"associating a description" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Portugiż kliem/frażijiet li ġejjin:
| description | a ao as cada com a como das de de acordo com descrição descrições do dos e este está na no não o que onde os para para a para o pela pelo por que seu sobre sua também ter uma à |
EN The product description is my favorite because I do not write a description and I think it?s much easier to edit an existing description than to write it from scratch. You can use the product description and make some adjustments, and you?re ready.
PT A descrição do produto é minha favorita porque não escrevo uma descrição e acho muito mais fácil editar uma descrição existente do que escrevê-la do zero. Você pode usar a descrição do produto e fazer alguns ajustes, e você está pronto.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| description | descrição |
| favorite | favorita |
| adjustments | ajustes |
| use | usar |
| product | produto |
| is | é |
| edit | editar |
| existing | existente |
| ready | pronto |
| you | você |
| the | a |
| scratch | zero |
| not | não |
| a | uma |
| easier | mais fácil |
| can | pode |
| my | minha |
| and | e |
| because | porque |
EN Thanks to a special archive, provided with CerTus SCAFFLDING, it is possible to carry out step-by-step assembly and disassembly procedures of the scaffolding and of the completion elements, associating a description and a graphical detail to each step.
PT Graças a um arquivo específico, com CerTus SCAFFOLDING, é possível executar procedimentos passo a passo de montagem e desmontagem de andaimes e elementos de acabamento, associando a cada passo uma descrição e um detalhe gráfico.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| possible | possível |
| procedures | procedimentos |
| description | descrição |
| graphical | gráfico |
| detail | detalhe |
| with | executar |
| is | é |
| step | passo |
| a | um |
| assembly | montagem |
| the | a |
| elements | elementos |
| step-by-step | passo a passo |
| each | cada |
| of | de |
| and | e |
| completion | com |
EN Add a site description - Add a short (50-300 characters), relevant, readable description of your site to your SEO site description
PT Adicione uma descrição do site - adicione uma descrição curta (entre 50 e 300 caracteres), relevante e legível à sua descrição SEO do site
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| add | adicione |
| description | descrição |
| short | curta |
| relevant | relevante |
| readable | legível |
| seo | seo |
| of | do |
| site | site |
| characters | caracteres |
| a | uma |
EN Type a View Description to provide a brief description of the purpose of this View, including who built it. Click the information button next to the name of the view to read the View Description.
PT Digite uma Descrição de Exibição para fornecer uma breve descrição do objetivo dessa Visualização, incluindo quem a criou. Clique no botão de informações, ao lado do nome da exibição, para ler a Descrição de Exibição.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| description | descrição |
| brief | breve |
| purpose | objetivo |
| built | criou |
| including | incluindo |
| information | informações |
| type | digite |
| click | clique |
| button | botão |
| the | a |
| a | uma |
| who | quem |
| name | nome |
| to | fornecer |
| this | dessa |
| of | do |
| read | ler |
| view | para |
EN Add a site description - Add a short (50-300 characters), relevant, readable description of your site to your SEO site description
PT Adicione uma descrição do site - adicione uma descrição curta (entre 50 e 300 caracteres), relevante e legível à sua descrição SEO do site
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| add | adicione |
| description | descrição |
| short | curta |
| relevant | relevante |
| readable | legível |
| seo | seo |
| of | do |
| site | site |
| characters | caracteres |
| a | uma |
EN The HubL variable {{ group.description }} will render the description set here. This meta description will be used on blog listing pages.
PT A variável HubL {{ group.description }} renderizará a descrição definida aqui. Esta meta descrição será usada em páginas de listagem de blog.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| variable | variável |
| group | group |
| description | descrição |
| render | renderizar |
| set | definida |
| meta | meta |
| used | usada |
| on | em |
| blog | blog |
| listing | listagem |
| pages | páginas |
| be | ser |
| here | aqui |
| the | a |
| this | esta |
| will | será |
EN Stand out from the crowd with reproductions of your cutting-edge articles on high-quality paper that can be fully customised to appeal to niche audiences across every speciality. Benefit from associating your
PT Destaque-se na multidão com reproduções de nossos artigos avançados impressos em papel de alta qualidade que podem ser personalizadas para atrair nichos de todas as especialidades. Beneficie-se com a associação da sua
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| crowd | multidão |
| paper | papel |
| customised | personalizadas |
| benefit | beneficie |
| quality | qualidade |
| of | de |
| to | alta |
| your | sua |
| articles | artigos |
| be | ser |
| the | as |
| can | podem |
EN Cross-device linking is the practice of associating different browsers and/or devices (such as mobile devices and televisions) based on information about the likely relationships among them.
PT A ligação entre dispositivos é a prática de associar diferentes navegadores e/ou dispositivos (como dispositivos móveis e televisores) com base em informações sobre as prováveis relações entre eles.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| practice | prática |
| different | diferentes |
| browsers | navegadores |
| mobile | móveis |
| relationships | relações |
| or | ou |
| is | é |
| information | informações |
| devices | dispositivos |
| of | de |
| as | como |
| based | com |
| about | sobre |
| and | e |
| the | as |
EN When associating your accounts, you’ll receive a verification email so we can make sure you are the account holder
PT Ao conectar suas contas, você irá receber um e-mail de verificação para nos certificarmos de que é mesmo o titular
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| verification | verificação |
| holder | titular |
| accounts | contas |
| a | um |
| the | o |
| we | nos |
| sure | para |
| receive | receber |
| you | você |
| make | de |
| are | é |
EN Once registered, you can choose to buy a new phone number, or upgrade your existing phone number by associating it with the registered 10DLC campaign
PT Após o registro, você pode optar por comprar um novo número de telefone ou atualizar seu número de telefone existente associando-o à campanha 10DLC registrada
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| phone | telefone |
| upgrade | atualizar |
| campaign | campanha |
| or | ou |
| a | um |
| new | novo |
| buy | comprar |
| existing | existente |
| the | o |
| to | registro |
| number | número |
| registered | registrada |
| can | pode |
| by | por |
| you | você |
EN This will be sent to us for the purpose of associating the bonus with your referral and crediting your Aklamio account as described above.
PT Este ser-nos-á enviado com a finalidade de associar o bónus à sua recomendação e creditar a sua conta Aklamio, conforme descrito acima.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| sent | enviado |
| purpose | finalidade |
| account | conta |
| described | descrito |
| be | ser |
| us | nos |
| the | o |
| above | acima |
| this | este |
| of | de |
| and | e |
| as | conforme |
EN Secure communications by associating a Data Encryption Standard (DES) with the Defender Security Server. Defender supports AES, DES or Triple DES encryption.
PT Proteja as comunicações ao associar um Padrão de Criptografia de Dados (DES) ao Servidor de segurança do Defender. O Defender oferece suporte à criptografia AES, DES ou Triple DES.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| standard | padrão |
| server | servidor |
| supports | suporte |
| aes | aes |
| or | ou |
| a | um |
| data | dados |
| encryption | criptografia |
| security | segurança |
| the | o |
| communications | comunicações |
| des | des |
EN Associating SSO to existing team admin/member
PT Associando o SSO ao administrador/membro da equipe existente
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| to | ao |
| existing | existente |
| admin | administrador |
| member | membro |
| sso | sso |
| team | equipe |
EN (2018) associating or perishing: Functional collaboration in the Latin American social Sciences
PT (2018) associando ou perecendo: colaboração funcional nas ciências sociais latino-americanas
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| or | ou |
| functional | funcional |
| collaboration | colaboração |
| latin | latino |
| american | americanas |
| social | sociais |
| sciences | ciências |
EN Stand out from the crowd with reproductions of your cutting-edge articles on high-quality paper that can be fully customised to appeal to niche audiences across every speciality. Benefit from associating your
PT Destaque-se na multidão com reproduções de nossos artigos avançados impressos em papel de alta qualidade que podem ser personalizadas para atrair nichos de todas as especialidades. Beneficie-se com a associação da sua
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| crowd | multidão |
| paper | papel |
| customised | personalizadas |
| benefit | beneficie |
| quality | qualidade |
| of | de |
| to | alta |
| your | sua |
| articles | artigos |
| be | ser |
| the | as |
| can | podem |
EN Secure communications by associating a Data Encryption Standard (DES) with the Defender Security Server. Defender supports AES, DES or Triple DES encryption.
PT Proteja as comunicações ao associar um Padrão de Criptografia de Dados (DES) ao Servidor de segurança do Defender. O Defender oferece suporte à criptografia AES, DES ou Triple DES.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| standard | padrão |
| server | servidor |
| supports | suporte |
| aes | aes |
| or | ou |
| a | um |
| data | dados |
| encryption | criptografia |
| security | segurança |
| the | o |
| communications | comunicações |
| des | des |
EN When you create an app in HubSpot, you're essentially associating an app you've built with an app developer account. To get started creating your HubSpot app:
PT Ao criar um app na HubSpot, você basicamente associa o app criado com uma conta de desenvolvedor. Para começar a criar seu app da HubSpot:
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| app | app |
| hubspot | hubspot |
| developer | desenvolvedor |
| account | conta |
| started | começar |
| built | criado |
| create | criar |
| in | de |
| an | um |
| you | você |
| to | a |
| get | para |
EN When hundreds of customers end up disclosing sensitive personal data to a cybercriminal, they start associating your brand with that phishing scam
PT Quando centenas de clientes acabam por revelar dados pessoais sensíveis a um cibercriminoso, começam a associar a sua marca a esse esquema de phishing
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| customers | clientes |
| data | dados |
| phishing | phishing |
| a | um |
| of | de |
| hundreds | centenas |
| personal | pessoais |
| brand | marca |
| when | quando |
| your | sua |
EN When you create an app in HubSpot, you're essentially associating an app you've built with an app developer account. To get started creating your HubSpot app:
PT Ao criar um app na HubSpot, você basicamente associa o app criado com uma conta de desenvolvedor. Para começar a criar seu app da HubSpot:
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| app | app |
| hubspot | hubspot |
| developer | desenvolvedor |
| account | conta |
| started | começar |
| built | criado |
| create | criar |
| in | de |
| an | um |
| you | você |
| to | a |
| get | para |
EN You can also include the label field to assign a defined association label that describes the association. Learn more about associating records via the associations API.
PT Você também pode incluir o campo label para atribuir um rótulo de associação definido que descreve a associação. Saiba mais sobre como associar registros por meio da API de associações.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| defined | definido |
| association | associação |
| describes | descreve |
| associations | associações |
| api | api |
| a | um |
| field | campo |
| you | você |
| label | rótulo |
| can | pode |
| learn | saiba |
| records | registros |
| the | o |
| include | incluir |
| also | também |
| more | mais |
| about | sobre |
EN But not only that, it would also allow associating a readable address with a cryptographic address to receive and send cryptocurrencies with it
PT Mas não só isso, também permitiria associar um endereço legível a um endereço criptográfico para receber e enviar criptomoedas com ele
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| readable | legível |
| cryptographic | criptográfico |
| cryptocurrencies | criptomoedas |
| a | um |
| address | endereço |
| receive | receber |
| and | e |
| also | também |
| but | mas |
| to | a |
EN By associating the identification numbers in the cookies with other customer information when for example you log-in to the site, then we know that the cookie information relates to you.
PT Ao associar os números de identificação nos cookies com outras informações do cliente, quando por exemplo, você efetua o login no site, então saberemos que a informação do cookie se refere a você.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| identification | identificação |
| customer | cliente |
| other | outras |
| site | site |
| cookies | cookies |
| information | informações |
| you | você |
| cookie | cookie |
| by | com |
| numbers | números |
| we | nos |
| when | quando |
| example | exemplo |
| the | o |
EN SEO site description - Creates the meta description tag for your homepage.
PT Descrição do site para SEO - cria a metatag de descrição para a sua página inicial.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| description | descrição |
| creates | cria |
| seo | seo |
| site | site |
| homepage | página inicial |
| the | a |
| your | sua |
EN Click Write here... in the text field and type your description. Then, select Caption below to display this description below the video block.
PT Clique em Escreva aqui... no campo de texto e digite a descrição. Em seguida, selecione Legenda abaixo para mostrar a descrição abaixo do Bloco de Vídeo.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| field | campo |
| description | descrição |
| caption | legenda |
| block | bloco |
| type | digite |
| video | vídeo |
| click | clique |
| here | aqui |
| in | em |
| the | a |
| text | texto |
| select | selecione |
| below | abaixo |
| and | e |
EN If a description for a field or a column exists upstream from that field or column in a data source or a workbook, you'll be able to see information about where the description is inherited from.
PT Se a descrição de um campo ou uma coluna existir mais à frente desse campo ou coluna em uma fonte de dados ou pasta de trabalho, você conseguirá ver informações sobre o local de onde a descrição foi herdada.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| description | descrição |
| field | campo |
| or | ou |
| column | coluna |
| workbook | pasta de trabalho |
| if | se |
| data | dados |
| information | informações |
| a | um |
| in | em |
| the | o |
| where | onde |
| source | fonte |
| see | ver |
| that | desse |
| be able to | conseguirá |
| about | sobre |
EN SEO Description - Add an SEO description to help search engines
PT Descrição da SEO - adicione uma descrição da SEO para ajudar os motores de busca
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| seo | seo |
| description | descrição |
| add | adicione |
| engines | motores |
| search | busca |
| to | para |
| help | ajudar |
| an | uma |
EN Group Description: An optional description for the group to help yourself and any admins distinguish this group.
PT Grupo Descrição: Uma descrição opcional para o grupo para ajudar a si mesmo e qualquer administrador a distinguir esse grupo.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| description | descrição |
| optional | opcional |
| distinguish | distinguir |
| group | grupo |
| and | e |
| the | o |
| help | ajudar |
EN A pop-up prompt will appear and request the profile's name as well as a short description of the FireWall you wish to create. Enter both the title and description, click Create Firewall.
PT Um prompt pop-up aparecerá e solicitará o nome do perfil, bem como uma breve descrição do firewall que você deseja criar.Digite o título e a descrição, clique em Criar firewall.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| pop-up | pop |
| appear | aparecer |
| profiles | perfil |
| short | breve |
| description | descrição |
| firewall | firewall |
| well | bem |
| of | do |
| a | um |
| name | nome |
| you | você |
| wish | deseja |
| click | clique |
| the | o |
| prompt | prompt |
| and | e |
| create | criar |
| title | título |
EN Description - The primary product description. Text from the additional info section isn't imported.
PT Descrição — a descrição do produto principal. O texto da seção Informações extras não será importado.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| description | descrição |
| primary | principal |
| info | informações |
| imported | importado |
| text | texto |
| product | produto |
| section | seção |
EN The SEO site description represents your homepage. Search engines show this description in search results for your homepage if they don’t find content more relevant to a visitor's search terms.
PT A descrição do site para SEO representa a sua página inicial. Os motores de busca mostram esta descrição nos resultados da busca da sua página inicial se não encontrarem conteúdo mais relevante para os termos de busca do visitante.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| description | descrição |
| represents | representa |
| engines | motores |
| show | mostram |
| results | resultados |
| content | conteúdo |
| visitors | visitante |
| if | se |
| site | site |
| search | busca |
| seo | seo |
| homepage | página inicial |
| terms | termos |
| the | os |
| a | inicial |
| your | sua |
| more | mais |
| this | esta |
EN Click the SEO tab, then enter your description in the SEO Description field.
PT Clique na guia SEO e digite a descrição no campo Descrição da SEO.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| tab | guia |
| description | descrição |
| field | campo |
| click | clique |
| seo | seo |
| in | no |
| the | a |
| enter | digite |
| your | e |
EN In the Page Description field of the General tab, enter your description, keeping in mind how the text works with your page's overall design and content.
PT No campo Descrição da página da guia Geral, insira sua descrição, tendo em mente como o texto funciona com o design e o conteúdo gerais da sua página.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| description | descrição |
| mind | mente |
| works | funciona |
| design | design |
| field | campo |
| content | conteúdo |
| tab | guia |
| the | o |
| text | texto |
| page | página |
| of | do |
| in | em |
| how | como |
| with | tendo |
| and | e |
EN Right-click a column header and select Add Column Description. The Column Description window appears.
PT Clique com o botão direito do mouse no cabeçalho de uma coluna e selecione Adicionar descrição de coluna. A janela da descrição de coluna será exibida.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| column | coluna |
| header | cabeçalho |
| description | descrição |
| window | janela |
| appears | exibida |
| right | direito |
| add | adicionar |
| click | clique |
| select | selecione |
| the | o |
| a | uma |
| and | e |
EN Use this layout when you have a long form description or if you want your description to remain visible while scrolling through the form.
PT Use este layout quando você tiver uma descrição de formulário longa ou se quiser que sua descrição permaneça visível enquanto faz a rolagem pelo formulário.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| layout | layout |
| long | longa |
| description | descrição |
| visible | visível |
| scrolling | rolagem |
| form | formulário |
| or | ou |
| if | se |
| use | use |
| the | a |
| you want | quiser |
| a | uma |
| this | este |
| you | você |
| when | quando |
| you have | tiver |
EN A meta description is an HTML element to provide a summary of the page. Search engines like Google can use meta description tags when users search for something on the...
PT Quando você começa a criar um blog, você deve escolher a hospedagem apropriada que abrange todos os aspetos para um blog de sucesso. Por exemplo, a hospedagem ghost de blogs...
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| a | um |
| on | exemplo |
| the | os |
| can | criar |
| of | de |
| when | quando |
EN Short Description – This is a brief description of the product or service. Such as what is included or other information the Customer may be pleased to know.
PT Pequena descrição - Esta é uma breve descrição do produto ou serviço. Tal como o que está incluído ou outra informação, o cliente pode ter o prazer de saber.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| description | descrição |
| included | incluído |
| or | ou |
| service | serviço |
| information | informação |
| is | é |
| the | o |
| product | produto |
| customer | cliente |
| other | outra |
| a | uma |
| such | tal |
| know | saber |
| of | do |
| this | esta |
| may | pode |
EN Short Description – This can be a simple description that the Gift Card recipient will receive when it is purchased. You can make this a tagline to purchase products in your Store.
PT Pequena descrição - Esta pode ser uma descrição simples que o destinatário do cartão de presente receberá quando for comprado. Você pode fazer isso um slogan para comprar produtos em sua loja.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| short | pequena |
| description | descrição |
| recipient | destinatário |
| purchased | comprado |
| card | cartão |
| store | loja |
| the | o |
| simple | simples |
| a | um |
| gift | presente |
| purchase | comprar |
| products | produtos |
| be | ser |
| can | pode |
| you | você |
| in | em |
| when | quando |
EN The description is too long - Will not let me save my description - too many characters
PT A descrição é muito longa - Não me permite salvar minha descrição - muitos caracteres
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| description | descrição |
| long | longa |
| let | permite |
| save | salvar |
| characters | caracteres |
| is | é |
| me | me |
| many | muitos |
| the | a |
| my | minha |
| not | não |
EN The description is too long - Will not let me save my description - too many characters
PT Não recebi o cartão postal - preciso de um novo código de verificação - Você pode me enviar um novo código
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| many | um |
| me | me |
| the | o |
| not | não |
| will | preciso |
| too | de |
EN The SEO site description represents your homepage. Search engines show this description in search results for your homepage if they don’t find content more relevant to a visitor's search terms.
PT A descrição do site para SEO representa a sua página inicial. Os motores de busca mostram esta descrição nos resultados da busca da sua página inicial se não encontrarem conteúdo mais relevante para os termos de busca do visitante.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| description | descrição |
| represents | representa |
| engines | motores |
| show | mostram |
| results | resultados |
| content | conteúdo |
| visitors | visitante |
| if | se |
| site | site |
| search | busca |
| seo | seo |
| homepage | página inicial |
| terms | termos |
| the | os |
| a | inicial |
| your | sua |
| more | mais |
| this | esta |
EN Click the SEO tab, then enter your description in the SEO Description field.
PT Clique na guia SEO e digite a descrição no campo Descrição da SEO.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| tab | guia |
| description | descrição |
| field | campo |
| click | clique |
| seo | seo |
| in | no |
| the | a |
| enter | digite |
| your | e |
EN In the Page description field of the General tab, enter your description, keeping in mind how the text works with your page's overall design and content.
PT No campo Descrição da página da aba Geral, informe sua descrição, tendo em mente como o texto funciona com o design e o conteúdo da página em geral.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| description | descrição |
| mind | mente |
| works | funciona |
| design | design |
| field | campo |
| content | conteúdo |
| tab | aba |
| the | o |
| text | texto |
| page | página |
| of | do |
| in | em |
| how | como |
| with | tendo |
| and | e |
EN Description - add a description to give your users more information.
PT Descrição - adicione uma descrição para fornecer mais informações aos usuários.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| description | descrição |
| users | usuários |
| information | informações |
| your | o |
| a | uma |
| to | fornecer |
| give | para |
| more | mais |
| add | adicione |
EN SEO description - Add an SEO description to help search engines
PT Descrição da SEO - adicione uma descrição da SEO para ajudar os buscadores
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| seo | seo |
| description | descrição |
| add | adicione |
| to | para |
| help | ajudar |
| an | uma |
EN Group Description: An optional description for the group to help yourself and any admins distinguish this group.
PT Grupo Descrição: Uma descrição opcional para o grupo para ajudar a si mesmo e qualquer administrador a distinguir esse grupo.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| description | descrição |
| optional | opcional |
| distinguish | distinguir |
| group | grupo |
| and | e |
| the | o |
| help | ajudar |
EN A pop-up prompt will appear and request the profile's name as well as a short description of the FireWall you wish to create. Enter both the title and description, click Create Firewall.
PT Um prompt pop-up aparecerá e solicitará o nome do perfil, bem como uma breve descrição do firewall que você deseja criar.Digite o título e a descrição, clique em Criar firewall.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| pop-up | pop |
| appear | aparecer |
| profiles | perfil |
| short | breve |
| description | descrição |
| firewall | firewall |
| well | bem |
| of | do |
| a | um |
| name | nome |
| you | você |
| wish | deseja |
| click | clique |
| the | o |
| prompt | prompt |
| and | e |
| create | criar |
| title | título |
EN Description - The primary product description. Text from the additional info section isn't imported.
PT Descrição - a descrição do produto principal. O texto da seção "Outras informações" não é importado.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| description | descrição |
| primary | principal |
| additional | outras |
| info | informações |
| imported | importado |
| product | produto |
| section | seção |
| the | o |
| text | texto |
EN Description Description text from the Trello board will be included here. This column will be formatted with a text/number column.
PT Descrição Um texto descritivo do quadro do Trello será incluído aqui. Esta coluna será formatada com uma coluna de texto/número.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| description | descrição |
| column | coluna |
| trello | trello |
| included | incluído |
| be | ser |
| here | aqui |
| a | um |
| board | de |
| this | esta |
| text | texto |
| number | número |
EN Side-by-side: Use this layout when you have a long form description, or choose this if you want your description to be visible while scrolling through the form
PT Lado a lado: Use este layout quando você tiver uma descrição de formulário longa ou opte por ele se quiser que sua descrição seja visível enquanto faz a rolagem pelo formulário.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| layout | layout |
| long | longa |
| description | descrição |
| visible | visível |
| scrolling | rolagem |
| side | lado |
| form | formulário |
| or | ou |
| if | se |
| use | use |
| the | a |
| you want | quiser |
| a | uma |
| this | este |
| you | você |
| when | quando |
| you have | tiver |
EN A formatted description of this episode, supported by Apple Podcasts. Other podcasting platforms may display this description differently.
PT Uma descrição formatada deste episódio, apoiada pela Apple Podcasts. Outras plataformas de podcasting podem exibir esta descrição de forma diferente.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| description | descrição |
| episode | episódio |
| supported | apoiada |
| apple | apple |
| podcasts | podcasts |
| podcasting | podcasting |
| may | podem |
| display | exibir |
| other | outras |
| of | de |
| platforms | plataformas |
| by | pela |
| this | deste |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Finlandiż
Franċiż
Għarbi
Indoneżjan
Korean
Norveġiż
Olandiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Taljan
Tork
Ungeriż
Vjetnamiż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż
Ġermaniż