aço de alta liga. Os produtos fabricados com aço de alta liga têm uma alta resistência à corrosão.

Ingliż Portugiż
term termo
declaration declaração
stainless inoxidável
means significa
high alta
steel aço
resistance resistência
corrosion corrosão
or ou
made feito
a uma
object objeto
products produtos
of de
manufactured fabricados
is que

EN The In-Sight 7905 operates flawlessly at small working distances, capturing and inspecting high-resolution, high-contrast, undistorted images on high-speed printing machines.

PT O In-Sight 7905 opera perfeitamente em pequenas distâncias de trabalho, capturando e inspecionando imagens de alta resolução, alto contraste e sem distorção em máquinas de impressão de alta velocidade.

Ingliż Portugiż
operates opera
small pequenas
working trabalho
distances distâncias
capturing capturando
images imagens
printing impressão
machines máquinas
the o
resolution resolução
contrast contraste
speed velocidade
in em
and e
high alta

EN The High Definition Render Pipeline (HDRP) is ideal for pushing graphics on high-end hardware to create stunning, high-definition visuals that are performant on compute-capable hardware

PT O Pipeline de Renderização de Alta Definição (HDRP) é ideal para elevar os gráficos em hardware de ponta para criar visuais incríveis em alta definição que são eficazes em hardware com capacidade computacional

Ingliż Portugiż
definition definição
pipeline pipeline
hdrp hdrp
ideal ideal
hardware hardware
end ponta
render renderização
is é
are são
create criar
visuals visuais
graphics gráficos
to alta
the o
that que

EN Algorand (ALGO) is a high-level blockchain project, designed by cryptographer Silvio Micali, focused on high-speed transaction processing and high-level smart contracts for decentralized finance (DeFi).

PT Algorand (ALGO) é um projeto de blockchain de alto nível, desenvolvido pelo criptógrafo Silvio Micali, com foco no processamento de transações de alta velocidade e contratos inteligentes de alto nível para finanças descentralizadas (DeFi).

Ingliż Portugiż
algorand algorand
blockchain blockchain
transaction transações
processing processamento
smart inteligentes
contracts contratos
decentralized descentralizadas
finance finanças
is é
speed velocidade
defi defi
a um
project projeto
focused foco
level nível
algo algo
on no
by com
and e
for de
high alta

EN The Visibility Flow score helps you to find desirable editorial-style links on high Trust Flow pages, rather than directory-style links (even when the directory Trust Flow is high).

PT A pontuação Visibility Flow ajuda você a encontrar links de estilo editorial interessantes em páginas com alto Trust Flow, em vez de links de estilo de diretório (mesmo quando o Trust Flow do diretório é alto).

Ingliż Portugiż
flow flow
score pontuação
helps ajuda
links links
trust trust
directory diretório
visibility visibility
style estilo
editorial editorial
is é
pages páginas
you você
find encontrar
high alto
the o
when quando
rather em vez
than de

EN Use a trustworthy, reliable VPN. We recommend ExpressVPN, because it offers high speeds and high quality.

PT Use uma VPN confiável e segura. Recomendamos ExpressVPN, pois oferece altas velocidades e alta qualidade.

Ingliż Portugiż
vpn vpn
expressvpn expressvpn
offers oferece
speeds velocidades
quality qualidade
we recommend recomendamos
use use
a uma
reliable confiável
and e
it pois
high altas

EN High-availability, low-latency secure data storage that gives you the infrastructure and security of a dedicated, owned data centre virtually anywhere without the high maintenance and upfront costs.

PT Armazenamento de dados seguro de alta disponibilidade e baixa latência que oferece a infraestrutura e a segurança de um data center exclusivo e dedicado virtualmente em qualquer lugar, sem os altos custos iniciais e de manutenção.

Ingliż Portugiż
centre center
virtually virtualmente
maintenance manutenção
costs custos
availability disponibilidade
low baixa
latency latência
storage armazenamento
security segurança
high alta
infrastructure infraestrutura
a um
without sem
data dados
anywhere em qualquer lugar
the os
that que
secure seguro
gives oferece
and e
of de

EN Great Place to Work India has named Pega a Best Workplace for Women for the second year in a row for creating a high-trust, high-performance culture.

PT Robert Tas foi nomeado como melhor CMO pelo sucesso de marketing da Pega.

Ingliż Portugiż
named nomeado
pega pega
performance marketing
best melhor
has da

EN The Great Place to Work® is an independent recognition for high-trust and high-performing workplace cultures worldwide.

PT OGreat Place to Work®é um reconhecimento independente das culturas de trabalho de elevada confiança e alto desempenho em todo o mundo.

Ingliż Portugiż
independent independente
recognition reconhecimento
cultures culturas
is é
trust confiança
performing desempenho
an um
the o
place place
worldwide em todo o mundo
high elevada
work work
to a
and e

EN Maintain service level agreements with high-performance encryption and high-availability data security architecture.

PT Mantém acordos de nível de serviço com criptografia de alto desempenho e arquitetura de segurança de dados de alta disponibilidade.

Ingliż Portugiż
agreements acordos
data dados
architecture arquitetura
performance desempenho
availability disponibilidade
service serviço
level nível
encryption criptografia
security segurança
maintain é
and e
high alta

EN to run high-volume/high-value data for mission critical real time applications in a manner that can be trusted whether on premises or in the cloud. The solution provides

PT executem dados de alto volume/alto valor para aplicativos de missão crítica em tempo real de uma maneira confiável, seja em locais ou na nuvem. A solução proporciona

Ingliż Portugiż
mission missão
critical crítica
applications aplicativos
manner maneira
premises locais
cloud nuvem
volume volume
data dados
real real
or ou
solution solução
value valor
time tempo
in em
high alto
the a
a uma
trusted confiável

EN Karyn has worked with high growth companies for over 20 years, bringing her passion for building high performing teams to Twilio in 2014 as its first lawyer

PT Karyn trabalhou em empresas de alto crescimento por mais de 20 anos e trouxe sua paixão por desenvolver equipes de alto desempenho para a Twilio em 2014 como primeira advogada

Ingliż Portugiż
growth crescimento
performing desempenho
twilio twilio
lawyer advogada
has e
companies empresas
teams equipes
years anos
worked trabalhou
high alto
in em
first primeira

EN Please keep in mind that video classrooms feature high-definition videos and require a high-bandwidth, low-latency internet connection. You can always check your connections with our compatibility tester.

PT Lembre-se de que as videoaulas incluem vídeos em alta definição e requerem uma conexão de Internet de banda larga e baixa latência. Você pode conferir sua conexão em nosso verificador de compatibilidade.

Ingliż Portugiż
require requerem
compatibility compatibilidade
definition definição
low baixa
latency latência
internet internet
high alta
videos vídeos
a uma
keep que
in em
can pode
you você
connection conexão
check verificador
and e
our nosso

EN Bare Metal Cloud offers high performance and high scalability with the best price/performance ratio in just a few minutes, for development, production and backup.

PT A Bare Metal Cloud apresenta um alto desempenho e uma grande escalabilidade em poucos minutos. Oferece a melhor relação qualidade/preço para o desenvolvimento, a produção e o backup.

Ingliż Portugiż
metal metal
cloud cloud
scalability escalabilidade
ratio relação
minutes minutos
backup backup
bare bare
performance desempenho
price preço
development desenvolvimento
production produção
offers oferece
and e
a um
a few poucos
high alto
in em
the o
best melhor

EN While we track enterprise risks, our focus is on high risks without corresponding high benefits and areas that require additional attention.

PT Ao monitorar os riscos empresariais, o foco permanece nos riscos altos que não trazem benefícios proporcionais e em áreas que exigem mais atenção.

Ingliż Portugiż
track monitorar
enterprise empresariais
risks riscos
benefits benefícios
require exigem
areas áreas
focus foco
attention atenção
we nos
on em
without os
and e
additional mais

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet